Pest Megyi Hírlap, 1971. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-08 / 211. szám

1971. SZEPTEMBER 8., SZÉT? DA

7

Megyei tizenegy

Tudósítóink jelentései alapján ezen a héten is összeállítottuk a hét Pest megyei válogatottját. Érdekes, hogy a védelemben három nagykőrösi játékos is található, noha az alföldiek ezen a héten — mint ezt tegnap már

Ceglédi tótágas

A pofon után levonult Gyömrő

Hét perc alatt öt vendéggól Tótfalun

ÄBim rúgták —

jelentettük — gólt is kaptak. Külön kell szólni Szo- molányiról, aki a bajnokság negyedik fordulója után is büszkélkedhet azzal, hogy eddig minden válogatottban szerepelt.

'Kocza (Nagykőrös) — Orbán (Nagykőrös), Szomolányi (Nagykőrös), Tokios (Tököl), Bodnár (Budaörs), Nagy (Isa- szeg), Skirlek (Isaszeg), Ke- repeczky (Pilis), Halápi (Pilis), Mu-stos (Bem SE), Le- gutkó (Tököl).

A területi labdarúgó-bajnokság negyedik fordulója bővelkedett meglepetésekben. Különösen bombameglepetésnek számit a B csoportban az utolsó helyezett Mali- novszklj SE győzelme az éllovas Ceglédi MEDOSZ otthonában. A ceglédiek ezzel átadták vezető helyüket az egyre jobban összekovácsolódó monori kék-fehéreknek, akik Péteritől raboltak két pontot. Az A csoport szenzációja: Perbál hét perc alatt ötször vette be Ta- hitótfalu kapuját. Gödöllő nem boldogult a halásztelkiek kitűnő védelmével. Az Ocsa—Gyömrő találkozó igen kellemetlen módon a 64. percben félbeszakadt. Értesüléseink szerint az egyik kiállított gyömrői játékost megütötte egy néző, ezért vonult le a pályáról a vendégcsapat.

A Beton- és Vasbeton- ipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dósza György út 20.) azonnali belépéssel felvesz több éves gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót, továbbá építőanyag, vagy építőipari technikumi érettségivel rendelkező férfiakat, művezetői munkakörbe. Vegyesbeton gyártásánál jártasak előnyben. Jelentkezés a gyár Sze- mélyzeti Osztályán. •

A Pest megyei Zöldség és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat ceglédi gyáregysége felvételre keres szárítóüzemi műszakvezetőt, hű- tőházvezetőt. Élelmi- szeripari, technikusi vagy mérnöki képesítés szükséges.

A Váchartyán! és Vidé- ke ÁFÉSZ a Vácrátót községben épülő élelmiszer boltban, valamint az örszentmiklós vasútállomás mellett épülő ABC jellegű vegyesboltba boltvezetőt keres.

Mélyfúrási

segédmunkásokat,

fúrómestereket,

gépkezelőket

változó

munkahelyre

alkalmazunk!

Felvétel esetén

útiköltséget

megtérítjük.

Juttatások

kollektív szerződés

szerint.

Felvételhez szükség» iratokkal személyes Jelentkezés ' szombat kivételével:

Vízkutató Uv. Cegléd,

Rákóczi út 72.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek szentendrei gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.) olaj kazán-telepére azonnali belépéssel felvesz olajlefejtő- állomáskezelőket, vizsgázott kazánkezelőt, valamint vízlágyí tőkezelőket.

_____

A T

iszántúli Gáz- szolgáltató és Szerelő Vállalat nagykőrösi kirendeltsége felvesz két segédmunkást. Fizetés kollektív szerződés szerint + gáz- kedvezmény. * 8

A Beton- és Vasbeton- Ipari Művek szentendrei gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.) bölcsődéje azonnali belépéssel felvesz ala- esonynyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt, központi kazán

kezeléséhez.

___________

Ny

ugdíjasokat kőműves, tetőfedő, vízvezetékszerelő, bádogos szakmákban, valamint segédmunkásokat — 1972. évtől 12 000 Ft éves kelettel alkalmazunk.

8. jelentkezéseket 1971. okt. 30-ig kérjük a Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat, Szentendre, Ady Endre út 5. Munkaügyi osztá'yára.

Szegfűeladást nagyban és kicsiben rendszeresen és folyamatosan biztosítunk egész éven át.

Érdeklődők a

Magyar—Szovjet Barátság Mg. Tsz. Cegléd, Reggel utca. 2-4. sz.

Áruforgalmi

csoportjához

írjanak.

Zongora eladó. (Rövid fekete.) Nagykörös, VL, Derkovics u. 11.

Beköltözhető 2 szobás 204 n.-öl kertes családi ház eladó. Nagykőrös, II., Kárpát u. 76.

Polski Fiat 1500-as fehér újszerű állapotban eladó. , Nagykőrös, Kecskeméti u. ,8. Tel.: 29Q (este). ______

A Lőrinci Fonó

15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet.

15-16 év közötti lányok részére:

1200 Ft havi

keresetet

biztosítunk.

16 éven felüli lányok részére:

a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 Ft.

A betanulási idő után 1500 — 2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért.

A leányotthon közvetlen " a gyár mellett van,

üzemi ebéd napi 4 Ft.

Cím:

Lőrinci Fonó Budapest XVIILj* Gyömrői út 85-91.

Kérésre

részletes

tájékoztatót

küldünk!

A MÁV Gépjavító Üzem felvételre keres gyakorlattal rendelkező önálló tervező- szerkesztő és norma* technológus! munkakörbe gépészmérnököket. valamint műszaki rajzolókat. Azonnali belépéssel felvesz továbbá esztergályos, lakatos, hegesztő, tetőfedő, fé- nyező-mázoló szakmunkásokat, valamint gépmunkásokat és segédmunkásokat. Cím: Budapest XIV.,

Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy utca sarokról.

Piros Ford Escort 20 ezer km-rel eladó. Cegléd, II., Vécsey u. 15.

Villanyszerelőipari Vállalat

azonnal felvesz ,

budapesti

munkahelyeire

villanyszerelőket,

ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat.

Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés ' megszerezhető.

Jelentkezés:

Villanyszerelőipari Vállalat 1. sz. Szerelő- ipari Üzem

Budapest VL, Mozsár u. 16.

Fóti

telephelyünkre

felveszünk

betanított munkára női dolgozókat,

továbbá

felveszünk

segédmunkásokat,

valamint

átképezünk

férfi

szakmunkásokat vagy értelmiségi dolgozókat paplrfeldolgozől vagy nyomdaipari szakmunkára.

JELENTKEZÉS:

személyesen vagy írásban:

Papirfeldolgozók

Ktsz.

Budapest vn„ Dobány o. 57.

Az

Egyesült Izzó Rt.

Vácuumtechnikai

Gépgyár

FELVESZATKÉPEZ

az összes forgácsolási szakmára

szak- és betanított

munkásokat, gép- és segédmunkára férfi és női munkaerőket, továbbá galvanizálókat, öntvénytisztítót, kertészt, akkumulátor- töltőt, hegesztőket, fűtőket.

KERESÜNK gépszerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket, gyors- és gépírókat.

Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota— Üjpest vasútállomásnál.

250 kem Simson motorkerékpár eladó. Érdeklődni naponta 18 órától Szentendre, Kovács László u. 43.

Eladó beköltözhető, leválasztott, külön bejáratú kertes, fél ház, Nagykőrös, Bállá Gergely u. 30.

A-csoport

Gödöllő—Halásztelek 0:0, Felső- göd—Bia 1:1, Szob—Alsógöd 2:1, Tahítótfalu—Perbál 2:5, Pécel— Kiskunlacháza I 2:0, Váchartyán— Veresegyház 1:2, Nagykovácsi— Ráckeve 0:0, Kiskunlacháza II— Szigethalom 3:0.

1. Gödöllő

4

3

1

—

11— 4

7

2. Szob

4

3

1

—

6— 3

7

3. K.-lacháza H

4

3

—

1

11— 2

6

4. Bia

4

2

2

—

5— 3

6

Veresegyh.

4

2

2

—

8— 6

6

6. Perbál

4

2

1

1

20— 8

5

7. Alsógöd

4

2

1.

1 15— 4

5

8. Halásztelek

4

2

1

1

7— 3

5

9. Szigethalom

4

2

—

2

3— 9

4

10. FelsŐgöd

4

1

1

2

5— 6

3

11. K.-lacháza I

4

1

1

2

4— 9

3

12. Pécel

4

1

1

2

3—12

3

13. Váchartyán

4

1

—■

3

6—13

2

14. Ráckeve

4

—

1

3

3— 7

1

Nagykovácsi

4

—

1

3

2— 6

1

16. Tahítótfalu

4

—

•—

4

4—18

—

B-csoport

Ceglédbercel—Tápiósáp 0 :1, Farmos—Nagykáta 2:1, Tápiósáp—Da* bas I 1:2, C. MEDOSZ—Malinovsz- kij 1:2, Péteri—Monor 1:2, Kistar- csa—Bugyi 3:1, Iklad—Bag 2:1, Ocsa—Gyömrö 3:0-nál a 64. percben félbeszakadt.

1. Monor

4 3 1

— 13— 5 7

2. Tápiósáp

4

3

—

1

9— 4

6

3. Farmos

4

2

2

—

7— 4

6

Iklad

4

2

2

—

6— 3

6

5. Ceglédi MED

4

3

—

1

5— 3

6

6. Péteri

4

2

1

1

9— 5

5

7. Kistarcsa

4

2

1

1

8— 6

5

8. Bag

4

1

1

2

9— 7

3

9. Dabas I

1

1

1

2

3— 5

3

10. Bugyi

4

1

1

2

6— 9

3

11. Malinovszkij

4

1

1

2

8—14

3

12. Tápióság

4

1

—

3

4— 7

2

13. Ceglédbercel

4

1

—

3

6—10

2

Nagykáta

4

1

—

3

5— 9

2

Öcsa*

3

1

—

2

5— 9

2

16. Gyömrő*

3

★

“

1

2

2— 4

1

•A félbeszakadt Ocsa—Gyömrő mérkőzés eredményét nem vettük figyelembe.

A Málta—Ausztria VB-selejtező visszavágója az APA jelentése szerint nem 1973. november 25—26-án, hanem egy évvel előbb, ugyaneteen hónap és nap valamelyikén lesz.

NB II t

Duna menti

csoport

Tt

1. Szigetüjfafti

4

4

W10—,4

8

2. K. Húsos

4

3

í

—

9— 4

7

3. Pilisvörösvár

4

2

í

1

9— 2

5

4. Cs. Papír

4

2

í

1

8— 4

5

5. VCS DUTRA

4

2

í

1 10— 7

5

C. KELTEX

4

2

í

1

5— 4

5

7. Autótaxi

4

2

—

2 13—11

4

8. Főv. Sütőipar 4

2

—

2

6— 7

4

j). Telefongyár

4

1

2

1

3— 5

4

Z. Danuvia

4

2

—2

7— 9

4

11. Törökbálint

4

1

1

2

7— 9

3

12. XV. k. NÖV.

4

1

1

2

5—10

3

13. Dunakeszi

4

2

2

3— 6

2

14. Bp. Vegyim.

4

1

—

3

4— 8

2

15. UFC

4 ■

2

2

2— 7

2

16. ÉVIG

4 ■

1

3

1— 5

1

A Középcsoportban nyolc ponttal áll az élen Jánoshalma csapata, a veesésiek Bajával együtt a 7—8. helyen állnak, két győzelemmel, két vereséggel, 7—5 gólkülönbséggel és négy ponttal. Rosszabb gólaránnyal szorult csak mögéjük a MOM.

Az Északközép csoportban hat

ponttal vezet az EMTK, az aszódi együttes a 13. helyen áll egy győzelemmel, egy döntetlennel, két vereséggel három-hat gólkülönbséggel, három ponttal. Jobb gól- különbségével, de szintén három ponttal előzi meg az Aszódot a BEAC és a Salgótarjáni Síküveg.

IKLAD. Érdekes körülmények között esett az első gól Ikladon. Deme húszméteres lövését először megfogta az ik- ladi kapus, aztán maga elé dobta a labdát — ekkor jött a baj... Valószínűleg egy kavicson, vagy egy rögön változtathatott irányt a labda, mert a kétségbeesett kapus mellett, teljesen váratlanul, a hálóban kötött ki.

CEGLÉD. Ügy értesültünk, hogy a ceglédieík „nagy mellénnyel” léptek pályára a Ma- linovszkij ellen. A vendégek azonban nem tisztelték a tabella éllovasát: a hazaiak 1:0- ás vezetését a 22. percben kiegyenlítették, majd huszáros rohamok után a második félidő elején a győztes gólt is megszerezték.

VÁC. A második félidő 10. percében a fóti kapus, Csillag a földön fekve magához szőri- I

A lánycsapaf már csak emlék...

Sportszere — terem

Neve összeforrt Dunakeszi asztaliteniszsportjával. Több mint egy évtizede minden versenyen ott találjuk. Rung György — a Dunakeszi SE asztaliteniszezőinek edzője — soksok kacskaringón át jutott éi idáig.

— Harminchét évvel ezelőtt, 12 éves koromban' Kisalagon kezdtem a sportolást. Mint oly Sok gyerek, én is először a lab- I darúgással próbálkoztam. Két év múlva már az elSő csapat- I

Totófippjeink

1. Sz. Ilaladás-^Vasas - 0 2x

2. Egyetértés—Bp. Honvéd 2 x

3. Pécsi Dózsa—SBTC x

4. Diósgyőri VTK-MXK 2

5. Rába ETO—Komló 1

6. Zalaegerszegi TE—SZEOL. 2 x

7. Ózdi K.—Dunaújváros x 2

8. G.-MAVAG—SZMTE 1

9. Volán—Pécsi B. 1 x

10. Szóin. MÁV—BKV Előre x 1

11. Almásfüzitő—KOMÉP 1

12. Váci Híradás—LMTK 1 x

13. Bakony V.—Pécsi VSK 1 x

Pótmérkőzések:

14. ' Esztergomi Vasas—Kossuth

KFSE x

15. Nagybátonyi BányászNyíregyháza 1 x

16. MVSC—Kazincbarcika 1

Járási foci

Buda

Solymár—Tinnye 0:0, Budakeszi —Páty 2:1, Pilisszentiván—Tárnok 1:1, Budajenő—D. Kőolaj 0:1, Zsámbéki KSK—Érdi MEDOSZ 1:1, Sóskút—Pilisvörösvár II 8:1, Diósd —Üröm 3:0, Érdi Építők—Pllisesa- ba 6:0.

Az élcsoport állása: 1. D. Kőolaj 10 pont, 2. Tárnok 8 pont, 3. Diósd 8 pont.

ban szerepeltem, de sajnos, pechem volt: az első mérkőzésen eltört a lábam. Ezt még csak kihevertem volna, de a szüleim nem engedtek tovább játszani. Aztán mégis újra lementem a focipályára. A csapatnak akkoriban — a negyvenes években — jól ment a játék, hiszen az I. osztályban szerepeltünk a# közép-magyarországi bajnokságban. A felszabadulás után, 1953-ban edző lettem a kisalagi csapatnál, és három év múlva járási bajnokságot nyertünk. Majd

1966-ban az öregfiük-mérkózé- seken szerepeltem.

Az igaza szerelme mégis az asztalitenisz. Barátsága e sportággal 1946*ban kezdődött:- az országos bajnokságon harmadik lett.' Dunakeszire Í957- ben került, s azóta is itt dolgozik. Rung György legnagyobb sikerét 1968-ban érte él: a Dunakeszi SE lányai feljutottak az NB I-be. Kiváló nevelő. és eredményes sportmunkájáért 1966-ban és 68- ban érdemérmet, illetve oklevelet kapott.

Sajnos, most úgy néz ki a dolog, hogy az eddig befektetett edzői munkája kárba vész. Nincs terem, az edzési lehetőségek minimálisak, s így bizony nehéz sportolókat nevelni. A lánycsapat már csak emlék, a fiúk, úgy látszik, szí- vósabbak: ők még játszanak az NB II 1-ban, s — a mostoha körülmények ellenére is az élen vannak. A Dunakeszi SE asztali teniszezői helyiséggondokkal küzdenek, s nem tudnak nyugodtan készülni a soron következő feladatokra. így Rung György sem kedveltet- heti meg újabb fiatalokkal az asztaliteniszt...

Pedig egészen biztos: erős akarata, hallatlan sportszere- tete több megértést érdemelne...

Solymosi László

Kézilabda férfi NB IB

tóttá a labdát, ekkor találta el Pálinkás rúgása az arcát. A szerencsétlen kapuvédőt mentővel vitték kórházba, ahol nyolc kapoccsal „rakták ösz- sze” felrepedt bőrét. Szomorú, hogy előfordulhat ilyen eset, amikoris valaki annyira megfeledkezik magáról, hogy ellenfelének testi épségét iß veszély eztetL

ÖCSA. Felháborító eset történt az Ócsa—Gyömrő mérkőzésen, nem véletlen, hogy 3:0- nál félbeszakadt a játék. A gyömrői Fenyvesi a találkozó 64. percében belerúgott az ócsai kapusba, ezért a játékvezető — jogosan — kiállította. Az öltözőbe vonuló labdarúgót a nézők közül, valaki megütötte, s ezért a gyömrői csapat levonult a pályáról, önbíráskodó szurkolónak

nincs helye semmiféle sportmérkőzésen, de vajon hol voltak az ócsai rendezők, akiknek kötelességük let volna a kiállított játékost az öltözőbe kisérni 71

CEGLÉDBERCEL. Többen

voltak a vendégszurkolók Bérceién, mint a helyiek — emlékezett vissza Hanfeld István a Ceglédbercel—Tápiósáp

mérkőzés partjelzője, A nézőik között nem is kevesen ittasan, hangosan szidták a játékvezetőt, s őt is állandóan sértegették. A tápiósápi labdarúgók sportszerűen viselkedtek — ez a csapat különb szurkolókat érdemel. A rendezők nagyobb szigorára itt is nagy szükség lett volna.

GÖDÖLLŐ. A halásztelki

intéző az előbbi eset ellenkezőjét tapasztalta Gödöllőn. Elmondta, hogy a halásztelkiek pontrablása után a helyi szurkolók közül többen elismerően gratuláltak a vendégeknek jó játékukért. Valahogy így kéne lenni mindenütt... _

Itt említjük meg, hogy az egyesületi intézők kifogásolták a versenykiírás késedelmét. Kapuvári Károly, a Labdarúgó Szövetség főtitkára elmondta, hogy az MLSZ-től a napokban kapták meg az erre vonatkozó közlönyt, s csak ennek alapján kezdhették él a kiírást. Rövidesen valamennyi egyesület kézhez kapja, addig js kérik, legyenek türelmesek.

Fekete József

Csömöri TSZSK—Gyöngyösi Vasas Izzó 19:18 (12:18)

Gyöngyös, 600 néző. V: Kondor, Barna.

Csömör: Mezőbukta, Pauli- nusz, Tóth-Fekete, Bátovsz- ki, Schaffer, Halász D., Mihályi. Cs: Halász J., Fabók és Fábián.

A múltheti hazai pontveszteség után idegenben javított a csömöri gárda. A keményen, helyenként durván, védekező gyöngyösiek játéka ellen a csömöriek a Szarvas elleni MNK-mérkőzésen jól bevált taktikájukat alkalmazták: labdatartással a játék lassítására, törekedtek. A félidő végére — az addigi egy-két gólos vezetés után — ll:5-re elhúzott a Pest megyei csapat. A nagyszerűen játszó Tóth-Fekete a félidő végén megsérült, s csak a második játékrész közepén tért vissza a pályára. Ezt kihasználta a hazai csapát, s 15:14-re feljöttek. Tetézte a bajt, hogy Fabok két büntetőt kihagyott, s Paulinusz három holtbiztos gólhelyzetben hibázott. Az utolsó percekben eldurvult a mérkőzés, de a lelkesen játszó csömörieknek sikerült megszerezni mind a két

pontot, s ezzel csoportjukban a 7. helyen állnak.

Kiemelkedően játszott Tóth- Fekete és Halász D.

Gd: Tóth-Fekete (10), Bá- tovszki (4), Fabök (2), Halász

D. (2) és Mihályi (1).

A mérkőzésen két érdekes esemény törtint. Az egyik: a játékvezetőket a csömöri csapat mentette meg a gyöngyösi szurkolók haragjától, amikor is felvették őket az autójukra. A másik: Pásztor István, a Vasas kézilabdázóinak intézője — aki a csömöri csapat egyik lelkes szurkolója — egy kis Komáron elkísérte. Gyöngyösre is a Pest megyei gárdát.

Fábián Ferenc

Székesfehérvári MÁV—Dunakeszi

Vasutas 24:19 (11 ;6). Vasutas. Máté — Szabó I. (5). Szénási (5), Czl- pó (3), Zsiga (3), Szabó M. (2), Molnár (1). •

A dünákeszieknek nem meat a játék, a székesfehérváriak biztosan győztek.

S. L.

. Bronzért — csontzenével

A kézilabda-bajnokságban a tavalyi elsők az idén is biztosan állnak az élen. A férfiaknál a 16. forduló után az Elektromos 3 ponttal előzi meg a Vasast; a nőknél 18 forduló zajlott le, a Bakony Vegyész 2 ponttal előzi a korábbi bajnok FTC-U

Dánia női labdarúgó-válogatottja megvédte világbajnoké címét. A skandináv együttes 3:0 (1:0) arányban legyőzte Mexikó válogatottját, mindhárom gólt Susanne Augustensen lőttek Képünk a viharos körülmények között lejátszott harmadik hely (a bronzérem) sorsát eldöntő mérkőzésen készült: csendélet a pályán.

APRÖHIRBETESEK