Pest Megyi Hírlap, 1972. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-25 / 200. szám
PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEtjLfeD VÁROS RfeSZERE XVI. ÉVFOLYAM, 200. SZÁM 1972. AUGUSZTUS 25., PÉNTEK Ötvenmillió forintos költséggel Jó ütemben épül a hordógyár A fűrészüzemet októberben adják át Egyre több fővárosi üzem, gyárrészleg költözik vidékre. A vidéki ipartelepítés egyik módja ez. Előnyei régóta ismeretesek, gazdasági kihatásai igen jelentősek. Egyrészt Budapest egyre súlyosabb területgondját oldják meg így, másrészt a vidéki települések lakossága jut újabb munkalehetőségekhez. Ilyen, a fővárosból vidékre költözött üzem az 50 millió forintos költséggel Cegléden épülő hordógyár. A kivitelezést, a Könnyűipari Beruházási Vállalat megrendelésére, a Bács megyei Építőipari Vállalat végzi. i Május elsején kezdtek a munkát. Az új üzem végleges átadását jövő év decemberére tervezik. Mint a Bács megyei Építőipari Vállalat építésvezetőségén elmondották, jelenleg a gyár fűrészüzemének építésén dolgoznak. 30 millió forintba kerül. Technológiai felszereléssel ellátva, már október 31-én kész. További egy évre lesz még szükség a járulékos létesítmények, az előregyártott elemekből álló irodaház és öltözők felépítésére. Ez idő alatt fektetik le az iparvágányt, építik meg a közlekedési utakat és kerítik be a gyártelepet. Egy hét alatt készültek el a 18 méter széles és 72 méter hosszú munkacsarnokkal, a 31. Állami Építőipari Vállalat paneljeinek felhasználásával. Ebben a csarnokban már a vasbeton gépalapokat építik. A talajviszonyok speciális savszigetelést tettek szükségessé. A masszív, erős alapokra kerülnek a 8—9 méteres gépek, amelyeket 200 ezer dollárért vásárolnak a hordógyámak. Az építőket sürgeti az idő, mert az első géptransz- port már szeptemberben megérkezik. A munka itt csak a technológiai, illetve elektromos szerelés és ellenőrzés befejezése után indulhat meg. Addig géptárolásra használják a csarnokot, amelynek építési költsége 4,6 millió forint Az építési munkával párhuzamosan végzik az üzem területén a tereprendezést, a csatornázást. Gál Sándor építésvezető elmondta, hogy időközben az alvállalkozók már több ízben módosították a tervet, gátolva a folyamatos munkát, mégis remélik, hogy a határidőket nem lépik túl. Az épülő üzem technológiai szerelési munkáit a Könnyűipari Szerelő és Építő Vállalat végzi, folyamatosan, összhangban az építőkkel Jelenleg a Bács megyei Építőipari Vállalat húsz munkása dolgozik a hordógyári építkezésen. Az építési napló tanúsága szerint a beruházó és a megrendelő vállalat elégedett munkájukkal. A minőséget és a határidőket illetően sok múlik az alvállalkozókon is. Pontos, összehangolt, jól megszervezett feladatvégzés szükséges ahhoz, hogy egy gyár megépüljön és üzemeljen. Az építőiparban gyakoriak a határidőtúllépések. Remélhető, hogy a Bács megyei Építőipari Vállalat lelkiismeretessége révén az új hordógyár a kijelölt időpontban megkezdheti a termelést. (khim) Nagy László kiállítása Szeptember 4-én, Budapesten, a Duna Művelődési Házban, kiállítás nyílik a Cegléden élő Nagy László képző- művészeti alkotásaiból, kis- grafikáiból, ex libriseiből. A kiállítást szeptember 14-ig tekinthetik meg a művelődési ház galériáján az érdeklődők. Búcsú a szünidőtől Szombaton, augusztus 26-án este, a törteli Déryné Művelődési Otthonban megrendezik a hagyományos „búcsúzó diákbált”, melyen a fiatalok elköszönnek a nyári szünidő szép napjaitól. A diákbálon a Mini együttes lép fel. Természetesen, mint máskor, most is szívesen látják a rendezvényen a környező községek és a tanyavilág fiataljait. Minőségileg is jó Legnagyobb szilvatermő vidékünkön, a Szamos és a Felső- Tisza mentén, megkezdték az idei termés betakarítását és felvásárlását. Az idei szilva minőségileg is jó. Hozzávetőlegesen mintegy 500 vagonnal vásárolnak fel belőle, ebből 300—350 vagonnal exportálnak. Az első szállítmányokat már útnak is indították Angliába, Ausztriába és Belgiumba. A többit frissen és feldolgozott állapotban hozzák forgalomba. OLVASÓNK ÍRJA IVTért mostohák a csenűiek? Általános panasz késztette arra egyik csemői olvasónkat, hogy tollat ragadjon, s így adjon hírt sokak kívánságáról. — Csemő nincs messze Ceglédtől, de mégis kevesebb lehetőségük nyílik az itt élőknek a művelődésre, szórakozásra, mint más községben. A fiatalok, ha egy hangulatos estét szeretnének eltölteni, vagy a városba utaznak, vagy más megoldást keresnek, mivel az itteni művelődési centrumban, a kultúrháaban nem sok lehetőségük akad. A kultúrházat az állami tangazdaság építtette, alig néhány éve. Sajnos, kihasználatlan. Tavaly hetente egyszer filmet vetítettek benne, lehetett tv-műsort nézni, most viszont zárt ajtókra lel az ember. Havonta esetleg egyszer van előadás. Érthetetlen, miért nem törődnek jobban a csemőiekkel. Bizonyára lehetne valami megoldást találni. — Sokszor olvasom az újságban, hallom hírét annak, hogy egy-egy községben a tsz-ek, állami gazdaságok ösz- szefognak, és a helyi tanács segítségével, közösen vállalják a kultúrház folyamatos üzemeltetését. Hát Csemőben ezt nem lehetne megtenni? Azt hiszem, csak egy kis megértésre lenne szükség az illetékesek részéről, és az itt elő fiatalok sokkal hasznosabban tölthetnék el szabad óráikat, mint most. (Teljes aláírás) Területi labdarúgás Vezetés után - döntetlen A területi bajnokságban is elkezdődött az 1971—72-es idény. A MEDOSZ idegenben lépett pályára, s egy pontot szerzett. Ceglédi MEDOSZ—Kistarcsa 2:2 (2:0) MEDOSZ: Boda — Cseh, Kovács, Kalmár P., Bezzegh, Katona, Karsai, Kalmár S., Fehér, Fodor, Sebők. Igen rossz talajú pályán, néhol bokáig érő homokban rendezték meg a mérkőzést. A megfiatalított MEDOSZ jó játéka meglepte a hazaiakat. A Hasznossá teszik a tőzeget Gyümölcsösökben, szőlőkben alkalmazzák A Pest megyei Tőzegkitermelő Vállalatot húsz évvel ezelőtt alapította a Pest megyei Tanács. Az első időszakban főleg tüzelésre alkalmas tőzeget termeltek, később pedig rátértek a mezőgazdaságban hasznos tőzegtrágya előállítására. Az évek során munkájukkal ötször is elnyerték az élüzem címet. Országszerte szívesen vásárolják dúsított tőzeg néven forgalomba hozott készítményüket. Forgalmuk a múlt évben mintegy 30 millió forintra emelkedett. A vállalat tevékenységére nagy szükség van a mezőgazdaságban, hiszen nemcsak a műtrágya a fontos a talajerő utánpótlásához, hanem a tőzegtrágya is. Főleg gyümölcsösökben, szőlőkben alkalmazzák. A vállalat ceglédi telepén dolgozók közül sokan kaptak kitüntetést a jubileumi ünnepségen. A kitüntetettek megígérték, hogy továbbra is pontos, lelkiismeretes munkát végeznek. Az öreg trafik titka Ötven éve — együtt Az öreg trafik szerényen húzódik meg a Rákóczi úton, a strand oldalán. A kis ablakon bekukucskál a nap. A homályból két idős ember arca villan elő: Túri Károly bácsié és Angyalka nénié. Vevőkre várnak. Ősz hajukon megcsillan a fény. — Mi újság? — koppantok az üvegen. — Amit óhajt: Ludas, Pest megyei... — Majd elolvasom, de tud-e valami érdekeset, Túri bácsi? — Nem újságszenzáció, nekünk mégis... összenéznek. Szájuk megrándul, szemükben könnycsepp jelenik meg. Elcsukló hangon mondják: — Nagyon szép ... nekünk nagy boldogság. Beszélgetünk. Közben vásárlók jönnek, cigarettát, újságot, csokit kérnek. Lassan feltárul előttem a szűk, homályos trafik titka. Szegény világ Károly bácsi és Angyalka néni ötven évvel ezelőtt. 1922- ben kötöttek házasságot. — Fordítsuk vissza az idő siető szekerét. Emlékezzenek! A vékony, csontos ujjak a homlokot érintik, reszketve. Hamvas szilva - exportra Nagy a forgalom az ÁFÉSZ 4. számú gyümölcsfelvásárló helyén, a Zalka Máté utcában: naponta csak a kék szilvából 100—150 mázsányit vásárolnak. A szilva legszebbje exportáru lesz. Apáti-Tóth Sándor felvétele Tekintetük messzire menekül, túl e szorító falakon. — Gyerekkori ismeretségből született a vonzalom. Együtt jártunk az ipartestületbe, táncolni. Sarjadó boldogságunkat letiporta az első világháború. Hat évre elszakadtunk egymástól, de aztán boldogan mentünk az oltár elé. Szép lakodalom volt, bár szerény. Szegény világ volt akkoriban, nem nagyon jutott miből vigadni. Mi bátran vágtunk neki az életnek. Pénznél, vagyonnál biztosabb támasz volt a kölcsönös megértés, bizalom. Csendes évek két Túri bácsi széttárja a tenyerét: — Mit mondjak az ötven évről? Eltelt, mint egy pillanat. S csendesen. Egyszerű emberek vagyunk mi, az életünk is ilyen. Szerényen meghúzódtunk ezen a földön. Nekünk az a sors jutott, hogy messziről figyeljük, hogyan változik a világ, milyen szépen ragyog a nap, s milyen kíméletlenül elűzik az éjszaka. Volt jó is, rossz is. — A második világégés kezdetéig összekuporgattunk bútort, ruhákat. Akkor Bihar- keresztesen laktunk, ott szolgáltam. Amikor lehetett, hazaindultunk, Ceglédre. Mindenünket beraktuk egy vagonba. A vonatot felrobbantották ... Újra kezdtük az életet, semmi nélkül, mint húsz évvel előtte. — A párom otthon dolgozott mindig, mert még nem járta a szokás, hogy pénzkeresőnek állnak az asszonyok. Én pénzügyőr voltam, 36 évig. 1953- ban mentem nyugdíjba. Ezt a trafikot 1929 óta vezette az anyósom. Halála után a feleségem vette át. Jól jön ez a kis pénz a nyugdíjhoz. Aranylakodalom Egy fiú áll meg az ablak előtt. Fecskét kér. Lány lép mellé, mindjárt rágyújtanak. — Szomorúan látjuk, hogy manapság milyen sokan és milyen könnyen dobják félre a házasságot. Talán az a baj, hogy túl jól megy a soruk a maiaknak. A könnyű, gondtalan élet olykor felelőtlen szabadságot szül. Mi egymásra voltunk utalva, összeláncolt bennünket a gond, a küszködés, a mindennapiért való közös fáradozás. Eszünkbe sem jutott a kalandozás. Én a világért sem azt akarom mondani, hogy az volt a jó. De az sincs valahogy a rendjén, hogy olyan sok mostanában a válás. — Milyen volt a lakodalom? A második — szólok közbe, hogy elűzzem tekintetük elől a gondfelhőket. — Aranyos! — nevetnek.— Együtt vigadott a család. Ettünk, ittunk, nótáztunk. Mindenki az „ifjú” párt éltette. Még viccelődtek is, hogy nem megyünk-e nászútra. Mondtuk: dehogynem, ki a piacra, dinnyéért. Ez az ünnep is eltelt. Szép volt. ' A mindennapok ajándéka Elröppentek az emlékezés percei. A kis trafik sötét falai, az öreg bútorok újra valósággá váltak. Csendben ülnek, hosszú ideig. Jönnek a vásárlók, szótlanul szolgálják ki őket. Mintha bántó lenne a pénz csörrenése is. — örülünk, hogy megvagyunk, békében — emeli fel a fejét Károly bácsi. — Mindketten a nyolcvan felé ballagunk. Mit várhat az élettől ilyenkor már az ember? Csak egészséget. Ha ez megvan, örülünk mindennapunknak. Számunkra a hajnali napfény, a jó étvággyal elfogyasztott étel, a csendes szemlélődés a legnagyobb ajándék. A sors adja, az is veszi el egyszer. Megszorítom a kezüket: — Jó egészséget kívánok, még sokáig! Kohlmayer Adám 20. percben Sebők kapuslövésből szerzett vezetést, majd, a 36. percben, Kalmár S. a kapust is kicselezte, és úgy lőtt a hálóba. Ezután a ceglédiek mezőnyfölényt harcoltak ki. A 80. percben szögletből szépítettek a tarcsaiak, majd nagy hajrába kezdtek az egyenlítésért, amit sikerült is megszerezniük. Kalmár P. szerelése után egy hazai játékos „átdobta” magát a labdán, s a játékvezető, nagy meglepetésre, 11-est ítélt. A büntetőt ezután értékesítették. Gólszerzők: Sebők, Kalmár S. Jók: Cseh, Kalmár P., Boda, Fehér. U. L. Meleg falat A hideg augusztusi napokon, ha lehet, még népszerűbb lett Cegléden a lánpossütő házikó. A hazai és a városon átutazó külföldi vendégek szívesen vásárolják a frissen sült, ropogós tésztát. Naponta — kora reggeltől, estig — gyakran ezernél is több lángos fpgy el. A környező üzemek dolgozói az uzsonnaszünetben a „munkahelyi futárszolgálatot” küldik szokásos lángosadagju- kért. Alba Regía és Aranybulla Kedves ajándékot kapott kialakulásénak ezredik évfordulójára Székesfehérvár a Kertészeti Kutató Intézet dísznövény osztályától: Márk Gergely tudományos kutató két új rózsahibridet nemesített, s ezeket „Álba Regiá”- nak (bársonyos vörösbordó) és „Aranybullá”-nak (aranysárga) nevezte el. Az Aranybulla-emlékmű környékét az „Aranybulla”, a Millenniumi emlékmű környékét az „Álba Regia” fajtával telepíti be. Ezúton mondunk köszöneté, mindazoknak, akik szeretett Jo férjem: Király László temetéséi, megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágo. helyeztek. Király Lászlóné, gyászoló család. ' Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk Sági Istvánná temetésén megjelentek és fáj- dalmunkan osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyermekei. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK A Cipőipari Vállalatnál (Fűtőház u. 11. sz.) 30 százalékos árengedménnyel 19 — 30 nagyságban gyermekcipők vásárolhatók, naponta 8 — 13 óráig. Eladó öregszőlőben 374 négyszögöl szőlő terméssel is, hálószobabútor. Érdeklődni: Kürt u. 2/b. _________ Ki sfaludy utca 19. sz. ház eladó. Beköltözhetően eladó családi ház és 400 n.-öl szőlő. Cegléd, Akasztó-s2él 3. szárn- mal szemben. Vida. Bem utca 26. számú ház eladó. ______ Vi llanymotor eladó. Rét u. 4. sz._______ Há z eladó. Cegléd IX. kér. Szalag utca 18. sz. Ugyanott két porta is.________________ Két középiskolásnak bútorozott helyiség kiadó pedagógus csa- ládnál. Szép utca 12. Modern mély gyermekkocsi olcsón r\- adó. Deák tér 5. sz. A 203-as sz. Mü. M. Intézet kellő számú jelentkező esetén az alábbi szakmákban esti („D”) tagozatos képzést szervez: hegesztő, gépi forgácsoló, gépszerelő, asztalos, ács-állványozó, kőműves. Jelentkezési határidő: augusztus 30. Részletes felvilágosítást az intézet igazgatósága ad. (Hold utca 17.) A Kereskedelmi és Vendéglátó Szakmunkásképző Iskola, (Cegléd, Pesti út 7.) kellő számú jelentkező esetén valamennyi kereskedelmi és vendéglátóipari szakmában szakmunkásképző tanfolyamot, boltvezetői, vendéglátó üzletvezetői, önkiszolgáló pénztáros tanfolyamot szervez. A felvételi feltételeket a VII/71./K. É. 13. B.k. M. sz. utasítás tartalmazza. Jelentkezési határidő: augusztus 30. (Cegléd, Pesti út 7. sz.) Porta eladó. Hajó u. 1. Értekezni: Kazinczy utca 2. 21 éves elvált asz- szony, ötéves kislányával megismerkedne szakmával rendelkező barna férfivel, aki kislányomnak apja lenne, nekem pedig életlársam. La kásöm van. „Szere tetre vágyunk” jeligére. Ocsai, Cegléd, Gu- bodi utca 14* sz. Házhely eladó. Téglagyár dűlőben. Benzinkút irányában. — Érdeklődni: Zrínyi utca 33. szám. Eladó fél ház, kétszobás, sürgősen. Gubo- di utca 6. szám. Eladó három süldő, százkilósak. Cegléd, XI. kér. Állomás utca 13. szám. ____________ Ma gányos leányt keresek, aki segít a szőlőmben. Lakásomat ráíratom. Érdeklődni: Gubodi u. 14.
