Pest Megyi Hírlap, 1972. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-29 / 230. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLÉKLETB 1 V-FIGYELŐ Kísérleti dramaturgia, szinte jelképesnek érzett a Németh László két kötetnyi színművét bemutató Nyitott könyv-adásban a Puskinról írt dráma cíSinkovits Imre {Rózsahegyi György rajza) me: Csapda. Látszatra ugyanis drámarészletek sokkal jobban érvényesülnek a képernyőn prózai írások, kiváltképp regények mindig kétes kimenetelű dramatizálásánál. A Németh László-i dramaturgia súlyos gördülése, a cselekmény és a gondolatmenet nagyívű kibontása azonban rácáfol az előítéletekre, mert nem tűri a részekre szabdalást, az epizodikus előadást. A Sinkovits Imre felolvasta tanulmányrészletek ugyan összecsendültek a látott jelenetekkel, egészükben véve azonban nehezen emészthetőknek bizonyultak az írót kevésbé ismerő né 5 számára. A két Bolyai emlékezetes Katona József színházbeli sikere után fölöttébb halványnak tetszett mostani felidézése; Bálint András mai mű- egyet -mistát formált múlt századi erdélyi ifjú helyett. A legjobban a Nagy család részlete sikerült, mindenekelőtt Szemes Mari jóvoltából. A kísérleti dramaturgia átültetésének kísérlete tehát balul sikerült: regényrészlet illusztratív voltát még elnézzük, a drá- maiatlanul előadott dráma ellen azonban tiltakoznunk kell. A fiatal rendező, Horváth Z. Gergely néhány korábbi, jobban sikerült munkája mégis reményt ébreszt: legközelebb nem szorul bele egy nehéznek bizonyuló könnyű eset csapdájába. Kék féfly. A személyiség jogait még bűnözők esetében is tiszteletben kell tartani. Kívánságára háttal ülve vagy letakart szemmel nyilatkozhat, sőt meg is tagadhatja a tv- beli szereplést. Ez így van rendjén, akárcsak a prejudi- kálás, az ítélet előlegezésének tilalma. Az már viszont a riporter joga (s az általa képviselt közönségé), hogy megismerkedjék a bűncselekmény indítékaival, és állást foglaljon az eset általános tanulságait illetően. A riporter eszköze a bűnöző minél alaposabb, minél jellemzőbb szóra bírása, ami legutóbb a javasasszonyok és a „bosszúból” betörő ifjú esetében sikerült is. A bökkenő mindig a riporteri állásfoglalás mikéntje. Gorom- báskodni nem szabad, lélektanilag sem célravezető, mert begubózást eredményez, a riportot követő elnyújtott kommentár sem szerencsés. Az eset puszta bemutatása, az „ez van” gesztusa viszont veszedelmes, mert teret enged a téves nézetek önigazolásának. Ügy hiszem, a nehéznek tetsző dilemmának van megoldása. A kérdezés módszere, a kérdések tartalma és hangneme ugyanis magában rejtheti az állásfoglalást, a riporteri elutasítást vagy helyeslést — ez utóbbit például a méltatlanul meghurcolt vasúti pénztárosnő esetében. Mert a Kék • fény nem egyszerűen valódi | krimi, közös re jtvényf ejtés, kellemes kora esti borzongás, hanem ugyanúgy a közélet iskolája, mint a Jogi esetek, a Nyitott boríték és más hasonló sorozatok. Rólad van szó! Érdekes dolog a hibák nemzedékenkénti ismétlődése. E sorok írója a maga diákköri „szellemi gőgjét” látja újratermelődni azokban a türelmetlen hozzászólásokban, melyek szinte minden érdemet elvitatnának az élsportolóktól, mintegy ellenpólusát képezve a túlzó hozsannázóknak. A legjobban azok a megjegyzések tetszettek, melyek az átlagember átlagsportolásának fontosságát méltatták a testi-lelki egészség fönntartása érdekében. Amihez többen hozzáfűzték: legtöbbünknek nincs lehetőségünk a nem versenyszerű sportolásra, mert a sportlétesítményekre a versenysport-egyesületek mindenütt rátenyereltek. Ami aggasztó és elgondolkoztató... Lehotay-Horváth György Tv: október 7. B-dúr szimfónia Wolfgang Amadeus Mozart, a zenetörténet kimagasló alakja, már 5 éves korában komponált. Első operáját 12 éves korában szerezte. Szimfóniái nagyobb részt ifjúkori művek, ha egyáltalán lehet beszélni egy összesen 35 évet megélt művész esetében külön ifjúkorról. A bemutatásra kerülő B-dúr szimfóniát 1779-ben, 23 éves korában írta, A művet a bécsi szimfonikusok zenekarának előadásában hallhatjuk, vezényel Kari Bőhm. (18.50-kor.) Pénteken 18.20-kor a Petőíin Falusi esték Ez a hangos tájmonográfia a Falurádiónak tulajdonképpen egy hagyományos műfaj-kísérlete. A lényege az, hogy az ország jelentősebb tájait, amelyek etnikailag, történelmileg, de földrajzilag is körülhatárolhatok, alakulásukban, fejlődésükben nyomon követhessük. (Búzás Andor és Kovács Jenő műsora.) D’Artagnan A legismertebb mesefigurák alakjainak népszerűségével vetekszik Dumas „Három testőr” című regényének négy hőse. Ebben az olvasmányos és valóban minden korosztály számára szórakoztató irodalmi alapanyagon kívül jelentős része van a legifjabb művészetnek — a filmnek, amely — az 1964-ben megjelent filmlexikon tanúsága szerint- — 21. alkalommal dolgozta fel Athos, Porthos, Aramis és D’Artagnan kalandjait. Adás: I. okt. 5. 20.00. H. okt. 7. 17.05. Hl. okt. 8. 17.30. *mm aam (Folytatás a 3. oldalról) nye. Közben: 18.45: Versek a gyer- mekszobából. 18.55: A hangversenyközvetítés folytatása. 19.25: Hét város Európában (ism.). 19.55: Csak fiataloknak! (ism.). 21.25: Telemann: Pimpínone. Intermezzo három részben. 22.30: A dzsessz kedvelőinek. TELEVÍZIÓ 8.05: Felsőfokú matematika. 8.45: Német nyelvtanfolyam. 9.10: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 9.55: „Elsőbbségadás kötelező.” Játékos KRESZ-vetélkedő. 10.35: Igazi mozaik. I. rész. 11.00: Vasas— FTC bajnoki női kézilabdamérkőzés. 12.05: Tüskevár. I. rész: Nyaralás feltételekkel. (Ism.) 13.55: Pedagógusok fóruma. 14.35: Kalendárium. 15.00: IV. Nemzetközi tollaslabda-bajnokság döntői. 16.00: Hazai tájakon. Rövidfilm-összeállí- tás. 16.45: Műsorainkat ajánljuk! 17.05: Delta. 17.30: D’Artagnan. III. rész: A vasálarcos. 18.40: Sporthírek. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét... 20.00: Hírek. 20.05: Budapesti mű- | vészeti hetek. György barát. TvReflektorfényben; Bán János Szigorú és számonkérő. Valahol az arcán mégis mindig bujkál a mosoly. Tessék csak megyfigyelni. Ha szigorú is, ha számonkér is, ott látszik az arcán a megértés. El sem hinném, hogy már több mint egy évtizedes rádió- és tv-pálya- futás áll mögötte, olyan fiatalos. Érdekes, hogy nem szeret senkire sem hasonlítani, s mivel Cibulskyra, a híres lengyel színészre annyira hasonlított, a haját is levágatta. Bán János csak Bán János akar lenni! — Mikor tanári diplomát szereztem, irodalmat tanított- tam. Egyetlen célom volt, hogy ne rettegett tárgy legyen a vers, a próza, hanem játék és élmény. — Merre vezetett az út a verstől az ipari rovatig? — A bölcsészkari diplomához „hozzácsatoltam” még a Közgazdaságtudmányi Egyetem diplomáját is. így aztán, mikor a gazdasági szemlélet mindennapi életünkben is fontossá vált, engem is csatasorba állítottak. Azóta is csak azt szeretném elérni, hogy találjak valami új megoldást. Valami érdekes formát. Hogy a néző várja a gazdasági témájú műsorokat. — Melyik a kedvenc műfaja a tv-ben? — Szeretem valamennyi műfaját. Szívesen filmezek, és szinte hobbym a tv-kommen- tár. De azért az igazi, nagy műfaj a helyszíni közvetítés. Hát nem nagyszerű dolog, amikor három várost összekapcsolunk, és megkezdődik a nagy, országos párbeszéd? Martinász és építőmunkás, esztergályos és vezérigazgató között? Kérem, itt kérdeznek és válaszolnak is. Több millió tanú előtt! Keressük a nagy ütközési pontokat, a konfliktushelyzeteket. — Mi lesz a következő nagy helyszíni közvetítés? — Október 12-én a Május 1. Ruhagyár és a kalocsai EKA munkásai lesznek a szereplői üzemi munkásfórumunknak. Bán János ég, vibrál. Agya akár egy komputer. Mindenben a „műsort” keresi. Bizonyosan a néző megelégedésére. R. I. film. in. (befejező) rész. 21.00: Bécsi kabaré. Kb. 21.55: Hírek. Sporthírek. POZSONYI TV 9.30: Bábjáték. 9.50: A szív. Rajzfilm. 10.00: Sebastian az emberek között. 4. 13.00: Sportdélután. (In- tervízió.) 17.40: Főútvonalak a föld alatt. Szovjet dokumentumtiim. 18.10: Flipper. 3. rész. 19.00 és 21.50: Tv-híradó és sporteredmények. 19.30: Hangverseny. 20.30: Fivérek. Szlovák film. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.30: Vadkacsák. Ibsen drámájának tv- változata. DOKUMENTUMFILM m-m melléki et e 1849. október 6. emlékére 1849. augusztus 10-én, Görgey Artúr parancsára a magyar honvédsereg Világosnál letette a fegyvert az egyesült orosz—osztrák csapatok előtt. A tiszteket Arad várába szállították, ahol 1849. október 1972. október 2—8. KOSSUTH RADIO 8.15: Kedvelt régi melódiák. 9.06: Petőfi Sándor. Illyés Gyula műve folytatásokban. IV. rész. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. Beethoven: Cisz-moll vonósnégyes. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Mendelssohn: V. „Reformáció” szimfónia. 11.02: Grisa őrmester. Rádiójáték I. rész (ism.). 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 13.49: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.04: Édes anyanyelvűnk (ism.). 14.09: Kóruspódium Kőszegen I. rész. 14.34: Irodalmi évfordulónaptár. 15.10: Kollégiumi órák. I. rész (ism.). 15.50: Landlerek fúvószenekara. 16.05: Hatvani diákjai. Részletek Kemény Egon—Ambrózy Ágoston daljátékából. 16.34: Népzene Németországban a XV—XVI században. 17.20: Népszerű baritonáriák. 17.40: A hétköznapok etikája. I. 18.00: Húszas stúdió. 19.40: A Rádió Kabarészínháza. Októberi műsor a 6-os stúdióból. 20.53: Nóták. 21.30: Johann Strauss műveiből. 22.20: Holnap közvetítjük. 22.40: Aragon a wurlitzerben. 23.10: A tegnap slágerei. 0.10: Artur Rubinstein Chopin-prelüdöket zongorázik. PETŐFI RADIO 8.05: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. 9.03: Ezeregy délelőtt (ism.). 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.30: Néhány szó zene közben. 11.45: Debrecen város tudós fizikusa. 12.00: Mágó Károly népi zenekara játszik. 32.30: Schumann: fisz-moll szonáta. 13.03: Van-e időnk gyermekeink nevelésére? 13.20: Mozart: Esz-dúr hegedűverseny. 14.00: Kettőtől hatig... 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Üj könyvek (ism.). 18.23: Hangverseny a stúdióban. 19.10: Idegen nyelv — anyanyelv (ism.). 19.35: A Moszkvai Rádió és Televízió Szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 21.55: Népdalok. 22.25: Berlini slágerkoktél. 23.15: A hét zeneműve. Beethoven: cisz- moll vonósnégyes (ism.). 23.45: Operakórusok. URH 18.03: Orosz társalgás ált. isk. 7— 8. és középisk. I—H. osztályosainak. 18.20: Huszonöt perc beat. 18.45: Diáktükör. 19.05: A varázs- fuvola. Részletek Mozart operájából. 20.05: Láttuk, hallottuk... (ism.). 20.28: Szimfonikus könnyűzene. 21.03: Üj lemezeinkből. 22.04: Századunk zenéjéből. POZSONYI TV 17.35: Sportmagazin. 18.15: Fúvószene. 19.00 és 21.50: Tv-híradó. 20.00: Hótorlaszok. Tv-játék. 22.10: A labdarúgás hírei. (Folytatás a 2. oldalon.) RÁDIÓFIGYELŐ JÁTSZANI JÖ, játszani sokféléiképpen lehet, az igények és ízlések itt különösen jellemzőek, árulkodóak. József Attila hiressé lett Szerkesztői Schubert Éva (Rózsahegyi György rajza) üzenetében emlékezetesen fogalmazza ezt meg: „Félek a játszani nem tudó emberektől és mindig azon leszek, hogy az emberek játékos kedve el ne lankadjon, hogy azok a szűkös életföltételek, melyek a játék kedvét és lehetőségét szegik, megszűnjenek.” A játék korunkban egyre fontosabb lesz, egyre nagyobb szükség van — szükség lenne — arra, hogy az emberek megtanuljanak játszani, hogy szebben és harmónikusabban rendezhessék be életüket. A rövid rádióbeli összeállítás is a játék tiszteletének jegyében született — elkerülve persze minden felesleges komolykodást, ide nem illő pátoszt. A szerkesztő Papp Zoltán négy különböző hangvételű, különböző tematikájú jelenettel járta körül a játékot, négy modern történetet vonultatott fel, s mindegyik másféleképpen „értelmezte” a játék fogalmát. A Játékok című ösz- szeáliítás első darabja Csurka István krokija volt. A Valutáink elsősorban nyelvi játékokat mutatott be — és nemcsak azt, mint ahogy egyetlen jó mű sem „csak azt” mutatja be. A rendezői leleményességet, a játék szellemességét, ér- telmességét hangsúlyozó szemléletet itt érezhettük leginkább. Stephen Leacock, akinek humoreszkjei indokolatlanul alig ismertek — pedig a magyar irodalomra, humorra termékenyítőén hatottak — Miniinterjúval szerepelt a műsorban. A stílparódiára is építő nyilatkozatok, illetve a nyilatkozatok és az interjúkészítés karikatúrája után Robert Escarpit Nyílt levél az ördöghöz című monológja következett — színvonalban a többi mű alatt maradva. A szellemi játék, a képzelet játéka sok helyütt erőltetett volt, inkább szellemeskedő csak — és egyébként is ez alig közelített a „játék”-hoz. Vino Buzzati Crescendo-ja kitűnő alapötletet dolgozott fel — egy cseppet mintha ez is túlírtabb lett volna a kelleténél. A késő esti műsor — vajon miért ebben az időpontban került adásra ez a mégiscsak szórakoztató, közérthető összeállítás? — az egyenlőtlenebb művek ellenére is kellemes, jó ízű félórát adott a hallgatóknak. De csak ízelítőt a játékból, csak lehetőségeket villantott fel. A műsort Dániel Ferenc rendezte, a kicsit elkapott, az idő rövidsége miatt vázlatosnak tűnő bevezetőt a szerkesztő Papp Zoltán mondta. a hAzsArtos házasok című vidám, zenés műsornak különösen örülhetünk. Az alcím így jelöli a témát: „Ahogy róluk a kalendáriumok és ponyvák szólnak”. Milyen jó, hogy szó esett arról, mi is a ponyva, mennyi mindent jelentett egykor a ka(Folytatás a 2. oldalon.) G-án Haynau .tábornagy a császár parancsára kivégeztette a magyar honvédsereg 13 tábornokát. Ugyanaznap Pesten az Újépületnek nevezett kaszárnyában kivégezték az első magyar felelős független minisztérium elnökét, Batthyány Lajost. A dokumentumfilm feleleveníti 1848 nyarát, a sikeres harcokat, a forradalom és szabadságharc dicső hónapjait, majd felidézi a reakciós túlerő felülkerekedését. A film a vértanúknak állít emléket. (Tv, október 5. 18.20-kor). Aragon köszöntése Akár budap3sti ismerősnek is nevezhetnénk a most 75 esztendős Louis Aragont. Nemcsak a sok személyes pesti találkozás, hanem műveinek újabb és újabb kiadásai is „közülünk való”-nak, közöttünk élőnek mutatják. A nagy francia kommunista író a jelenkori világirodalom vitathatatlan nagysága. A műsorban — amely október 4-én szerdán, 21.25- kor kerül képernyőre — legszebb verseiből, kiváló prózai műveiből hangzanak el részletek. A műsor összeállítója Somlyó György. Szombaton 20.25-kor a tv-ben Olvasta-e? Magyar elbeszélések tévéváltozata. Móra Ferenc: Harkabusz, a filozófia doktora. A képen: Körmendi János, mint Harkabusz. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Műsorajánlatunk. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Reggeli krónika U. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika III. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.33: Műsorajánlatunk. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Idő járás jelent és. 18.59: Pontos Időjelzés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos Időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjel- zőszolgálat. PETŐFI RADIO: 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.00: Hírek. Időjárás jelentés. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. 6.17: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelen- tés. 6.45: Üj könyvek. 6.58^ Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.50: Múzeumi híradó. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 9.00: Hírek. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 12.00: Hírek. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. URH RADIO: 18.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.00: Hírek. Időjárás- Jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hírek. Időjá« ác;elentés.