Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-23 / 276. szám
2 1971. NOVEMBER 23., KEDD KUS2 Stans útja MAURICE H. STANS, az Egyesült Államok kereskedelmi minisztere Nyikolaj Patoli- csev szovjet kereskedelmi miniszter meghívására szombaton Moszkvába érkezett. Az USA kereskedelmi miniszterét elkísérte a szovjet fővárosba Helmut Sonnenfeld, a Fehér Ház tanácsadója. Hivatalosan Stans folytatja azt a látogatás- sorozatot, amelyet az amerikai üzletemberek az elmúlt években kezdtek meg a szovjet fővárosiban. ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta a Kremlben Maurice H. Stanst. A találkozáson eszmecserét folytattak a szovjet—amerikai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok helyzetéről és távlatairól. Az amerikai kereskedelmi miniszter átadta Koszi- ginnak Nixon elnök levelét. Az Egyesült Államok elnöke levelében kifejezte a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak normalizálására és fejlesztésére irányuló készségét. A levelet Koszigin megelégedéssel fogadta. MOSZKVAI MEGFIGYELŐK körében e látogatás több okból is érdeklődést keltett. Nixon elnök beiktatása óta első ízben érkezett ilyen magas beosztású amerikai személyiség a Szovjetunióba. Figyelemre méltó az is, hogy Stans mindeddig azoknak az amerikai üzleti köröknek a szószólójaként lépett fel az Egyesült Államokban, amelyek ahelyett, hogy segítették volna, inkább akadályozták a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődését. Emellett nyilvánvaló, hogy Stans útjának legfőbb célja Nixon tervezett moszkvai látogatása előtt terepszemlét tartani a „szovjet piacon” arra az eshetőségre számítva, ha a politikai vezetés te- •Szovjetunióhoz fűződő kapcsol,atőlT 'általános javításának útjára lépne. AZ AMERIKAIAK NEM IS TITKOLJAK, hogy e gazdaságii kapcsolatok fejlődése elsősorban az USA érdeke. Mivel a Szovjetunió több nyugateurópai országgal és Japánnal egyre jobb kapcsolatokat épít ki, Amerika nem akar lemaradni piaci vetélytársai mögött. Márpedig, bár a Szovjetunió javaslatok egész sorát terjesztette elő az utóbbi években a kereskedelmi kapcsolatok normalizálására, az eddig elért eredmények meglehetősen szerények. AZ ELMŰLT ÉVBEN a két ország árucsere-forgalma mintegy 177 millió dollár értékű volt. Egyes amerikai szakértők szerint ez a szám az elkövetkezendő években elérheti az egy- vagy kétmilliárd dollárt is. Az USA kereskedelmi volumene 1971-ben 34 milliárd dollár körül lesz. A Szovjetunióval lebonyolított kereskedelem ebből alig több mint 200 millió dollár. Eközben a Szovjetuniónak a fejlett tőkésországokkal folytatott árucsere-forgalma 5,12 milliárd dollár értékű. STANS 10—11 NAPRA TERVEZETT látogatását megelőzően jött létre a 185 millió dollár értékű szovjet—amerikai gabona-megállapodás és a kámai teherautógyárral kooperációra készülő Mack Trucks cég exportengedélyének kiadósa. Mindez bizonyítja, hogy Washington, óvatoskodva és sok következetlenséggel ugyan, de megtette az első lépéseket arra, hogy a kapcsolatokat kimozdítsa a mélypontról. MAURICE H. STANS TÁRGY ALAS AIN AK Koszi gin miniszterelnökkel, Bajbakovval, az Állami Tervbizottság elnökével, Patolicsev külkereskedelmi miniszterrel és« más szovjet vezetőkkel — politikai jelentőségén túl — az USA ezen gazdasági érdekei adnak fokozott jelentőséget. A. B. T. Szadat-beszéd - kifelejtett mondattal Az egyiptomi elnök bízik az ENSZ-hen Anvar Szadat egyiptomi elnök az egyiptomi hadügyminiszter, Mohamed Sadck társaságában a Szuezi-csatornánál. Clausewítz-emlékmű Az NDK-ban a Magdeburg megyei Burg városka keleti temetőjében ünnepélyesen felavatták Carl von Clausewitz tábornok emlékművét. Clausewitz tábornokot 1831-ben eredetileg a mai Lengyelország területén temették el, s koporsóját nemrég helyezték el szülővárosának temetőjében. Clausewitz halálának 140. évfordulója és az emlékmű felavatása alkalmával a berlini Neues Deutschland hosszabb cikkben foglalkozik a tábornok életével és katonai elméleti munkásságával. A lap aláhúzza, hogy a marxizmus—leninizmus klasszikusai nagyra értékelték Clausewitz személyét és művét. Friedrich Engels mint „első nagyságrendű csillagról” emlékezett meg róla, Lenin pedig „az egyik legötletesebb katonai írónak nevezte. Közismert, hogy Lenin gyakran idézte Clause- witznek azt a megállapítását: „A háború a politika folytatása más eszközökkel.” Castro Punta Arenasban Castro kubai miniszterelnök Allende chilei elnök kíséretében Punta Arenasba érkezett. Képünkön: Castro a városi kikö tőmunkások gyűrűjében. Szódat egyiptomi elnök 24 óra leforgása alatt két ízben is kijelentette: az országnak immáron eltökélt szándéka, hogy fegyveres erővel szerezze vissza elrabolt területeit. Szadat elnök beszédéről a TASZSZ az alábbi jelentest adta: Szadat elnök látogatást tett a Szuezi-csatorna övezetében állomásozó egyik katonai alakulatnál és beszédet mondott. Kijelentette, hogy az utóbbi 18 hónap folyamán Egyiptom maximális erőfeszítéseket tett a közel-keleti válság békés rendezése érdekében. Az elnök közölte, hogy a napokban találkozott Bergus amerikai diplomatával, aki Egyiptomban az Egyesült Államok érdekeit képviseli, és kérte, juttassa az Egyesült Államok kormányának tudomására, hogy jelenleg nincs helye a tárgyalásnak. — Most — fűzte hozzá az elnök — mindennek vége addig, amíg Izrael nem válaszol Jan'ing éz év február 8-i emlékiratára és nem egyezik bele, hogy teljesen kivonja csapatait a megszállt arab területekről. Szadat hangsúlyozta, hogy politikai rendezés hiányában az egyiptomi fegyveres erők számára nem miarad más hátra, mint hogy teljesítsék kötelességüket. Az izraeli kormány szokásos vasárnapi üléséin — a Reuter jelentése szerint — megvitatta Szadat egyiptomi elnök szombati beszédét, s azt „háborús fenyegetésként” értékelte. Kairói politikai körökben felhívják a figyelmet Szadat elnök szombati beszédének, egy, a nyugati hírügynökségek jelentéseiből kifelejtett mondatára, amely szerint a tárgyalások felújíthatok, ha A legújabb jelentések szerint a saigoni rezsim hadseregének jelentős egységei ismét behatoltak Kambodzsába. Több mint ötezer katonáról van szó, akik szokás szerint az amerikai légierő fedezetével nyomultak be egy másik ország területére. Szokás szerint — mondjuk, mert az ilyen kisebb-nagyobb inváziók, úgy tűnik, hozzátartoznak Richard Nixon vietnamizálási programjához. Az első ilyen, Kambodzsa elleni invázióra, mint emlékezetes, már az elmúlt esztendő májusában sor került és azóta ez gyakorlattá vált. Ez a legújabb benyomulás, sajnos, újabb bizonyíték arra, hogyan érti a Fehér Ház azt a sokat emlegetett viet- namizálásit a háború sújtotta délkelet-ázsiai térségben és ebből következően arra is, mennyire kell komolyan vennünk ezt az egész folyamatos fogadkozást. Miközben Washingtonból egymást követik a kincstári optimizmussal átIzrael hozzájárul az általa elfoglalt összes arab terület kiürítéséhez. E korok az elnök beszédét úgy értelmezik, hogy Szadat csak akkor tekinti elérkezettnek az időt a harcra, ha az ENSZ kudarcot vall. Senghor szenegáli és Gowon nigériai elnök, valamint Kamerun és Zaire képviselői hétfőn Kairóba érkeztek, hogy az Egyiptomi Arab Köztársaság vezetőivel folytassák megbeszéléseiket a Biztonsági Tanács közel-keleti határozatának végrehajtásáról. itatott, a vietnami háború közeli végét sejtető nyilatkozatok, amerikai részről minden marad a régiben. Ahelyett, hogy a legcsekélyebb lépést tennék az amerikaiak a vietnami álláspont, tehát a józanság elemi követelményei felé Párizsban, ahelyett, hogy — Nixon ígéretei és állításai szerint — leállítanák, „befagyasztanák” a hadműveleteket, kiszélesítik azokat. Mindenekelőtt ezért kiábrándító a saigoni akcióról szóló legújabb hír: megerősíti azt a korábban is igen alapos gyanút, hogy a vietnamizálás Nixon szótárában Vietnam, sőt egész Indokína „dél- vietnamizálását” jelenti. Tehát azt, hogy rezzenetle- nül megőrizni az amerikai befolyást, sőt jelenlétet, de mind több katonai terhet és véráldozatot áthárítani a bábre zsimek seregeire. Washingtonban nem gondolhatják komolyan, hogy a vietnami nép, amely oly sokáig hullatta a vérét, valaha is elfogadhat egy ilyen koncepciót. Az ameCsüförtökön WALTER SCHEEL A SZOVJETUNÓBA LÁTOGAT Moszkvában bejelentették, hogy Walter Scheel, az NSZK álkancellárja és külügyminisztere megállapodás szerint november 25-én a szovjet kormány vendégeként hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik. Base v Rómában Aldo Moro meghívására hétfőn Rómába érkezett Ivan Basev bolgár külügyminiszter. Bassvnek az utóbbi négy év folyamán ez a második olasz- országi látogatása, amely egyben viszonzása az olasz külügyminiszter tavalyi szófiai útjának. HOUSTON PÓKINVÁZIÓ Pókinvázió, ökömyáláradat árasztotta el a Houstoni-öböl partvidékét. Az egészségügyi hatóságok azt a magyarázatot | adták a megrémült lakosságnak, hogy a pókok a gyors levegőáramlatot felhasználva menekülnek a túlzsúfolt várikai Comell-egyetem statisztikusai — ez is a legutóbbi órák híre — kiszámították, hogy az USA légiereje eddig 6,2 millió tonna bombát szórt Indokinára és Nixon elnöksége óta is többet, mint az egész második világháború idején. Nixon választások és jelentős utazások előtt áll. Azzal az ígérettel lett elnök, hogy befejezi a vietnami háborút. Fidel Castro kubai miniszterelnök és Salvador Allende chilei köztársasági elnök szombaton az Almirante Riveros nevű romboló kapitányi kabinjában tartott négyszemközti megbeszélést. A hajó a chilei partok mentén haladt, a hosz- szan elnyúló ország és egyben a dél-amerikai kontinens legdélibb csücske felé. Castro és Allende vasárnap áthajózott a dél-amerikai kontinenst és a A pakisztáni rádió közlésére hivatkozva jelentette hétfőn a késő délutáni órákban az UPI amerikai hírügynökség, hogy India „hivatalos hadüzenet nélkül általános offen- zívát indított Kelet-Pakisztán ellen”. A Londonban lehallgatott rádióadás szerint „indiai csapatok váratlanul behatoltak az ország területére és az Egy régi latin közmondás azt tartotta, „ha békét akarsz, készülj a háborúra”. A Kambodzsa elleni legújabb saigoni invázió is azt tanúsítja, hogy Washington e gyatra féligazság szellemében taktikázik. Ha Nixon újra elnök akar lenni és eredményesen akar tárgyalni külföldi partnereivel, előbb-utóbb meg kell értenie, hogy számára a klasszikus közmondás fordítottja igaz: Ha valóban békét akar, akkor a békére kell készülnie ... Tűzföldet elválasztó Magellán- szoroson. Fidel Castro Salvador Allende társaságában tett hajóút után vasárnap Punta Arenas- ba, a világ legdélebben fekvő városába érkezett. Fidel Castro Salvador Allende társaságában meglátogatott egy állami haciendát (gazdaságot), és elbeszélgetett az ott dolgozó mezőgazdasági munkásokkal. összecsapások során mindkét fél veszteségeket szenvedett”. Az indiai kormány szóvivője cáfolta és teljesen valótlannak nevezte ezt a hírt. Amerikai hivatalos körökben úgy vélik, hogy a jelek szerint csupán határincidensről van szó. Halottak az autópályák mentén Rochester New York állam egyik forgalmas autópályája mellett holtan találtak egy 10 éves kislányt Autósok beszámolói szerint korábban félmeztelenül szaladt az út szélén, integetve nekik, de senki sem állt meg. A halottkém megállapította, hogy a kislányt megerőszakolták, majd megfojtották. Feltételezik, hogy előzőleg megpróbált elszökni elrablóitól, de újra elfogták, mert senki sem segített neki. Washington A rendőrség — eközben hasztalan vadászik arra a Washington környéki ismeretlen gyilkosra, aki eddig hat, 13—18 év közötti lánynak oltotta ki brutálisan az életét. A magát az „autópálya fantomjának” nevező gyilkos áldozatainak holttestét következetesen a gyorsforgalmi autó utak mellett helyezte el. Névkártyáin ez olvasható: „Fogjatok meg, ha tudtok”. Űjra behatoltak Kambodzsába a saigoni rezsim csapatai. Képünkön: folyik a Washington által irányított legújabb invázió. rosn egyedekbaL Röplapok a templomban Az Egyesült Államok és Nyugat- Európa számos nagyvárosában tüntettek szombaton a női emancipációs mo'zgSlrnak azért, hogy az asz- szonyok saját elhatározásuk szerint törvényesen szakíttathassák meg nem kívánt terhességüket. Washingtonban 16 amerikai állam „női felszabadítá- si” mozgalmának mintegy háromezer képviselője vonult a Pennsylvaniai Avenue-n a Capitóliumhoz, hogy a törvényhozók szeme láttára követelje régi kívánságuk teljesítését. „Nem tűrjük tovább az olyan törvényeket, amelyek megalázzák, megcsonkítják és gyilkolják a nőket” — hangoztatta tömeggyűlésen az egyik asz- szony. „A nők döntsenek sorsunkról, ne az egyház még az állam!” Ilyen és ehhez hasonló jelszavak voltak olvashatók a transzparenseken. San Francisco belvárosában férfiak is felvonultak a női tüntetőkkel, az abortusz legalizálását követelve. Az ellentüntetők csoportjai számbelileg mindkét városban tizedany- nyian voltak. Miközben a Német Szociáldemokrata Párt rendkívüli kongresszusa a szabad elhatározáson alapuló magzatelhajtás mellett szavazott, szombaton a nyugatnémet nagyvárosokban is felvonultak a nők és jogaikat követelték. Hamburgban, Kölnben és Brémában asszonyok ezrei tüntettek a magzatelhajtást tiltó törvény ellen, Münchenben egy társadalmi szervezet tájékoztató központot állított fel céljai népszerűsítésére. Párizsban egy tüntető csoport egyenesen egy templomban szórta szét röplapjait, miközben az oltárnál éppen egy ifjú pár esküdött örök hűséget egymásnak. A nők csatlakoztak a nászmenethez és kórusban követeltek szabad abortuszt és fogamzás- gátlást. Ha békét akarsz Ottenzíva Kelet-Pakisztán ellen?
