Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-11 / 266. szám
WZ! NOVEMBER 11., CSÜTÖRTÖK PEST HECVEI NEM SEMLEGES PÁLYÁN Az UEFA végrehajtó bizottsága szerdán délelőtt Zürichben foglalkozott a Borussia Mönchenglaidbach fellebbezésével, amelyben a klub felülvizsgálását kérték az európai szövetség október 28-i döntésének. Mint ismeretes, akkor ez UEFA a botrányos körülmények között és 7:1 -es nyugatnémet győzelemmel lezaj- lett Borussia Mönchengliad- bach Internazionale mérkőzést megsemmisítette és semleges pályán való újrajátszását rendelte el. A szerdai tanácskozás négy és fél óráig tartott és a módosítás mindössze annyi lett, hogy a találkozóra nem semleges pályán, hanem olyan nyugatnémet stadionban kerülhet sor, amely 100 km-nél messzebb van Mönchenglad- bachtóL Galgahévíz „hajszállal" A megyei férfi ifjúsági kézilabda-bajnokság egy elmaradt mérkőzéssel befejeződött. A Váci Spartacus 24:20-ra nyert a Dunai Kőolaj ellen. A bajnoki címet Galgahévíz szerezte meg, méghozzá csupán jobb gólkülönbségével. Nekik is 41 pontjuk van. akárcsak a második helyezett Váci Spartacusnak, viszont a hévíziek gólkülönbsége 194, a váciaké pedig 191, így tehát minimális előnnyel lett első a hévízi gárda. Megkezdődtek a Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezői. A legnagyobb meglepetést a férfiaknál a területi Verőce szolgáltatta a megyebajnoki ezüstérmes Váci Híradás legyőzésével. Férfiak Ceglédi Építők—-Tápiószele 40:13 (22:6). Tápiószele. Ld.: Godó (8), SZÖVETKEZETI JAVÍTÓSZOLGÁLAT BÁRMILYEN TIPUSO SZEMÉLY- ÉS TEHERGEPKOCSI kis- és nagyjavítását, szerviz (Ceglédi út 8.) HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR (Tormás, Németh u. 3. Szolgáltatóház) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR (Ceglédi út 6.) HÍRADÁSTECHNIKAI eszköz (Szolnoki út 1.) garanciális és garanciaidőn túli javítását vállalja a Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ktsz APRÖHIRDEXE SEK A Híradástechnikai Anyagok Gyára (Vác, Zrínyi u. 17.) felvételre keres gyakorlattal rendelkező norma- technológust, féri! és női betanított munkásokat, íérfl segédmunkásokat. Továbbá: csőszerelőket, esztergályosokat, lakatosokat és marósokat. Jelentkezés: naponta 7-től 14 óráig és szombaton 7-től 12 óráig az üzemgazda- ságl osztályon. ________ No vember elsején műszaki vizsgázott Ro- bur LO 2500-as tehergépkocsinkat elcserélnénk hasonló állapotú. 6—8 fő szállítására alkalmas gépkocsira. Érdeklődés: Költségvetési Üzem, Váchartyán, Korvin Ottó utca 4. (Tel.: 7.). Szabad lakatosipari kapacitás 1972. évre, 2500 óra/hő. Vállalunk: épületlakatosszerkezetek, nyílászárók, vasszerkezetű üvegfalak, portálok, kerítések és egyéb vasszerkezetek gyártását. Nagy tömegben Is! Gödöllői Építőipari Szövetkezet, Gédéllő, Dézsa Gy. üt 67. Tel.! 456/4’. Bujtás László. Rózsák, bokor, futó. babafajták, 13.— Ft. Kérjen árjegyzéket. Székely rózsakertészet. Bpest.. IH.. Vö- rősvári út 18. A Chinoin váci állatháza felvételre keres főállásba fűtőt és nyugdíjas fűtőt. Jelentkezni lehet reggel 7-től 16 óráig a váci állatháznál. Vác, Derecske dűlő 10. Ipari Szerelvény és 1 Gépgyár felvételre keres: anyagkönyvelési csoportvezetőt, gyakorlott könyvelőket, gyakorlott utókalkulátorokat, elemző előadót, tervelőadót, kooperátorokat, normael- lenört, programozókat, gyors- és gépírókat. gyakorlott gyártmányszerkesztőket és gyártástervezőket, műszaki rajzolókat, polgári fegyveres őrt és portásokat. Móricz Zs. Körtérről, Moszkva térről és a Buda -őr-nyéki községekből közvetlen különjárat van a gyárhoz. Jelentkezés a Munkaügyi Osztályon személyesen, vagy 450/122 mellék, telefonon 166 — 450/*22 mellék. Levé.cim: Ipari Szerelvény és Gépgyár Budapest 5. PL 420. Soproni, kertes, különálló, két szoba, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra, vagy Budapesttől 60 km-es körzetben Esztergomig, tanácsi lakásra. „Tavaszi csere 307373” jeligére a soproni hirdetőbe. Esküvőre különleges menyasszonyi, vőlegényt, koszorúslányi ruhák kölcsönzése, vidékre is. Bpest., VII., Akácfa u. 37. Telefon: 422—174. Eles sarok és Harmat utcai lakótelep közelében Budapesti Műbútorasztalosok ' Ktsz (X.. Maláta u. 31.) szövetkezeti tagnak azonnali belépésre (elvesz: asztalost, faipari gépmunkást, férti és női anyagmozgatókat. anyagtéri munkásokat, kazánházi salajtozókat, nyugdíjas udvari munkásokat. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyész- technikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszor kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés : Kőbányai Gyógyszerárú- gyár munkaügyi osztály Bpest X. Gyömrői út 19. Telefon; 149 — 027. Az Építőipari Gépesítő Vállalat beiskoláz 1972. jan. 10-től 3 hónapos tanfolyamra torony-, lánctalpas- és autódarukezelői munkakörbe dolgozókat. Jelentkezhet mindenki, aki katonaviselt, a munkakör betöltésére egészségileg alkalmas férfi dolgozó, aki 40. életévét még •íem töltötte be és legalább 8. ált. iskolai végzettséggel rendelkezik. Jelentkezés: Budapest XX., Soroksár, Marx Károly út 225. Munkaügy: szakoktatási előadónál. A Volán 1. számú Vállalat 12. számú üzemegysége felvesz gépkocsivezetőket és segéd-gépkocsivezetőket az alábbi munkahelyekre: Gödöllő, Dózsa György út 65: Vác, Törökhegyi út 4. és Aszód, Pesti út 2. MNK-meglepetés ül. Katona (4). Verőce—Váci Híradás 26:19 (12:8). Verőce. Ld.: Ja- iiütKa, Jeszenszky (6—6), ill. Budavári (8). Bem SE—Gödöllői Vasas 28:22 (14:10). Gödöllő. Ld.: Kolossá (8), ill. Sasvári (8). Váci Fonó-Váci Spartacus 26:16 (12:2), Vác. Ld.: Török G. (12), ill. Hor- nyák (7). Nők Solymár—Leányfalu 18:2 (10:1). Leányfalu. Ld.: Fenyvesi (7). PE- NOMAH—Göd 8:3 (3:1). Felsőgöd. Ld.: Papp L (9), ill. Tábor (2). Budaörs—Dunai Kőolaj 8:6 (3:3). Százhalombatta. Ld.: Hanek (6), ill. Karlovszki (3). A nőknél azért volt csak három mérkőzés, mert a negyebajnok Ceglédi Építők visszalépett a küzdelemtől a tatai osztályozón való részvétel miatt. Az osztályozót a férfiaknál és a nőknél egyaránt hat négyes csoportban rendezik. A ceglédi lányok ma és pénteken vívják osztályozó mérkőzéseiket, míg a megyebajnok Váci Spartacus november 13-án és 14-én küzd az NB II-be jutáséit. Továbbjutott a Rába ETO Budaörsön férfi villámtomát rendeztek a Sziklai Sándor Kupáért. A KISZ által felajánlott serleget Budaörs szerezte meg. A második helyen Törökbálint végzett a Bo- tond SE előtt. Eredmények: Budaörs—Törökbá- J lint 18:15, Budaörs—Botond SE 26:13, Töijikbálint—Botond SE 22:18. Férfi ifjúsági végeredmény 1. Galgahévíz 24 20 1 3 439-245 41 2. V. spart. 24 20 1 3 473-282 41 3. Bem SE 24 16 2 6 369-239 34 4. V. Fonó 24 17 — 7 370-250 33 5. Cs. Autó 24 13 1 10 357-339 27 6. Gödöllői V. 24 13 — 11 386-299 23 7. Nagykőrös 24 11 1 12 325-327 23 8. Abony 24 9 4 11 308-309 22 9. D. Kőolaj 24 9 — 15 330-368 18 10. V. Híradás 24 9 — 15 247-331 13 11. P.-vörösv. 24 8 1 15 204-334 17 12. Domony 24 4 1 9 281-387 9 13. D.-keszi Sp. 24 1 — 23 151-479 1 Dunakeszitől és a Váci Fonótól 1—1, a Gödöllői Vasastól 3 büntetőpont levonva. Balogh László A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupáért szerdán Dunaújvárosban a Rába ETO — Pénzes és Stolcz góljával — 2:0 (0:0) arányban nyert a Dunaújvárosi Kohász ellen, bekerült a legjobb nyolc közé. A további hat helyért a következő párosításban játszanak: Tatabánya—Salgótarján, Haladás—Ü. Dózsa, Debreceni VSC—MTK, Sátoraljaújhely— FTC, Videoton—Bp. Honvéd, Pécsi Ércbányász—Vasas. Mint ismeretes, a SZEOL már korábban bekerült a legjobb nyolc közé. HÁROMSZOROS HOSSZABBÍTÁS Kosarasok a Tápiómenti Kupáért Miért maradt el? Csehszlovákia—Svédország válogatott jégkorong-mérkőzéseket terveztek november 9-re és 10-re. A találkozók azonban elmaradtak, s ezzel kapcsolatban nyilatkozott Prágában Oldrich Hra- dec, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Tanácsának elökhelyettese. Elmondta, hogy a két szövetség már hónapokkal ezelőtt megegyezett a prágai mérkőzések időpontjában, s ezért volt meglepetés számukra, hogy a svédek lemondták azokat. Mint a csehszlovákok megtudták, a svéd szövetség november 8-án rendkívüli ülést tartott, ekkor határoztak úgy, hogy nem utaznak Prágába. Az indoklás: több újságírójuk nem kapta meg a csehszlovákiai beutazási engedélyt, Hradec , ezzel kapcsolatban kijelentette: 12 újságírónak — köztük a rádió- és tv-riporternek — adták meg a vízumot, s csak azoknak a lapoknak a tudósítói nem kaptak beutazási engedélyt, amelyek rágalomhadjáratot folytatnak Csehszlovákia ellen. Érdekességként említette meg Hradec, hogy a mérkőzések lemondásáról a Reuter és az UPI nyugati hírügynökségek már a svéd szövetség rendkívüli ülése előtt, november 6-án hírt adtak»,» Tizenegy hetes Megyei sportrejtvény-pályá- zatunk 13. fordulóján 784 darab szelvény érkezett Nyolc találat nem volt, a maximumot a hetes találat jelentette, amelyből tizenegy akadt. Sorsolás alapján a következők kapnak 10—10 darab totószelvényt. amelyet postán küldünk el részükre: Hegedűs Sándor, Üllő, Tompa M. U. 12., Zubornyák Sándor, Üllő, Gyár u. 23., Túri Sándor, Monor, Somogyi Béla u. 17., Wirth József, Vecsés, Steinmetz Kapitány u. 37., Szabó Bajos, Szigetmonostor, Ady B. u. 2., Herczeg István, Kartal, Mátyás u. 2., - -i Kaldenekker József, Ináras, Vasút ü. 7., Szlomenczki István, Bugyi, Marx Károly u. 34.,' Tóth Balázs, Nagykőrös, II. kér. Csíkvár-dűlő • 67., Simoni Ferenc, Bp., XIX. kér. Ady E. u. 166. A Pest megyei Kosárlabda Szövetség november 7. tiszteletére rendezte a Tápiómenti Ifjúsági Kupa küzdelmeit. Színvonalas, érdekes küzdelmek jellemezték a viadalt. Igen izgalmas volt a nőknél a Váci Géza király téri Gimnázium—Monori Gimnázium találkozó. Háromszori hosz- szabbítás után egy ponttal nyertek a váciak, s ezzel biztosították döntőbejutásukat. Férfiák: 1. Monori József Attila Gimnázium, 2. Váci Sztáron Sándor Gimnázium, 3. Nagykátai Gimnázium, 4. Ceglédi 203. sz. ITSK. Nők: 1. Nagykőrösi Pedagógus, 2. Váci Géza király téri I Gimnázium, 3. Monori ! názium, 4. Monori SE. GintFoghíjas mezőny Cegléden rendezték a Kelet-területi III. osztályú kötöttfogású birkózó csapatbajnokságot. A viadal szépséghibája, hogy csupán két csapat lépett szőnyegre, s ezek sem tudtak teljes együttest kiállítani. Az eredmény: Ceglédi Vasutas—Dunakeszi Vasutas 4,5:3,5. A sportág újabb eseményét a vasárnap Dabason sorra kerülő megyei úttörő-olimpiai döntő jelenti. JÖHET A TEL! Y-alakú pálya A -téli sport budapesti híveit a Normafához hívták a síterep előkészítéséhez. Ugyanekkor a Pest megyeiek sem tétlenkedtek. A Pilisi Parkerdőgazdaság, s a színeit képviselő visegrádi sízők, mint ismeretes, már tavaly lesiklópá- lyát varázsoltak Dobogókőre. A régi „meredeket” most Y alakúvá formálták. Az „Y-készítést” a parkerdő- gazdaság előkészítő munkája vezette be. Robbantottak, majd gépekkel egyengették á terepet. A visegrádi sportolókra a kövek, tüskök és sziklák eltávolítása, valamint a kézi földmunka várt. De nemcsak ők serénykedtek Dobogókőn, hanem a Világítástechnika sportolói is. Munkájúik gyümölcseként a SZOVJET FIL megyében ALSOGOD 12—14: Küldetés Bahcsisze- rájba 15—17: A Sirály születése BUDAKALÁSZ 12— 14: A Sirály születése 15: Menyasszony kerestetik 16: Muhtár, hozzám! 17: Néma szerelem BUGYI 11- 12: Egy az ezerhez 13— 14: Éjszakai razzia CSÖMÖR 14: Egy az ezerhez 17-18: Éjszakai razzia DÜMSÖD 12- 14: A cár tisztje és a komisszár 15—17: Küldetés Bahcsísze- rájba DUNAVARSÁNY 13- 14: Kezdet 15-16: Lépések az éjszakában GYOMRO 13—' 4: A filatelista halála 1Í—16: Vágta a völgyben JASZKARAJENŐ 13—14: Mérnök veszélyes küldetésben 15: Rablók között KISTARCSA ’1—12. Kétarcú felderítő 13: Szerencsés bukás 14: Szabad szél 15-16: A „P-2” nem jelentkezik NOVEMBER 4-TŐL 18-IG NAGYKŐRÖS 11: Nővérem a színésznő 12: Néma szerelem 13: Szabad szél 14: Országúti kaland NAGYKATA 11— 12: Titokzatos szakács 13-14: Kezdet 15: Nővérem a színésznő 16: Szabad szél 17: Szerencsés bukás PILIS 4: Egy falat kenyér 15-16: Csodatevő tűzszer- szám PIUSCSABA 13—14: Dzsamilla szerelme 15-16: A lovag végakarata PILlSSZENTIVAN 12- 14: Elkésett virágok 15—16: A filatelista halála PILISVOROSVAR 12— 14: A filatelista halála 15-17: Elkésett virágok RÁCKEVE 12: Jégkorongozók 13: Két szoba összkomfort 14: Titokzatos szakács 15—17: Kétarcú felderítő SOLYMÁR 13- 14: A lovag végakarata 15-16: Dzsamilla szerelme SZIGETSZENTMIKLÓS 11-12: Kockázatos akció 13—14: Vadállatok a fedélzeten 15-16: Hajókkal a bástyák ellen TAKSONY 13—14: Lépések az éjszakában 15—16: Kezdet TAPIOSZELE 11-12: Kezdet 13—14: Bátor emberek 15—16: Bűn és bűnhődés I—II. TAPIÖGYORGYE 13-14: Az Abwehr ügynöke 15-16: Fehér robbantás TÖKÖL 13—14: Menyasszony kerestetik 15—17: A cár tisztje és a komisszár TÖRÖKBÁLINT 13-14: Kétarcú felderítő 15—16: Vadállatok a fedélzeten UROM 13—14: A bosszúállók újabb kalandjai 15—17: Kockázatos akció VERESEGYHÁZ 13—14: Fehér robbantás 15—16: Hattyúk tava VECSÉS 11—12: A „P-2" nem jelentkezik 13—14: Kockázatos akció 15-17: Ragyogj, ragyogj csillagom Űj, jelentős alkotások, nagy sikerű, felújított filmek a filmnapok programjában. Várjuk filmszínházainkban! PEST MEGYEI MOZIÜZEMI VALLALAT galyatetői pályához hasonló létesítmény fogadja télen e szép téli sport híveit. A visegrádiak nem elégszenek meg az eddigi eredményekkel. A most létesített új szakaszt jövőre 1100— 1200 méteresre hosszabbítják, s akkor — az országban egyedül itt —óriás műlesiklás rendezésére is alkalmas lesz a terep. Korábban bonyodalmat okozott, hogy versenyek idején a kedvtelésből sízők nem vehették igénybe a pályát. Ez a gond megszűnik, hiszen az Y egyik szárát a versenyek alatt is bárki használhatja. * Az elmúlt idényben felavatott sífelvonón kívül egy újabb kezdi meg a sportolók felszállítását a mélyből. Ezzel meggyorsul a sízők „körforgása”, akik először lesi'klanak a meredeken, majd a speciális felvonón visszatérnek. Most már jöhet a tél, a Pilisi Parkerdőgazdaság és a visegrádiak mindent megtettek annak érdekében, hogy megfelelő feltételek várják a versenyezni, szórakozni vágyókat. íme egy kis dobogókőd vázlat. A szaggatott vonallal jelzett rész az új szakasz, s ez a régi egyenessel együtt alkotja a lesikló versenypályát. A jelképes „Y” másik szárát a versenyek idején is használhatják. JÁRÁSI FOCI Ráckeve Lórév—Taksony 2:9, Szigetbecse —Dömsöd 1:1, Dunavarsány IL kér.—Majosháza 1:0, Délegyháza— Dunavarsány I. kér. 1:2, Szigetcsép —Szlgetszentmárton 2:0. A Makád —Szigetújfalu II mérkőzés elmaradt, mert a helyi csapat nem állt ki. Az élcsoport: 1. Taksony 16, 2. Dömsöd 16, 3. Dunavarsány I 16 pont. i A I