Pest Megyi Hírlap, 1972. július (16. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-21 / 170. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLÉKLETE RÁDIÓFIGYELŐ KOVÁCS jülia műsora, a vasárnap elhangzott Kérdőjelek? vagy mint az alcím fogalmazta: a Mínusz-idő a szabad idő problémáiról szólt. Szociológusok, közgazdászok, de még a nagyközönség számára is közhelynek számít a megállapítás, hogy a technika fejlődése, a magasabb szintű gazdasági viszonyok egyre több szabad időt hagynak meg az embereknek. Hogyan használják fel, mivel töltik ezt az időt, mik az igények, a lehetőségek? Hányszor hallottuk már ezeket a kérdéseket! Hányszor hallottunk fölényes, az interjú- alanyt bíráló riportokat, okoskodó elmefuttatásokat! Kovács Júlia műsorát éppen ezért kétszeresen is jónak tartom: olyan témát dolgozott fel okosan, eredetien, s mégis közérthetően, amelyet nagyon sokszor elrontottak, amelynek szinte „kidolgozottak” a buktatói. Az idő — hallottuk a bevezetőben — épít és rombol, az idő az ember legnyomasztóbb terhe, félelme, s ugyanakkor reménysége. Az idő sokféle problémái közül csak egyetlen — hétköznapibb! — a szabad idő felhasználásának kérdése. A műsor tág hátteret, „mögöttest” épített a vizsgált jelenségekhez, helyet adott a kitekintéseknek, a továbbgondolásnak. A szabad időt szabadnak tekinthetjük-e? Van-e lehetőség ebben a töredékidőben az egyéni szabadság, a belső idő érlelésére? A töpren- t *sek ilyen messzire vezették, de valóságos és lényeges kér- déspk-kételyek vetődtek fel, mindenféle tudálékosság, álbölcselkedés és sznobság megkerülésével. A szabad idő és az életforma kapcsolatáról, a a szabad idő eltöltésének leggyakoribb formáiról beszéltek, szó esett a mellékállásokról, a televízió előnyeiről és hátrányairól, a tömegsport hiányá- 'ról. Mikor adódik szabad idő? Hétközben, a napi munka után, a hétvégeken, és az évi szabadság idején. Vajon az emberek többsége melyiket hosszabbítaná meg legszívesebben? Szociológiai felmérések szerint a szabad szombatok igénye a legnagyobb, a hosszabb hétvégi pihenő a legjobban kihasználható. Csak utalásszerűén villant fel, hogy a korai nyugdíjazás, tehát a munkában töltött évek csökkentése nem szerencsés. Az ilyen utalások is — hiszen mindent nem lehet kibontani, részletesen elemezni — szerencsések voltak és folytatást sürgetnek. A töprengő beszélgetést riportbetétek szakították meg, ezek azonban sok helyütt illusztrációk maradtak csupán. A leghosszabb beszélgetésben egy fogorvost faggatott a riporter, akinek munkája mellett bizony kevés szabad ideje marad. A riporter csaknem erőszakosan kérdezett-bírált, s a műsor egész szellemétől, hangvételétől idegen stílusban azt sugallta, hogy a szabad idő minden esetben értékesebb, mint a hivatásszerűen végzett munka. Kár, hogy ez a betét megbolygatta a műsort, hogy megbontotta egységességét, egész harmonikus felépítését. A LENGYEL KULTÚRA HETE alkalmából a héten több műsor hangzott el, s a hét végére is sokféle érdekesség ígérkezik még. Zenei műsorok, gyerekdarabok, rádiójátékok kerültek adásra — bőséges választékban. Hétfőn este Ireneusz Iredynski két hangjátékát mutatta be a Magyar Rádió. Különös párosítás volt, mintha nem ugyanaz a szerző írta volna a két jelenetet. Az első ötletes, tele humorral, maró gúnnyal, igazi, bővérű játék, a másik lapos, érzelgős, majdnem szenvelgő, közhelyeket soroló párbeszéd. Sem gondolatilag, sem stilárisan semmi hasonlóság. A Derűs gyermekszoba lakói ikrek, egy tíz év körüli kislány és kisfiú — a hangjáték lényegében az ő utánzó játékukat, beszélgetésüket rögzíti. A szülők fogadásra mennek, s a két gyerek, magára maradva, felidézi — eljátssza! — a szülők jellegzetes és emlékezetes jeleneteit. A felnőttek kicsinyessége, hazug kapcsolatai, üres szólamai lepleződnek le — mindenekelőtt a két kitűnő gyerekszínész: Zeitler Orsolya és Incze Feri jóvoltából. A hangjátékot Elbert János fordította kitűnően, nagy nyelvi kultúrával. (Folytatás a 3. oldalról.) PETŐFI RADIO 7.30: Üj orgona lemezeinkből. 8.00: Miska bácsi lemezcsládája. A Gyermekrádió műsora. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.00: A Pikk Dáma. Részletek Csajkovszkij operájából. 10.00: Magyar Múzsa. Kormos István műsora. 10.40: John Barbirolli vezényel. 11.59: Külföldi kulturális hiradó. 12.19: Shirley Verett hangversenye a Carnegie Hallban. Zongorán kísér: Charles Wadsworth 13.08: Alice Csodaországban. II. rész (ism.). 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió zenes műsora. 15.00: Mit üzen a rádió? (ism.). 15.35: Tárlatkalauz. Szabadj Judit jegyzete. 15.45: Magyar fúvószene. 16.05: Ez is, az is ... 18.05: Találja ki, hol járunk? Földrajzi fejtörő. 18.20: Solti Károly nótákat énekel, Balogh Elemér cimbalmozik. 18.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.50: Jó estét, gyerekek! 19.00: A vasárnap sportja. 19.30: Kapcsoljuk a salzburgi Festspiel- haus-ot. Cosi fan tutte. Mozart kétfelvonásos operája. Kb. 21.10: öt perc sport. Kb. 21.15: Az opera- közvetítés folytatása. Kb. 22.30: Thrákia ragyog fehéren. Gencso Hrlsztozov bolgár költő versei. Kb. 22.40: Billy Vaughn zenekara játszik. 23.10: Slágereinkből. I A Liftben című jelenet alapszituációja is erőszakolt, mint 1 ahogy a fel-felbukkanó abszurditás, a szirupossággal feloldott groteszk sem természetes, nem eredeti és nem is indokolt itt. A két emelet között elakadt liftben egy fiú meg egy lány képzeletben összeköti az életét, képzeletben szeretik és gyűlölik egymást, a képzelet segítségével megidézett jövőről a legunalmasabb, legpos- ványosabb dolgokat mondják el egymásnak. S a színészek itt — Tordy Géza és Monori Lili — még „rá is játszanak” az amúgyis naturális, földhöz ragadt szövegre: mindent „komolyan vesznek”, s a nevetségességig sajnálják azt a kisszerű, ostobácska figurát, akit alakítanak. A TÖRVÉNYKÖNYV, a rádió jogi műsora időről időre olyan témákat választ, ahol a jogi szabályok, az elvi állás- foglalások ismerete a mindennapi élet ügyes-bajos dolgaiban segít eligazodni. Sorozatot hallhattunk, vitát a demokráciáról — nos, a Törvénykönyv adásai puszta létükkel lehetőséget adnak a demokratikusabb igazgatásra, életvitelre. A keddi műsorban Kapás Irén beszélgetett dr. Balogh Imrével a borravalós szakmákról, a borravalóval kapcsolatos jogi kérdésekről. A probléma sokakat érint, hiszen — mint a műsorból megtudtuk — körülbelül 140 olyan szakma létezik, ahol a dolgozó keresetét rendszeresen kiegészíti a borravaló. URH 8.09: A csavargók. Részletek Ziehrer operettjéből. 8.35: Szimfonikus zene. 10.00: trj Zenei üjsig. (ism.). 10.35: Brahms: Szerelmi dalkeringők. 10.59: Egy szegény vándorlegény kalandjai. EpizOdok Rideg Sándor „Kristóf rózsafái" el- mű regényéből (ism.). 12.10: Herbert von Karajan operafelvételeiből. 13.10: A kibővített Közös Piac és a keleti—nyugati gazdasági együttműködés. Kerekasztalbe- szélgetés. 13.25: Kamarazene 15.03: Húszas stúdió (ism.). 16.07: A dzsessz kedvelőinek: Vig Tamás bigbandje játszik. 16.37: Beethoven: Missa Solemnis. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Lantos István (zongora). Haydn-estje. Közben: 18.45: Gyenge ágam, édes párom. Hajnal Anna, Vas István, Weöres Sándor és Zelk Zoltán versei (ism.). 18.55: A zongoraest folytatása. 19.35: Hét város Európában: Bologna, Brüsszel, Jasl, Lipcse, Pécs, Stockholm, Volgográd. 8. rész. 20.02: Művészlemezek. 21.00: Csak fiataloknak! (ism.). 22.30: Komlóssv Erzsébet és Melis György énekel. TELEVÍZIÓ 9.30: Félidő. 0:1. Magyarul beszélő lengyel rövldjátékfilm-sorozat 4. A szökés. 10.00: KI lesz a győztes — Zánkán? Játékos úttörővetélkedő a balatoni úttörővárosból. 11.00: I7VMI.M GOAR GASPARIAN Petőfi, július 17., 8.35 (Rózsahegyi György rajza) A bíróság „életszerű megoldásokra” törekszik — mondotta Balogh Imre, s így például a tartásdíj esetében mindig figyelembe veszi a borravaló összegét is. A táppénz, a nyugdíj, a kártérítés borravaló körüli kérdéseiről beszéltek. Nehéz ellenvetéseket tenni, „rákérdezni”, hogy vajon etikus-e a borravaló, etikus-e a vállalat, a társadalom, amelyik eleve „számít” a borravalóra. Nehéz mindezt megkérdőjelezni a kritikusnak, nehéz vállalni a dogmatizmus vádját. De úgy tűnik, a műsor túl könnyű utat választott, amikor az etika felől nem is közelített, egyetlen utalásnyi helyet sem hagyott. A demokratizmus érvényesítéséhez pedig az szükséges, hogy egy-egy problémát minden oldalról elemezzenek, hogy minden lehetőséget ismerjen a választó. Levendel Júlia Múzeumi séták. Látogatás az Aquincumi Múzeumban (ism.). 11.30: „Pavilon” a főutcán. Dokumentumfilm. 13.50: Táncdalfesztivál ’72. A 2. elődöntő ismétlése, felvételről. 15.20: Bolgár fieste Havannában. Portréfilm a művészi torna világbajnokáról, Maria Gigováról. 16.05: Hazai tájakon. Rövidfilm- összeáilítás. 1. Bajai mozaik (színes). 2. A homok városa (szines). Bevezetőt mond: dr. Keresztúri Dezső. 16.40: Vüágjárók. Magyarul beszélő francia rövidjátéktilm-so- rozat. IV. rész: Szicíliában. 17.05: Delta. Tudományos hiradó. 17.35: Reklámműsor. 17.40: Kell a jő könyv! Játékos olvasóvetélkedő. 18.45: Esti mese. 19.00: A „Hét”. 20.00: Hírek. — Sporthírek. 20.10: Történelmi magánügyek. Magyar filmvigjáték. 21.30: Verdi-est Szegeden. 22.40: Hírek. — Sporthírek. 22.55: Jó éjszakát, felnőttek! Casanova kontra Kékszakáll. Bábfilmsorozat. 5. rész: Mérleg (színes). POZSONYI TV 10.35: Arcképcsarnok: Hans Fal- lada. 11.00: Térzene. 15.35: Labdarúgó Szlovák Nemzeti Felkelés Kupa. 17.25: Bábjáték. 19.00 és 21.45: Tv-híradó és sporteredmények. 20.00: Egy szolgálati út vége. H. Böll tv-játéka. 21.20: Egy dal száz éve. 2. műsor: 20.00: Lucia és a csodák. Cseh mesefilm. 21.15: Skandinávia zenéje. FEST megyei TiEjLiEiVjliZjliO ete A rádió és a televízió olimpiai közvetítései Augusztusban jelenik meg a műsorfüzet Kétszázötvenezer példányban jelentetik meg az MRT és a Minerva-szerkesztőség közös gondozásában „A Magyar Rá-1972. július 24—30-ig dió és Televízió olimpiai közvetítései" című részletes műsorfüzetet a müncheni sport- versenyekről. Az augusztus 26-tól kezdődő és szeptember 10-én befejeződő olimpiai játékok valamennyi magyar közvetítéséről és részvevő sportolóinkról is tájékoztat a füzet, HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Lakatos Antal népi zenekara játszik. Makai Margit és Kovács Lajos énekel. 9.06: Az elmés nemes Don Quijote de la Manche. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban. XIX. rész. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve — Vivaldi: Hat fuvolaverseny Op. 10. 10.05: A nevelésről — nyáron ... Dr. Zrinszky László írása. 10.20: Klasszikusok magnószalagon: Életem. Gorkij regényének rádióváltozata V. (befejező) rész (ism.). 11.23: Grieg műveiből. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Verbunkosok, népdalok. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.). 14.10: Bányászdalok. 14.21: A varázshegedű. Részletek Offenbach operettjéből. 14.40: Vallomás a műfordításról. 15.16: Beethoven: VIII. szimfónia. 15.45: Rádiószínház (1965). A harmadik keresztesháború. Rolf Schneider rádiójáték* (ism.). 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezmúzeum. Dohnányi Ernő zongorázik. 17.43: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. 17.58: Játsszunk együtt. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Nótaest. 20.26: Lemezek közt válogatva... 21.03: Kortársaink. Csurka István. Bemutatja Réz Pál. 21.40: Könnyűzene Bágya András szerzeményeiből. 22.20: Az Illés-együttes felvételeiből. 22.45: Olvasólámpa ... Pedagógiai és közművelődési lapszemle. 23.00: Mozart: B-dúr divertimento. K. 287. 23.30: Mimiből mama lesz. Részletek Herman zenés játékából. 0.10: Kodály kórusműveiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.35: Rafael Arié énekel. 9.03: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Zenekari muzsika. 13.03: Tanár úr hol nyaral? G. Tímár György műsora. 13.20: Mendelssohn műveiből. 14.00: Kettőtől hatig .. . A Rádió kívánságműsora. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Új könyvek (ism.). 18.23: Közkívánatra! Gellérthegyi kiskáté. 19.27: A la carte... Táncdalénekesek ábécében. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Billy Wolfgramm hawai-gitár- együttese játszik. 20.33: A XX. században éltem ... Barát Apollónia műsora. 21.03: A főszerepben: Ben- jamino Gigli. V. rész. Puccini: Tosca. Háromfelvonásos opera. 23.15: Virágénekek. 23.30: A hét zeneműve — Vivaldi: Hat fuvolaverseny Op. 10. URH 18.05 : 25 perc beat. 18.30: Magyar zeneszerzők. 19.08: Lakmá. Részletek Delibes operájából. 19.45: A dzsessz kedvelőinek: Georges Arvanitas triója játszik. 20.09: Láttuk, hallottuk. Színház-, fűm- és képzőművészet-kritika (ism.). 20.32: Bach-műveiből. 21.58: Üj lemezeinkből. POZSONYI TV 17.30: Tudományos és műszaki érdekességek. 18.10: Román énekesek dalműsora. 19.00 és 21.45: Tv- híradó. 19.20: Dalok. 20.00: Hölgy- est. Színházi előadás. (Folytatás a 2. oldalon.) Hurokban. Pirandello a modern dráma jelentős újítója. Kételkedésével megingatta a klasszikus jellemábrázolás alapjait, s 'a bizonytalanságot, a kétértelműséget tette színpadán uralkodóvá. Elsősorban élet és játék kettőssége, valóság és színpad összeolvadása izgatta lélektani-filozófiai értelemben. Most látott, megfilmesített műve alapjában véve maga a banalitás: a leghétköznapibb háromszögtörténet, mely az olasz erkölcsöknek megfelelően a házasságtörő asszony bűnhődésével végződik. Ami első felét mégis érdekessé teszi — a gyanú pszichológiája, amit a rendezés a minduntalan visszavillanó, kétséges emlékképekkel, a gyöt- relmes várakozás kiélezésével fokoz fel. Mindez a mesterség- belileg ügyes felfokozottság azonban rögtön lefokozódik a hétköznapiságba, a megszokottba, mihelyt a férj kiteregeti kártyáit. Ezért aztán kezdeti érdeklődésünk a tragédia bekövetkeztére végképp ellankad, hogy mélabúsan megállapíthassuk: nem mind igazi Pirandello, ami fénylik... Szójátékklub. Viszonylag ritkán jelentkezik a hamar megkedvelt új műsor, ezért sem kell tartani tőle, hogy rá- unat magára. Szinte már káprázatos a változatossága, hiszen néhány adásnyi idő alatt már a huszonhatodik játékfajtáig jutottunk el. Mondhatni akár zsugorított nyelvi játék- tanfolyamnak, létező és még megírandó játékkönyvek tömör és vonzó kivonatának. Már-már az ellenkező végletbe esünk nézése közben: máskor az ismétlődés láttán valami újat kívánunk, most pedig megálljt kiáltanánk, hogy jobban behatolhassunk egy-egy elmeköszörűlő próba titkaiba. Nem akarok tanácsot adni az ötletek bőviben levő házigazdának és a zsűritagoknak, inkább jámbor óhajaimról számolok be. Érdekes lenne például, ha némelyik kitűnő versenyző a megfejtés lelki mechanizmusáról is beszámolna, módszerét próbálná közkinccsé tenni, összehasonlíthatók aztán az effajta, inkább logikus elme- tornák a költői játékokkal, például egy vers kialakulásával (segíthetne benne olyan vállalkozó szellemű költő, aki a játék mindkét válfaját műveli). Az időpánikban szűkölő megoldáshajszát néha olyan feladatok enyhíthetnék, melyek mélységben, szellemességben, változatokban versengenek (ilyesmi volt a találó Kas- sák-akrosztichon, sőt — ki merem mondani — összeszokott játékosak párokat, csapatokat alkotva is viaskodhatnáFELEKI KAMILL Tv, július 18., 20.50 (Rózsahegyi György rajza) nak. Nyelv- és alkotáslélektani rejtélyekre derülhetne így fény, s a lassúbb, ám tartalmas gondolkodásúak is érvényesülhetnének. Szókratész védőbeszéde. Platón kiűzte volna a költőket eszményi államából; mégis ő volt kora legköltőibb bölcselője — a gondolat szépsége a nyelv szépségével párosult műveiben. Devecseri Gábor fordí- (Folytatás a 2. oldalon.) amely előreláthatólag augusztus első napjaiban kerül forgalomba. A füzet forgatói majd tippelhetnek is a csapatversenyek győzteseire: 13 plusz 1-es formában. Az „Olimpiai Totó- szelvény” hibátlan kitöltését az OTP Sportfogadási és Lottó Igazgatósága díjazni fogja, az értékelést az MRT közönség- szolgálata végzi el. 28-án látjuk Rászedettek Nyitott könyv — Thurzó Gábor: Rászedettek (péntek, 20.55). Ez év tavaszán jelent meg Thurzó Gábor felszedettek című kötete, amely a kiváló író mintegy négy évtizedes novellaterméséből ad reprezentatív válogatást. A tv adásában három novellájának dramatizált változatát láthatjuk: a Térj vissza győztesen! címűben egy idős házaspárról fest képet, akik felfuvalkodott nagyravágyásukban „önkéntes” frontszolgálatra való jelentkezésre késztetik fiúkat, s ezzel megássák sírgödrét is. A Földi maradványok címűben egy temetésről számol be az író, az elhunyt festőt annak kell búcsúztatnia a sírnál, aki sohasem állhatta; végül az Oroszlán torka című jelenetben az egykori rendfőnök együtt tölti tanítványa — a náborús bűntetteiért halálra ítélt nyilas miniszterelnök — siralomházi utolsó éjszakáját az elítélttel. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Btrelt. Idöjaramleütés. S.00: Hírek. Időjárás. 1.30: Reggeli krónika. 3.44: Falurádió s.OOi Hfrek. időjárás jelentés. 0.30: Hírek, tdöjárásjelentés. 6.45: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Reggeli krónika IL kiadós- 7.30: Dl könyvek 4.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Időjárás. 12.00: OéU krónika. 15.00: Hírek. Időjárás. 16.00: A világgazdaság hírei. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai összefoglaló. 19.00: Esti krónika. 21.00: Hírek. 22.00: Hírek, időjárás. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RADIO: 6.20: Torna. (.30-tói 8.05-lg azonos a Kossuth rádió műsorával. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. Időjárás. t5.3ő—S3-lg: Hírek. 16.30: Hírek. 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Idóiárás. 19.54: Esti mese. 20.00: Esti krónika. 23.00: Hfrek. Időjárás. 24.00: Hírek, Időjárás. URH-RADIO: 18.00: Hírek. 80.30: Hírek. 83.00: Hírek. Időjárás. Szombat—vasárnap: 16.00: Hírek. Időjárás.