Pest Megyi Hírlap, 1973. március (17. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-30 / 75. szám
6 rtsi litt) <JCívlap 1973. MÁRCIUS 30., PfiNTEK IHovszky a bécsi mérkőzésről A magyar labdarúgó-váló. gatott keret tagjai csütörtök reggel találkoztak a Népstadionban. Rapp elfoglaltsága miatt hiányzott, Juhász P. pedig sérülése miatt csak köny- nyű edzést tartott. IHovszky Rudolf szövetségi kapitány még szerdán visszaérkezett az osztrák fővárosból, ahol megtekintette az Ausztria—Hollandia mérkőzést. — Küzdelmes barátságos mérkőzés volt, néha bizony egészen messze került a labda, rúgástól. A hollandok nem egyszer durván igyekeztek megállítani az osztrákokat. A második félidőben játszottak jobban szomszédaink. Hasznos volt számomra a bécsi látogatás. A csütörtöki edzőmérkőzésen a Vasas ifjúsági együttese volt az ellenfél, s a válogatott 6:2 arányban nyert. Járási labdarúgás Buda Dunai Kőolaj—Tárnok 0:1, Érdi Építők—Zsámbéki KSK 1:0, Páty— Herceghalom 1:1, Sóskút—Tinnye 10:1, ZSEAC—Üröm 1:5, Diósd—Pi- lisszentiván 4 :l, Piliscsaba—Solymár 1:2, Budakeszi—Budajenő 0:1. Az élmezőny: 1. Sótkút 28, 2. Tárnok 27, 3. Páty 25 ponttal. INNEN - ONNAN A rigai nemzetközi úszóversenyen Kiss Éva, a Bp. Honvéd versenyzőjének jóvoltából újabb két magyar siker született. A fiatal tehetség a 200 m után a 100 m-es mellúszásban is győzni tudott. Kiemelkedő eredmény született a 200 m-es női gyorsúszásban, ahol az amerikai Woodcock sorrendben harmadik győzelmét aratta — országos csúcsbeállítással. Hét Benfica-játékos szerepelt az Észak-Írország elleni labdarúgó világbajnoki selejtezőn. Eusebió nagy formát mutatott, kitűnő volt a mezőnyben és lövéseivel állandó veszélyt jelentett. Eusebió egyébként öt perccel a befejezés előtt védhetetlen 11-esével mentette meg csapatát a vereségtől, így: Észak- Írország—Portugália 1:1. Pályafordító pomáziak V egyesület saját bevételét is felhasználják. Tagdíjért házról házra Pomázon igen jól oldották meg a, tagdíjbeszedést. Éspedig úgy, hogy a házról házra járó tagdíjbeszedőt is érdekeltté teszik abban, hogy minél több sportbarát fizesse be forintjait. Kétszáz tag esetén 12 százalékos, 300 tagnál pedig 15 százalékos részesedést kap. Tavaly 40 ezer forint gyűli össze a tagdíjakból és ehhez párosult a 40 ezer forintos mérkőzésbevétel. A helyi tanáccsal igen jó a kapcsolatuk. A tanács 20 ezer forinttal segíti az egyesületet és emellett ők fizetik az épület világítási költségeit. Ha a büfé 100—120 ezer forintos évi forgalmát is hozzászámítjuk, elmondhatjuk, jól áll anyagilag az egyesület. Képünkön a Pomázi KSK 1969-ben épült klubháza. Úgyszólván az egész község részt vett az építésben, ezt bizonyítja a 600 ezer forint értékű társadalmi munka. A tanács 320 ezer forinttal járult hozzá az új otthonhoz. Négy öltöző, két fürdő, szertár, büfé, iroda és szolgálati lakás van többek között az épületben. A tető csúcsára négy darab ezer wattos égőt szereltek fel és ezek fényénél tartják sötétedés után a labdarúgók az edzéseket. Klubterasz Ez a jelen, de Bencsik Endre ügyvezető elnök, gazdasági vezető szép tervekről is beszámolt. A képünkön is jól látható teraszt „téliesítik”, bafeszédságában levő forrás vizét, lecsapolják a zsombékos részt. A csöveket május 1-ig fektetik le. A víztelenítés révén újabb használható területhez jut a sportkör, ide nyúlik majd át a megfordított labdarúgópálya. Jelenleg a klubépülettel párhuzamosan terül el, az átalakítás után arra merőleges lesz, s a megfordított játéktér távolabb kerül a klubháztól. Futópályának, valamint kispályáknak is jut majd hely. Az épület előtti részre tornatermet terveznek, amelyet függő- folyosóval kötnek össze a jelenlegi öltözőkkel. A labdarúgópálya „megfordítását", s az egyéb beruházásokat 1974-75-re tervezik. Itt is számítanak majd a társadalmi összefogásra, s az Uj szakosztály? Vajon miért nem igyekeznek a labdarúgáson kívül más szakosztályt is létrehozni? — Ez számunkra azért is jó volna, hiszen újabb sportág esetén a tanács 12 ezer forinttal emelné támogatását — mondotta Bencsik Endre. — Egyébként tervezzük a természetjáró szakosztály életre hívását és a kultúrotthonnal közösen egy kis busz beszerzését. Ez szállítaná a turistákat országjárásra. Bevételünknél, I illetve a kiadásoknál figyelembe kell venni, hogy jelentős összeget fordítunk a sporttelep állandó fejlesztésére, hiszen csakis új létesítmények birtokában tudunk más szakosztályokat is életre hívni. Reitter László dik, s itt lesz majd a klub és büfé, amely most is nagy forgalmat bonyolít le. A bevételt az egyesület fenntartására fordítják. A jelenlegi 5,5x5,5 méteresről 8x14 méteresre növekszik a büfé alapterülete. A kézilabda férfi NB I tavaszi sorsolása A terasszal szemben a pálya mellett betoncsöveket fedeztünk fel. Ezeken át vezetik j majd el a sporttelep szom-1 I. forduló, április 8. Csömöri TSZ SK—Debreceni Dózsa, Bp. Honvéd —Elektromos, Bp. Spartacus—Vasas, ózdi Kohász—Pécsi Munkás SC, FTC—Szondy SE, Csepel—Újpesti Dózsa, Rába ETO—Tatabánya. IX. forduló, május 27. Csömör— Csepel, Bp. Honvéd—FTC, Bp. Spartacus—Ózdi Kohász, Pécsi MSC —Ü. Dózsa, Vasas—Tatabánya, Elektromos—Rába ETO, Debr. Dózsa—Szondy SE. Sakk - kicsiknek, nagyoknak Tápiószentmártonban, a művelődési házban, hétfőn esténként a sakk-szakkör tagjai gyűlnek össze: 20—25-en ülnek a táblák mellett. Az utánpótlással is törődnek. Ugyancsak hetente az általános iskolában 30—40 fiatallal ismerteti a sportág fortélyait Dusek László, aki a szakkör és az iskolai tanfolyam vezetője. A szakkör tagjaiból verbuválódott a szakosztály, a megyei II. osztályban résztvevő csapat. Tavaly és tavaly előtt egyaránt a második helyen végezitek, s bár megszerezték a jogot az előbbre lépésre, anyagiak hiányában mégsem indultak a megyei I. osztályban. Az együttes első táblás játékosa a 68 esztendős Váraljai Béla, a művelődési ház igazPEST MEGYEI HÍRLAP S Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: VE., Somogyi Béla n. t. n. em* Levélcím: 1351 Budapest Kiadóhivatal: VtXl., Blaba Lujza tér 3. Levélcím: 135S Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 543—100. 142—820. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben es a Posta Központi Hírlap irodánál (1051 Bp., V„ József nádor tér l. sz.) Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. gatója. Túróczi Ferenc is a legjobbak sorába tartozik. Az idei első két fordulót sikerrel vették, Göd és a Ceglédi Gimnázium együttesét győzték le. Évről évre kilátogat a községbe Barcza Gedeon nemzetközi nagymester, aki nemcsak elméleti előadást tart, hanem szimultán is játszik a helyiekkel. Legutóbb valamennyi ellenfelét legyőzte. Nemzeti ünnepeink tiszteletére háziversenyen mérik össze tudásukat a községbeliek. Ott van sorukban Faludi Imre tanácselnök is, aki mindezeket elmesélte. Azt is hozzátette: nagyon szeret sakkozni, már gyermekkora óta hódol ennek a szép szellemi sportnak, amely igen jó ki- kapcsolódást jelent, ő is tagja a szakosztálynak, a tápiószent- mártoni megyei másodosztályú csapatnak. R. L. II. forduló, április 14. Tatabánya —Csepel, Újpesti Dózsa—FTC, Szondy SE—Ózdi Kohász, Pécsi MSC—Bp. Spartacus, Vasas—Bp. Honvéd, Elektromos—Csömör, Debr. Dózsa—Rába ETO. III. forduló, április 22. Csömör— Vasas, Bp. Honvéd—Pécsi MSC, Bp. Spartacus—Szondy SE, Ózdi Kohász—Ü. Dózsa, FTC—Tatabánya, Csepel—Rába ETO, Debr. Dózsa— Elektromos. IV. forduló, április 30. Csepel— Debr. Dózsa, Rába ETO— FTC, Tatabánya—Ózdi Kohász, Ü. Dózsa— Bp. Spartacus, Szondy SE—Bp. Honvéd, Pécsi MSC—Csömör, Vasas—Elektromos. V. forduló, május 6. Csömör— Szondy SE, Bp. Honvéd—Ü. Dózsa, Bp. Spartacus—Tatabánya, Ózdi Kohász—Rába ETO, FTC—Csepel, Elektromos—Pécsi MSC, Debr. Dózsa—Vasas. VI. forduló, május 9. FTC—Debr. Dózsa, Csepel—Ózdi Kohász, Rába ETO—Bp. Spartacus, Tatabánya— Bp. Honvéd, Ü. Dózsa—Csömör, Szondy SE—Elektromos, Pécsi MSC Vasas. VH. forduló, május 13. Csömör- Tatabánya, Bp. Honvéd—Rába ETO, Bp. Spartacus—Csepel, Ózdi Kohász —FTC, Vasas—Szondy SE, Elektromos—Ü, Dózsa, Debr. Dózsa—Pécsi MSC. VIIL forduló, május 20: ózdi Kohász—Debr. Dózsa, FTC—Bp. Spartacus, Csepel—Bp. Honvéd, Rába ETO—Csömör, Tatabánya—Elektromos, Ü. Dózsa—Vasas, Szondy SE —Pécsi MSC. X. forduló, május 30. Bp. Spartacus—Debr. Dózsa, Ózdi Kohász— Bp. Honvéd, FTC—Csömör, Csepel —Elektromos, Rába ETO—Vasas, Tatabánya—Pécsi MSC, Ü. Dózsa— Szondy SE. XI. forduló, június 3. Csömör— Ózdi Kohász, Bp. Honvéd—Bp. Spartacus, Szondy SE—Tatabánya, Pécsi MSC—Rába ETO, Vasas—Csepel, Elektromos—FTC, Debr. Dózsa—Ü. Dózsa. XII. forduló, június 10. Bp. Honvéd—Debr. Dózsa, Bp. Spartacus— Csömör, Ózdi Kohász—Elektromos, FTC—Vasas, Csepel—Pécsi MSC, Rába ETO—Szondy SE, Tatabánya —Ü. Dózsa. xm. forduló, június 24. Csömör —Bp. Honvéd, Ü. Dózsa—Rába ETO, Szondy SE—Csepel, Pécsi MSC—FTC, Vasas—Ózdi Kohász, Elektromos—Bp. Spartacus, Debr. Dózsa—Tatabánya. Verseny — holtidőben A világbajnokság miatt szünetelnek az asztalitenisz NB I küzdelmei, de az egyhónapos holt időt sem töltik tétlenül a sportág képviselői. Legutóbb a szegedi országos viadal szólí- | tóttá asztalhoz őket, amelyen jól szerepeltek a ceglédiek. A II. osztályú versenyen Farkas Albert második, Bodrogi József hai-madik lett. A III. osztályúaknái Farkas Albert végzett az élen, a két harmadik helyen Lukács Tibor és G. Bíró Albert osztozott. A párost G. Bíró nyerte a szegedi Nagy Tiborral az oldalán. Emsberger Leedsben vezet Elkészült a játékvezető-küldés a labdarúgó BEK, KEK és UEFA Kupa elődöntő mérkőzésekre. A magyar Emsberger Gyula Leedsben bíráskodik a Leeds—Hajdúk KEK-mérkő- zésen. ____s__ Ké nyszerszünet és hiányzás Kényszerszünet volt a Sülysáp—Péteri területi labdarúgó-mérkőzésen. A 80. percben tizenegyest ítélt a bíró Péteri javára, s bár a vendégek kihagyták a büntetőt, többen sértegették a tájékvezetőt a tizenegyes megadása miatt. Gróf játékvezető ekkor kényszer- szünetet tartott. Bement az öltözőbe, s csak öt perc múlva vezette tovább a mérkőzést — zavartalanul. A találkozót a helyiek 3:2- re nyerték. Sajnos, nem egyedülálló eset, hogy a játékosok nem törődnek az orvosi igazolással, nem vesznek részt a kötelező vizsgálaton. Emiatt maradt el a Felsőgöd— Nagykovácsi ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, ugyanis a vendégek közül csak öten rendelkeztek érvényes orvosi engedéllyel. Felvetődik a kérdés; vajon a játékosoknak a bajnoki rajt előtt nem volt idejük az orvosi vizsgálaton részt venni, illetve vezetőik miért nem ösztönözték a megjelenésre őket. r. j. Esztergályosokat keresünk felvételre, korszerű munkakörülmények, bérezés kollektív szerint. Hunyadi Tsz. Pilis. Telefonnia_______________ Bá dogos és vízvezetékszerelőt felvesz a Vörös Csillag Mg. Tsz. Építőrészlege (volt Alkotmány Tsz. iroda)._________________ A Pest megyei Beruházási Vállalat keres perfekt gyors- és gépírónőt. továbbá építészmérnököt, építésztechnikust műszaki előkészítői és műszaki ellenőri munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a 185 —064-es telefonom____________________ Be ton- es Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa György út 20.1 felvételre keres azonnali belépéssel portaőrt munkakörbe férfiakat. valamint nőket lrodatakarftónak. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. A Cemeot- és Mészművek Váci Gyára (DCM) zsákgyártó üzemébe felvételre keres lakatos szakmunkásokat, férfi és női gépkezelő segédmunkásokat. Igényjogosult házaspárok részére hathónapos munkaviszony után bérlakást, egyedülálló férfiak és nők részére modern. I. osztályú munkásszállót biztosítunk. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályánál munkanapokon, 7 órától 15 óráig. Levélcím: Cement- és Mészművek Váci Gyára, munkaügyi osztálya. 2601 Vác. postafiók 94. Bútoripari szövetkezet azonnali belépésre keres X. kerületi telephelyeire bútorasztalosokat, faipari gépmunkásokat, férfi és női munkaerőt gépre betanítunk, női gépi anyag- elszedőket, férfi és női anyagmozgatókat, ,.D” jogosítvánnyal rendelkező vezetőt, tehergépkocsi- ,,D” jogosítvánnyal rendelkező nyugdíjas tehergépkocsivezetőt, napi 4 óra munkára. A munkahely megközelíthető: Rákos. Kőbánya-alsó, Kőbánya-felső pályaudvaroktól 61. 62-es autóbusszal, X. kér. Pataki I. tértől valamint saját autóbusszal. Jelentkezés: Modern Lakásbútor Ipari Szövetkezet Bpest Vili. kér. Kőris u. 7. A Szobi ÁFÉSZ pályá- zatot hirdet az alábbi szabadkasszás egységek vezetésére. Beme- cebaráti 1. sz. Bisztró. Vámosmikola 2. sz. termelőcukrászda. A részletes pályázati feltételelek megtekinthetők: Szob, Köztársaság tér 2. sz. Orthopaediai Klinika felvesz vízvezeték- szerelőt. szakácsnőt, konyhalányt. Budapest XI., Karolina út 27. sz.__________________ AlAV Gépjavító üzem felvételre keres azonnali belépéssel: géplakatos, esztergályos, marós, vízvezetékszerelő, bádogos, tetőfedő szerszámélezft. anyagmozgató. betanított és segédmunkásokat. Cím: Budapest XIV„ Tahy út 97 — 101- Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. A Ceglédi Vasipari Kts2. felvesz horizontál szakmunkást. Jelentkezés- Déli út 23. Pest megyei Élelmiszer és Vegyláru Nagyker. Váll. Budafoki telepére (Budafok—Háros MÁV állomáshoz közel) felvesz: gépírni tudó adminisztrátort, érettségizett fiúkat, lányokat gyakornoknak, szakképzett, betanított vagy kezdő férfinői kereskedelmi és fizikai dolgozókat: raktáros. érurevizor, csomagoló, kocsikísérő munkakörbe. Továbbá Bp. I. kér. Mészáros u 19. sz. alatti (Déli pu-i) nehézáru rabárunkhoz: kereskedelmi és fizikai dolgozókat. raktári vagy kocsikísérői munkakörbe. Bérezés — szakképzettségtől. munkakörtől függően — közös megegyezés alánján. Jelentkezés — szombat kivételével — személyesen: Budapest XXII kér Nagytétényi ó» 48 s? alatt A Vác és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz mérlegképes vagy annál magasabb számviteli képesítéssel rendelkező gazdasági revizort, valamint érettségivel és kereskedelmi szakképesítéssel rendelkező áruforgalmi előadót. Jelentkezni lehet írásban, önéletrajz és korábbi munkahelyek pontos megjelölésével. Cím: ÁFÉSZ, Vác. Beloiannisz u. 3. Gyakorlott gyorsgépírónőket azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pest megyei Füszért Budapest V.. Rosen- berg hp. u. 6. ________ Mélyfú rási segédmunkásokat változó munkahelyre felveszünk. Személyes jelentkezés a szükséges iratokkal, szombat kivételével. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Vízkutató Uv. Cegléd, Rákóczi út 72. Asztalosokat, kőműves, ács-állványozó, lakatos, kubikos és építőipari férfi segédmunkásokat felveszünk. Bp. XI., Szüret u. 15. ADÁSVÉTEL Kitűnő 150-es MZ sürgősen eladó. Lányi, Cegléd, Kazinczy u. 16. sz. Eladó sürgősen Dán- szentmiklóson, központban kétszobás, összkomfortos lakás. Érdeklődni: Albert irsa III. külterület 34. Délután 5 után, Szíj- jártéL __________________ Az onnal beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Nagykőrös VII. kér. Eötvös u. 10. szám. 10/100-as kötőgép eladó. „Diamant” jeiigére a kiadóba.______ Tö bb házhely eladó VIII. kér. Salamon Ferenc utcában. Érdeklődni: Nagykőrös Vili. kér. Esedi u. 7. szám.___________________ El adó dr. Beke tormási etázsfűtéses, 2 szoba, hálófülkés, OTP lakása. Érd.: dr. Lengyel, tel.: 444. Minden héten csütörtökön 7 —12 óráig, előnevelt liba kapható a Nagykőrösi Dózsa Tsz. baromfitelepén. Wartburg Lim 26 ezer km-rel eladó. Nagykörös VI., Encsi u. 6. szám.__________________ Vá ci belvárosi ház beköltözhetően eladó.' Levélben, Budapest XI., Móricz körtér 10. Alexy.__________________ Ol csón eladó Kisina-_ roson 460 négyszögöl' telek. Érdeklődés: Kellner Antalnénál, 2626 Nagymaros, Ady E. völgy 32. vagy 144 — 882, este._______ Tr abant Combit vennék 3 évesig, Pintér. István, Bp. XIV. kér. Tihany u. 42 — 44, II. em. 54. vagy telefon: 334 — 514._________ 2 szoba, konyha mun-' kásszállásra kiadó és egy szabó-varrógép eladó. Ungi. Vác, Április 4. tér 36.________ IC 750-es Zastava eladó. Cegléd, Szolnoki út 12. Gumijavító. ____________ El adó kéthengeres kompresszor. Cegléd,’ Széchenyi u. 116. Papp László.______________ El adó 2 szoba. összkomfortos, központi gázzal fűtött lakás. Cegléd, Kossuth Ferenc u. 40. A/ll. Lakatos. Érdeklődni: délután 5 órától.______ Eladó 300 négyszögöl telek. Érdeklődés: Nagykőrös, Beniczky u. 3. sz.________________ El adó 350-es Jáwa, 7000 km-rel. Nagykő** rös I., Damjanich u. 5. sz.___________________/ El adó 407-es Moszkvics. Nagykőrös, Tir hány u. 2. Telefon: 302.______________________’ Eladó 604-es új Trabant Limousine. Cég-: léd, Bajcsy-Zsilinszky út 33. sz. Elcserélném 1 szoba, konyha, kamrás egri lakásomat nagykőrösi hasonlóra. Érdeklődni: Nagykőrös, Pöcök dűlő 3/a. Nagykőrösön Kolcsa Balázs utca 5. számú ház kertje kiadó. A Lórlnci Fonó felvételt hirdet 15 éven felülj lányok részére. A oetanulási Idő 1 hónap Kereset: 1700— 2100 Ft a betanulás után Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PTV. Lőrinci Gyár Budapest xvm.. Gyömrőé út «5 — 01 Esküvői, menyasszonyi. vőlegényi, koszorúslányi ruhák kölcsönzése. Budapest VIT . Akácfa 27______ 16 évet betöltött lányokat szövőnőnek és csévélőnek felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási Idő szövőnek 8 hét, csévélőnelt 3 hét. Ezen Idő alatt kb. havi 1050 Ft brutto fizetést és naol égy forintét« ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerőgazdálkodásán. Í138 Budapest. Szekszárdi út 19. Ipari tanulókat szer- zódtetünk 1973(74. tanévre: kőműves, ács, asztalos, burkold, festő, villany-, víz-, gázszerelő szakmákban. Kőművesipait tanulóknak lparita- nuló-otthonl elhelyezést biztosítunk. Előzetes Írásbeli Jelentkezés : Április A Építőipari Szövetkezet. 1084 Budapest. Auróra u. 23—25. Munkaügyi osztályát* HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN 1