Pest Megyi Hírlap, 1972. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-24 / 199. szám
8 PEST MFC» K^Ciritip 1972. AUGUSZTUS 2»., CSÜTÖRTÖK MA< 1972. augusztus 24, 1 IXA. csütörtök, Bertalan napja. A nap kél: 4.51, nyugszik: 13.40 órakor. A hold kél: 18.18, nyugszik: 4.20 órakor. Várható időjárás Felhőátvonulások, inkább csak keleten szórványos esőkkel. Mérsékelt, napközben Időnként még élénk északi, keleti szél. Hideg éjszaka, a nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19 —24 fok között. — Iskolák és tornatermek. A negyedik ötéves terv ideje alatt épült nyolc vagy több tantermes iskolák már tornateremmel készültek. A már meglévő épületekhez egész Pest megyében egyedül Tápiószentaiártonban épült tornaterem, máshol erre anyagi fedezet hiányában, nem volt lehetőség. — 31 polgármester. Augusztus 27—28-án, az idén már másodízben, 31 török polgármester tartózkodik fővárosunkban. A vendégek városnézésen vesznek részt, és fogadja őket a Fővárosi Tanács elnöke is. — Hol a jelzés? A Törökbálint—Iharos—Bia közötti zöld turistajelzés Törökbálintról kiindulva körülbelül 3 kilométer hosszan hiányzik. Pótlása még most, nyár végén is időszerűnek látszik. — Baleset. Nagykőrös és Cegled között Papp Sándor 59 éves gépkocsivezető a menetirány szerinti bal oldalon összeütközött egy szabályosan közlekedő teherautóval, s ennek következtében a személykocsi utasa, Fodor Lóránt 59 éves budapesti lakos a helyszínen meghalt. A gépkocsivezető súlyos sérüléseket szenvedett. — Leszúrta apját. Újvári Károly 37 éves rokkant nyugdíjas, ráckevei lakásán szóváltás közben, késsel szíven szúrta apját, Újvári Péter 69 éves nyugdíjast, aki a helyszínen meghalt. Újvári Károlyt a Pest megyei Rendőr-főkapitányság őrizetbe vette és eljárást indított ellene. A Lánchíd alapkőletétele SZÁZHARMINC ÉVVEL EZELŐTT, 1842. augusztus 24-én volt a Lánchíd ünnepélyes alapkőletétele. A Dunán Pest és Buda között e híd megépítése előtt úgynevezett repülőhíd szolgálta az át- kelést. Már Zsigmond « király, később H. József császár foglalkozott az állandó dunai híd gondolatával, de a feladat megvalósítása Széchenyi Istvánra várt. 1832-ben megalakította a ,.Híd- egyletet”, s ezzel szervezeti keretet adott az építkezéssel kapcsolatos műszaki és pénzügyi feladatoknak. Felméréseket végeztetett, térképeket készíttetett, majd amikor látta, hogy külföldi műszaki segítség nélkül tervét nem valósíthatja meg, érintkezésbe lépett W. T. Clark angol mérnökkel, akinek marlowi lánchídját megcsodálta. A híd tervezésére végül is az angol mérnök kapott megbízást. az építkezés vezetője pedig névrokona Clark Adám lett, akit Széchenyi még 1834-ben Pestre hívott. Az építkezési munkák előkészületei 1839-ben kezdődtek, s csak három év múlva történt meg az alapkőletétel, amellyel kezdetét vette nemcsak Pest- Buda és az ország, hanem a kontinens egyik legnagyszerűbb alkotásának megépítése. E páratlanul kecses, történelmi hidunk végül is 1849 novemberére készült el, s akkor adták át rendeltetésénél!, de teljes értékűvé csak az Alagút későbbi elkészültével vált. / — Káiiyagéjiesítés. Az Oroszlányi Szénbányák országos viszonylatban is évek óta élen jár az új technológiák, új gépek bevezetésében. Több olyan bányájuk van. ahonnan csaknem száz százalékig gépi úton kerül felszínre a szén. — Kísérletek Ózdon. Az Ózdi Kohászati Üzemek nagyolvasztó gyárrészlegében figyelemre méltó kísérleteket folytatnak a kohók leggazdaságosabb járatásának megállapítására. — Műszaki együttműködés. A maigyar—szovjet műszaki tudományos együttműködés keretében napjainkig a Szovjetunió körülbelül 4000 műszaki dokumentációt bocsátott a magyar vállalatok, intézmények rendelkezésére. Hazánk ezt 2600 dokumentációval viszonozta. — Meghívásra — Lengyel - országba. A pácéi—isaszegi ÁFÉSZ népitánc-csoportja a lengyelországi rezövi vajdaság szövetkezetének meghívására szeptember elején vendégszereplésre utazik. A lengyel kultúrcsoport októberben lép fel Isaszegen és Pécelen. Időszerű mezei tennivalók Vetőmagpótlás, nyári mélyszántás A mezőgazdaságban járatlan ember azt hihetne, hogy a küzdelmes aratás után a határtalan megkönnyebbülés és nagy-nagy felsóhajtás korsza- [ ka következik be. Az időszerű teendők azonban továbbra is tempós munkára ösztökélik a J gazdaságokat. A kései betakarítás miatt j sok helyütt nem sikerült még boglyákba gyűjteni a szalmát, s az utóbbi napok esői egyre hátráltatták a munkát. Ahogy az időjárás engedi, I hozzálátnak az elmaradt teen- I dők elvégzéséhez, hiszen a ta- j lajmunka — tarlóhántás, nyá- j ri mélyszántás — alapvető té- i nyezője a jövő évi termésnek. Eddig az aratás, illetve a termény behordása igénybe vette a termelőszövetkezetek tel- j jes szállítókapacitását, de már j minden gazdaságban egyre| több járművet foghatnak be az istállótrágya kihordására — nagy az elmaradás e téren is —, hogy eleget tegyenek a talajerő-utánpótlás fontos követelményeinek. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezést' gyi osztályának szakfelügyeleti csoportvezetője, Billódi Ferenc elmondta, hogy célszerű már most felkészülni a kukorica és a répa betakarítására. Igaz, van még idő, sőt, a csapadékos időjárás késlelteti a termény be- érésót, de a betakarítás semmivel sem ígérkezik Jeleidés a Vérmező alól Befejezés előtt a hatalmas méretű fordító vágányalagút. Az év végén adják át a metró Deák tér—Vérmező közötti új szakaszát. A végállomás építése a Déli pályaudvar mellett, a Vérmező alatt, befejezéséhez közeledik. Helyükre kerültek a lépcsősorok, a 60 méter hosszú mozgólépcsőnél szeptember közepén megkezdődik a műszaki próba. A tervek szerint szeptember végén hozzákezdenek a végállomás műszaki átadásához. Sz. Sz. Szatucsin kitüntetése A KISZ Központi Bizottsága Ifjúságért Érdeméremmel tüntette ki Sz. Sz. Szatucsint, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének tanácsosát. A kitüntetést dr. Horváth István. a KISZ Központi Bizottságának első titkára szerdán adta át Sz. Sz. Szatucsinnak, aki — miután öt évig munkálkodott a szovjet és magyar ifjúság közötti kapcsolatok elmélyítésén — végleg elutazik állomáshelyéről. Valutabeváltás Az Országom Takarékpénztár az augusztus 23-től szeptember 5-ig nyitva tartó nemzetközi szőlészeti és borászati kiállításon és vásáron a helyszínen váltja be a külföldi vendégek valutáját és csekkjét. Ezenkívül az érdeklődő külföldiek részére deviza-külföldi számlákkal kapcsolatban (számlanyitás, számla fölötti rendelkezés slb.) felvilágosítást ad. Mi A rádió és a televízió mai niüsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Reggeli muzsika. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Nóták. 8.40: Ifjúsági Rádió. 9.00: A 400 éves párizsi vérnász. 9.20: fali-operettek. 10.00: Hírek. 10.05: Két szimfónia. 10.50: Magyar Parnasszus. 11.30: Meyerbeer operáiból. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 14.02: Finn költők versei. 14.22: Zenés hangképek. 14.42: Dalciklus. | 15.00: Hírek. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Sámson és Delila. Szerelmi kettős a II. felvonásból. 15.59: Hallgatóink figyelmébe: 1G.00: A világgazdaság lnrei/ 16.05: Hogyan hallgatnak bennünket. 16.25: A román kultúra bete. 1G.50: Fúvószene táncritmusban. 17.00: Hírek. 17.05: Harangozó Teréz énekel. 17.18: Szolgáltatás, Szabolcsban. 17.43: Lemezek közt válogatva. 18.18: Mezőgazdaságunk nagy öregei. 18.48: Miért igen, miért nem. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Króniká. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Mozart: g- moll szimfónia K. 550. 20.00: Kapcsoljuk Münchent. Köszöntjük az olimpiát. Szórakoztatózenei műsor az olimpiai faluból. Közben: Kb. 20.50: Az öt karika jegyében. Kb. 21.05: A Szórákoztatózene e. műsor folytatása. Kb. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. Kb. 22.20: Tíz perc külpolitika. Kb. 22.30: Nagy siker volt. Kb. 23.17: Zenés játékokból. I. Kern: Show hajó. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. O.lfí: A Párizsi fúvósegyüttes játszik. Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.23—7.59: Reggeli muzsika. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.03: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Zenekari muzsika folytatása. 9.40: Hallottuk, utánajártunk, 10.00: Hírek. 10.05—12.0?: Zenés műsor üdülőknek. 10.30—10.33: Német nyelvű hírek. 11.00—11.05: Hírek. 11.03 —11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30 —11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45 —11.50: Néhány szó zene közben. 12.00: Hírek. 12.03: Könnyűzenei híradó. 12.33: Debussy: Vonósnégyes. 13.00: Hírek. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operakórusok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Ifjúsági randevú. 14.30, 15.33: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! 16.33 :Hírek. 16.36: Hallgatóink figyelmébe. 17.30—18.00: Hírek. 18.10: A Corvina együttes játszik. 18.25: Bach: d-moll kettősverseny. 13.42: Nyugatnémet történészek az I. világháború kirobbantásáról. 19.02: Minden jegy elkelt. A félkegyelmű. Dráma három felvonásban a Nemzeti Színházból. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika I II. kiadása. 20.25: Új könyvek. 20.28: A színházi közvetítés folytatása. 22.12: Bellini: A kalóz jelenet a H. felvonásból. 22.30: Kcleteurópa története a XIX. század első felében. 22.40: Népi zene. 23.00: Hírek. 23.15: Liszt- és Weiner-mü- vek. 24.0C: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Verdi: Otelló. 9.05: Magyar zeneszerzők. 19.43: Külföldi tudósoké a szó. 19.58: Caterine Valente énekel. 20.30: Hírek. 20.33: Hangielvételek felsőfokon. 22.06: A dzsessz kedvelőinek. 22.35: Anna- liese Rothenberger énekel. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 17.38: Hírek. 17.45: Hang-villa. 18.25: Magyarszováti dalok. 18.35: Pillantás a sportvilágba. Filmösz- szeállítás. 19.05: Reklámműsor. 19.13: Esti me.se. 19.30: Tv-liíradó. 20.00: A négy páncélos és a kutya. X. rész: Ä szökés. 21.05: Töltsön egy félórát kedvenceimmel. Tar- dos Péter műsora. 21.50: Rólunk van szó. 22.40: Tv-híradó — 2. kiadása. Ma 17,45-kor a tv-ben: HANGVILLA Az egész világ muzsikál... — Sorozatműsorról/van szó, amellyel a szerkesztők azt a célt szerelnék elérni, hogy a komoly zenévei egyben szórakoztassák is a fiatalolMt. Ezt a részt is Csukás István költő írta — neki régi kapcsolata van a zenével: a békéstarhosi zenei kollégiumban nevelkedett — a keretjátékhoz három, szinte a commedia deV arte színpadáról képernyőre lépett figurát teremtett: Ficsúrt, Keszeget és Ba- lambért, akik a zenével szeretnének pénzre szert tenni — ám ez nem nagyon akar sikerülni nekik, mivel mindhárman kóklerek. Ebben az epizódban az utcán bandukolnak, s egy sereg különböző neszt, zajt hallanak, gépi és természeti eredetű hangokat — a lombok susogását, kerekek zörgését, kattogását, patakcsobogást —, s ezek végül zenévé „szerveződnek”. Sok nagy alkotót ihlettek meg a világ hangjai: Doquint, Beethovent, Debussyt, Bartókot, Lisztet — az ö ilyen jellegű müveikből is hallhatunk. Taurinus Dózsa György harcainak és halálának krónikása A jubileumi Dó- zsa-évben gyakran hivatkoznak Taurinus gyulafehérvári vikárius 1514 —1519 közt írt Stauromachia című eposzára. A latin nyelven írt verses mű, amelyet Parasztháború címen fordított magyarra Geréb László, hőskölte- mény Dózsa György harcairól, tetteiről és haláláról. Taurinus eredeti neve Stephanus Slieroxel de Swi- tavia volt, mint a neve is mutatja, morvaországi német. Születési évét nem ismerjük. Meghalt 1519-ben Nagyszebenben. 1501-ben iratkozott be a bécsi egyetemre, még 1506 végén is ott találjuk. A bécsi egyetem abban az időben fénykorát élte. Vezető szelleme Celtis Konrád volt, Miksa császár romantikus vágyainak költői teoretikusa, aki pángermán eszméket hirdetett. Tacitus Germá- niájától ihletve az ősi dicsőséget, a régi germán egyszerűséget énekelte és állította példának a „romlott jelen” elé. Reformprogramja érdekében a főurak életét ostorozta. Ezt a Celtis- féle eszmei és költői hagyomány vitte tovább Va- dianus és epigon- köre, amelybe Magyarországon . Nagyszombati Mártonnal együtt Taurinus is beletartozott. Nagy- szombati Márton — latin nyelven Martinus Tyrnavi- nus — pannonhalmi bencés szerzetes a török elleni harcra buzdító művében, az Opusculum ad regni Hungáriáé Proceres című verses munkájában, amely a mohácsi csata előtt jelent meg az egyik bécsi nyomdában, disztichonokban fordul a magyarországi fö- urakhoz: a törökök immár hatalmukba ejtették Görögországot és a balkáni népek tartományait, a keresztények százezreit tették földönfutókká, szerencsétlen legyőzőitek átélték a pokol kínjait. Korholva fordul a parasztság életerejét végképpen kiszipolyozó és egymás ellen is acsarkodó, gőgös urak felé: vajon ti nem féllek, nem gondoltok arra, mi vár reátok? Szálljatok síkra a nemzetért, segít bennünket minden keresztény fejedelem, bízhatunk ifjú királyunkban. Ebbe a Celtis- féle eszmei és költői hagyományt tovább vivő epi- gonkörbe tartozott Taurinus, akinek a parasztháború irodalmi téma volt, hogy ennek kapcsán — így Dózsa György ceglédi beszédével és más helyeken is az urakat ostorozó passzusaival — felrázza a gőgös, elbizakodott urakat a közeli veszélyre. Taurinus olvasói művelt, gazdag nagyurak, mecénások voltak: csak a sorok között mondhatta el róluk véleményét, ezért választotta versének tárgyául a parasztháborút. Fripregakongresszus A nemzetközi újságíró gasztronómiai és borászati szövetség (Fripreg.a) magyar bizottságának elnöke, Halasi Mária, szerdán a MUOSZ-ban számolt be az újságíróknak arról, hogy a szervezet — az I. borvilágverseny alkalmából — hazánkban rendezvény- sorozatot tart. A Friprega — amelynek különben az a célja, hogy a sajtó eszközeivel megismertesse a nagyközönséggel az élelmiszerek, Italok termelését, értékét, és ilymódoín segítse a kulturált táplálkozás kialakítását — augusztus 29-én Budapesten tartja kongresszusát, erre 122 újságíró érkezik külföldről. Nyelviskola A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat József Attila Szabadegyetemének nyelviskolája most kezdi 32. oktatási félévét, s ebből az alkalomból szerdán a Kossuth Klubban sajtótájékoztatót tartottak. Dr. Hálák László, a TIT budapesti szervezetének titkára elmondta, hogy immár 16. éve nyújtanak segítséget a nyelvtanulás megkönnyítéséhez. Az elmúlt négy évben jelentősen emelkedett a megtartott nyelvórák száma. Míg 1967-ben mintegy 23 ezer hallgató csaknem 45 ezer órát fordított idegen nyelv tanulására, az elmúlt tanévben már több mint 65 ezer órában 23 950-en egészítették ki, alapozták meg idegennyelvű ismereteiket. Francia mezőgazdászok a Dunakanyarban. E napokban két francia mezőgazda- sági turistacsoport érkezik az IBUSZ szervezésében Magyarországra. A csoportok több szakmai látogatást tesznek hazánkban. A programban azonban kirándulás is szerepel: a Dunakanyarba. PEST MEGYEI HIELAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FEKENC Szerkesztőség: Budapest, vm.. Somogyi Béla u. «. U. em. Levélcím: Bp. 70. Postafiók 10. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Btaha Lujza tér 3. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100, 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest» INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál* a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V„ József nádor (ér l. sz.K Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. Az első magyar aranyérem a borvilágversenyen ső két napon megvizsgált 293 minta közül különféle hibák miatt hatot zárt ki a bíráló bizottság'. A verseny harmadik, szerdai napján mintegy kétszáz minta került sorra, közöttük már több magyar bor is szerepelt. A szerdai nap értékelési eredményeit a késő esti órákban összesítették. Az I. borvilágverseny második napján a nemzetközi bíráló bizottság összesen 197 mintát értékelt. Közöttük még' mindig csak egyetlen magyar bor szerepelt, ez azonban nyomban szép sikert ért el; a tiszakécskei Szabadság Termelőszövetkezet egyik kitűnő minőségű bora lett az első magyar aranyérmes a világ- versenyen. A második napon megvizsgált borok közül 39, az értékelt minták 20 százaléka érdemelt ki érmet. Nagy aranyérmet egyetlen bor kapott — ezt Dél-Afrikából küldték a világversenyre —, ezenkívül 9 arany- és 29 ezüstérmet ítéltek oda. Az elkönnyebbnek, mint a kalászosok aratása volt. Ezért a gazdaságokban tervszerűen kell felkészülni erre az őszi munkára, készenlétbe helyezni a gépeket, bővíteni a I szárítókapacitást, tekintettel a I várható esős időre. A kedvezőtlen időjárás í miatt több gazdaság nem tudta időben elraktározni a vetőmagnak szánt készletet. Időszerű tehát, hogy mielőbb a Vetőmagtermelő és Ellátó Vállalathoz forduljon igénylésével, hiszen zökkenőmentes vetőmagutánpótlás csak így remélhető. A. Z. Hazai nyomólemezek Az ofszetnyomáshoz szük- ; séges nyomóformalemezeket eddig drága valutáért tőkés I államokból importálta a | nyomdaipar. Kiküszöbölésére az Athenaeum, a békéscsabai | Kner és a Zrínyi nyomda társulásával, mintegy húszmillió forintos költséggel, Békéscsabán felépült az ország első trimetálüzeme. A hazai nyomdaipar igényeinek megfelelő nagyságban évente mintegy 35 ezer nyomólemezt ( ■ készít. Ezzel nemcsak az ala- ■ pító nyomdák igényeit elégíti . I ki, de ellát minden más of- ] | szetnyomásra berendezkedett ] I nyomdát. J i