Pest Megyi Hírlap, 1973. április (17. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-13 / 86. szám
Bizalmat adnak, segítséget ígérnek A választás időpontját hirdető plakátok napokkal ezelőtt kikerültek a város utcáira, s a lakosság megkapta az értesítő lapokat, amelyek a lakókörzet szerinti szavazóhelyekről és a szavazás időpontjáról tájékoztatják. Ez a hét már a választások jegyében zajlik. Cegléden két választási gyűlés volt, azokon több százan részt vettek, és az ott elhangzottakat most népes családi körben, ismerősökkel, lakótársakkal és munkatársakkal közösen tárgyalják meg. A városi tanács és a Hazafias Népfront városi bizottsága közös kiadványa, amely a legutóbbi tanácstagválasztás óta eltelt, két év munkájáról és eredményeiről ad számot a város lakóinak, általános megelégedést váltott ki, közkézen forog, az emberek érdeklődve olvassák, vitatják. A kívánságok, amelyeknek megvalósítását kérték a jelö- Jőgyűléseken a város lakói, most már gyakran konkrét névhez fűződnek: „Majd a tanácstagunk, akit megválasztunk, remélhetően sokat segít a tervek valóraváltásá- ban”. Mások így vélekednek: „Tanácstagunk tíz éve becsülettel ellátja megbízatását. Sokat köszönhetünk neki, hiszen személyes gondjaink enyhítésében épp úgy segített, mint a közösek felszámolásában. Ha a szavazás befejeződik és az új tanácsapparátus munkához lát, nem kell félnünk, hogy rosszul képviseli benne ügyeinket”. A jelölőgyűléseken elhangzott felvetések közül sok nem új keletű. A kívánságok nagy része a városfejlesztéssel kapcsolatos. Továbbra is jobb járdákat, gondozottabb utakat, erőteljesebb közművesítést és jó ivóvízellátást kívánnak a ceglédiek. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy kívánságaik teljesülnek, hiszen nem személyes érdek, nem a tanácstag érdeke egy-egy kérés megvalósítása, hanem az egész városé. Persze az emberek azt is tudják, hogy nemcsak tanácstagjukon, nemcsak a tanácson, hanem a város lakosságán is múlik Cegléd fejlődése. Megértéssel, segítőkészséggel, társadalmi munkával, az új létesítmények megbecsülésével még többet tehetnek majd a ceglédiek a város fejlődéséért. A választás vasárnap lezajlik, de a következő hetekben, hónapokban nem elég, ha csak a megválasztott tanácstag munkájára számítunk. Segítenünk kell őket abban, hogy minél többet tehessenek a közösségért, a választókerület fejlődéséért, hiszen csak úgy tölthetik be felelősségteljes posztjukat, ha a bizalom mellé segítséget is kapnak. E. K. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CESLÉD VÁROS XVII. ÉVFOLYAM, 86. SZÁM 1973. ÁPRILIS 13., PÉNTEK A második toronyház is benépesül Benépesül ezekben a napok-; ban Cegléden a második tízemeletes toronyház is. Az első lakók már elfoglalták új otthonaikat. A Bács megyei Építőipari Vállalat szakmunkásai a harmadik épület befejezésén munkálkodnak, hogy hamarosan ott is átadhassák a lakásokat. Tavaszi munkák a Kossuth Tsz-ben Már nyolcszáz bárányt exportáltak Kedvező termést Ígér a szőlő — Készülnek a kukoricavetésre A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet vezetői és tagjai közgyűlésen beszélték meg az 1973. évi gazdálkodási terveket. Nagyrészben az eddig kialakult, bevált tenmeilési tervek szerint igyekeznek az idén is kedvező eredményeket elérni. A termelőszövetkezetben élénk lendülettel folynak a tavaszi munkák. Dr. Körösi Gyula főmezőgazdász elmondotta, hogy a közös gazdaság HOVA FOGJAK A SZÜRKÉT? Sikeres agrárvetélkedö Három termelőszövetkezet, a teglédberceli Egyetértés, az al- bertirsai Dimitrov és Szabadság, évekkel ezelőtt elhatározta, minden tavasszal szakmai vetélkedőt hirdet fiatal szakemberei számára. Évről évre más a házigazda, így az idén az albertirsai művelődési ház rzínházterme volt a vetélkedő színhelye. Amint felgördült a színpad függönye, előtűnt a három versengő csoport, mindegyik öttagú. Oldalt ült a szigorú zsűri, élén dr. Varga János mosonmagyaróvári egyetemi tenárral. A zsürielnök épp úgy régi ismerős ezeken a vetélkedőkön, akár a játékvezető, aki ez alkalommal is Ko- valik Károly, a Magyar Rádió és Televízió munkatársa volt. Az első fordulóban villám- bérdésekre kellett helyes választ adniuk a csapatoknak, majd a növénytermesztési témakörből kaptak egy-egy kérdést asztalonként, amelyet a kollektívának kellett megválaszolnia, a maga közül választott „szóvivő” közreműködésével. Az egyik társaság a vetőmag-előkészítés folyamatát, a másik a talajvédelmet, a harmadik az üzemszervezést ismertette. A gyakorlati élettel szorosan összefüggő kérdések hangzottak el. Amíg a versenyzők összedugták a fejüket és a válaszon töprengtek, addig a hallgatóság sem unatkozott a nézőtéren. A népszerű riporter hozzájuk intézte szavait: Hány forint az egynapi kereset a Dimitrov Tsz- ben? Milyen emlékművek, emléktáblák láthatók Albert- irsán? Ezekre szinte nyomban elhangzottak a válaszok, s ki-ki csokoládét vagy könyv- jutalmat kapott, de volt fogó- sabb kérdés is: Hová fogják a szürkét a Norfolk négyesben? Rövid latolgatás utón a maföldjein az őszi gabonavetések szépen fejlődnek. A fejtrágyázást idejében elvégezték, s folyik a vegyszeres gyomirtás a vetésterületeken. A tsz fontos termelési ága a szőlészet. A szőlőt már kinyitották, és rövidesen végeznek a metszéssel is. A szemek jók, kedvező termést ígérnek. A jószágállomány takarmányozásának biztosítására nagyobb területen új Lucernát és takarmánykeveréket vetettek, s gondot fordítanak a rétes legelőápolásra. A termelőszövetkezetnek több mint ezer hold legelője van, melyen 1400 juhot tartanak, jó eredménynyel. Az anyajuhokat nem fejik, s így azok kétévenként háromszor ellenek. Az idén eddig már nyolcszáz, részben tejes, részben pecsenyebárányt adtak el, jó áron, exportra. A tsz nagyban folytatja a takarmányrépamag- termesztést. Kiültették a dugványokat. A kertészetben jól bevált a fólia alatti tavaszi saláta, melyet hetek óta árusí tanaik a helyi piacon is, és ígéretesen fejlődik a sok paprika-, paradicsom palánta. A földeken nemsokára befejezik a burgonyavetést, és készülnek a kukorica vetésére. A tsz gyenge homokföldjein az idei tavaszon folytatták az erdősítést, valamint a hatszáz holdnyi cellulóznyárfa-erdő- ben a hiányzó fák pótlását. K. L. HETIPIAC Bőséges a felhozatal kerti magokból a ceglédi piacon: vetni való babot, kukoricát, dughagymát s még sok más portékát kínálnak a termelők. Apáti-Tólh Sándor felvétele gasba lendült egy kar, és beugratást szimatolva, diadalmasan közölte: ebbe a négyes fogatba nem fognák szürke lovat. Némi tanakodás után, egy másik néző tisztázta: a válaszadót tették lóvá, ugyanis ez a bizonyos négyes egy vetésforgó elnevezése! A mulatságos epizód után ismét komolyra fordult a vetélkedő: az állattenyésztésre vonatkozó kérdésekre kellett szabatos és helytálló válaszokat adni. A versenytáblán növekedtek a pontszámok, egyre izgalmasabbá vált a versengés. Végül a következő sorrend alakult ki: 1. albertirsai Dimitrov, 2. albertirsai Szabadság, 3. ceglédberceli Egyetértés tsz. Mindannyian jutalomban részesültek. A zsűri véleményét dr. Varga János foglalta össze. Elmondotta, hogy alapos felkészülés előzte meg ezt az ösz- szejövetelt. Valóságos kiselőadások hangzottak el, melyekből arra lehet következtetni, hogy a szakemberek nemcsak a munkák, teendők hogyanját, de a miértjét is értik, ismerik. A válaszok bebizonyították, hogy mindannyian a szakma hozzáértői, s ezekben a termelőszövetkezetekben biztos kezekben a termelés. Jó, hogy a tsz-tagság is ti jött meghallgatni a vetélkedőt, hiszen alkalma nyílt meggyőződnie vezetői megfelelő felkészültségéről, amely alapul szolgálhat a tekintélyre, bizalomra. Az eredményhirdetés és a jutalmak átadása után, vidám szórakozás következett: a Generál együttes zenéjére táncolt a közönség késő éjszakáig. Tamasi Tamás MAGA KOLTO ? Szovjet művészegyüttes Cegléden Április 18-án, szerdán, este 7 órai kezdettel, a ceglédi Kossuth Művelődési Központban, a szovjet hadsereg művészegyüttese tart előadást. Jegyek a művelődési ház pénztárában és irodájában kap. hatók. Szombaton: Találkozók — három sportágban A ceglédi sportolók gazdag hétvégi műsora szombatra zsúfolódik: minden kisorsolt találkozót ezen a napon rendeznek meg. Labdarúgás: A Vasutas sporttelepen fél 4-kor kezdődik a Ceglédi VSE—Vasas Láng NB Il-es találkozó. Teke: A Bem SE Batthyány utcai pályáján, 13 órakor Bem SE—Miskolci Bányász NB lies mérkőzés. Kézilabda: A Ceglédi VSE női és a Bem SE férficsapata megyebajnoki mérkőzést vív a Bem SE gerjei sporttelepén. 15 órakor kezdődik a Ceglédi VSE—Tápiószele női találkozó. 14 órától az ifjúságiak mérkőznek. Fél 5-kor a Bem SE— Csepel Autó találkozóra kerül sor. Színpadra kerülnek a Mátyás-mondák Riportkönyvet ir szülőföldjéről Baranyi Ferenc Baranyi Ferenc költő, az egykor Cegléden népi kollégista diák, szívesen tér vissza a városba ma is, ha hívják. A ceglédiek és a költő között kölcsönös a ragaszkodás, eddig is többször ment invitáló levél a fővárosba: jöjjön el irodalmi estre, rádiófelvételre, vagy éppen zsűritagnak, vetélkedőre, szavalóversenyre. Legutóbb is döntnöki minőségben járt Cegléden, az iskolások Petőfi-pályázatának dolgozatait értékelte, ott ült a szavaló verseny zsűrijében, s névaláírása szerepelt a diákoknak adott okleveleken. Amikor véget ért a hivatalos program, Baranyi Ferenc érdeklődésemre elmondotta, hogy a múlt évben sikerrel mutatta be a békéscsabai színház. „Lónak vélt menyasszony” című népi komédiáját. Most ismét színpadi művön dolgozik: Szokolay Sándor zeneszerzővel közösen készít összeállítást a Mátyás-mondákból. Másik készülőben levő munkája egy irodalmi riportkönyv, amelyet a Magvető Kiadó felkérésére ír, szűkebb szülőföldjéről, Dél-Pest megyéről; Cegléd és környéke is helyet kap benne. A jövő évben jelenik meg Baranyi Ferenc válogatott verseinek kötete. Ugyancsak az 1974-es tervben szerepel a „Maga költő?” című könyv kiadása. A szerző ezt az író-olvasó találkozókon szerzett tapasztalatai alapján írja. T. T. MA: A József Attila Színház művészei Ceglédbercelen Kétórás vidám műsort adnak a fővárosi József Attila Színház művészei a ceglédberceli Dózsa György Művelődési Házban, ma, április 13-án, este 7 órai kezdettel. A műsorban közreműködik Bodrogi Gyula érdemes művész, Voith Ági, Benkő Péter, Loránd Hanna» dr. Salamon Zoltán, Margareta Petrovna és Turgo- nyi PáL Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága J6 férjem, édesapánk, nagyapánk, id. Reggel Mihály temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a cipészszövetkezet dolgozóinak. A gyászoló család. Fájó sziwel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága, szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk, rokonunk, szomszédunk, id. Unghi István temetésén megjelentek, fájdalmunkban részvétüket fejezték ki, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Ceglédi Lenin Tsz. vezetőségének, tagságának a küldött koszorúkért, köszönetét mondunk a Kísérleti Tangazdaság Tóth brigádjának a küldött koszorúkért, özv. Unghi Istvánná és családja. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága Tibi- kénk temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Jazinczky család. Köszönetnyilvánítás. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Süveges Ferenc temetésén részt vettek, ill. részvétüket nyilvánították. özv. Süveges Ferenc- né. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Hová lett a pecsétgyűrű? Munkatársa öltözőszekrényét dézsmálta Zsigmond Barna Balázs huszonhárom éves váci lakos már büntetett előéletű. Most lopás miatt került a Ceglédi Járásbíróság büntetőtanácsa elé. A múlt nyáron gépkocsirakodóként a Sütőipari Vállalatnál dolgozott. Egyik munkatársa, mielőtt megkezdte Volna az éjszakai műszakot, a munkahelyi közös öltözőben utcai ruháival együtt betette szekrényébe pecsét- és jegygyűrűjét is, majd a szekrény ajtaját lelakatolta. Másnap reggel elképedve állapította meg, hogy bár a lakat látszólag érintetlen, szekrényéből az ékszerek hiányoznak. Nyomban feljelentést tett a rendőrségen, s a nyomozás eredményeként fény derült a történtekre: Zsigmond Barna Balázs volt a tettes, aki az ékszereket nem tartotta meg, hanem elvitte a ceglédi ékszerboltba, és ott értéken alul eladta. Lakásán házkutatást tartva, megtalálták azt a két műanyag ládát is, melyeket munkahelyéről eltulajdonított. Zsigmond beismerő vallomást tett, s miután a bíróság megállapította bűnösségét, hathónapi börtönbüntetésre ítélte, nem jogerősen, a súlyosbító és az enyhítő körülmények mérlegelésével. Eladó beköltözhető ház*. kettő szoba, konyha, előszoba, kamra, fürdőszobahelyiség és még szoba, konyha, alsókonyha mellékhelyiségek, víz bevezetve. Kifogástalan állapotban. Cegléd X., Szél u. 23. _________________ El adók: 500 kg-os mérleg és gerendák. Dorottya u. 5.______ El adó 2 szoba, összkomfortos, gázfűtéses lakás, OTP átvállalással. Érdeklődni: Gubodi u. 14. ________ El adó 6 db-os konyhabútor és Szikra kombinált szekrény. Széchényi u. 19. Kiadó 2 hold feketeföld a Budai úton, haszonbérbe. Nagy Singei varrógép eladó. Szél u. 5.____________ El adó fél ház, mellék- helyiséggel, 150 négyszögöl portával. Érdeklődni: 3 óra után, Cegléd, Thököly u. 26. sz. _________________ El adó kis méretű cserép. Cegléd. Arany u. 1/a.____________________ Eladó Felső-Csemőben 1 hold szőlő, beköltözhető lakással, ugyanott 1 hold szőlő fele vagy egészben kiadó. Cím: XIV. kér. Jászberényi út 124. Szűcstelep. Eladó beköltözhető ház. Csutak Kálmán u. 8. Eladó 14 db választási malac, 5 db 4 hónapos süldő, 1 db 2 hónapos hasas süldő. Kép u. 11. Eladó 50 literes Lehel hűtőszekrény. Világszél, Monoriné. Eladó ház, részben beköltözhető az alsó épületben. Somogyi Béla u. 25. Érdeklődni: Csemő I. kér. Silye dűlő 1. Silyéék. ___________________ El adók négyhónapos malacok. Munkácsi köz 10._______________ Ka lapácsos kis villanydaráló, Tomas kis motor, 4 db 3 m-es akácoszlop eladó. Bútorozott szoba ki- adó. Törteli út 9. Eladó Szikra kombinált szekrény. Cegléd, Hajó u. 18. sz.______ Be kerített telek eladó. Érdeklődés: Hold u. 15. sz.________________ El adó 2 szoba, összkomfortos. gázfűtéses OTP-öröklakás. Cegléd. Táncsics Mihály u. B. épület, III. lépcsőház, III. em. 8. Érdeklődni minden nap 4 órától. Doqgó-motor kitűnő állapotban eladó. Ady Endre u. 8. Eladó gáztűzhely, palackkal és teatüzhely. Gubodi u. 14. Eladó oeköltözhető ház. Arany u. 42. Érd.: kedd, pénteken 17 órátóL 124 négyszögöl porta, építési anyaggal és süldők eladók. Kép u. 7. sz. ________________I El adó 8 hónapos ha- sas üsző. Várkonyi Jánosnál, Cegléd, XII. kerület 138. sz._____ El adó beköltözhető ház. Cegléd, Béke u. 36. sz.________________ El adó két cserepes épület, lebontással. Érdeklődni: Kátai út 39. sz.________________ El adó CS rendszámú, vizsgázott, 23 0O0 km-t futott Wartburg de Luxe. Cegléd, Ady Endre u. 3. 6 db 70 kg-os süldő eladó, vn., Béla u. 15. sz.__________ Kü lső Kátai úton 254 négyszögöl porta eladó. Érdeklődni: Béke u. 17. sz. .17 óra után. Eladó beköltözhető fél ház. Dugonics u. 6. szám. Sürgősen eladó családi ház, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Világ u. 2/a. du. 16órától._________________ Be dében 200 négyszögöl szőlő, termő gyümölcsfákkal és házhely Eteke u. 4. alatt eladó. Érdeklő- dés: a helyszínen. Eladó 2 házhely kenderföldön (volt iskola dűlőben). Értekezni: Cegléd I., Iskola u. 6. i