Pest Megyi Hírlap, 1972. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-20 / 196. szám
1972. AUGUSZTUS 20., VASÄRNAP PEST MEGYEI k/Cirlap a SAKK 473. sz. feladvány N. P. Kastjejev Land og Folk 1969. m SS m* m m Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Kai, Vf7, Ba2, Fül, Ha6, Hé4, gy: a4, c6 («). Sötét: Kb3, Bd8, Hd5, gy: c7, g3 (5). 474. sz. feladvány Molnár Pál, Galgagyörk — Eredeti — Világos: Kg7, Vf6, Bb6, Bel, Fg2, Hé5, Hf3, gy: b4 (8). Sötét: Kd3, Bc5, Fb7, Fc3, gy: b3, d7 (6). Matt 2 lépésben. Augusztusi feladványaink megfejtéseit egyszerre 1972. szept. 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. Zónaverseny CAORLE (Olaszország) 1972. A Velencétől 60 kilométerre levő fürdőhelyen játszották a Zónaverseny I. csoportjának játszmáit. Forintos Győző nk. mester a 18 résztvevő közül a harmadik helyen Végzett, megelőzve Janse, Bee, Pomar ismert nk. nagymestereket. A továbbjutást jelentő 1—2. helyet holtversenyben Ljubo- jevics, Ivkov (jugoszláv) nagymesterek szerezték meg. Érdekes játszma a versenyről. Szláv védelem (Meráni változat). Forintos (magyar)— Silva (portugál) 1. d4, Ö5 2. c4, é€ 3. Hc3, c6 4. é3, Hf6 5. Hf3, Hbd7 6. Fd3, dc4: 7. Fc4:, b5 8. Fd3, Fb7 9. a3, a6 10. b4, Fd6 11. Fb2, 0—0 12. Vc2, BcO 13. 0—0, Fb8, 14. Khl, h6 15. Baél, Hg4 16. Hé4, c5! 17. dc5:, f5 18. Hg3, Hdé5 19. Fé5:t Ff3: 20. Fb8:, Vh4 21. Hf5:, Vh3 22. gf3:, Vf3:f 23. Kgl, Bb8: 24. Fé4, Vf6 25. Í3, sötét feladta. A női bajnokság középdöntői 1972. Két csoportban 14—14 versenyzővel megkezdődött a több mint két hétig tartó versengés a döntőbe jutásért. I. forduló, aug. 14. Hollandi védelem Honfi Károlyné nk. m.— Km Rita mj. 1. Hí3, é6 2. d4, f5 3. g3, Hf6 4. Fg2, íjé7 5. 0—0, 0—0 6. c4, d6 7. Hc3, Vé8 ff. é3, Hbd7 9. b3, é5 19r Hb5, Fdö^U«. dé5:, dé5: 12. Fa3. 1.1. Hd6, Vh5 14. Hcff:, BC8: 15. Hh* b6 16. Vh5Hh5: 17. Badl, Hb8 18. Hf5:! (18. —, Bf5:? 19. Fh3!,) 18. —, Hf6 19. Fb2, Hbd7 20. Hd6, Bb8 21. Fh3, a6 22. Fé6f, Kh8 23. Hf7f sötét feladta minőség, vagy tiszt- vesztés. Abonyi pingponghírek Kecskeméten országos ifjúsági, valamint II—III. osztályú női minősítő asztaliteniszversenyt rendeztek. Az abo- nyiak két értékes helyezést szereztek. Az ifjúságiaknál Tamasi Erzsébet második lett, míg a II—III. osztályúak küzdelmében Diószegi Éva a harmadik helyet szerezte meg. Az abonyi szaViosztálv egy jelentős esemény gazdáiaiesz: a községben augusztus 20—21- én országos serdülő és ifjúsági egyéni versenyt rendeznek. A kétnapos viadalra több mint száz sportoló érkezik. A láng szombati útja Cegléden több ezren várták a stafétát Belos Péter (baloldalt) átveszi a lángot a Rács megyei fáklyavivőtől a megyehatáron. Foto. Apáti xóth sándor A röszkei magyar—jugoszláv határállomáson szombaton. reggel néhány percre leállt a forgalom, több sízáz érdeklődő várta a szomszéd országból hazánkba érkező olimpiai lángot. Kilenc óra után öt perccel futott be a jugoszláv váltó utolsó tagjaként Vé- ger Mária, a Vojvodina Euró- pa-válogatott kosárlabdázónője a lobogó fáklyával, az első magyar településre. Meggyújtotta a határállomáson felállított kandelábert és ezzel 1936 óta először, újra fellobbant Magyarországon az olimpiai láng. Szeged, Kecskemét, majd menetrend szerint, pontosan 15.35-kor érkezett Pest megye határára az olimpiai láng. Az út felett hatalmas transzparensen ez a felirat állt: „Üdvözöljük az olimpiai lángot”. A környező (anyákról is sokan odajöttek, kíváncsian szemlélték az eseményt, amely csupán pillanatokig tartott. A Bács megyei fáklyavivő átadta a lángot a Pest megyei staféta első tagjának, Belos Péternek, s aztán máris továbbindult a menet. Elöl az oldalkocsiban, magasra tartva a fáklyát, Belos Péter ült, mögötte V-alakban az MHSZ öt motorosa haladt. Utánuk gépkocsisor következett, a magyar sportvezetők autói, s a nyugatnémet olimpiai szervező bizottság gépkocsijai. Nagykőrösön futók vitték a lángot, Hanny Judit, Donáth Ferenc, majd Hanny Katalin. A Fő téren a Felszabadulási emlékmű előtt kis asztalon a Nagykőrösi Kinizsi Sportkör versenyzőinek serlegei, trófeái díszelegtek. Ceglédre érkezve behozta a néhány perces nagykőrösi késést a staféta. A városban több ezren övezték az útvonalat, ahol Pákozdi Benő ökölvívó, Kábák József labdarúgó, valamint Sándor Mária abonyi atléta futott a lánggal. A váltóhelyeken ifjúgárdisták, KISZ-esek, sportolók sorfala tisztelgett a menetnek. A Kossuth téren rövid ünnepséget tartottak, s a helyiek emléktárgyakkal kedveskedtek a külföldi vendégeknek. Cegléd határában ismét motoros, Poppé György vette át a lángot, s a váltó Cegléd- bercelen, Albertirsán, Pilisen, Üllőn és Vecsésen áthaladva érkezett 17.50-kor a Steinmetz kapitány-emlékműhöz. Ceglédtől a fővárosig is nagy érdeklődés kísérte a váltó útját, több helyütt fúvószenekar indulóira haladt át az olimpiai staféta. Budapesten az első napi végállomás a Múzeum kertben volt, ahol egy kandelláberben gyűlt ki az olimpiai láng, s innen ma reggel rajtol a staféta. Az OsztyapenKo-emlék- műnél a Pest megyeiek 8.35- kor váltják a fővárosiakat, s az M 1-es úton futnak Komárom megye határáig. Ünnepélyesen elbúcsáztatták jm az olimpiai csapatot Dr. Ajtai Miklós mondott beszédet 099 i Szombaton délelőtt a Ferihe- repülőtéren ünnepélyes keretek között került sor a XX. nyári olimpiai játékokon induló magyar sportolók búcsúztatására és az első nagyobb, 64 versenyzőből álló csoport elutazására. Pontosan 10 órakor a katonazenekar hangjaira két irányból vonultak a repülőtér betonján felállított emelvény elé a sportolók. Amint felsorakoztak, elhangzott a Himnusz, majd Páder János, a. Magyar Olimpiai Bizottság titkára tett jelentést. A sportolók búcsúztatására Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva augusztus 26, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni : Pest megyei Hírlap, Bp. VIII. Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). Az eredményeket augusztus 29-i, keddi, a nyertesek névsorát augusztus 31-1, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény első helyén NB Hitts, a 2—4. helyen megyei I. osztályú, az 5—10. helyen területi labdarúTÓ- < mérkőzés szerepel. ----- &. JÁTSSZON RENDSZERESEN a 13+1-ES TOTÓN IS! A magyar olimpikonok a Fér ihegyi repülőtéren. i Pilisvörösvár—Törökbálint 2 Budaörs—Pilisi KSK 3 Maglód—Üllő 4 Budakalász—Gödöllő 5 Farmos—Tököl 6 Bag—Ceglédi MEDOSZ 7 Szigethalom—Szigetesép 8 Dunabogdány—Szob PÖTMÉRKÖZÉSEK 9 Felsőgöd—Érd 10 Űri KSK—Péteri FF EADÖ: 2 megjelent Pullai Árpád, az MSZMP KB titkára, dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, Jakab Sándor, az MSZMP KB párt- és tömegszervezetek osztályának vezetője, dr. Horváth István, a KISZ KB első titkára, a sportvezetők részéről dr. Beckl Sándor, az MTS és a MOB elnöke.- A sportolókat dr. Ajtai Miklós búcsúztatta: — Kedves Barátaim! Kedves Elvtársak'. — A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Nép- köztársaság kormánya és a magam nevében is üdvözlöm az olimpiára induló magyar csapat minden tagját, vezetőit, sok sikert, jó eredményeket kívánok. — Szeretetteljes figyelemmel, féltő gonddal és nagy bizalommal tekintünk az önök szereplése elé. Ismeretes valamennyiünk előtt a hosszú és nehéz felkészülés, amely ezt az elutazást megelőzte. — Tudjuk, hogy ma a világ élvonalában versenyezni nehéa, fárasztó dolog, önként vállalt lemondás sok mindenről. Tudjuk azt is, hogy ezt az áldozatot nem csupán önmaguk sikere érdekében hozták, hanem azért is vállalták, hogy a magyar színeket méltóképpen képviseljék. — Kívánjuk, hogy a magyar sport nemes hagyományaihoz méltóan állják meg helyüket ezen a nagy világvetélkedőn, s nemcsak eredményeikkel, hanem mintaszerű sportszerűséggel is szerezzenek becsületet a magyar népnek. A nagy nemzetközi sporttalálkozón képviseljék a sporton túl szocialista hazánk igaz, emberi eszméit, a népek barátságát, testvériségét, a béke nagyszerű ügyét, szolgálva ezzel a nemes olimpiai eszmét is. — Sok millió magyar szerete- te, izgalma és bizalma kíséri valamennyiüket az olimpiára. Sokan számoljuk a napokat, forgatjuk a programot, együtt izgulunk majd önökkel a versenyeken. ★ Az ünnepség, után az első csapatba tartozó 64 sportoló és vezető beszállt a MALÉV kü- löngépébe és a Rákóczi induló hangjai mellett 10.21 órakor a gép kigördült a betonról. Szombati labdarúgás NB II Északi csoport Kossuth KFSE—Vasas Izzó 1:0 (0:0) Szentendre, 600 néző. V.: Macz- kó. Kossuth KFSE: Tobak — öze, Wéber, Vida Pusztai, Ebedli (Bi- káli), Antóni, Karajos, Erős, Po- gács, Jernei. A hazaiak állandó fölényben játszottak, az egy gólon kívül még két kapufát is lőttek, s 0:0-ás állásnál Pogács 11-est hibázott. G.: Ebedli. Jó: Pogács (a mezőny legjobbja), Antóni, Karajos, Erős, Vida. Ungi Sándor NB m Középcsoport Ikarus—Vecsés 3:0 (1:0) Mátyásföld, 200 néz. V.: Balázs II. Vecsés: Boda — Szűcs J., Vígli I., Czinkos, Kiss, Szűcs A., Nagymarosi, Schubert (Czimbal), Kalina, Nagy A., Dávid. Vígh balszerencsés Öngólja után letört a gárda. Szünet után a hazaiak felülkerekedtek, s növelték előnyüket. A 70. percben Szűcs J. a kiállítás sorsára jutott. Bem SE—Csőszerelő 1:0 (1:0) Cegléd, 600 néző. V.: Vitárius. Bem SE: Németh — Bállá, Tor- mány, Petőfi, Zátonyi, Szántó, Raffael K., Raffael T., Ullmann, Szöllősy, Szélesi. A Bern SE nagyobb arányú győzelmét csak a kitűnően védő vendégkapus akadályozta meg. G.: Raffael K. Jó: Raffael K„ Zátonyi, Bállá. Haffner Vladimir Felkérjük tudósítóinkat, hogy a mai labdarúgó-mérkőzésekről jelentéseiket hétfőn délelőtt telefonon, a szokott formában közöljék szerkesztőségünkkel. APRÓHIRDETÉSEK A 208. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Szigethalom, felvételre keres, >1 fő kémiafizika szakos és I fő matematika-fizika szakos tanárt. Az állás betöltéséhez egyetemi végzettség szükséges. Fizetés 501-es kulcsszám szerint. Az intézet megközelíthető: Csepel, Tanácsház tértől 38-as autóbusz- szal vagy a Vágóhíd- tól HÉV-vel. Felvételre keresünk könyvkötő szakmunkást, papíripari vagy nyomdaipari gyakorlattal rendelkező szabászt, vágómestert, továbbá betanított munkára nődolgozókat, segédmunkásokat, üzemi anyagmozgatáshoz. Jelentkezés: Fót, Győrffi István út, kutyatelep mellett délelőtt 9—11-ig, a munkaügyi vezetőnél vagy Budapest VII., Dohány u. 57., reggel 7—9-ig a műszaki vezetőnél. Szombat kivételével. „Pályázat”. Az Albertirsa és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósága pályázatot hirdet, a szoros .elszámolású dánszentmiklósi ABC- áruház vezető és vezetőhelyettesi beosztására. Pályázati feltételek ; boltvezetői vagy magasabb képesítés és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni; az Albertirsa és Vidéke ÁFÉSZ íg. elnök vagy áruforgalmi főosztály- vezetőjénél, Albertirsa, Pesti út 62. Telefon: 54. Pest meg*, ej rtíiinpari és Kéziszerszámgyártó Vállalat felvesz: kovács segédmunkásokat 16 kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Szentendre. Lenin út 144. Pest megyei Fémipari és Kéziszerszámgyártó Vállalat dabasi telepére felvesz kovács szakmunkásokat és kovács segédmunkásokat. Jelenkezés: Cabas, rí., József Attila utca szám. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 20.) felvételre keres portásokat és éjjeliőröket. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Szentendrei „MÉH” telep egy fő segédmunkást vesz fel. Jelentkezni lehet: Szentendre Kőzúzó út 10. szám alatt. Nagykőrösi Termelői- szövetkezetek Erdő- gazdasága 90 napos száraz, 80 százalékos, garantáltan akác vágott tűzifa, erdőgazdasági rakodón 45 — 60 Ft mázsa, városba szállítva 55,60 Ft, ölfa 43,30 Ft, városba szállítva 48,30 Ft, megrendeléseket még szept. 30-ig elfogadunk. Ezenkívül épületfák, góréoszlop, szőlőkaró, kerítésanyagok Szolnoki u. 110. szám alatti telepünkön nagy meny- nyiségben kaphatók. Érettségivel rendelkező fiatalokat adminisztratív munkára felvesz az Állami Biztosító Budai Járási Fiókja, Budapest III., Fő tér ?. _____________ A Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat asztalosüzemébe felvételre keres asztalos szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező faipari gépmunkásokat. eJlentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Mentovich u. 112. szám alatt. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár, munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömről út 19. Telefon: 149—037. Pest megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagyker. Váll. budafoki telepére, (Budafok—Háros MAV-ál- lomáshoz közel) felvesz: gépírni tudó adminisztrátort, érettségizett fiúkat, lányokat gyakornoknak, szakképzett, betanított vagy kezdő férfi, női kereskedelmi dolgozókat raktáros, árurevizor. csomagoló munkakörbe. — Továbbá: Bpest III. kér. Bécsi út 42. sz. alatti üdülőellátó telepére hentes és mészáros szakmában jártas dolgozót. Bérezés szakképzettségtől.. munkakörtől függően. Munkaidő a munkakörtől, beosztástól függően változhat. Jelentkezés — szombat kivételével — személyesen: Budapest XXIT., Nagytétényi út 48. sz. alatt. Szentendre, városi szülőotthon fütő-ker- tészi állásra kevés műszaki hozzáértéssel férfi munkaerőt keres, 1972. október hó folyamán betöltésre kerülő munkahelyre. Lehetőség van arra, hogy házastársa takarítónői állást vállaljon az intézetben. Szoba, kon.vhás szolgálati lakás, kerthasználattal, meglelelö személy esetén rendelkezésre áll. Felvételre keresünk Dabas járás területén vasipari vállalathoz üzemvezetőt. Végzettségi igény: műszaki technikumi vagy főiskolai végzettség és 5—10 éves vezetői gyakorlattal. Ajánl- kozásokat életrajzzal ..Üzemvezető 84” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. A Hiradótechnikai Vállalat. Budapest XI., Daróci út 1 — 3., azonnali felvételre keres : esztergályosokat, marósokat, mechanikai műszerészeket, ált. lakatosokat, szak- v. bet. galvanizálókat, préselőnőket, asztalosokat, ag.-mozgatókat f ff;.). takarítónőket, műszaki rajzolókat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Megközelíthető: 42-es autóbusszal, 61-es villamossal. Újpesti raktárházunkban felveszünk képesítéssel rendelkező könyvelőket és adminisztrátorokat. Jelentkezés: IV. kér. Temesvári u. 7—9. Munkaügyi osztály íszombat kivételével). ADÁS- <- VÉTEL Eladó 300 négyszögöa bekerített saroktelken lévő szoba, konyhás kis családi ház építkezési engedéllyel és két szoba, összkomfortos, 30 m2 alápincézett terméskő alappal. Patkós Józsei Monor. Lenin út 80. Mindenféle építőanyag és zsákos oltott mész, házhoz szállítva is. Kerepesi úti Skoda Szerviztől 3 perc. Szabó Mihályné, X,. Váltó u. 22. Eladó beköltözhetően Fürst Sándor u. 5. sz. ház. Érdeklődni: Oláh szűcsmestemél. Ceg- léd. Teleki u. 32. . Boroshordók, kád, szőlődaráló eladók. Cegléd, Csörgő u. 17. szám. _______ VW 1300-as, garazsí- rozott, bordó-piros, megkímélt, 17 000 km-rel eladó. 18 — 2i) óra között, 131 — 752, vagy Noéh, Bp. VIII., Mátyás tér 4. I. 1. címen._________________ Bp-től 20 km-re. buszmegállóban, 3 szoba, összkomfortos családi ház telekkel eladó. Tel.: 351—118, 16-tól, vagy „Két családnak is alkalmas P0 456” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbb________ Mo nori erdőn 340 n.- öl házhely eladó a strand mögött. Érdeklődés: Salamon Zsig- mond, Bp. IX., Ba- káts tér 8. Telefon: 336—879. Vin. 26/27. egész nap._________ 60 1-es, műszaki vizsgázott Trabant eladó. Nagykőrös, Kőrisfi presszó. Értékesítésre felajánljuk 1 db Ikarus 311 tip. autóbuszunkat, mely 3 éves, 80 ezer km-t futott és kifogástalan állapotban van. Cím: Budapesti Elektromos Művei Gépj árműtelepe, Bp. XIII., Dráva u. 26. Felvilágosítást ad: Pál Péter, telefon: 203 — 355. Nyáregyháza, Szőlő utca 21., három szoba, komfortos új ház, 500 négyszögöl kerttel, szőlővel eladó. Méhészkedésre alkalmas, Horsh József. VEGYES Bányakavics! Budapesttől eca. 30 km-re az 5-ös úttól 2 km (betonút) elágazásra, bányakavics kitűnő minőségben folyamatosan kapható. Kocsira rakva 50 Ft/köb- méter. Tessedik Mgtsz, Bugyi, telefon: 16, vagy 3, Macsek vagy Béres et-
