Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-24 / 277. szám
NOTESZLAPOK Bolgár vendég Sülysápon Mint áriról már lapuink néhány sorban beszámolt, szombaton délután kedves vendéget fogadtak a sülysápiak, To- so Doncsev bolgár filológust. A magyar—bolgár találkozót a Hazafias Népfront községi bizottsága szervezte, s azon képviseltette magát a népfront megyei és járási bizottsága, a járási pártbizottság, a járási hivatal és a helyi szervezetek. A találkozónak sok szép, emlékezetes mozzanata volt Ismeretes, hogy a bolgár és az orosz nyelv szoros rokonságban van egymással. Aki bolgárul tudna, Sülysápon — érthetően — nem akadt, oroszul azonban nagyon sokat tudnak. Bak Irén tanárnő is oroszul mondta el köszöntőjét, és a 2. számú általános iskola úttörői a virágok átadása után a magyar népdalok mellett, orosz népdalokkal kedveskedtek. ★ A vendég vendéglátói kísértésében rövid körsétát tett a községben. Az első állomás az ÉMÁSZ kultúrterme volt. Soltész Jánosnak, az áram- szolgáltató vállalat kirendeltségvezetőjének tájékoztatója számunkra is sok újat mondott. A kirendeltség 11 község áramellátására ügyel, és amióta két URH adó-vevő készülékkel rendelkezik, az üzemzavarokat sikerült a felére csökkenteni. Sülysáp külterületén mindössze három kilométer villanyhálózatot kell már csak kiépíteni, és akkor valóban villamosított lesz az sgész község. ★ A második állomás az ÁFÉSZ irodaháza volt. Spanits Gyula igazgatósági elnök röviden ismertette a szövetkezet tevékenységét. Mint mondotta, a szövetkezetnek jelenleg már háromszáz alkalmazottja áll a vásárlók szolgálatában. Az idén minden eddiginél nagyobb, hétmillió forintos nyereségre számítanak. Hangsúlyozta, hogy a jövőben jobban szeretnének támaszkodni a tagság anyagi támogatására is. A tagság köl- nsöned segítenének abban, hogy többet építkezzen az ÁFÉSZ és gazdagabb áruválasztékot kínáljon a vevőknek. A tagság is megtalálná a számítását a kölcsönnel, mert a szövetkezet nagyobb kamatot fizet mint az OTP. ★ A megjelentek egyöntetűen megállapították a végén, hogy a találkozó legkedvesebb eseménye a Virágzó Tsz kultúrtermében zajlott le. Két nagyon csinos kislány — a művelődési ház irodalmi színpadának tagjai — bolgár és magyar népviseletben köszöntötte a kedves vendéget. Renkó József tsz-elnök ezután a szövetkezet életéről beszélt. Mint komoly eredményt említette a többi között azt, hogy atsz- tagck átlagos évi jövedelme eléri az évi 28 ezer forintot. ★ Sokakat meglepett, amikor a bolgár vendég szólásra emelkedvén hibátlan, szép magyar nyelven köszönte meg a fogadtatást. Nagy derültség közepette említette meg, hogy mielőtt a községbe jött, a térképen kereste Sülysápot. Nem találta. Volt Tápiósáp, volt Tápiósiily, de Sülysápot nem találta. Meglepetése még csak fokozódott, amikor elérte a község határát. Itt sem látta a Sülysáp táblát, már arra gondolt, hogy ez a község talán nem is létezik. Pedig létezik, s méghozzá nagyon szép eredményeket tud felmutatni. Tapasztalata szerint a gazdaságokban fejlett módszerekkel dolgoznak, s az a benyomása, hogy a város és a falu közötti különbség egyre inkább eltűnik. K. L. MAI MCSOR MOZIK Mag-lód: Folytassa, doktor. Ve- csés: A csendőr nyugdíjba megy. Nyáregyháza: Mici néni két élete. Tápiósüly: Banditák hálójában. Űri: A medve és a baba. KIÁLLÍTÁS Gyömrő, Ságvári Endre Üttörö- ház: Rákóczi-kiállítás, nyitva 9-től 14-ig. Monor, járási művelődési ház: fotókiállítás nyitva 10—13-ig és 15—19 óráig. építőanyag és tüzelő FÁZNAK-E A VECSÉSIEK? A Budapest környéki TÜ- ,'IÉP vecsési telepén nemcsak a helyi lakosság vásárol, de sok környékbeli, sőt fővárosi is megfordul. Főleg építési anyag ügyben. A telep igyekszik az igényeket kielégíteni. Egész évben vettek fel például megrendelést téglára és sorrendben szállítottak. Különösebb panasz nem volt. Háromnegyed év alatt — kisméretű téglában számolva — 4 millió 600 ezer darab téglát adtak el. Vasbeton gerenda is volt mindig, de az igény egyre nő iránta. Vecsés is érezte, az alacsony dunai vízállást, hisz a gerenda Dunaújvárosból Csepelen keresztül kerül ide, s az utóbbi hetekben bizony volt fennakadás. Több cementet adtak el az idén, mint tavaly, mész pedig minden mennyiségben volt. A tető- cserépből sem volt nagyobb fennakadás, a kupacserép azonban gyakran hiányzott. Egész évben nem volt parketta. Eddig nem volt oanasz a tüzelőellátásra. Ottjártunkkor 8 ezer mázsa hazai brikettet és S ezer mázsa tűzifát tároltak s volt bőven sokféle szén. Ve- csésen már sok házhoz bevezették a központi fűtést, s ezek a tulajdonosok a magas kalóriájú szenet keresik. Pontosabban: keresték, mert legtöbbjük már tavasszal megvásárolta a tüzelőt. A tavaszon elfogyott 6 ezer 500 mázsa lengyel szén és 1 ezer 500 mázsa koksz. Jött ezután még vagy 3 ezer 500 mázsa ez utóbbiból, de nem „melegedett” meg a telepen... Ősz kezdetéig 63 ezer mázsa német brikett is gazdára talált. Az év kilenc hónapjában a vecsésiek 48 ezer mázsa' különféle szenet, 92 ezer mázsa brikettet és 30 ezer mázsa fát készítettek be a kamrákba. Hatalmas mennyiség ez, s ezzel még nincs vége. Vannak, akik a tüzelő beszerzését a „végére” hagyják, vannak, akik eredetileg olajkályhával akartak fűteni, s ez valamiért nem sikerült — szóval sokan vannak, akik most keresik fel a telepet. S a telep bírja az „iramot”, vásárlói rendelkezésére áll. Igaz, nem tavaszi választékkal, de nagyobb panaszra nem lehet ok... F. G. M0N0B*VIDÍKI A. P E S T MEGYEI HÍRLAP KÜLÓNKIA DAS A XIII. ÉVFOLYAM, 276. SZÁM 1971. NOVEMBER 24., SZERDA Mi valósult meg a pilisiek javaslataiból? Takarékoskodás művelődési házra A Kossuth-telep üzletet kap Kijelölték a traktorok útvonalát A pilisi nagyközségi tanács egyik, közelmúltban tartott végrehajtó bizottsági ülésén számba vették azokat a javaslatokat, közérdekű bejelentéseket, amelyek a választások előtti jelölő gyűléseken a lakosság részéről elhangzottak. Akikor összesen 180 felszólalást vettek jegyzőkönyvbe, s ezek közül 144 a község fejlesztésével foglalkozott. Legtöbben jó utakat, járdákat és csatornákat kértek. Pilis legnagyobb gondja a belvíz. A tanács már megkezdte elvezettetését, a Monori Állami Gazdaság brigádja nyitott, betonlapokkal kirakott vízlevezető árkokat épít. A községi tanács terveiben nem szerepel idén útépítés. A meglevők kijavítása, karbantartása a KPM-re tartozik, amely feladatának csak részben tett eleget. A lakosság — és a tanács is — elégedetlen például a Kávai és a Bence út kijavításával. A hiányok pótlására felhívta a tanács az útépítő vállalat figyelmét, válasz azonban ez ideig még nem érkezett... A járdaépítés idén szépen haladt: mintegy kettő és fél kilométer hosszú szilárd járda épült. A pilisiek nem szándékoznak ivóvíztársulást létrehozni, mivel a községben ezernél is több olyan magánkút van, amelynek a vize nem fertőzött. A község egyik részén a lakosság egy új közkutat kért, a tanács teljesítette a kérést, úgynevezett csőkutat fúratott. A jelölő gyűléseken többen elmondták: fejleszteni kell az iskolákat, és építeni kellene egy, a községhez méltó művelődési házat. Az első javaslatra tettekkel válaszolt a tanács; a piactéri iskola kazánházat és egy tantermet kapott, a sporttelepi iskolát pedig jövőre építik át. Ami a művelődési házat illeti, valóban, a jelenlegi nagyon rossz állapotban van, olyany- nyira, hogy még átépíteni sem érdemes. Űj kell tehát, az elkövetkező években bizonyos összegeket tartalékolni fognak erre a célra. Huszonegy közérdekű bejelentés érkezett a közvilágításEredményesen dolgoztak a gyömrői szocialista brigádok A községi pártbizottság elismerése A gyömrői községi pártbizottság a közelmúltban a gyömrői üzemek szocialista brigád- és versenymozgalmát értékelte. A beszámoló megállapította, hogy az utóbbi években eredményes a brigádok tevékenysége, a szocialista munkaverseny. Különösen kiemelkedő eredményeket ér el mind a munkában, mind az üzemen kívül a Ruhaipari Szövetkezet négy szocialista brigádja. Jelenleg a szocialista üzemrész címért dolgoznak. Négy szocialista brigád dolgozik a Vas- és Fémipari Ktsz-ben is, Villanyszerelők Üllő „légterében Már Üllőn is hozzákezdtek a 4-es főútvonal korszerűsítésének előkészítéséhez. A régi fa villanyoszlopokat kicserélték betonra, s ezek elhelyezése sejtetni engedi a leendő út szélességét is. Átépítik a régi transzformátorházat is. Az új az épülő ÁFÉSZ étteremmel szemben lesz. Lemezből készül és modem formájával beilleszkedik majd a kialakuló községi központ környezetébe. Cseh János művezető — aki Egerből érkezett egy szerelő- brigáddal — ígéri, hogy a három hónappal ezelőtt elkezdődött munkákat 3—4 hét múlva befejezik. — Pedig ez idő alatt 250 házba bemenő vezetéket kell kicserélni. A régi „csupasz drótokat” most szigetelt vezetékkel helyettesítik. Kevesebb áram vész el a levegőben és nagyobb az „életvédelmi biztonság”. — Jelentenek-e a szerelési munkálatok korlátozást? — Természetesen. De csak nappal kapcsoljuk ki az áramot. Erről előre értesítjük a helyi üzemeket. Este mindig Lesz villany. (A sors iróniája közbeszólt: este, amikor éppen ezeket a sorokat írtam le, kialudt a lámpa. Igaz, mindössze néhány percre.) — Ügy hallottam, hogy szinte nappali fény lesz este a főúton ... — Egyelőre hagyományos villanykörtékkel világíthatnak az üllőiek, de gondolva már a későbbi elképzelésekre, ezeket úgy szereltük fel, hogy köny- nyen ki lehessen cserélni az izzókat higanygőzlámpákra. Reméljük, hogy a villanyhálózat felújításával végre megkezdődik az út építése is. Annál is inkább, mivel az illetékesek annak idején ez év végére már a kész út átadását ígérték. Pesti Imre s ez annál örvendetesebb, mert itt eddig eléggé formális volt a verseny. A négy brigád jó munkájának is köszönhető, hogy a- háromnegyed évi eredmények sikeres évzárást ígérnek. Fellendülőben van a brigád- és versenymozgalom a PEVDI gyömrői vegydüzemé- ben, itt azonban tennivaló még akad. Még több a tennivaló a Monori Járási Szolgáltató Kísz-ben és a TÖVÁL- nál, e két üzemben ugyanis még ismeretlen a szocialista munka verseny... — Az első lépéseket már megtettük — hangzott azonnal a válasz a két üzem részéről. A hozzászólók közül valaki ezt mondta: — A szocialista brigádtagok legfontosabb célja természetesen a munkában való helytállás. Aztán: állandóan művelődniük is kell... A közös szórakozás, egymás segítése szinte természetes. De a brigádtagok feladata a társadalmi és közérdekű tevékenység is. A brigádok nemcsak az üzemen belül, de azon kívül is tevékenykedjenek... És erre jöttek 6orra az újabb felszólalások. — A vegyiüzem Barátság brigádja például patronálja a Kossuth Ferenc utcai óvodát... — A Ruhaipari Szövetkezet szocialista brigádjai a Kossuth iskolát és a szociális otthont patronálják. A brigádtagok a közelmúltban társadalmi munkában készítették el az osztályok függönyeit... A pártbizottság az eredményeket elismeréssel vette tudomásul, de felhívta a figyelmet a brigád- és versenymoz- gaimakban rejlő további lehetőségekre. G. J. sál kapcsolatban. Több utca villanyt kért, s még több újabb utcai lámpákat. A jogos kérések többségét — anyagi erejéhez mérten — a tanács kielégítette, de a Kossuth telepen a transzformátorállomást és a kisfeszültségű elosztót idén már nem tudták bővíteni. A Kossuth telepről szólva — a telepiek egy élelmiszerüzletet kértek. De általában az egész községben kellenének újabb üzletek, s lehetne választékosabb az áruellátás. A Ceglédi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a telepen átmenetileg nyit egy kis üzletet, előre gyártott elemekből, a későbbiekben pedig a pilisi ÁFÉSZ épít ide egy nagyobb boltot. A lakosság régi panasza, hogy a két termelőszövetkezet traktorai, munkagépei a sűrűn lakott utcákban közlekedtek. Nagy zajt okoztak, és tönkretették az utakat. A tanács kérésére a rendőrség kijelölte azt az útvonalat, ahol a traktorok, az erőgépek a jövőben járhatnak. F. O. Hidetőoszlop? Az öreg fa odvas, görbe ágaival, kétrét görnyedt törzsével — bármilyen furcsán is hangzik —, dísze a Vecsés-Kertek- alja vasútállomásnak. Hús árnyéka vonzza a vonatra várakozókat, no persze, nyáron. De miért ácsorog körülötte annyi ember, s miért áll meg ott a járókelő, amikor már lehullt a lomb? Mert ez a kedves öreg fa a környék, sőt egész Vecsés kereskedelmi, kulturális és sporteseményeiről tudósító hirdetőoszlop. Törzsét naponta szögelik, szurkálják, néhol már el is veszítette kérgét. Most éppen arról. tudósítanak az eladók, hogy „Anya kismalacokkal eladó”, vagy hogy „A fél házam eladó külön bejárattal, nem kell lakni velem együtt”, vagy: „Két dolgozó fiatalembernek albérlet...” S van eladó sublót, létra, nacht- kaszli meg kerti szerszám, sőt salátapálánta is ... A sport, a kultúra az más, az nem apró cetlikkel hirdet... Színes plakátok számolnak be arról, hogy hol, mikor, mit rendeznek. A piros betűs plakát így szól: „Rögbi 71. nov. 6-án” Egy másik plakát: „Folyó hó 18—19-én HUNGÁRIA együttes játszik a miív. házban. Jegyek 20, 25, 30 forintért még kaphatók. A plakát fejjel lefelé lóg, de azért jól el lehet olvasni. „Nov. 14-én STOP a műv. házban ...” De ez a plakát már nincs a fán, viszi a szél, aztán odább megakad. Olvassuk, olvasgatjuk. Egy fiatalember felveszi, a cetlikből kihúz egy-egy rajzszeget, s sebtében felszúr ja vissza a fatörzsre. Jó, ha ott ■van a fán, még így utólag is.„ Kérdésünk: nem kellene-e egy hirdetőoszlopot vagy legalább egy táblát felállítani Vecsésnek ezen a forgalmas pontján? Gyiimrői szinterezési bemutató Budapesten A PEVDI kiállításit rendezett a közelmúltban Budapesten, a Metró-klubban s itt bemutatták a gyömrői vegyiüzem új eljárását is, a szín- terezést. Ez a vas és alumínium bevonási mód külföldön már ismert. Az eljárás szerint a felmelegített tárgyat nem festik, illetve festékkel szórják be, hanem egy bizonyos műgyanta alapanyagú porba mártják. Hűlés után az ily módon bevont anyag, alkatrész nem igényel semmi kezelést, szállítható. A kiállításon részt vevő szakemberek elismerésüket fejezték ki és próba-, illetve sorozatgyártást kötöttek le. A legnagyobb érdeklődést az élelmiszeripari és az építőipari szakemberek mutatták. A szíriiterezett tárgy könnyen tisztán tartható és közömbös a vegyi anyagok iránt, védett a rozsda ellen. A gyömrői vegyiüzem hétmilliós beruházás után áll rá a „műanyagzománc” nagybani gyártására. Képünkön Morva Józsefné brigádvezető egy mosdótá- maszt színterez. (Péterffy) A budapesti győzelem a bronzérmet jelentette Monori SE—Kandó Kálmán Technikum 68:54 (34:30) NB III női. A monori lányok nagyon lelkiismeretesen készültek a fővárosi mérkőzésre, hiszen nem kisebb tétről volt szó, mint a bronzéremről. Nagy lendülettel kezdték a játékot, nem engedték kibontakozni a vendéglátókat. A gyors támadások eredményeként a Mo- noriak már a 7. percben 20:3- ra vezettek. Ezekben a percekben Bokros, Vitéz, Szabó, Kozák és Benkő ellenállhatatlan volt. Szünet után —mint ilyenkor szokás — a vesztésre álló csapat idegesen játszott, biztos kosarakat is kihagytak. A monoriaknak sikerült tehát megszerezni a bronzérmet. Kosárdobók: Vitéz 20, Bokros 16, Szabó és Benkő 10—10, Kovács és Kozák 6—6. HSC FŐKÉRT—Monori SE 96:68 (61:50) NB III férfi. Tartalékosán utazott a fővárosba a monori csapat a bajnokjelölt elleni találkozóra, Vaskó, Vrobecz és Mátéko- vics katonai szolgálatra vonult be. A monoriaknak nem sok szégyenkezni valójuk van, hiszen 68 kosarat dobni egy ilyen erős ellenfélnek szép teljesítmény. V. J.