Pest Megyi Hírlap, 1972. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-30 / 204. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JU— ...1 *' ■TiHTl 'í XV I. ÉVFOLYAM, 204. SZÁM 1972. AUGUSZTUS 30., SZERDA Hujzonkilencmillióba került Kipróbálják a biológiai szennyvíztisztítót Jövőre indul a második ütem Elkészült a Jászberényi út és a Cigányszéki árok kanyarulatánál a szennyvíztisztító telep első szakasza. A bioló-' giai berendezés műszaki átadását augusztus 10-én bonyolították le. Üzembe helyezéséről, a több mint 29 millió forintos költséggel épült létesítmény feladatáról, továbbfejlesztéséről Csizmarek József, a Beruházási Vállalat ceglédi kirendeltségének vezetője, a telep műszaki előadója adott tájékoztatást. — A szennyvíztisztító telep építését 1968 novemberében kezdtük meg — mondotta. — Az eredeti beruházási program szerint, a teljes telep három ütemben épül meg. Az első lépcső, egyhónapos sikeres kipróbálás után, október végén kezdi meg az üzemelést. Naponta 3547 köbméter szennyvíz tisztítására alkalmas. Felszerelése gazdaságos, kezelése egyszerű. Üzemelését egy vegyésztechnikus irányítja, három gépész és kilenctagú kiszolgáló személyzet segítségével. — A több mint három holdon elterülő telep közepén magasodó dombba épített medencékben fertőtlenítik majd a vizet. A város szennyvize gravitációsan érkezik az átemelő szivattyúház szívóaknájába. A szivattyúk kapcsolása automatikus. Üzemzavar esetén a víz a túlfolyón át távozhat a befogadó medencébe. A kétszintes ülepítőben a szennyvízből kiválik a szennyező anyagok nagy része, a szeny- nyezettség 40 százalékkal csökken. Az elfolyó szennyvizet klórgázzal csirátlanítják. — Milyen időtartamra biztosítja az első szakaszban átadott létesítmény a város szennyvizének tisztítását? — Bár a berendezés nagy kapacitású, feladatát csak részben tudja megoldani, előiVIIRE JÓ A SZABAD IDŐ? Barkácsolók, kézimunkázok A napokban zárult az al- bertirsiai művelődési házban a barkácskiállítás, amely azt a célt szolgálta, hogy a látogatók meggyőződjenek a nagyközség ezermestereinek ötletességéről, kézügyességéről, s hogy minél többen kedvet kapjanak hasonló munkák készítésére. A csekély hírverés ellenére ■ is sokan tekintették meg a kiállítást. A kiállítók a műanyagtól a gipszig, kavicsig, a hasított nádtól a fáig, kerámiáig igen sokféle anyagot felhasználtak, melyekről nem is képzeltük volna, hogy ilyen hasznos, mu- : tatós eszközök előállítására alkalmasak! A most még kis létszámú kiállítógárda tagjai közül említésre méltó Fehér Balázs, aki egyebek között hasított nádból készült lámpaernyők, polcok és egyéb lakberendezési tárgyak egész sorát vonultatta fel. Kása Attila fából készített használati és dísztárgyaira népi motívumokat égetett. Munkái igényesek, egyikmásik iparművészeti színvonalú. Rideg Ferenc kovácsoltvas bútoraival és térelválasztóival nyerte el a látogatók elismerését. Külön említésre méltóak a kiállításon vendégül látott abonyi kézimunkaszakkör munkái. A sok, szebbnél-szebb himzés közül különösen a Kővágó Sándorné által készítettek voltak figyelemreméltóak. Ügy gondoljuk, még sokan akadnak olyanok Albertirsán, akiknek kedves időtöltésük a barkácsolás. Jó lenne, ha a legközelebbi bemutatón még több kiállító munkáit láthatnánk. F. V. Szombaton délután, a ceglédi Kossuth Művelődési Központban, Szilágyi Miklós, a Kossuth Múzeum igazgatója nyitotta meg a XIV. nemzetközi ex libris kongresszus tiszteletére rendezett kiállítást. A Kisgrafika Barátok Körének ceglédi csoportja rendezésében bemutatott anyag ex librisekből és egyéb kisgrafikákból áll. . Apáti-Tóth Sándor felvétele reláthatólag egy-két évig lesz elegendő. — Mikor kezdik építeni a második szakaszt? — A tervek szerint a jövő évben fogunk hozzá a telep további bővítéséhez. A rekonstrukciós terveket még az idén megkapjuk. A kivitelezésben ugyancsak a Közlekedési 'Építő Vállalat és a technológiai fővállalkozó, a Ganz- MÁVAG vesz részt. — A második lépcső üzemelésével megoldódik-e a város szennyvizének tisztítása? — A kapacitás megkétszereződik, körülbelül 10—15 évre biztosítottnak látszik a szennyvízmennyiség biológiai tisztítása.-i- Milyen tervek szerepelnek a harmadik lépcső megépítésére? — Ez már a távolabbi tervekben szerepel. A továbbfejlesztésre van lehetőség — mondotta Csizmarek József. Csatári Hona ikeres megelőzés Nem érte tűzkár a gabonát Villámhárítók kellenek Véget ért az aratás. A jelentések szerint,' nem is rossz eredménnyel. A betakarítás felelősségteljes munkájának értékeléséhez, a tűzoltóságnak is van hozzátennivalója. Az idei nyáron nem pusztított tűz a földeken. A városi és járási tűzoltóparancsnokságon Kocsis József őrnagy ismertette a nyári tapasztalatokat. — Az aratási felkészülésben már szerepet játszott a tűzvédelem. A gazdaságok gépparkjukat igyekeztek jó műszaki állapotba hozni, ugyanis az egyik fő tűzveszély a száraz gabonára üzemanyagot csöpögtető s azt könnyen felgyújtó erőgép. — A traktorosok, komibáj- nosok és a szállítással foglalkozók felelősséggel dolgoztak, hogy ne szenvedjenek tűzkárokat. A hatóságok és az ellenőrző szervek is mindig intézkedtek, ha kellett. Ez évben traktoros, kombájnos, arató és szállítási munkát végző dolgozó ellen nem indult szabálysértési eljárás. Nem került sor kényszerintézkedésre sem, mint más években, amikor kombájnt kellett leparan- osolni a gabonatábláról, tűzveszélyes műszaki állapota miatt — Az időnként viharos időjárás többször okozott kellemetlenségeket. Villámcsapás ért a körösi határban egy tanyaépületet, máshol személyek sérültek meg. Abonyban szalma- és lucernakazal vált áldozatává az égiháborúnak. — Fel kellene figyelniük a gazdaságok vezetőinek a villámhárítók szükségességére. Szérűjüket, magas épületeiket tanácsos volna védőberendezéssel ellátni. Vannak olcsó, házilag is elkészíthető hatásos eszközök villámcsapás ellen. — A tűzesetek a takarmánynövények gondosabb kezelésére figyelmeztetnek. Állandó ellenőrzés alatt kell tartani a hideg levegős szárítási eljárással készített takarmánykazlakat, nehogy befülledjenek, mert úgy hajlamosak az öngyulladásra. Gondot okoznak a lucernalisztet készítő mezőgazdasági segédüzemek. Feldolgozási technikájuk eléggé tűzveszélyes. Nagy gondot kell fordítani a feldolgozást követő úgynevezett pihentetésre, hogy a takarmány őrlemény magas hőfokáról lehűlhessen. — Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy a tűzvédelem egyre nagyobb jelentőséget kap a mezőgazdaságban és az iparban. Gyarapodik a szakképzett tűzrendészed előadók és megbízottak száma is, és egyre többen vannak, akik elvégezték a kétéves tanfolyamot, és hozzáértéssel teljesítik feladataikat. J. Z. Dolgoznak a prések Eredményesek a brigádok Az abonyi Ságvári Endre Termelőszövetkezetben értékelték a szocialista címért küzdő brigádok első félévi eredményeit. A brigádok többsége jó eredményt ért el, a 13 közül nyolc teljesítette, illetve túlszárnyalta vállalását. Kiemelkedő eredményt ért el a Dobó Katica brigád. Szépen terem a paradicsom a kocséri Üj Élet Termelőszövetkezetben. A közös gazdaság elsősorban a Kecskeméti Konzervgyárat látja el paradicsommal: gömbölyű, húsos he- terózis fajtával, és a konzerv- gyártásra szintén kiválóan alkalmas G—13-assal. A termést mintegy félszáz holdról szüretelik, immár július közepe óta. Holdankénti átlagtermésük 240 mázsa lesz, így tervüket teljesíteni tudják. A paradicsom szedésében a családtagok és a melléküzemágban dolgozó lányok, asszonyok is segédkeznek. A konzervgyár léüzeme, melyet a paradicsomszezon idejére a tsz-be kihelyezett, jól működik. A gyárba cs^fc a termés levét szállítják. Ami a kipréselt paradicsomból megmarad, a tsz a maga hasznára fordíthatja. Hamarosan a szőlő szüreteléséhez is hozzálátnak a kocséri tsz-ben. A hűvös augusztus rontott ugyan valamelyest a termésükön, de valószínű, hogy így is megtalálják számításukat. A termőre forduló, új szőlőtelepítés is szépen bemutatkozik ezen az őszön. A szőlő levét már munkára készen várja a jól felszerelt pincészet. Jelentkezés a dolgozók iskolájába A Ceglédi Városi Tanács vb művelődésügyi osztálya értesíti a város lakosságát, hogy azoknak a dolgozóknak, akik nem végezték el az általános iskola nyolc osztályát, ismét lehetőség nyílik az 1972/73. tanévben az V—VI., VII., VIII. osztály elvégzésére. Jelentkezni lehet a ceglédi Hámán Kató Általános Iskolában (Pesti út 4.), a szeptember 4—9. közötti napokon, délelőtt 9- től 12 óráig. KÉKFESTŐ KIÁLLÍTÁS Szeptember közepén újabb időszaki kiállítás nyílik a ceglédi Kossuth Múzeum földszinti termeiben, ősi textilmintázó művészetről, a kékfestésről szerezhetnek ismeretet az érdeklődők, Bódi Irén iparművész munkái révén. Mártélyon üdültek A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet tagjait a Hódmezővásárhely mellett levő Mártélyon bérelt üdülő várta a nyár folyamán. A hétvégeken 20—25 személy vehette birtokába a minden kényelemmel berendezett, szép környezetben fekvő nyaralót. MEGJELENT A FÁKLYA LEGÚJABB SZÁMA A Fáklya most megjelent száma színes képriportot közöl Dubna, a fizikusok nemzetközi városa címmel, a ma már világhírű, s a maga nemében páratlan tudósvárosról, lakóinak életéről, munkás hétköznapjairól. VALASZ CIKKÜNKRE Felügyelnek a rendre A Ceglédi Hírlap augusztus 1-i számában megjelent, Váróterem vagy szálloda? című cikkre az alábbi választ adjuk: A Szabadság téren levő MÁVAUT-pályaudvar utasváróterme, amelyet naponta Tollhegyen „Leányszöktetés” NYUGODJANAK MEG a kedves olvasók, mi ezúttal sem „tálaljuk” a mindennapi betevő krimiadagot. Ha sok mindenben nem is, de a csinos lányok számában Cegléd nagyvárosi színvonalat ért el. Arról azonban nincs szó, hogy városunk e vonzó „látványosságait” Ali basa háremőrei elrabolnák. A cím mégis a valóságra utal. Persze: így, idézőjelben. Az elmúlt napokban közelebbről megismerkedtem a ceglédi ÉVIG KlSZ-szerveze- tének életével. A gyár fiataljainak munkájáról, terveiről beszélgettünk. Visszatérő téma volt a III. alapszervezet sajátos gondja. Tagjai a tekercselőműhelyben dolgoznak, lányok és fiatalasszonyok. — Meglepő tapasztalatunk van— mondták a KlSZ-veze- tők. — A lányok többsége lelkesen tevékenykedik az ifjúsági szervezetben. De csak egy ideig! Azután egyszerre ellobban a láng. Hogy mi után? Ha valaki menyasszony lett, vagy férjhez ment, más emberként viselkedik, Számára megszűnt az előző életforma, lemond a közéleti szereplésről. Nagyon sok képzett KISZ-vezető, aktív KISZ-tag „tűnt el” egyik napról a másikra. Ilyesmiket mondanak: „Nem engedi a vőlegényem!” „Hozzám már nem illik.. Találkoztam edzőkkel és sportvezetőkkel, akik hasonló gond miatt panaszkodtak. Amelyik lánynak „bekötik a fejét”, nem jár többé edzésre, versenyekre. Visszavonul, fiatalon. A különböző tanfolyamokról, levelező tagozatokról minden évben kimarad néhány tehetséges fiatal lány. Az ok: eljegyzés, esküvő. NEM SOROLOM tovább a példákat. Még sok más területen is felfedezhető ez a jelenség. Mindjárt leszögezem, hogy ne érjen Vád: gyakori ugyan a „tünet”, de nem minden mai lány jellemzője. Miről van itt szó? A kérdés: összeegyeztethető-e a jegyesség vagy a házasság a közéleti tevékenységgel? A válasz, ma, 1972-ben, nem lehet más: természetesen. Sőt! A modern, egyenjogúságot kivívott nő nem zárkózhat be a magánélet falai közé. Az egyéni boldogságot nem zavarja a közösség. Ellenkezőleg. A másokért áldozott percek színesítik, teljesebbé teszik a mindennapokat. Ügy gondolom, téves az a felfogás, amely szerint egy menyasszonynak vagy ifjú feleségnek nem illik hasonló korú íiúk-lányok között szórakoznia. Nem nézi jó szemmel az anyós, a vőlegény meg féltékeny. S mi lesz a lány sorsa? Nem jár KlSZ-foglalkozások- ra, edzésekre, tanfolyamokra, munkahelyi összejövetelekre. Azaz: engedelmeskedik „ura” akaratának, miközben az továbbra is hódol régi szenvedélyeinek. Hol itt az egyenjogúság? Elgondolkoztató az is, hogy a lányok többsége önként vállalja ezt a szerepkört. A CEGLÉDI ÁFÉSZ fiataljai nem nyugodtak bele, hogy egyre-másra veszítik el a jó KISZ-tagokat. Rájöttek, hogy akkor éri őket a veszteség, ha a fiú más munkahelyen dolgozik. Meghívják hát őt is minden rendezvényre. Bevopják a terveikbe, megismeri a lány munkatársait, barátait. így hamarosan felismeri, hogy „jó helyen’’ van a menyasszonya, sőt, ő is szívesen vele megy — a közös barátok közé. Tollhegyre tűztem ezt a jelenséget, mert hallom-látom a városban, hogy milyen gyakori a „lányszöktetés” az ifjúsági szervezetből, egyesületekből. Hátha a példa hatására ritkábbá válik. (kohlmayer) többször kitakarítunk, reggel 6-tól este 23 óráig áll az utasok rendelkezésére. A cikk említi, hogy éjjeli menedékhelyhez hasonló. Lehet, hogy este, amikor még járatok indulnak, tartózkodnak benne, és valóban találhatók falai közt 'olykor pádon fekvő személyek: Sajnos, még nagyobb vasúti állomásokon is előfordul, hogy az utazásra várók a fáradtság, vagy az általuk elfogyasztott szeszes ital hatására a padokon elfekszenek. A megbírált jelenségek megázüntetése érdekében őrt alkalmaztunk, aki 19 órától 23 óráig ügyel a rendre. 23 óra után senki sem tartózkodhat a bezárt váróteremben. Pászti Miklós főnökségvezető ★ A napokban a váróterem 1állapotával kapcsolatban ismét kaptunk levelet. Egy névtelen olvasónk küldte — portósan. Mivel többek nevében nyilatkozott, a következőt üzenjük neki: a MÁ- 'VAUT megtette a magáét, most már az utazók is tegyenek meg annyit, hogy a helyszínen példamutatással és nevelő szándékú figyelmeztetéssel segítsenek. Így érhető el, hogy az állomáson az általuk is igényelt rend állandósuljon. Területi labdarúgás Megsérült a MEDOSZ kapusa A Ceglédi MEDOSZ labdarúgói a második fordulóban tfagon léptek pályára, és szoros mérkőzésen egygólos vereséget szenvedtek. Bag—Ceglédi MEDOSZ 1:0 Ceglédi MEDOSZ: Boda (Horváth) — Cseh II., Kovács, Kalmár, P., Bezzegh. Sárik, Kalmár S., Karsai, Fehér, Fodor, Sebők. A 15. percben lőtte győztes gólját a hazai csapat. Boda egy beadásnál védett, a labdát megfogta, közben egy csatárjátékos belerúgott. A kapuvédő nem is tudott tovább játszani. A MEDOSZ jó teljesítményt nyújtott. Ez alka- lomal a védőknek ment jobban a játék. Jók: Cseh II., Fodor, Sárik, Kalmár P. U. L. Ex libris kiállítás
