Pest Megyi Hírlap, 1972. február (16. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-22 / 44. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA 1972. FEBRUÁR 22., KEDD A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE<5Ü i" 11 ».. ■ ■ II ■'■■■'Ap '"?■ ' liTiíi ■» I ■ Um Jl»l l ■ i»l7l J '■■■ xvi. Évfolyam, 44. szám Együttműködési szerződési kötöttek Hogyan segít a tanácsnak két albertirsai termelőszövetkezet? Az új tanácstörvény, illetve a szervezeti és működési szabályzat lehetőséget biztosít arra, hogy a tanácsok a helyi gazdasági szervekkel együttműködési szerződést köthessenek. A szerződés, a közös felelősség és a kölcsönös bizalom nagyon sokat jelent a tervek megvalósításában. Ezt a lehetőséget használta ki Albertirsa nagyközség tanácsa, amikor megállapodást kötött a két jól dolgozó községben termelőszövetkezettel. Az együttműködés kiterjed a szociális, kommunális, egészségügyi és művelődésügyi tennivalók közös megoldására. Albertirsa fejlődő nagyközség, s nem mindegy, hogy fejlődése milyen gyors, aminthogy az sem mindegy, hogy ki, mennyire érzi saját ügyének a közös érdekeket, a nagyközség lakosságának igényeit. A terveket több pontban foglalták össze. Az egyik szerint a termelőszövetkezetek vállalták, hogy gondozzák Albertirsa belterületi útjait. Ez ugyan nem szünteti meg teljesen a nehézségeket, de lényegesen javítja a mellékutcákban is a közlekedést. Természetesen az utcában lakóknak az eddigieknél még több gondot kell fordítaniuk portájuk környékére. Albertirsán a 2-es és a 3-as számú óvoda fenntartásáról már a szerződés megkötése előtt is gondoskodtak a tsz-ek. A gondoskodást most hivatalosan kinyilvánították. Felajánlották, hogy a két intézmény bővítését szintén segítik. A Dimitrov és a Szabadság termelőszövetkezet jelentősen hozzá tud járulni ahhoz, hogy a település, amely az itt áthaladó országos főútvonal réven szinte állandóan „kirakatban” van, még korszerűbb, gondo- zottabb és szebb legyen. F. V. Jobb idő, több áru Megjött a hóvirág A jó idő hatására jóval bőségesebb volt az árufelhozatal a legutóbbi piacos napon. Nagyobb választék várta a vásárlókat almából, burgonyából és zöldségfélékből is. A baromfi piac is népesebbnek mutatkozott az elmúlt hetinél, tömött sorokban álltak az eladók. Tojást igen sokan áruitalt: 90 fillérért kínálták darabját a háztáji baromfitenyésztők. A virágárusstandon, ahol a m ű virágárusok arattak sikert a tél folyamán, most négy csokor hóvirág kellette magát, amelyeket Csemőböl hozott eladásra egy asszony. A virág- piac „sztárja” hamar gazdára talált, annak ellenére, hagy csokarja 10 forintba került Minden modell vízsgadarab KÉNYSZERSZABADSÁG HELYETT KISEGÍTŐ MUNKÁT KAPTAK RANGOS RENDEZVÉNYEK Könyvtár és népművelés Egy négyzetméteren: 27 olvasó és 268 könyv Amikor Abony munkalehetőséget kért az ott élő lányok, asszonyok számára, a Budapesti Egyesült Ruházati Szövetkezet az elsők között vállalta, hogy szívesen létesít részleget a fővárostól nem messze levő nagyközségben. Azok közül, akik most ott dolgoznak, sokan csak kirakatból vagy látásból ismerték a varrógépet. Eszükbe sem jutott, hogy valamikor szebbnél szebb kabátokat, kosztümöket készítenek majd ráadásul külföldi megrendelésre, saját kezük munkájával hírnevet szerezve a hazai iparnak. Az abonyi részleg elsősorban exportfeladatokat teljesít, közmegelégedésre. A legszigorúbb műszaki ellenőr is keresve keresheti a hibát: műszakról műszakra remekelnek a betanított munkások. Az ő lelkiismeretességük, és Beré- nyi Kálmán telepvezető szakma- és emberismerete ad alapot ahhoz, hogy a budapesti központban épp olyan elismeréssel szóljanak a fiatal abonyi részlegről, mint a szövetkezet több évtizede dolgozó törzsgárdájáról. Azokat, akik az abonyiak közül már több mint fél évet a szövetkezetben dolgoztak és munkájukkal bizonyítottak, tagoknak nyilvánították. ök természetesen élvezik azokat a jogokat is, amelyek a régi szövetkezeti tagokat megilletik. Most, az év kezdetén, mégis támadt egy kis elégedetlenség a részlegbeliek között. Számukra még szokatlan nehézséggel, munkahiánnyal kellett megküzdeniük. A pesti központ méltányosan igyekezett orvosolni a panaszt. Igaz, a kereset az év első heteiben nem érte el a régebbi szintet, de nem kellett egyetlen lánynak, asszonynak sem kényszer- szabadságra mennie. Természetesen a közhangulatot teljesén csak az változtatja meg, ha nem kisegítő munkát kell végezniük. Jelenleg m^int exportrendelésre dolgoznak. Kezük munkájának az NDK-ban örülnek majd a tinédzserekés a felnőttek. Zsugorított műbőrből, pehelykönnyű lakkanyagból varrják a kabátokat, két fazonban. Az első negyedév, a már említett okok miatt valamelyest később kezdődött. Január végétől számíthatják az időt. Negyedév végéig 2 ezer kötényruhát, 3 ezer zekét, 2 ezer mellényt és 3 ezer midi- lcabátot várnak Abonyból. Minden új modell felér egy-egy vizsgadarabbal a szalag dolgozóinak. Minden öltés technikáját, minden mozdulat célszerűségét, ügyességét ismét meg kell tanulniuk, ha elégedettek szeretnének lenni a minőséggel, a munkadarabra fordított idővel és természetesen a keresetükkel is. Cseppet sem könnyű ez, még vizsgázott szakmabelieknek sem. De Abonyban valahogy vele születik az emberekkel az igyekezet és a munka iránti felelősség. Nem mindegy, hogy mit adnak ki a kezükből. Nem mindegy számukra, hogy a fizetésen túl milyen hangsúlya van a további munkára buzdító, biztató dicséretnek. F. K„Mindent, amit tudok, a könyveknek köszönhetek." (Gorkij) MINDIG MEGILLETÖDVE lépek be a könyvtárak ajtaján. És mindig felötlik bennem a kérdés: mitől ez a félénk tisztelet? Az olvasótermek csöndje, vagy a könyvek végtelen sora parancsolja ezt? Mert nekem a könyvek a végtelent jelentik. Végtelenné tágítják az időt, a távolságokat. Egyképpen tudnak szólni az akarathoz, az értelemhez, az érzelemhez, egész emberségünkhöz. Embereket, népeket, sorsokat kapcsolnak össze, amelyeket évek és kilométerek választanak el. Szerepük óriási a világ építésében, előbbrevitelében, szépségeinek megismerésében. Ezért nagy azoknak a felelőssége, akik így vagy úgy a könyvek „munkásai”. Mint például a könyvtárosok. Munkahelyük, a könyvtár, élő, működő szervezet, amelynek naponta megújuló, változó életét ők irányítják. — A mi munkánk nem látványos, de összetett és sokrétű — mondja Kányi And- rásné, a ceglédi városi-járási könyvtár igazgatója. — A könyvek csak részletes, előkészítő munka után jutnak el az olvasók kezébe. Pedagógiai érzék, emberszeretet, szoros emberi kapcsolat megteremtése, munkánk iránti alázat és széles körű tájékozottság: ezek együttesen adják mindennapi munkánk alapját. — Mióta könyvtáros? Munkássága idején milyen változásokon ment át a könyvtár? — HŰSZ ÉVE dolgozom a könyvtárban, tizenöt éve vagyok igazgató. A kezdet óta, bizony, sok minden megváltozott. Olvasóink száma több mint négyszeresére nőtt, és a könyvállomány is megsokszorozódott. Ma már 4200 könyv közül válogathatnak az olvasók. Ez a gazdagság azonban súlyos gondokat is jelent. Az olvasók és könyvek száma ugyan örvendetesen növekedett, de a könyvtár akkora ma is, mint húsz évvel ezelőtt. Most minden négyzet- méterre 268 könyv és 27 olvasó jut. Könyvtárunk teljesen telített, és az egyre égetőbb helyhiány miatt a jelenleginél alig tudunk több látogatót fogadni. A zsúfoltság és a nehéz körülmények ellenére igyekszünk olvasóink igényeit a lehető legjobban kielégíteni. — Az olvasók milyen könyvekből válogathatnak, és CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Bútorok eladók Ber- csényi utca 36/a. Kettő ágy betéttel eladó. Tömörkényi út 16. szám. ______________ Mi ké budai út 1. szá- mú tanya, 1300 n.-öl területtel eladó. — Érdeklődni: Cegléd, Csengeri utca 54. sz., Vasárnap. ______________ be költözhető ház elfedő. IX. kér. Pásztor Utca 5. sz. Sürgősen eladó beköltözhetően özv. Varga Ferencné háza, 800 n.-öl területtel. Cegléd XI., Örkényi út 513. szám alatt. Kedvezményes áron, betegség miatt, beköltözhető tanya, 1234 n.- öl pusztai ölödéi eladó. Csemő IV., 10. szám. Iskoladűlő.____________ Há z eladó. Fel ház utca 40. 3 szobás, összkomfortos, 360 n.-öl portával. Komfortos, kertes családi ház eladó. Szálkái István utca 21. — Érdeklődni: szombat, vasárnap. ^ 419 n.-öl szőlő eladó Csengeriben. Érdeklődni : Fegyver utca 4. sz. Csengeri út 40. számú ház, beköltözhetően eladó. Értekezni: vasárnap, ugyanott. Sütő utca 11. szám alatti ház eladó. Ér- deklödni: vasárnap. Eladó magnó Tesla B—4-es, korszerű, 4 sávos, kitűnő állapol- ban. Teleki utca 10. 14—16 éves kong, 4 órás munkára konyhalányt felvesz a Ceg- lédi Szociális Otthon. Eladó 150 n.-öl porta Kossuth Lajos utca 22. Érdeklődni lehet Aranymegyesszél 5. szám. Csütörtökön kezdődik az eboltás A Pest megyei Állategészségügyi Állomás az összes 3 hónapos, illetve a 3 hónaposnál idősebb ebek veszettség elleni kötelező védőoltását rendelte el. Minden ebtulajdonos beoltás céljából a kijelölt helyre és időpontban feltétlenül vezesse elő ebét. A torlódások elkerülése végett mindenki a jelzett időben, a(lakhelyéhez legközelebb eső oltásra kijelölt helyet keresse fel. A csoportos oltások napja, helye és időpontja a következő: 8—11 óráig Február 24. 1., II., III. kerület, állatkórház Február 25. XIV. kerület, Magyar—Szovjet Barátság Tsz I. üzemegység 13—15 óráig Február 26. VII., VIII. kerület, vásártér 8—11 óráig Február 28. IV., V., VI. kerület, Akasztó-széli csordaház 8—11 óráig Február 28. XIII. kerület, Kossuth Tsz, II. üzemegység 14—IS óráig Február 29. XII. , XIII. kér., Kossuth Tsz, I. üzemegység 13—15 óráig Március 1. VII., IX., XI., XII. kér., gyepmester-telep 8—11 óráig Március I. XI. kerület, Gerje-telep, Herczeg-tanya 13—15 óráig Március 2. 11., X., XI., XIV. kér., Győr-daráló, Világszél 8—11 óráig Március 2. XIII. kerület, Kecskéscsárdai rendelő 13—15 óráig Az oltásra az ebadó befizetését igazoló szelvényt és az eboltási igazolványt mindenki vigye magával, mert csak azt az ebet oltják be, mely után az ebadót előzőleg befizették. Az ebeket szájkosárral ellátva, pórázon kell az oltásra vezetni. Aki ebét nem oltatja be, pénzbüntetéssel büntethető szabálysértést követ eL A további időpontokat lapunk későbbi számában közöljük. Rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk: özv. Varga Józsefné sz. Lipcsei Teréz temetésén megjelentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Zsúfolt polcok a könyvtárszobában. Foto: Apáti-Tóth Sándor milyen szolgáltatásokat vehetnek igénybe? — Hetenként összesen 57 órát van nyitva a könyvtár. Minden érdeklődésre számot tartható könyvet megvásárolunk. Gazdag szépirodalmi állományunkon kívül széles körű szakirodalmi . gyűjteményünk van, 145 féle folyóirat és napilap jár rendszeresen hozzánk. Az 1958-ban megnyílt gyermekrészlegünkben több mint 1100 könyv közül kölcsönözhetnek ifjú olvasóink. Rendszeresen tartunk gyermekfoglalkozásokat, általános iskolások részére rendhagyó irodalmi órákat. Megkérdezzük olvasóinkat: mit szeretnének olvasni, mivel segíthetjük munkájukat? A felmerült igényeket, anyagi és személyi feltételeinktől függően, igyekszünk teljesíteni. Teljes értékű, átfogó bibliográfiát, sajnos, nem tudunk készíteni, csak kisebb, ajánló könyvjegyzékek összeállítását vállalhatjuk, speciális, szűkebb körű témákról. JÁRÁSI KÖNYVTÁR IS az intézmény. — Mit jelent ez a könyvtárnak, és hogyan látja el ezt a feladatát? — A ceglédi járás tíz községi könyvtárának és a hozzájuk tartozó fiókkönyvtáraknak szakmai és módszertani segítséget nyújtunk. Gyermekkönyvtárosunk is felkeresi a községi könyvtárakat, és az ott dolgozók munkáját hasznos tanácsokkal segíti. Művelődési autónk a ceglédi tanyavilágba visz könyvet, filmet. — A könyvtár, mindennapi munkáján túl, szervesen bekapcsolódik a város kulturális életébe is. A körülmények milyen lehetőségeket nyújtanak e bekapcsolódáshoz? — fró-olvasó találkozók, irodalmi estek rendszeresen szerepelnek programunkban. Főleg olvasóink részére szervezzük ezeket, s fontos hozzájuk a könyvtári környezet. A már említett helyhiány miatt azonban egyre nehezebben tudjuk azt biztosítani. Nagyobb rendezvényeinket a Kossuth Művelődési Központban és a zeneiskola előadótermében tartottuk meg. Az úttörő kulturális seregszemlék keretében évről évre városi szavalóversenyt hirdetünk. — A műit évtől új fenntartó szervünk, a városi tanács feladaita a könyvtár működéséhez szükséges feltételek nyújtása. Bár munkánk tartalmi részét illetően kapcsolatunk jó, a változás mégsem megy zökkenőmentesen. Hösz- szabb időnek kell eltelnie ahhoz, hogy a megváltozott körülmények ne okozzanak fennakadást munkánkban. Szeretnénk, ha a város sajátjának érezné intézményünket, eredményeivel, gondjaival együtt, hiszen könyvtárunknak fontos, meghatározó szerepe van a város életében. — A városfejlesztési tervben szerepel egy új, kétemeletes könyvtárépület. Milyen változásokat hoz majd az a könyvtár életében? — az üj könyvtár felépülésével sok gondunk megoldódik. A tágas, jól felszerelt felnőtt- és gyermekkölcsönzőn kívül zenei részleg, olvasóterem és külön hírlapolvasó áll majd az olvasók rendelkezésére. Rendezvényeinket saját . előadótermünkben tarthatjuk meg. A mi munkánkat fotólaboratórium, könyvkötészet, modern kutatóterem segíti majd. Reméljük, hogy a város egyetlen könyvtára minél előbb korszerű, minden igényt kielégítő otthonhoz jut. Lányok és fiúk lépnek be az ajtón. Az utcán hagyott nevetésük belevegyül az autóbuszok haragos morgásába. Bejáró diákok. A várakozás idejét könyvek között töltik. Nem is rosszul. Khim Antal ŐSEINK Történelemóra az egyik álbertirsai iskolában. A gyerekek őseink életéről tanulnak. Gazdálkodásukról, életmódjukról. A pedagógus, hogy ellenőrizze, mi maradt meg a kis kobakokban az óra végére, ösz- szefoglaló kérdéseket tesz fel. — No, mit tanultunik, milyen életmódot folytattak őseink? — Gyűjtögetőtl — hangzik kórusban a felelet. — Meg tudnád mondani, vajon mit gyűjtögettek? — Hát... vasat, meg papirt! — vágja rá diadalmasan a kérdezett. A közlekedés zavarói Sz. László kocséri lakos neve nem ismeretlen a rendőrség szabálysértési hatásága előtt: tavaly közbotrányoko- zás miatt került összeütközésbe a törvénnyel, ami miatt 1500 forintra büntették. Idén a közlekedési szabályok megszegése miatt indult ellene eljárás: Sz. László ugyanis vezetői engedély nélkül vett részt a forgalomban motor- kerékpárjával, Kocsér belterületén. A szabálytalankodó fiatalembert 2000 forint pénzbírság megfizetésére kötelezték. ★ Kivilágítatlan kerékpárral közlekedett P. László ceglédi lakos a város belterületén: 200 forintra büntették. Az ügy „érdekessége”, hogy P. László gépkocsivezető. ★ „Szerencsétlen” napja volt Ü. János ceglédi lakosnak január 13-án. De még szerencsétlenebb napjuk lehetett volna azoknak a járművezetőknek, akiknek nem sikerül kikerülniük az erősen ittas állapotban kerékpározót. Ü. János az Árpád utcában kényszerítette megállásra vagy hirtelen fékezésre az ott haladó jármüveket 400 forintra büntették. /