Pest Megyi Hírlap, 1972. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-13 / 190. szám

1972. AUGUSZTUS 13., VASÄRNAP Ctai AfEClCf 3 lyettesének. Agrokémiai laboratórium Huszonkét Budapest kör­nyéki termelőszövetkezet 1968-ban agrokémiai labo­ratóriumot hozott létre. Az intézmény fennállásának rö­vid ideje alatt hetven gazdaság számára végzett talajtáptani és műtrágyázás! vizsgálatokat, talajtérképezést, takarmány- minősítést több mint 2 millió forint értékben. Vége a táncnak Három ütemben 2000-ig Áprilisban „Tánc a BMKO körül” címmel jelent meg cikk lapunkban, a gödöllői szenny­víztisztítási gondokról. Most örömmel adjuk hírül, hogy a tánc véget ért, bár a szenny­vízprobléma még korántsem oldódott meg, de — ahogy mondani szokás — sínen van. Felbukkan a BMKO Gödöllő városának naponta 1800—2000 köbméternyi tisz­títandó szennyvize van. Ért­hető, mennyire sürgős lenne a korszerű berendezést felépíte­ni, hiszen jelenleg csak egy „szolgálaton” kívüli halastó tölti be a tisztító szerepét. A szennyvíz így folyik a Duná­ba, s ez súlyos vétség a kör­nyezetvédelmi utasítások el­len. Mindezekkel természetesen a város vezetői is tisztában voltak, s 1968-ban döntöttek — új tisztítóberendezést épí­tenek. A kivitelező a péceli Víz- és Csatornamű Társulás lett, meg is építettek egy napi 1000 köbméter víz tisztítására alkalmas derítőrendszert. Je­lenleg is csak ez üzemel. A Alkotmánynapi ünnepségek Pest megyében Mint lapunk 1. oldalán beszámoltunk róla: augusztus 20- án, vasárnap az alkotmánynapi megyei központi ünnepsé­get az idén Szobon rendezi a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága. Ezzel egyidőben természetesen megyénk valamcny- nyi járásában változatos, gazdag ünnepi programra kerül sor. Ezekről adunk tájékoztatást az alábbiakban. Kinevezés A Honvédelmi Minisztérium személyügyi főcsoportfőnök­sége Mátyás Ferencet július 17-i hatállyal . kinevezte a BHSE-parancsnok anyagi he­BUDAI JÁRÁS Bővelkedik eseményekben a budai járás augusztus 20-i ün­nepi programja is. Itt Pilis- szentiván, Piliscsaba, Tinnye, Solymár és a házigazda Pi- lisvörösvár lakói a Pilisvöl­gye Napok rendezvénysoroza­tának keretében töltik együtt az ünnepet. Pilisvörösváron ünnepi nagygyűlést rendeznek, az ezt követő ünnepi műsor­ban népi együttesek lépnek fel, majd bemutatót tart a Magyar Honvédelmi Szövet­ség. A PEMÜ, a PEVDI és a Fővárosi Kézműipari Vállalat kiállításon mutatja be termé­keit. Pilisszentivánon augusztus 19- én a Pilis-medence mun­kásmozgalmi múltjáról elő­adáson emlékeznek meg, majd a pilisvörösvári nemzetiségi együttes és a helybeli fúvós- zenekar ad műsort. Solymáron augusztus 19-én helytörténeti kiállítás nyílik a művelődési házban és ezután magyar—német baráti talál­kozóra várják a község la­kóit, az ifjúsági klubba. Százhalombattán az ünnep alkalmából új szolgáltató há­zat avatnak. A város fiatalsága ekkor veheti birtokába a jó­részt társadalmi munkában épített új sportlétesítménye­ket: a futball-, röplabda-, ko­sárlabda-, kézilabda- és te­niszpályákat. ' Tök községben augusztus 20- ra elkészült a 150 szemé­lyes szabadtéri színpad, ame­lyet színvonalas kulturális műsor keretében adnak át rendeltetésének az ünnepna­pon. Az Egyetértés Termelő­szövetkezet rendezésében az. ünnepség után a község lakói és a meghívott vendégek lát­ványos lovasbemutatónak le­hetnek szemtanúi. CEGLÉDI JÁRÁS A kiemelt járási ünnepséget augusztus 20-án, Kőröstetétlen községben rendezik meg, majd színes kulturális műsorra hív­ják a vendégeket, akik fő­ként Jászkarajenőröl, Kocsér- ról és Törteiről érkeznek, de rajtuk kívül a ceglédi járás valamennyi községe küldött­séggel képviselteti magát. Cegléd városban augusztus 18-án a városi tanács és a Ha­zafias Népfront együttes ülé­sen emlékezik meg az alkot­mány • napjáról. Az üzemek és termelőszövetkezetek munkás —paraszt találkozókat rendez­nek, s a sportprogramban töb­bek között lövészversenyek és labdarúgó-mérkőzések szere­pelnek. A hagyományoknak megfe­lelően Abonyban, Albertirsán, Csemőben és Nyársapát köz­ségekben — más községek la­kóit is vendégül látva — ün- hepi gyűlések lesznek. DABASI JÄRÄS A járás székhelyén, Daba- son, a hagyományos ünnepi nagygyűlést — fővárosi mű­vészek közreműködésével — kulturális műsor követi, majd a sportpályán lövészverseny és kispályás labdarúgó kupamér­kőzéseket rendeznek. Hernádon augusztus 19-ére o Március 15. Termelőszövetke­zet és a Budapesti Mezőgaz­dasági Gépgyár dolgozói ad­nak egymásnak találkozót. Örkényben augusztus 20-án a Béke Szakszövetkezet és az Ikarusz gyár dolgozóinak rész­vételével tartanak munkás— paraszt találkozót. Ugyancsak Örkényben a község lakói és az építők az ünnep alkalmá­ból avatják föl a most elké­szült új művelődési házat. Kakucson emléktúrát ren­dez a Lenin Termelőszövetke­zet, Üjhartyánban, alkotmány­napi bálon szórakozik majd a község lakossága. A járás töb­bi községének programjában változatos kulturális és sport­műsorok szerepelnek. GÖDÖLLŐIJÄRÄS Gödöllőn augusztus 19-én lesz az ünnepi nagygyűlés. Az alkotmány napján Bagón felvonulással kötik egybe az ünnepi nagygyűlést, a sport­pályán vidám sportműsort, majd este bált rendeznek. Dányban új tsz-irodaházat adnak át, és szabadtéri bá­lokra hívják a község lakóit Aszódon, Hévízgyörkön és Erdőkertesen. Ez utóbbi köz­ségben augusztus 20-án bú­tor- és lakástextil-kiállítás, kézimunka- és virágbemutató is nyílik. A járás minden községében népi együttesek, irodalmi színpadok szórakoztatják majd színvonalas műsorokkal a művelődési házak közönsé­gét, s Domonyban még esti tűzijátékkal is meglepik majd a község lakóit. MONORI JÄRÄS A járás székhelyén, Mono- ron ünnepi gyűlés lesz au­gusztus 20-án. A programban szerepel még munkás-paraszt találkozó, az új kenyér ünne­pélyes átadása, látványos kul­turális műsor. Csévharaszton ez alkalomból rendeznek hon­védelmi versenyt, Gombán új sportpályát avatnak, este pedig utcabálra invitálják a község apraját-nagyját. A já­rás népi együttesei minden bizonnyal sok ezer vendéget szórakoztatnak majd. Mao ló­don, Mendén, Péteriben, Úri­ban, Vasadon és Vecsésen sorra kerülő műsoros este­ken. S mint mindenütt, a mo- nori járás községeiben is non­stop programok várják a né­zőket, szurkolókat a sportpá­lyákon. NAGYKÄTAI JÄRÄS Tápiószecsőn lesz a járási ünnepség színhelye. Itt au­gusztus 20-án a művelődési házban a helybeli irodalmi színpad ad. műsort, s ugyanitt rendezik meg a hagyományos munkás—paraszt—katona ta­lálkozót is. Az ünnepi prog­ramot sportvetélkedők és esti utcabálok színesítik. Farmoson a helyi iskola nö­vendékei, Kákán a művelődé­si ház műkedvelő csoportjá­nak fiatal és idős tagjai, Tá­piógyörgyén a szecsői Röpülj páva-kör énekesei, Tápiósze­csőn a művelődési ház iro­dalmi színpada szórakoztatja műsorával községük lakóit. Tápiószelén a helybeli üze­mekben külön is megemlé­keznek az alkotmány ünnepé­ről, Tóalmáson augusztus 20- án. tüntetik ki a társadalmi munkásokat, s — csakúgy, mint Újszilváson, alkotmány- napi-bál zárja majd az ese­ménydús programot. RÁCKEVEI JÄRÄS Ráckevén már az ünnep előtt augusztus 19-re több rendezvényre is szólnak a meghívók: a nagyközségben mezőgazdasági és képzőművé­szeti tárlat nyílik, s munkás­paraszt találkozót rendeznek. Augusztus 20-án az üzemek és termelőszövetkezetek dol­gozóinak, Ráckeve lakóinak felvonulásával kezdődik az ünnepi nagygyűlés, s ezt kö­vetően motorcsónak-versenyt, vízisí-bemutatót, hajók fák­lyás felvonulását és tűzijáté­kot tekinthet meg a várható­an sok ezer érdeklődő. Lóréven, Makádon, Sziget- csépen, Szigetszentmártonban, Szigetszentmiklóson és Tökö­lön ugyancsak ünnepi gyűlé­seket rendeznek, s munkás­paraszt találkozóra kerül sor Dömsödön és Kiskunlachá- zán. SZENTENDREI JÄRÄS A járási központi ünnepség Pomázon lesz, augusztus 20- án és az ünnepi gyűlés után munkás-paraszt találkozót rendeznek, majd lovas bemu­tatókat tekinthetnek meg a nézők. A járási KlSZ-bizott- ság az ünnepnapon Kisoroszi­ba hívja meg a járás fiatal­jait, ahol ifjúsági nagygyű­lést és kulturális műsorokat rendeznek. Visegrádon augusztus 18- án tartják meg az ünnepi gyűlést, 20-án pedig visegrádi napok eseményeire várják vendégeiket. A járás vala­mennyi községében ünnepi megemlékezésekkel, kulturá­lis műsorokkal köszöntik majd az alkotmány naDját. VÄCI JÄRÄS Az idén — mint jeleztük — e járásban, Szob nagyköz­ség a megyei központi ünnep­ség színhelye, de e mellett a járás számos községében lesz­nek emlékezetesnek ígérkező rendezvények. Így például Ácsán ez alka­lommal avatják föl az új víz­müvet, Dunakeszin 18-án a hűtőház és a konzervgyár dol­gozói találkoznak tsz-tagok- kal, másnap a dunakeszi munkásfiatalok és gödi tsz- fiatalok találkozója lesz. Zebegényben 19-én rendez­nek ünnepi tanácsülést, Fo­ton 18-án munkás-paraszt ta­lálkozót, Kismaroson 20-án az Exoressz ifjúsági táborban üdülőkkel találkoznak a köz­ség lakói, Gödön pedig ugyan­ezen a napon veterán és ma­gvar—szovjet baráti találkozó növeli az ünnep jelentőségét. Egész Pest megye készül az alkotmány napjára, s remél­hető, hogy az e nap köré cso­portosuló ünnepségek méltón tetőzik be a fölkészülést kül­sőségeiben és tartalmában egyaránt. péceliek a tervezett másik tisztítót nem készítették el, mondván, úgyis korszerűtlen lenne, kár megcsinálni. Tavaly bukkant fel két deb­receni mérnök találmánya, a BMKO (biológiai-mechanikai kombinált oxidációval műkö­dő szennyvíztisztító). Ezt aránylag olcsón lehetett vol­na megépíteni,, ám ez a rend­szer eddig még nem ismert, működéséről legfeljebb a kí­sérletek szolgáltattak és szol­gáltatnak tapasztalatokat. Kísérletig leállítva Augusztus 1-én összeültek az illetékesek, hogy megvitas­sák Gödöllő város szennyvíz­tisztító-telepének tervezési feladatait. Ekkor kiderült, hogy az Országos Vízügyi Ha­tóság tiltó határozatot hozott a BMKO alkalmazására, a kí­sérletek befejezéséig. (Megje­gyezzük, hogy a szakemberek szerint a BMKO-rendszer fel­építése Gödöllőn nem is len­ne előnyös.) A tárgyaláson el­döntötték, hogy a város víz- tisztítását három ütemben oldják meg. Az első kereté­ben egy napi 5000 köbméter víz tisztítására alkalmas ele­veniszapos biológiai berende­zést építenek fel 1975-ig. A második ütemben, 1985-ig egy másik berendezés épül, ennek kapacitása már nagyobb lesz, naponta 15 ezer köbméter vizet fog megtisztítani. A har­madik ütem kivitelezési ha­tárideje: 2000. Ekkorra készül majd el a legnagyobb beren­dezés, ebből egy nap alatt 20 ezer köbméter tisztított víz távozik el. Lehet választani Kétféle szennyvízderítőre is készült terv, mindkettő alkal­mas Gödöllőn, mindössze az iszapkezelés módjában van köztük különbség. A városi tanács választhat közülük. A megoldás közeleg. Már csak a programszintű terv elkészítése van hátra, ez a Mélyépítő és Tervező Válla­lat feladata lesz. A követke­ző — a gödöllői szennyvíz ügyében ki tudja hányadik — határidő ezúttal 1973 májusa. Ekkorra készül el a három ütem programtervezete és az első ütem kivitelezési terve. Fehér Béla Magyar erőművek külföldön A Külkereskedelmi Minisz­tériumtól kapott tájékoztatás szerint nemcsak a szocialista országokban, hanem a fejlett tőkés- és a fejlődő országok­ban is tovább bővültek az idén hazánk exportlehetősé­gei. A minisztérium különösen azt tártja örvendetesnek, hogy tovább fejlődött a nem­zetközi termelési koope­ráció, s ennek nyomán a nem szo­cialista országokba is fokozó­dott gépiparunk exportja. Ez év első felében a nem szocialista országokba 11 szá­zalékkal több árut exportál­tunk, mint tavaly ilyenkor, amit a külkereskedelem kielé­gítőnek tart. A korábbinál jó­val több árut vásároltak fran­cia és olasz cégek, jelentősen növekedett exportunk az NSZK-ba, Ausztriába és Svéd­országba, a tengeren túli álla­mok közül pedig Japánba és Kanadába. Kedvezően alakul külke­reskedelmünk a fejlődő országokkal is, bár e viszonylatban az impor­tot gyorsabb ütemben kell to­vább fokozni, hogy kereske­delmünk még kiegyensúlyozot­tabbá váljék. A legerőteljeseb­ben az iraki, kuwaiti, szíriai és iráni exportlehetőségek nőttek, de tovább fokozódtak kapcsolataink az EAK-kal, Líbiával, Latin-Amerikában pedig Peruval és Brazíliával is. Több latin-amerikai ország­gal kötöttünk az átlagosnál nagyobb értékű kereskedelmi megállapodásokat. boríték házája — a Szent­endrei Papírgyár. Ebben az üzn.nrészben kötegelik az egyszerű borítékokat, de közben készülnek a díszesebb tasa- kok is — a legújabb az Olimpia-mappa. A 400 millió Pótvizsga 1K eserves, nehéz. Becsü- letes embernek min­dig az, ha jóvá kell tennie tévedését, s állnia érte a büntetést. A váci járás egyik községének tanácsel­nöke és vb-titkára ilyen pótvizsgára utaltatott. A vb-titkár szigorú megrovás, a tanácselnök megrovás fe­gyelmi büntetésben része­sült. Mert tévedett. Vagy nagyon pontosan: megté­vedt. Túlzott részletezés nélkül: a községben 1970- ben elrendelték azon bel­területi, beépítetlen telkek kisajátítását, amelyek be­építését a tulajdonos nem vállalta. Így került sor a főutca egyik — 301 négy­szögölnyi —, erősen elha­nyagolt telkének kisajátítá­sára is. Különböző admi­nisztratív lépések és eljá­rások után végül is az ere­deti célra — pedagógus szolgálati lakás létrehozá­sára — a telek már nem kellett. Ekkor a vb-titkár — aki felesége szüleinél lakik — jelentkezett vevő­ként, s szabályos körül­mények között, az értéke­sítéssel megbízott OTP-n át, rendes forgalmi áron megvásárolta a telket. Nagyon vázlatosan, a különböző eljárási fokoza­tok elhagyásával, ennyi a történet. Hol itt a hiba, a fegyelmi büntetést maga után vonó vétek? Teljes szakszerűséggel fo­galmazva: a kisajátítási el­járás körülményei alkalma­sak voltak arra, hogy bi­zalmatlanságot keltsenek a lakosságban a közélet tisz­taságát illetően. Köznapib­ban: az volt a látszat, hogy a vb-titkár megszerezte ma­gának a telket. A vb-tit- kár, aki évek óta becsület­tel dolgozik, köztisztelet­nek örvend, megkapta a ki­váló dolgozó kitüntetést. S a „szerzéshez” — külön is hangsúlyozzuk az idézőjelt! — a dolgok tudomásul vé­telével segédkezett a ta­nácselnök. Jó, hogy ennyire igénye­sek vagyunk? Már a lát­szat is baj ? A köztisztviselő tisztessé­ge a legbecsesebb érték. A köztisztviselő helyben az állam — legalábbis a köz­felfogás szerint —, amit ő tesz, azt az állam cselek- szi. Igaz ez? Dehogy igaz! Mégis, a közgondolkozás olyan erkölcsi kényszerítő erő, amely arra int, hogy a látszatot sem szabad vál- • lalnia egy köztisztviselő­nek, egy tisztségviselőnek. Gondolt erre a két emlí­tett ember? Minden bi­zonnyal nem, hiszen akkor nem úgy járnak el, aho­gyan az történt. Miről fe­ledkeztek el? Arról, hogy közéleti emberek. A figye­lem reflektorfényében él­nek. Ceregnyi szólás kínálna népi bölcsességeket ar­ra, hogy... de hagyjuk a mindenre érvényes, mert általános bölcsességeket. A konkrétumról van szó, s még inkább arról, hogy erősödött a közéleti érzé­V_____________________ kenység, az emberek fölfi­gyelnek minden apró moz­zanatra, s arra különösen, ami anyagiakkal, dologi ja­vakkal áll összefüggésben. Olykor túlérzékeny is e jelzőrendszer, de egészében jó, hogy érzékeny; nem is­mer el kivételezést, nem tűr magánösvényeket. Elvben. A gyakorlatban ugyanis szép számmal vannak, akik kivételekre érzik jogosult­nak magukat, akik vígan tápodják a magánösvénye­ket. Vélik, hogy nekik sok N minden olyasmi is jár, ami másoknak nem. Ha ezt egy magániparos, szövetkezeti cégér alatt megbúvó szélto­ló teszi, az emberek azt kérdik — joggal —, hogy az állam miért hagyja?! Ám, ha állami, s főként közigazgatási ember lép — téved — erre az útra, a kérdés már úgy hangzik: megengedték neki? Azaz, valóban a bizalom rendül meg. S mi tagadás, olykor nem alaptalanul. Ám told­juk meg a kérdést: rögtön az államban kell kételked­ni? Vagy elég lenne az érintett személyek tisztes­ségét kétségbe vonni? Nehéz birokra kelni az általánosítás, az egyedi ese­tekből való messzemenő . következtetések makacs szokásával. Azt jelentené tehát e nehéz birkózás, hogy mindenkor és minden­ben engedni kell a közhan­gulatnak, s olykor marok­nyi csoportok sziszegésére, tüsszögésére ráütni a pe­csétet, hogy az a közvéle­mény? Ez történt volna ' V. községben is? Az állam — a nevében eljáró testü­let — akkor védi jól a megszerzett, s megtartan­dó bizalmat, ha szigorúbb erkölcsi szabályok betartá­sát követeli meg a tiszt­ségviselőktől, mint a többi állampolgártól. Nem igaz­ságtalan ez? Nem! Az állam hitele ezer dologtól függ, de sok minden legfőbb cso­portjában lelhető a sze­mélyes példamutatás. Az, hogy iakik hozzák a tör­vényt, akik szabják a ren­det, elsők annak be- és megtartásában is. S ez alól nincs, nem lehet kivétel. Vétett ez ellen a két ta- ’ nácsi ember? Igen. Bár a látszat erejéig csu­pán, de megtévedt. S szán­dékkal hozzuk fel példá­jukat olyanok esete he­lyett, akik — mert akad­nak — súlyos hibát, bűnt követnek el. Ez utóbbiak vállalták azzal, amit tet­tek, a bukást. Példánk vi­szont arra figyelmeztet, hogy az időben kirótt bün­tetés egyén és közösség szá­mára egyaránt jel; előbbi­nek a feddhetetlenség őr­zésére, utóbbinak a szigo­rú számonkérésre. Tanulság arra, hogy a törvényt nem­csak betartani és betartat­ni, hanem óvni is kell. Fél­reértésektől és félrema­gyarázásoktól. Mert mindaz, amit törvénynek nevezünk, nem más, mint az állam­polgár, a tisztségviselő be­tűkbe jogialt tisztessége. Mészáros Ottó ____________J )

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents