Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-07 / 288. szám
í Vásár A/bertirsán •i December 12-én, vasárnap (országos állat- és kirakodóvásárt tartanak Albertirsán. A vásárra vészmentes helyről szabályszerű járlatlevéllel mindennemű állat felhajtható. • Szerencse — papíron Több mint húsz négyes volt r Szólás-mondás: ha az embernek nemcsak tudása és szorgalma, de egy kis szerencséje is van, sok mindent elérhet az életben. Ez különösen a totóra-lottóra vonatkozik, azzal a különbséggel, hogy legyen valaki bármilyen jó számoló, ismerje bármilyen alaposan a labdarúgócsapatokat, mégis csak a szerencse segíti a telitalálathoz. Vajon hogyan állunk a szerencsével Cegléden? — Nem panaszkodhatnak a ceglédiek — válaszolta a lottóiroda vezetője. — A nagy totó-lottóforgalom igen eredményes volt az év folyamán. Hetenként 6—7 ezer vagy még ennél is több lottószelvényt adtunk el, és nemigen volt még olyan hónap, hogy ne jutott volna városunk játékosainak nyeremény. Több mint húsz négyes találatot értek el a ceglédiek. A hármas és a kettes találatokat össze sem lehetne számlálni. — A tárgynyeremény-sorso- lásokon sem kerülte el a várost a szerencse. Nyertek vásárlási utalványt, motorkerékpárt, szobabútort, nehéz lenne felsorolni, mi mindent. Bár igen sok a sportember a városban, a totószelvények mégsem olyan keresettek. Hetenként azért 300—400-at eladunk. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 287. SZÄM 1971. DECEMBER 7., KEDD FŰRÉSZEK, GYALUK - ÉS TÁRSASJÁTÉKOK Csapatotthon a kisegítő iskolában Sok hasznos órát tölthetnek el a gyerekek Sivárrá tette a tél a kisegítő iskola udvarát. Virágoskertje a múlté, szőlőlugasának indája csupaszon kapaszkodik a drótokra, oszlopokra. Bezzeg az ablakával az udvarra néző épületrészben nem ilyen szomorkás a hangulat. Úttörő- egyenruhás gyerekek izgatott csevegésétől hangos a helyiség. Még néhány utolsó simítás, és kezdődhet az ünnepség, amire hosszú idő óta készülnek: ünnepélyesen átadják rendeltetésének az úttörő csapatotthont. Régi vágya teljesül az iskolának, az itt tanuló mintegy kétszáz gyereknek. Az épület átalakításában, a munkában és az anyagi segítésben az iskola kisdiákjai is részt vettek. Képkereteket készítettek, a faburkolathoz több tucat tiplit helyeztek el a falban, üveget vágtak a képekhez, szekrénykékhez, függönykarnist szereltek, ajtót-ablakot festettek. Az iskola hat úttörőőrse a nyári munkával keresett pénzéből 7500 forintot adott, hogy minél előbb elkészülhessen a csapatotthon. Az iskolát támogató vállalatok közül a Gépjavító Állomás, a Ceglédi Építőipari Vállalat, a Ceglédi Állami Tangazdaság csemői kerülete, a városi tanács művelődési osztálya, az iskólagond- nokság, a szülői munkaközösség, a városi' úttörőelnökség nyújtott segítséget. A két helyiségből kialakított, tágas termet most drapériafüggönnyel választhatják ketté, ha a szükség úgy kívánja. A terem egyik felében asztalos- és barkácsműhely kapott helyet. A fali „fogas-soron” fűrészek, asztalos szerszámok sorakoznak. Itt lesz a satupad és más munkaasztal is. A terem másik részében számtalan társasjátékot rejt a szekrények üvegfala. Itt nézhető a televízió és olvasható a Harsan a kürtszó, az úttörők faliújságja. A lányok maguk hímezték az asztalok szép népművészeti mintájú térítőit. A szobanövényeket felváltva gondozzák. Az első táncos Carmen A BALETT SZIGORÚ MŰVÉSZET Kora tavasztól késő őszig sok színpompás virág terem a kocséri határban. Ezerszín szirmukat, karcsú szárukat, légiesen könnyed táncukat sokan Megcsodálják. Azt hiszem, ezektől a virágoktól leshette el a hajlékonyságot, a libegést és a szívósságot Bre tusék lánya. A kocséri ember szereti a zenét, szereti a táncot. Szereti a munkát. De az, hogy a zene és a tánc legyen valakinek az élethivatása, csak keveseknek adatik meg. Ezek közé a kiváltságos kevesek közé tartozik Bretus Márta, a világhírű Pécsi Balettnek, a pécsi Nemzeti Színház balett-tácsulatá- nak tagja. A Ceglédi ősz záróünnepségén, amikor a városban született vagy a hosszú éveken át itt élt művészek mutatkoztak be a közönség előtt, Bortok Béla csodálatos muzsikájára táncolt Btetus Mária és part- ere, Hetényi János. Ceglédiek most jutalmazták először nyíltSzíni tapssal a balettművész táncospárt. Rengeteg munka t Tulajdonképpen nem is olyan régen figyeltek fel a fürge mozgású, pehelykönnyű, jó ritmusérzékű, jó hallású kocséri kislányra, és lehetőséget adtak neki, hogy tanulmányait Budapesten, az Állami Balett- intézetben folytassa. Tíz igen szigorú, nehéz év után szerezte meg a diplomáját. Sokan el sem tudják képzelni, hogy micsoda erőpróba a tanulás a balettintézetben. Kitartó munkát, vasfegyelmet, nagy akaraterőt követel a tanulás, és ha valaki mindezt győzi akkor külön meg kell küzdenie, hogy az elsők, a legkiválóbbak közé kerülhessen. Bretus Máriának ez sikerült. Ceglédhez a családja fűzi. Bretusék akkor költöztek a várösba, amikor Mária a balettintézetbe került. Cegléd közelebb van Budapesthez, mint Kocsér. A család vállalta a környezetváltozást, a körülmények, szokások megváltozását, csak hogy közelebb kerülhessenek a messzire szakadt kislányhoz. A művészek útját nehéz követni. Ezért van, hogy gyakrabban hozza a postás a levelet Bretusékhoz, mint ahányszor lányuk hazalátogathat. Messze főidőn Sok országot bejárt már szokatlanul újszerű, szép műsorával a Pécsi Balett. Valamennyi szocialista ország színpadán szerepeltek, sikert arattak Európában, a Távol-Keleten. Tájolnak Magyarországon. Rendszeresen fellépnek Pécsett és valamennyi dunántúli színházban. Rengeteget 'tanulnak, gyakorolnak. A klasszikus balett ismeretében mindig újra törekednek: nem a megfoghatatlan, hanem az élethez nagyon is közel álló, az életet kifejező művészetre. Tudásgyarapító időszak volt Bretus Máriának a Leningrádban tanulással töltött fél év is. . . Pécsi Carmen Társulatuk most Pécsett újabb bemutatkozásra készül. Kubából érkezett koreográfus vendégükkel h Carmen, balett- változatát tanulják. A címszerepet Bretus Mária kapta. A sok daloló operaénekes Carmen után ő lesz az első „táncos Carmen”. A dunántúli premiert szerető bizakodással várja a család itt, Cegléden. Várják a ceglédiek is: hiamásként nem, hát a televízió képernyőjének jóvoltából szeretnének nézői lenni az előadásnak. És szeretnénék gyakran és sokáig tapsolni még a köny- nyed táncú, filigrán művésznőnek. , E. K. Eretus Mária és Hetényi János a Kossuth Művelődési Ház színpadán. Foto: Apáti-Tóth Sándor 6 J A csapatotthon nagyon sokat segít a kisegítő iskolában. Nemcsak az úttörőmunkában, hanem a gyerekek életre nevelésében, egyéniségük kialakításában is. Az átadási ünnepségen igen szép versesdalos műsort adtak az iskolások. Most még több alkalmuk lesz, hogy a foglalkozásokon szorgalmasan. készüljenek, gyarapítsák ismereteiket és sok hasznos órát töltsenek pompás birodalmukban. ,Komafálat hozfam..." Hatos névadó Csemőben Nem mindennapi esemény színhelye volt szombaton délelőtt a csemői tanácsháza díszterme. Hatos névadó ünnepséget tartottak. Berényi Péter, Huszár Klára, Kaszap József, Szalai Mercédes, Puskel Tibor és Zagyva Zoltán újszülötteket szüleik és a névadószülők hozták a közös névadóra. A folyosón egyenruhás úttörők díszsorfala fogadta az érkező vendégeket. Á teremben gyermekdalok szóltak, majd belépett Barta Alajosné anyakönyvvezető, vállán a nemzetiszínű szalaggal. A szavalat után Sziráki Péter, a járási hivatal titkárságának vezetője, rövid beszédben köszöntötte a szülőket, a gyermekeket és a névadószülőket. A család boldogságáról beszélt, és arról, hogy a nevelés magasztos, felelősségteljes feladat: becsületes, igaz hazafiakká kell válniuk a gyermekeknek. Arról a támogatásról is beszélt, amelyben a társadalom részesíti a dolgozó anyákat. Végül jókívánságait fejezte ki: a szülők találjanak gyermekeikben nagy örömet. Az anyakönyvvezető néhány szóban köszöntötte a szülőket és az apró emberkéket, majd a szülők és névadószülők fogadat omtétele következett. A szülők munkaadói ajándékokkal kedveskedtek. majd a sóst elepi iskola diákjai vonultak be, és kedves gyer- mtkhangjukon felcsendült az ének: „Komatálat hoztam, vit .3 is aranyoztam,.." Énekszóval, szavalatokkal szórakoztatták a megjelenteket, és egy-egy kisdobosnyakkendőt adtak át{ illetve egy-egy szál piros szegfűt a hat apróságnak, jelképes ajándékul. Végezetül Boda János községi párttitkár nohárköszön- tőjével ért véget a csemői hatos névadó ünnepség. Segítik a háztáji munkát Cegléd város ellátásában nagyon sokat segítenek a háztáji gazdaságok. Zöldség, gyümölcs, baromfi, tejtermék kerül tőlük elsősorban a piacra. Mivel a munkát nem a legkorszerűbb eszközökkel végzik a háztáji gazdaságokban, az OTP mezőgazdasági hitellel igyekszik támogatni a kisgépek beszerzését. Az állattenyésztéssel foglalkozóknak hét magándaráló és a tsz- darálók nyújtanak könnyítést. Megszűnt a vízhiány Elkészült a modern laboratórium ■a ceglédi húsüzemben A PENOMAH ceglédi gyáregységének igazgatójától, Kis- korényi Jánostól kérdeztük: jelenleg milyen beruházások folynak a húsüzemben? — Az idén kezdődött ötéves terv időszakában mintegy 300 millió forintot fordítanak a ceglédi gyár további bővítésére. Nemrég készült el egy újonnan fúrt artézi kút. Ezzel megszűnik • eddigi súlyos gondunk* a vízhiány. — A Ceglédi Építőipari Vállalattal kötött szerződés alapján, 1972 első negyedében készül el a technológiai hűtőhöz, majd ugyancsak az ötéves terv időszakában az a 200 va- gonos tároló, amely az új konzervüzem árukészletének biztonságos tárolását szolgálja. A napokban átadták az Állatorvosi Ellenőrző Szolgálat részére azt a laboratóriumot, amely az utcafrov,ton kapott helyet. A vizsgálatra kerülő anyagokat itt már teljesen korszerű körülmények között ellenőrizhetik. Az épület földszintjén helyezkedik el a húsmintabolt, amelyet majd az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalattal közösen üzemeltetünk. A jelenlegi kis üzlet már igen elavult 'körülmények között látta el feladatát. — December 31-ével adják át az építők az új kazánházat, amelyben nagy teljesítményű, földgáztüzelésű kazánokat helyezünk el. Ugyancsak a negyedik ötéves terv időszaka alatt készülnek el a minden igényt kielégítő szociális létesítmények, öltöző, ^ürdő, konyha, ebédlő, orvosi rendelő. — Ha elkészül a konzervüzem, milyen munkáslétszámmal dolgozik majd a ceglédi gyár? — Jelenleg 650 dolgozónk van és 60 ipari tanulónk. Az új részleg elindításakor 850— 900 munkáskézre lesz szükségünk. Köztudott, hogy Cegléden munkaerőhiány van, nem könm íí J biztosítani a létszámot. A környező községekből várjuk a jelentkezőket, -akiket saját autóbuszunkkal szállítunk a munkahelyre. Sajnos, nálunk is az a tapasztalat, hogy a saját magunknak nevelt, leendő húsipari szakmunkások, a bizonyítvány megszerzése után, továbbállnak. Jó lesz,' ha a 60 ipari tanuló közül fele nálunk kamatoztatja tudását. Jelenleg nyújtott műszakban dolgozunk, jövőre két műszakot kívánunk indítani. — Milyen termelési tervvel dolgoztak az idén? — 512 millió forint az éves termelési tervünk, amelyet előreláthatólag december 16-ig teljesítünk. Ebből mintegy <80 —90 millió forint volt az ex- p or tér t ékesí t és. — Hova szállítanak? — Dél-Pest megye területén 88 község tartozik hozzánk, 680 bolt igényeit elégítjük ki, Exportvagonjaink olasz, francia, svéd, spanyol, arab és nyugatnémet megrendelőkhöz indulnak. A baráti országok közül Lengyelországba. Csehszlovákiába és az NDK-ba '«»HHtunft — mondotta Kis- korényi János. Cs. I. Kilenc mázsa csoki A télapóünnepségek előtt [osztani a 30 ceglédi, 20 nagy- mintegy 900 kilónyi csokifigu- "körösi és 10 abomyi árusítóra kelt el a ceglédi édesség- és élelmiszerboltokban, valamint a járás boltjaiban. A FÜSZÉRT sós mogyorót és csomagolt héjas .földimogyorót is juttatott az üzletekbe. Déügyümöücsöt az idén nem hozott a Télapó, mivel a narancs-, a datolya- és fügeszállítmányok később érkeznek. A DÉLKER folyamatos banánellátást ígért a F Ü SZ ÉRT- bc»l tokn ak a télre: hetente 15 mázsát tudnak elhelyre. Elköltözött a mozi Hétfon este már a Kossuth Művelődési Házban kezdte meg esti műsorát Cegléden a Szabadság Filmszírüiáz. A mozi költözését a Rákóczi úti épület belső korszerűsítése tette szükségessé. A felújítás előre láthatóan több hónapon át tart. Köszönetünket fejezzük k! rokonainknak, ismerőseinknek, jé szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű édesanyánk, nagyanyánk. dédanyánk: özv. Ecser Józsefné szül. Balogh Rákhel temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították és sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak. ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és. testvérem: özv. Zvara IHihályné szül. Halmi Julianna temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, a MEZŐGÉP Cegléd 1. sz. műhely dolgozóinak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk: id. Pokornyik János temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. id. Pokornyik Já- nosné és családja. ./ Csonka Mihály és neje 1971. december 4-én tartották 50 éves házassági évfordulójukat, mely alkalomból szeretettel köszöntik testvére és családja. CEGLÉDIAPROHIRDETESEK 2 darab hízó eladó. Arany utca 34. alatt. Eladó utcai fél ház, Cegléd, Tömörkény u. 16. Érdeklődni: déi- után 4 órától. * Teljesen új magnetofon eladó. Cegléd, Trombitás u. 1. szám. Eladó 160 kilós hízó. Cegléd. XII. kér. Csen- geri 22. Lipákék. Eladó 2 db kéthónapos dobermann kan. Cegléd, Teleki u. 40. Kangiszer. ssGép- és műszakianyagismerettel gyakorlott ügyintézőt keresünk * felvételre. Címünk: MEZÖKÖV, Cegléd, Batthyány u. 11. Csengeriszélben 200 n.-öl porta eladó. Érdeklődni : Kossuth L. utca 49. Este 6 után. Eladó egy 180 kg-os és egy 100 kg-os hízott sertés. X. kér. Kőrisfa utca 27. Házhoz juthat özvegyasszony eltartásáért, lehetőleg egy személy. Cím: Csolnak u. 28. Két hízott sertés eladó. Kinizsi u. 19. alatt. Egy hízó és egy fél, eladó. Urbán Pál ut- ca 43. __________________ Fé l hízó eladó. Nagy- kátai út 33. . Porta eladó, kicsi épülettel. Érdeklődni: Vadász utcai kenyérboltban. Kis méretű eszterga- padot vennék. ,,Esztergályos” jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek. Két db 130 kg körüli fiatal hússertés eladó. Cegléd, Téglagyár dűlő 33. szám. Unghvári. ______________ Ce gléd, körösi út 42. szám alatti telephelyemen különféle bútorok állandóan kaphatók olcsó áron. Megtekinthetők egész nap. Heverők, reka- miék, kombinált szekrény, háromajtós szekrény. hálószobagarnitúra stb. Telefonj 84 — 36. Fiatal fehér hízók eladók. Mező utca 16. alatt. 4 r