Pest Megyi Hírlap, 1971. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-10 / 239. szám
CEGLÉDI ŐSZ: KÉSZÜLT: AZ ALFÖLDÖN A Cegléden és az Alföld más tájain készített élelmiszerfélékből bemutatót rendez, a Ceglédi ősz eseményei alkalmával, október végén a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a Teleki utcában, a Vasutas klubkönyvtár helyiségében. FENYŐ ÉS VIRÁG November első napjaira már jó előre ellátják cserepes és vágott virággal, fenyős-tobo- zos csokrokkal, koszorúkkal a Városgazdálkodási Vállalat Rákóczi úti virágboltját, a megemlékezés napjára, halottak napjára. A cserepes növények legtöbbjét saját üvegházukban nevelik, a város határában levő kertészeti telepen. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CEGLÉD XV. ÉVFOLYAM, 838. SZÁM 1971. OKTÓBER 10., VASÁRNAP VESZETT RÓKÁK A CEÜLEDI HATARBAN Emberre is halálos f A vadőrnek, mezőőrnek jelentsék A napokban több ízben érkezett jelentés a városi tanács egészségügyi osztályára: a ceglédi határban, Újszilvás felé, veszett rókát találtak. A „megszelídült” ravaszdi még a lakóház udvarára is bemerészkedett, eltűrte világos nappal az ember közelségét Sajnos, Szorgalmasak voltak a méhek A CUKOR PÓTOLNÁ A TARLÓVIRÁGOT Cegléden több mint száz méhész működik, akik jelentős méztermeléssel járulnak az ország mézellátásának és mézexportjának biztosításához. A mézátvételt Bogdán Mihály végzi, az ÁFÉSZ Hollós utcai műtrágya- és növényvé- dőszer-boltjában. Kérdéseinkre elmondotta, hogy a ceglédi méhészek, a múlt évi 300 mázsával szemben, az idén 350 mázsa méz beszállítására szerződtek, melynek 60 százalékát már bevitték. Az idén főleg az akácvirágzás volt nagyon jó, valószínűleg a szerződöttnél több mézet szállítanák be. így nyilatkoztak a mézet éppen átadó méhészek is, akiknek csak az a panasza, hogy az ÁFÉSZ az idén nem ad nekik a méhek teleltetésé- hez, kedvezményes áron, cukrot, holott a múlt években mindig kaptak. Ugyanis a nagyüzemi gazdaságok nemigen hagynak tarlót, ezért nincs tarlóvirág, a méhek te- leltetéséhez tehát kaptáronként 20—40 kiló cukor szükséges. A ceglédieken kívül, főleg a törteti és a jászkarajenői méhészek. szállítanak nagyobb mennyiségű mézet az átvevő- helyre. ' nem az életveszélyes fartőzás hordozóját látják sokan a veszett rókában, hanem barátságosan fogadják. Volt, aki például meg akarta simogatni a beteg jószágot, gondolván, hogy a róka megszelídült. Az utóbbi hetekben már több rókatetemet küldtek ellenőrző vizsgálatra, közülük kettőn azonnal kimutatták a veszettséget. Az egészségügyi osztály kéri a ceglédieket, elsősorban a város szélén lakókat: ha veszett vagy veszettségre gyanús rókát látnak a környéken ólálkodni, jelentsék azonnal a vadőrnek, hogy a területeken megtehessék a kellő intézkedéseket. Az állathoz ne nyúljanak, bármilyen szelíd és bármilyen közeire merészkedik is! A veszettség emberre is veszélyes, halálos fertőzés. Akinek valami köze volt veszett, vagy veszettségre gyanús jószághoz, azonnal orvoshoz kell fordulnia, hogy ellássák a kellő ellenszérummal, megelőzzék a végzetes bajt. Nem árt, ha a jószágok között még nagyobb rendet tartanak, ha vigyáznak kutyára, macskára, mivel ezek a négylábú kedvencek is köny- nyen fertőződnek, terjesztik a kórt. .....x.- a ■ Ko cséri kisbútorok HAT IPARI MINTAOLTALMUK VAN _ PROFILVÁLTÓ ZÁS FÉL ÓRA ALATT Székekkel, heverőkkal megrakott teherautó gördül ki a kocséri Űj Élet Termelőszövetkezet kisbútorüzemének udvaráról. A szállítmány valóban kis bútorokból áll. Akkorákból, amelyek legfeljebb egy középtermetű kamasz környezetébe illenek. Áruházakban, bútorboltokban az utóbbi években nagyon keresett cikk a gyermekbútor. Szinte nincs olyan mennyiség, amit el ne tudnának adni. Hát még akkor, ha külleme, minősége olyan, mint az imént kigördült szállítmányé. — Raktárunk, az nincsen. Ügy dolgozik a tsz kárpitos- részlege, hogy a kést darabokat rögtön szállítja — tájékoztat Horváth Sándor mérnök, a melléküzem vezetője. — Elérhető áron készülnek nálunk az egyedi bútordarabok. Az igényeknek szinte lehetetlen eleget tenni. A „hézagpótló” szerepét vállaltuk: olyan árut készítünk, amit keresnek és amiből maga az ipar keveset gyárt, vagy egyáltalán nem foglalkozik a készítésével. Féléves . tervüket 18 százalékkal túlteljesítették. Szeptember 30-án, amikor a harmadik negyedévet zárták, 21 millió forintos eredményről adhattak számot, év végére pedig a 30 milliót is jóval meghaladják. Mindez 105 ember munkájának az eredménye. — A százöt közül harmincán bedolgozók. Az irodások számát is érdemes talán megemlítenem: nálunk csak hat improduktív munkakör van. Két adminisztrátori, két részlegvezetői, egy raktárosi, plusz az enyém. A könyvelést a tsz központi irodájának könyvelői végzik — mondja Horváth Sándor. — Épületeink értéke 900 ezer forint lehet, gépeinké 220 ezer forint. Embereinket nagyon megbecsüljük, mert valamennyien rászolgálnak. A kárpitosrészlegben 14 féle bútoripari termék készül. Hat, saját tervezésű darab készítéséhez ipari mintaoltalmat kaptak, csak ők gyárthatják három éven át. A konfekciórészleg textillel bevont habszivacs ágybetéteket, matracokat, párnákat gyárt. Megrendelőik kívánsága szerint — ha a szállítmány diákszállóba, gyermekotthonba megy — rögtön párnával, paplannal felszerelve küldik az ágyneműtartós, műbőrrel bevont habszivacsos heverőket. Legutóbb a szegedi Orvostudományi Egyetem kollégiuma rendelt tőlük. Szállítottak Esztergomba, Debrecenbe, nevelőintézetekbe és emellett sok pesti és vidéki áruházba. A ceglédi áruházzal igen jó a kapcsolatuk. Nemcsak vevőnek, hanem véleménykutatónak is pompás partner a ceglédi ÁFÉSZ. A véleményeket postafordultával közlik a kocséri üzemmel. így sokkal könnyebb a vevők kedvére dolgozni, piacot teremteni. A nagykereskedelmi vállalattal, az Iparcikk Kiskerrel szintén szerződnek, két üzletkötőjük közvetítésével. — A konfekciórészleg géppel hímzett gyermekruhákat, köpenyeket, kötényeket is készít, egészen bakfis méretig Hátas kötényből 10 ezret szállítottak. Gyártmányuk keresett holmi volt. Most nylprint anyagból készítenek köpenyeket, a keresletnek megfelelően. — Ha olyan az igény, hát fél óra alatt profilt változtatunk, és azt készítjük, amiből többet kémek. A legtöbb gondot a szállítás okozza. Kocsémak nincs vasútállomása, a járműveit a tsz- ben természetesen a mezőgazdasági munkához kellenek elsősorban. Nem mi vagyunk a „fő attrakció”: eredményeink csak segítik a tsz-t elképzeléseinek megvalósításában. E. K. Szép a répa Terven felül, szépen terem az idén a cukorrépa az abo- njri Ságvári Termelőszövetkezet földjén. Eddig mintegy 200 vagonnyit szállítottak a Szolnoki Cukorgyárba. Az eddigi eredményeket értékelve, megállapították: 200 mázsán felüli lesz az idei átlagtermésük. Autóvásár A városi tanács kereskedelmi osztályának tájékoztatása szerint, jövő év januárjától Cegléden is lesz használtgép- kocsi-piac, amelyet — havonta egyszer — a vásártéren rendeznek meg. Korok, fényképek, divatok Nem csináltatnak „szív küldiset‘( Mikor mosolyognak majd a fényképészek ? A Rákóczi úti fényképész szövetkezet bejárata felett az ütött-kopott táblán alig olvasható a szöveg: fényképész- műterem. Még szerencse, hogy a betűk szerényen meghúzódnak, így nem csalódnak akkorát, akik belépnek a fogadó szalonba. A meleg hangulatom mindössze egy ormótlan vaskályha nyújtja. A szűk helyiségben rozoga, nagymama korabeli kanapé, két régi támlás szék. Mikor óvatosan leereszkedem a kanapéra, megnyugtatnak, nyugodtan üljek csak, már nem szaggat a rugója, éppen a napokban kaptak rá egy rózsás huzatot, amely ápol és eltakar. Gyarmati Károly, á részleg vezetője kalauzol a túlzsúfolt helyiségekben. Büszkén mutatja a csaknem százezer forintos nyugatnémet gyártmányú felvevőgépet, amely felett, a mennyezeten térképet rajzolt a beázás, örömmel magyarázza az ugyancsak drága rotációs szárítógép működését, amely a sötétkamra máladozó falú sarkában kapott helyet. Innen a „Mosoly részlegbe” léphetünk. Nem nagyot, mert a kikészítők és retusálók majdnem egymás hegyén-náKíss Gyula zongoraművész hangversenye Cegléden A „Ceglédi Ősz” program- sorozatában, 1971. október 10- én, tehát ma este, fél 7 órai kezdettel kerül sorra Kiss Gyula zongoraművész estje, a ceglédi zeneiskola hangversenytermében. Műsor: Mozart: C-moll szonáta K. 333. Beethoven: C-moll (Pa- thetique) szonáta. Beethoven: Cisz-moll (Mondschein) szonáta, és Liszt: Funérailles. Kiss Gyula azok közé a fiatal zongoraművészek közé tartózik, akiknek élőadóművészete érett, színgazdag és technikailag briliáns. Hatéves korától zongorázik, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán, Kadosa Pál zeneszerző és pedagógus tanítványa volt. 1967-ben kitüntetéssel szerezte meg zongoraművészi oklevelét. Gyakran vett részt országos és nemzetközi zenei versenyeken, ahol kiváló eredményeket ért el. A versenyektől függetlenül, 5 alkalommal hangversenyezett Olaszországban, 8 hangversenye volt Svédországban, bemutatkozott Nyugat-Né- metországban, Nyugat-Berlin- ben, Portugáliában, a Szovjetunióban 8 alkalommal, a Német Demokratikus Köztársaságban 7 alkalommal, Bulgáriában, Lengyelországban, Csehszlovákiában stb. Repertoárja igen széles skálájú. B. K. Területi labdarúgás Tápióság—Ceglédi MEDOSZ 3:1 (0:1) MEDOSZ: Horváth — Kádár I, Kosma, Kalmár I, Boldizsár dr„ Nagy, Kovács, Kalmár II, Máthé, Milus, Kádár II (Fodor). Góllövő: Máthé. Alig telt el néhány perc, Kovács a felső kapufát találta el. Nem sokkal később Máthé remek lövéssel megszerezte a vezetést. Szünet után a hazaiak egy jogtalan 11-essel egyenlítettek, ínajd a hajrában két újabb gólt lőttek, így a maguk javára fordították, a mérkőzést. Kovács a II. félidőben Exportra szárítják, tartósítják Cegléden a Zöldség és Gyümölcs Feldolgozó Vállalatnál a hagymát, zellert, almát, zöldségeket. Korszerű üzemrésszel bővült a múlt évben a vállalat, és a termelést azóta új gépsorokkal, gépekkel növelte. Hasznos, ügyes gép a paradicsomcsumázó. Kettő is van belőle. Foto: Apáti-Tóth Sándor gólt ért el, de a bíró, érthetetlenül, nem adta meg. Az eredmény irreális. A MEDOSZ gólokkal jobb teljesítményt nyújtott ellenfelénél, de győzelmét meggátolta a játékvezetés. A mérkőzés időpontjában búcsú volt a faluban, a pályát rengeteg ittas szurkoló állta körül, és „sakkban tartotta” Csanaki játékvezetőt. A szövetségben feltétlenül tenni kell az ilyen rendbontás ellen, mert ellenkező esetekben a bajnokság értelmetlenné, komolytalanná válhat. Jók: Kozma, Kádár I, Horváth, Máthé. tán végzik az egyébként nyugalmas körülményeket kívánó munkát. A szellőzetlen, alig előszoba nagyságú műhelyben mosoly csak a gyermekképeken látható. Pedig a „Mosoly részleg** elnevezés hivatalos, ugyanis itt kizárólag a gyermekképek kidolgozását végzik. Nem csal mosolyt elő a nagy műterem látványa sem. A szúette hajópadló inog a lábunk alatt. Igaz, nemrég kaptak rá pár méternyi műanyag szőnyeget. így aztán szinte rá- beszélően hat a fényképész hagyományos felszólítása: „Barátságos arcot kérek!” Havonta körülbelül 100 ezer forint forgalmat bonyolít le még ilyen mostoha körülmények között is a fényképész szövetkezet. Tizenöten dolgoznak itt. Két ügynök és egy fényképész azokat a helyeket keresi fel, ahol nincs fényképész. — Milyen most a fényképdivat? Nem olyan mint régen. Nincs már virágos asztal, füg- gönyös háttérrel, mind kevesebben kérik a „talpig” képet is. Nem csináltatnak „Szív küldi, szívesen” feliratú színes emlékeket sem. Az űj igényével jönnek már a legtávolabbi tanyavilágból is. Ahhoz, hogy maga a fényképész-szalon és környéke is korszerű, városi főútvonalra illő legyen, pénz kell. Terveik alapján remélik, hogy a következő években a fényképész szövetkezetnek is megváltozik — a képe. Csatári Ilona Térdigcsizma A Ceglédi Lábbelikészítö Ktsz javító részlegében meg- kétszerződött a forgalom. Naponta 15—20 pár javítani való cipőt vesznek át. Emelkedett a forgalom „rendelt’' osztályukon is. A divathír szerint az idén is módi lesz a térdig érő női csizma, amelyből máris szép számmal kaptak megrendelést. KOSÁRLABDA Cegléd meglepő győzelme A ceglédi Kossuth Gimnázium ifjúsági férfi kosárlabdacsapata a megyei bajnokságban a felnőtt játékosokat is szerepeltető Nagykátai VM ellen mérkőzött — idegenben. Ceglédi Kossuth Gimnázium —Nagykátai VM 58:48. Kezdés után 10 ponttal elhúzott a Nagykáta. A ceglédiek ekkor emberfogásra tértek át, és hátrányuk fokozatosan csökkent. Szünetkor már csak négy pont volt a hazaiak előnye. A második félidőben egyre jobban játszottak és végeredményben biztosan nyertek a ceglédiek. Győzelmük nem várt, kellemes meglepetés. A mérkőzésen játszott: Jónás, Zsengellér, Hörömpő, Kárteszi, Reggel, Győré, Bokor, Czinege, Végh, Czérna. ü. U Kérés a szurkolókhoz Az MLSZ elnökségétől a Ceglédi VSE labdarúgó-szakosztálya figyelmeztetést kapott, a Ceglédi VSE—Gyula NB Il-es találkozón történtek miatt. A határozat szerint, a játékvezető sértegetése esetén a mérkőzés félbeszakítható, így automatikusan az ellenfélé lesz a két bajnoki pont, és a CVSE pályaválasztó jogát is felfüggesztik. Az egyesület elnöksége arra kéri a labdarúgó-szurkolókat, hogy sportszerűen bíztassák a csapatot, és segítsenek a rendet fenntartani. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Betonútépítő Vállalat felvételt hirdet gyors- és gépíró állás betöltésére. Jelentkezés Cegléd, Külső Jászberényi út. Felveszünk vasbeton- szerelő, tetőfedő, ács, kőműves- és segédmunkásokat. Jelentkezés: Ceglédi Állami Tangazdaság, beruházás. Cegléd, Bede 575. Kiadó kert Hold ca 8. szám alatt. utA Pest megyei Mentő- szervezet mentőápolókat vesz fel a dabasi, monori, nagykátai, százhalombattai, szentendrei, szigethalmi mentőállomásra. gépkocsivezetőket a gödöllői, százhalombattai, szentendrei, szigethalmi és váci mentőállomásra. Jelentkezés a mentő- állomásokon, vagy a Pest megyei Szervezetné) a kispesti mentőállomáson. HIRDESSEN A CEGLÉDI HÍRLAPBAN I i á