Pest Megyi Hírlap, 1972. február (16. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-02 / 27. szám
res» Htc. re# ^firlop 1972. FEBRUAR 2., SZERDA Berda József utca... » Berda József költőről nevezték el — születésének 70. évfordulóján — Budapesten a IV. kerületi Gellert utcát. Ez alkalomból a 31-es számú házon — a költő volt lakóházán — a kerületi tanács és a Hazafias Népfront kerületi bizottsága kedden emléktáblát avatott. A TÁPIÓ MENTÉN Amatőrfilmek bemutatója Nagykőrösön A Nagykőrösi Konzervgyár amatőrfilmklubja' az elmúlt években országos hírnévre tett szert. Rendszeresen tartanak évenként nyilvános filmvetítéseket, bemutatókat, amelyek szervesen hozzátartoznak immár az alföldi város kulturális életéhez. Idén elsőként a konzervgyári filmklub hétfőn késő este tartotta meg amatőr- film-bemutatóját a városi tanács művelődési osztályának és a Magyar Amatőr Filrp Szövetségnek a közreműködésével. A Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet diákotthonában Buglya Sándor, a Magyar Amatőr Film Szövetség főtitkára nyitotta meg a filmestet, amely után amatőr burleszkfil- meket vetítettek a megjelent közönség előtt. Változatos művelődési programok Három község művelődési otthonának igazgatóját kérdeztük meg a nagykátai járásban terveikről, a közeljövő kultuialis eseményeiről. NAGYKÁTA A nagykátai járási művelődési központ Tápió menti Népi Együttese mintegy 100 tagot számlál. Chmely Ödön, a művelődési központ igazgatója elmondotta, hogy az együttes változatlanul fenntartja, szélesíti lengyelországi kapcsolatait. A poznani kultúrpalota meghívására nyáron a lengyel tengerparton vendégszerepeinek: szeptemberben viszont ők látják vendégül a poznani Wielko Polska népi együttest... A nagykátai művelődési központ látogatottságát érzékelteti, hogy hetente 500 „tizenéves” fordul meg falai között A művelődési ház 2 éves gyors-gépíró és titkárnőképző tanfolyamának 210 hallgatója van. A résztvevők képzése sokoldalú, február végén például az Állami Déryné Színház Fáklyaláng előadásáról készítenek dolgozatot. A gyermekeknek indított német nyelvtanfolyamukat 70- en látogatják. Rendkívül tartalmas a programja a fiatal értelmiségiek Aquarium klubFóvárosi színházi esték Szentivánéji álom az Operaházban A DRÁMAIRODALOM máig utolérhetetlen mestere, William Shakespeare, az emberi jellem legkitűnőbb ismerője volt. Érthető, hogy a zeneszerzők gyakran nyúltak Shakespeare műveihez, szívesen dolgozták fel számos drámáját opera, színpadi kísérőzene, balettzene vagy szimfonikus költemény formájában. Hogy ezek a művek többnyire — néhány kivételtől eltekintve — nem bizonyultak a zeneirodalom halhatatlan remekműveinek, nem az ő bűne. Sőt, éppen Shakespeare művészetének nagysága, műveinek egyetemessége, sokrétűsége, rendkívülien gazdag érzelem- és hangulatvilága, dramaturgiájának örökérvényűsége, nyelvi leleményének végtelensége miatt kevés zeneszerző volt képes műveivel egyenrangú zenei alkotást létrehozni. A komikum és tragikum, napfény és árnyék szinte mindig együtt vannak jelen Shakespeare vígjátékaiban és tragédiáiban. • Fiatalkori műveiben többnyire a derű uralkodik. A Szentivánéji álom is ennek a derűs alkotóperiódusnak szülötte, színpadát a későbbi nagy tragédiák komor felhői még elkerülik. A fiatalok idillikus szerelmére ugyan veszélyek leskelődnek, s a meseerdő kedves tündérei között is akadnak gonosz szellemek, a tündérkiraly és királynő párharcot folytat egymással, de a felhők hamar elvonulnak, s j utána még fényesebben ragyog' fel az éltető napsugár. TÖBB ZENEI FELDOLGOZÁST ért meg á Szentivánéji álom. A mű lényegét, sokszínűségét egyik sem tudta visz- szaadni. Hogyan sikerült mégis ezt a teljes .világot áttenni [ az operaszínpadra? Hogyan leA tápiószentmártoni kerámiaszakkör munkáiból állandó kiállítást rendeztek be. Foto: Gárdos hét a szöveg megcsonkítása ellenére megőrizni a darab egységét? Hozzá tud-e tenni még valamit a zeneszerző Shakespeare csodálatos művéhez? Benjamin Britten, a huszadik századi zene nagy mestere ' az angol operát több évszáza- j dós Csipkerózsika-álmából éb- ■ resztette fel. Két leghíresebb! operája — a Peter Grimes és az Albert Herring — századunk operairodalmának kima- 1 gasló alkotása. Ezekhez képest a Szentivánéji álom aránylag ritkán szerepel. a világ operaszínpadain. (Nálunk néhány évvel ezelőtt Debrecenben mutatták be.) Az opera zenéje önmagában I nem ér fel a másik két operával, mégis, a darab jobb megzenésítése aligha képzelhető el. Nagy tisztelettel nyúl a szerző az értékes irodalmi szöveghez, zenéjével nem akar fölé nőni, hanem szerényen szolgálójává szegődik. így — a szövegbeli húzások ellenére — megmarad a mű dramaturgiai egysége, érvényesül Shakespeare csodálatos nyelve, ami önmagában is zenei értékű. Híven adja vissza a zene a mű hangulati sokféleségét: a sejtelmes, légies tündérvilág zenéjének hangulatos kiegészítője a kézművesek jeleneteinek ízes-humoros, néhol groteszk muzsikája. A RENDEZÉS Vámos László munkája, aki a prózai színházból gyakran tett már sikeres kirándulást az opera műfaj területére. Meggyőző erővel állítja színpadra a darab sokféle rétegét, jól találta el a mű különböző hangulatszféráit. Az egyébként kitűnően sikerült mesterember-jeleneteknél azonban ő sem tudta elkerülni azt a csábítást, amit a prózai előadásoknál is a túlzott ko- médiázás veszélye jelent. A rendezőn kívül más vendégszereplőket is igényelt az előadás: Puck akrobatikus feladatokat is igénylő prózai szerepében Várhegyi Terézt és a még főiskolás Kútvölgyi Erzsébetet láthattuk-hallhattuk., A népes szereplőgárdából leginkább felfigyeltünk Agay Karola (Titánia) szépen megformált koloratúrszólóira; a szerelmesek alakítói közül a fiatal Berkes János (Lysander) és a második szereposztásból Súdlik Mária (Heléna) nyújtott maradandó élményt. A mesteremberek nagyszerű — főleg színészi kvalitásokat igénylő — megformálásai köT zül kiemelkedett Sólyom Nagy Sándor és Bordás György Zu- boly-alakítása. A BEMUTATÓ ELŐADÁST Lukács Ervin vezényelte, a második szereposztás élén a fiatal Medveczky Adámot hallhattuk. Forray Gábor díszletei és jelmezei jelentősen hozzájárultak a shakespeare-i hangulat megteremtéséhez. Az Operaház Botka Valéria által betanított gyerekkórusa, valamint Fodor Antal koreográfusi és betanító munkájának eredményeképpen a Balettintézet növendékeinek táncai is nagymértékben járultak hozzá az előadás szép sikeréhez. Korda Ágnes jának. Nyugdíjasklub, s a Hazafias Népfront Kossuth klubja is működik még a művelődési központban. Három korosztályt ölel fel a 20 éves modellezőkör: a felnőtt modellezők gyakran indulnak versenyeken — a kör tagjai március 5-én kiállításon mutatják be munkáikat. A nagykátai járási művelődési központ különben évek óta fejleszti kapcsolatait egyes nagyüzemekkel — például a Fővárosi Minőségi Cipőgyárral, ahová ötvenen járnak be dolgozni a járási székhelyről. — Január 1-én a helybeli Telefongyárral kötöttek szerződést a dolgozók általános iskolai képzésének elősegítésére, TIT-előadások szervezésére a gyárban — előadást tartottak többek között a nagykátái ipartelepítésről —■, valamint- egy, a Telefongyárat bemutató film készítésére. A művelődési központ igazgatója, jelenleg másodmagávai, ugyanis 15 esztendje forgat filmeket: valóságos archívummal rendelkeznek Nagy- káta életéről, eseményeiről. SZECSŐ Ofella Sándor, a tápiósze- csői Damjanich Művelődési Otthon igazgatója: — A községbeli cigány lakosság körében márciusban Ki mit tud? vetélkedőt rendezünk: erre az alkalomra adja elő táncegyüttesünk és irodalmi színpadunk a cigányság táncait bemutató, e népréteg múltjáról, beilleszkedéséről szóló műsorát. Népi együttesünk gyermektánccso- portja a „Mesél a Tápió” című műsorára készül. Az ösz- szeállítás a környékbeli falvak táncait, népszokásait eleveníti fel. A népi együttes menyecskekoszorúja február 5-re a Tolna megyei Szakály- ba utazik vendégszereplésre. Ugyancsak februárban — műsorát új, Jegy kendő című összeállítással bővítve — az egész együttes Kemencére is ellátogat. A tápiószecsői művelődési ház irodalmi színpada a jubileumi esztendőre a „Dózsa” című összeállítással készült. A napokban kezdődött a művelődési otthonban a szakmaközi akadémia, valamint a faluakadémia TIT- előadássorozata, tavasszal pedig KRESZ-tanfolyam kezdődik. Ugyancsak tavasszal megnyílik a művelődési otthon jelenleg tatarozás alatt levő ifjúsági pinceklubja. A községi közművelődés otthonában ezenkívül fotószakkör és sakkor, egy művészetkedvelők klubja és egy gyermekklub is működik. SZENTMÁRTON Végül a tápiószentmártoni művelődési központba látogattunk. Az intézményt a helyi Kossuth és Rákóczi termelőszövetkezet, az ÁFÉSZ, valamint a takarékszövetkezet közösen tartja fenn. Ezáltal évente 85 ezer forintos támogatást élveznek. A napokban múlt egy éve, hogy községi összefogásból, átalakítás révén felavathatták a művelődési házban az öregek tálaló-étkező helyiséggel, fekvőhelyekkel is ellátott, szépen, igényesen berendezett, tágas és kényelmes napközi otthonát. Ugyanitt* jól berendezett helyiségeket is találunk az értelmiségi klub, egy sakk-klub, s a kiváló úttörők játékklubja foglalkozásaihoz. Váraljai Béla, a művelődési központ igazgatója egyéb gyarapodásrój is beszélt. Vezetésével már régebben működik a községben egy kerámiaszakkör: a művelődési ház 48 ezer forintért, saját költségvetéséből, külön épületét emelt a keramikusoknak. Tervezik, hogy nyaranta lehetőséget adnak itt fiatal megyei képzőművészeknek, bentlakásos továbbképzésre. A szállást a helybeli, mezőgazdasági szakmunkásképző iskola ajánlotta fel. P. A. LE MONDE-KRITIKA HUNGAROTON-LEMEZRŐL Zenészek írják a slágerlistát TÍZ HELYETT TIZENÖT A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat igazgatója, Bors Jenő sajtótájékoztatón jelentette be a 12. nemzetközi sikert: a francia nemzeti hanglemez-akadémia nagydíját Hungaroton-le- mez kapta meg, amelyen Schönberg, Webern és Boulez művei szólalnak meg. A lemez Franciaországban eddig 700 példányban fogyott el, itthon pedig ezerkétszázat adtak el alig fél év alatt, s ez azért érdekes, mert négy évvel ezelőtt Mozart zongoraversenyét Fischer Annie előadásában sem keresték ennyien. Az elmúlt két esztendő alatt Magyarországon a művészlemezek forgalma megkétszereződött. A Le Monde című francia lap tavaly szeptemberben a következőket írta erről a lemezről: „Ez a magyár előadás elsőrangú, Sziklay Erika szoprán hangja talán nem olyan erőteljes, mint más előadóé, de összehasonlíthatatlan varázsereje van. A Mihály András dirigálta Budapesti Kamara- zenekar a lehető legmagabiz- tosabb ízléssel reprodukálta ezt a különös atmoszférát. Szép, modem zenei lemez, ajánlani kellene mindenkinek .. .* Ennyit a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat legújabb sikeréről. Az elmúlt négy hét alatt nagyon sok olvasónk írt levelet szerkesztőségünkbe a „Kedvenc lemezem“ rovat változásaival kapcsolatban. Sokan kifogásolták, hogy nem fietente jelenik meg a Slágerlista, de kaptunk olyan leveleket is, amelyekben a havonta megjelenő listát, üdvözölték: „Egy hét alatt nem változik annyit a lista, mint havonta, így a hónap első szerdáján érdekesebb listát olvashatunk” — írja Nagy Sarolta Vácról. Másik olvasónk arra kért minket, hogy a könnyűzenei rangsor ne csak 10, hanem 15 számból álljon, hogy a Ahol Petőfi három évig lakott Felújítják az aszódi házat Petőfi születésének 150. évfordulója alkalmából Aszód nagyközség tanácsa gazdag programot állított össze. Az ünnepségek nyitánya már őszszel, a múzeum előtt felállítandó Petőfi-szobor leleplezése lesz. A mellszobrot Kovács Ferenc szobrászművész készítette, egyelőre budapesti műtermében áll, ahol egyébként a bíráló bizottság nemrég át is vette. Szobra leleplezését követően a költőről, aki tudvalevőleg három évet töltött Aszódon, egész sor előadáson, kulturális versenyen emlékeznek meg az őszi és a téli hónapokban és a jövő év első felében. Minthogy Petőfi 1822-ről 23-ra virradó éjszaka, nem sokkal éjfél után született, a most következő szilvesztert is ennek jegyében ünnepük meg Aszódon. A költő kultuszát ápoló Aszód tanácsa mindezen felül elhatározta a Kossuth Lajos utca 5. számú ház külső-belső felújítását. 1835—38-ban ebben a házban lakott Petőfi Sándor, az aszódi gimnazista. De ugyancsak kívül-belül és szintén tökéletesen kitatarozzák a Petőfi nevét viselő könyvtár Kossuth Lajos utca 8. szám alatt álló épületét is. Ezeket a munkálatokat az ünnepségek megkezdéséig befejezik. Háromezer éves körte Növényföldrajzi leletek beszélnek a múltról A Balaton vidékén napvilágra kerülő régészeti leletek értékes adatokat szolgáltatnak a vidék növényföldrajzi múltjáról. Számos lelet laboratóriumi elemzése nemrégen fejeződött be a keszthelyi Balaton Múzeumban. A legrégibb leletek is azt bizonyítják, hogy a Balaton mentén már évezredek óta rendszeresen foglalkoznak gyümölcstermesztéssel. Ennek egyik legkorábbi konzerválódott emléke az a körte, amelyet egy háromezer éves sírban találtak. -Balatonszent- györgy környékén avar kori sírokat tártak fel, amelyekből szőiőmagvak kerültek elő. A korábbi feltárások alkalmával a VII. századból származó venyigemaradványok kerültek napvilágra. A gyümölcskertó- szeti leletek szinte évszázadról évszázadra jelzik, hogyan öröklődött a római szőlőkultúra a honfoglalásig. Dr. Zólyom Bálint profesz- szor vizsgálatai szerint a dió például ezer évvel ezelőtt terjedt el e vidéken. kép reálisabb legyen, ennek a kérésnek örömmel teszünk eleget. _ A jövőben szerdánként nem Újságírók, hanem zenészek és zenei szakemberek írják meg az érdekességeket, s ők is állítják össze a slágerlistákat. Természetesen a hónap első szerdáján olvasóink szavalatai alapján jelenik meg a rangsor. Januárban 140 szavazat érkezett olvasóinktól, ennek alapján állítottuk össze a vokális, a hangszeres és a köny- nyüzenei rangsort. Slágerlistáink: Vokális zene: 1. Kodály: Háry János, 2. Bizet: Carmen, 3. Kodály: Fölszállott a páva, 4. Verdi: Rigoletto, 5. Muszorgszkij: Borisz Godunov. Hangszeres zene: 1. Beethoven: Für Elise, 2. IX. szimfóniája, 3. Paganini—Liszt: La Campanellaji 4. Liszt: Mazep- pa, 5. Ravel: Bolero. Könnyűzene: (zárójelben először a Magyar Ifjúság, majd a Győr-Sopron megyei Kisalföld című lap slágerlistáján elért helyezést közöljük). 1. (—, 10) őszi levél (Delhusá Gjon), 2. (8. —) Fák, virágok, fény (Zalatnay Sarolta), 3. (7, —) Ne sírj (Korda Gy.), 4. (—, —) Dé, dá, da, da, da, da (Juventus), 5. (—, —) Távoliét (Szécsi Pál), 6. (—, —) A lány és a madár (Neoton), 7. (—, 1) Vigyázz, ha jön a vonat (Koncz Zs.), 8. (12, —) Várj, míg sötét lesz (Koncz Zs.), 9. (—, —) Jelszó: love, szeretet (Bergendi), 10. (—, 3) Egy dal azokért, akik nincsenek itt (LGT), 11. (—, —) Csodálatos fehér kő (Omega), 12. (—, —) Micimackó (Koncz), 13.4—, 7). A.napba Öltözött ’lány ' (LOT)”’, ‘15. (—, Boldog vagyok (YGT), 15. (—, —) Búcsúzom tőletek cimborák (Bergendi). Januári nyerteseink: A nagylemezt Kiss Paula (Abony, I. Szelei út 20.) nyerte. , Kislemezt nyert: Gecse Mariann (Dunaharaszti, Kossuth L. u, 87.), Nagy József (Taksony, Petőfi u. 25.), Tótlr László (Kőröstetétlen, Kecskés u. 9.), Csíki Gábor (Érd, II, Hivatalnok u. 1.), Mészáros Éva (Űri, Bartók B. u. 45.), Schiffer Teréz (Verőce, József A. u. 8.), Bán Árpád (Ócsa, Kiss János u. 1.), Kiss Mátyásné (Vác, Földvári tér b/2.), Kulcsár Erzsébet (Vácrátót, Bem u. 8.), Marcinka Rozália (Tököl, Petőfi S. u. 21.), Kovács Márta (Főt, Kossuth L. u. 31.), Hó- dusz József (Bp. VI., Hajós u. 26/a.). A nyereményeket postán küldjük el. Azok az olvasóink, akik esetleg még nem kapták meg az „Év” pályázatunk nyereményeit, kérjük, várjanak türelemmel, a postázás adminisztrációs nehézségei miatt késik. Sunyó—Falus—Tamás lEffiVSNS L g ..............M Z m M Fe bruar Vágja ki, s írja rá a legkedvesebb vokális, hangszeres és köny- nyüzenei számnak a címét, úgy küldje be szerkesztőségünkbe szavazólapunkat, legkésőbb február 28-ig. A borítékra ne feledje ráírni: „Kedvenc lemezem”. Legközelebbi — olvasóink által összeállított — slágerlistánk március elsején jelenik még. Szavazóink között havonta egy nagy- és ÍZ kislemezt sorsolunk ki.