Pest Megyi Hírlap, 1971. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-12 / 215. szám

1971. SZEPTEMBER 12., VASÄRNAP APRÓHIRDETÉSEK Motorszereld, vonta­tóvezető, letelepedést biztosító termelőszö- \ eikezetbe, gazdaság­ba családtagokkal el­helyezkedne. „Uni­verzális család 38587” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Teliergépkocsiveze~ tőt felvesz Botanikai Intézet. _______________ A Hazai Fésűsfono és Szövőgyár kistarcsai gyára, (Klstarcsa. Sza­badság u. 19.) fel­vesz kőműves, cső­szerelő és bádogos szakmunkásokat. Je­lentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, 8! órától 15 óráig, minden nap, szombat kivételével. __________ Ki sgyermek mellé ke­resnek segítséget Bu­dakeszi úton lakó dolgozó szülök. „Egy­éves H 10 093” Jel- igére a kiadóba. Az Egyesült Izzó Rt. Vócuum­technikai Gépgyár FELVESZ­ATKÉPEZ a* összes forgácsolási szakmára szak- és betanított munkásokat, gép- és segéd­munkára férfi és női munkaerőket, továbbá galvanizálókat, öntvény­tisztítót, akkumulátor- töltőt, hegesztőket, fűtőket. KERESÜNK gépszerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket, gyors- és gépírókat. Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota— Újpest vasút­állomásnál. Vasesztergályos szak­munkásokat, lakatost és segédmunkást fel­vesz a Ceglédi Vas­ipari Ktsz. Jelentkezni lehet: Magyar László­nál. Cegléd, Szabadság tér 5. Munkaügyi csö­pög. • Kőbányai Sörgyár FELVESZ 18 éven felüli férfi betanított és segéd­munkásokat. Jelentkezés: Budapest X., Maglódi út 17. Munkaerő­gazdálkodás. A, Ceglédi Állami Tangazdaság Kecskéscsárdai kerülete (Cegléd—Abony között, a vasúti átjárónál, Ceglédről és Abonyból autó­busszal közelíthető meg), öt éves gyakorlattal . rendelkező lánghegesztő szakmunkást vesz fel. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés levélben v. személyesen a gazda­ság irodájában. A Gyógyáruértékesítő Vállalat gödöllői gyógyszerraktárába alkalmaz: drogista szakmunkásokat, to­vábbá férfi és női raktári dolgozókat. Jelentkezni lehet szombat kivételével: Gödöllő, Táncsics Mi- hály u. 80. azám alatt. Szentendrei Talajja­vítók Megyei Irodája dömpervezetőt fel­vesz. Jelentkezés: Szentendre. Római sánc u. 9—13­______ A V ácliartyán és Vidé­ke ÁFÉSZ a Vácrátót községben épülő élel­miszerboltban. vala­mint az örszentmiklós vasútállomás mellett épülő ABC jellegű ve­gyesboltba boltvezetőt keres. _______ A Pest megyei Zöld­ség és Gyümölcsfel­dolgozó Vállalat ceglé­di gyáregysége felvé­telre keres szárítóüze­mi műszakvezetőt, hű- tőházvezetőt. Élelmi- szeripari, technikusi vagy mérnöki képesí­tés szükséges. _______ 60 1-es Trabant eladó. Cegléd, Marx Károly utca 3. Kiss. A Beton- és Vasbeton- Ipari Művek Szentend­rei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.) azonnali belépéssel' (elvesz több éves gya­korlattal rendelkező gyors-gépírót, továbbá építőanyag, vagy épí­tőipari technikumi érettségivel rendelkező férfiakat, művezetői munkakörbe. Vegyes­beton gyártásánál jár­tasak előnyben. Je­lentkezés a gyár Sze- mélyzetl Osztályán. Beton- és Vasbeton­ipari Művek szentend­rei gyára (Szentend­re, Dózsa György út 20.) olaj kazán-telepé­re azonnali belépéssel felvesz olajlefejtő- állomáskezelőket, vizsgázott kazánke­zelőt, valamint vlz­lágyl tőkezelőket. __ A B eton- és Vasbeton­ipari Művek szentend­rei gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.) bölcsődéje azonnali belépéssel felvesz ala- csonynyömású vizsgá­val rendelkező kazán­fűtőt, központi kazán kezeléséhez. A Volán 21. sz. Vál­lalat műszaki üzem­egysége azonnali belé­péssel felvesz nagykő­rösi munkahelyre ne­hézgép- és földmun­kagép-szerelőket, autó- és motorszere­lőt és marós szak­munkasokat. Jelent­kezni lehet a személy­zeti és munkaügyi osz­tályon. cím: Nagykő­rös IV. j. Zsíros d. 4. Telefon: 161. Mélyfúrási segéd­munkásokat, fúrómestereket, gépkezelőket «áltozó munkahelyre alkalmazunk! Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Juttatások kollektív szerződés szerint. Felvételhez szükséges iratokkal személyes jelentkezés szombat kivételével: Vízkutató Uv. Cegléd, Rákóczi út 72. Polski Fiat 1500-as fe­hér újszerű állapotban eladó. Nagykőrös, Kecskeméti u. 8. Tel.: 290 (este). FELVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó munkára vegyész- technikusokat, gyógyszer- gyártó szak­munkásokat, segéd­munkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gáz­szerelő szak­munkásokat, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkás- .képzés tovább­tanulás biztosítva. JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógyszer­áruqvár munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömről út 19. Telefon: 149 — 027. Zsámbékl textilből- tunkba szakképzett vezetőhelyettest kere­sünk. Jelentkezés Zsámbék, Magyar út 20. _________________________ Be költözhető kertes ház eladó. Nagykőrös, X.. Kádár Kata u. 3. Cifrakert mellett._____ Kö nnyű gumikerekű kocsi eladó. Cegléd. Dessewffy út 67. alatt. _____________ ,Tó álladódban levő 175-ös MZ eladó. Re­tek utca 2. Cegléd. A Pest megyei KÖJÁL igazgatója pá­lyázatot hirdet E 212 kulcsszámú egész­ségűn állásra a dabasi Járási Állami Köz­egészségügyi Jár­ványügyi Szolgálat Dabas, munkahelyre. Alapbérhez 30 szá­zalék veszélyességi pótdíj jár. — Jelent­kezés munkaidőben a Dabasi Állami Köz­egészségügyi-Jár­ványügyi Szolgálat­nál. A Lőrinci Fonö 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet. 15—16 év közötti lányok részére: 1200 Ft havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére: a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 Ft. A betanulási Idő után 1500 — 2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leány­otthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó Budapest XVIII., Gyömrői út 85-91. Kérésre részletes tájékoztatót küldünk! Kedvező fizetési feltételek melleit családi ház építésére alkalmas telkek eladók. Mende-Puszta- * szentistvánon, a vasútállomás közelében. Érdeklődni lehet: OTP gyömrői fiókjánál. Telefon: Gyömrő 10. Olaj- és gáz­tüzelésű kazánokhoz kazánkezeiői vizsgával rendelkező fűtőket, továbbá gépkocsi­vezetőket felveszünk. Jelentkezés: Kőbányai Oyőgyszer­árugyár munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. A Pest megyei KÖJÁL igazgatója pályázatot hirdet E212 kulcsszámú egészségőri állásra, Budai Járási Állami Közegészségügyi­Járványügyi Szolgálat, Budapest, munkahelyre. Alapbérhez 30% veszélyességi pótdíj jár. Jelentkezés munkaidőben a Budai Járási Közegészség- ügyi Járványügyi felügyelőnél. Budapest XI., Karinf-hy Frigyes utca 3. FOGSORJAVÍT AS, MEGVÁRHATÓ. József krt. 77. Üllői útnál. Telefon; 331—628. PEST ff EGYE« H GYŐZELEM - SZÉTHULLÁSSAL Dabasi beugró — Milyenek a fiatal ver­senyzők? — Régebben könnyebb dol­guk volt az edzőknek. Amikor mi sportoltunk, hajtottunk, bennünket nem kellett figyel­meztetni, tudtuk, miért izza­dunk. — S a maiak nem tudják? — Nemigen. Nekik már el­ső a szórakozás. Ha egy jó film megy a televízióban, se szó, se beszéd, nem jönnek edzésre. Könnyen elbízzák ma­gukat. így persze nehéz... — Előfordult már ilyen eset? — Nemrégiben az országos bajnokságon az egyik ifjúsági versenyzőnk, a 18 éves Szűcs István, a 81 kilogrammos súlycsoportban magyar baj­nokságot nyert. Azóta nem le­het bírni vele. Sértődékeny, érzékeny, kimaradozik az ed­zésekről. Reznák János — Kenéz Bé­lával együtt — a Ceglédi VSE birkózóinak edzője. Eredmé­nyekben gazdag versenyzői múlt áll mögötte. Beutazta a fél világot. 1952-ben a helsin­ki olimpiára sérülés miatt nem juthatott ki, s a balsze­rencse folytán ugyanígy járt 1956-ban, Melbourne előtt is. Pedig mindkétszer biztos tagja volt az utazó csapatnak. Aztán 1960-ban végre mellé­szegődött a szerencse: a római olimpián Reznák János, a CVSE versenyzője az ötödik ASZTALITENISZBEN IS Európa Akár csak a legtöbb sport­ágban, az ősz az asztalitenisz­ben is meghozza a különböző nemzetközi tornák rajtját. A két fontos eseménysorozatnák, a bajnokcsapatok Európa Ku­pa tornajátékának és a Vásár­városok Kupájának elkészült a sorsolása. Az EK-ban 21 férfi és 13 női csapat szerepel, köztük két- két magyar együttes, mivel a Bp. Spartacus, illetve a Sta­tisztika a védő és így még egy- ggy csapat indulhat. A Sparta­cus az első fordulóban erőnye­rő, a másodikban a holland bajnok Lloyd ellen játszik ide­genbe«: A másik férfiegyüttes, a Csepel ugyancsak játék nél­kül jut tovább az első fordu­lón, a másodikban Svájcban, a Silver Star ellen szerepel. Furcsa manőver történt a női sorsolás körül, mégpedig a nyugatnémet DTC Kaiser­berg miatt. Ebben a csapatban játszik az ex csehszlovák Ma­ria Luzová-Hemja, s hogy ne kelljen szocialista országba utaznia, ilyen kiemelést, illet­ve párosítást csináltak, "amely szerint a Kaiserberg mindig otthon játszana, a magyar, a csehszlovák vagy például a román ellenfelekkel, ha össze­kerülnének. A Statisztika til­takozott a kivételező sorso­lás ellen, de kérdés, hogy mi lesz a döntés. Amennyiben nem változtatják meg, akkor a magyar bajnok az első for­dulóban erőnyerő, a második­ban Budapesten fogadja a ju­goszláv Zent a játékosait. PestTOTn megyei 1 W 1 Kossuth KFSE — 'r*c‘ M>radás cm’ Pi lisv. SC Törökbálint 3 Pilisi KSK — Poműx 4, Tököl — Nagykőrös 5 Váci VSE — üllő 6 1 Nagykovácsi — Biatorbágy 7 | K.-latháza 11. k.~* Ráckeve 8 Ceglédberccl «■— Nagykáta Pótmérközés: 9. Kistarcsa — Bag 10 Iklad — Gyömrő Feladó A lapunkból kivágott szel­vényt levelezőlapra ragaszt­va vagy borítékban szeptem­ber 18-ig. szombat délig kell szerkesztőségünkbe küldeni. Címünk: Pest megyei Hírlap, Bp. VIII. Somogyi B. ü. 6. A borítékra ne feledje el felírni: Totópályázat. Az eredménye­ket a szeptember 21-1 keddi, a nyertesek névsorát pedig a szeptember 23-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szel­vény első helyén NB Il-es, a másodikon NB III-as, 3—5. ' e- lyén mevyebajnoki, 6—8-on területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. Sakk helyre került. S 1963-ban ugyancsak büszke volt rá egész Cegléd: a szófiai világbajnok­ságon bronzérmet szerzett. Ám ezzel a felsorolás korántsem ér véget. Vasutas Európa-baj- nokságon négy alkalommal ezüstérmes lett, s három eset­ben csak mérlegelés miatt szo­rult a második helyre. A kitű­nő ceglédi birkózó tovább folytatta az alföldi város „erős embereinek” korábbi ' remek sorozatát: Gál József — ugyan­csak a CVSE színeiben — 20 esztendővel ezelőtt Stock­holmban, a kötöttfogásúak kö­zött, könnyűsúlyban világbaj­nok lett, majd nem sokkal ké­sőbb Soltész László, a főiskolai világbajnokságon a nehézsú- lyúak között állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára. De a szép hagyományoknak egyszeriben végeszakadt. Ma már sajnos, nincs Cegléden megfelelő birkózóutánpótlás. A folytatás — Gál, Soltész és Reznák után — elmaradt — Vajon miért? Reznák János kissé kese­rűen válaszol: — Furcsa ellentmondás: a lehetőségek manapság sakkal jobbak, mint egykor, s mégis baj van az utánpótlással. De ez a jelenség egyébként vala­mennyi sportágban megfigyel­hető. Talán a fiatalok hozzá­állásában lehet a hiba. Kicsi­vel több lelkesedésre, szorga­lomra lenne szükség. Ha va­laki kényszerből végzi az ed­zéseket, az semmit sem ér. — Mi a helyzet a felnőtt csapattal? — Rövidesen megkezdődnek a birkózó CSB-t megelőző területi selejtezők. Most az a legfontosabb, hogy újra egy­séges legyen a csapat — S a serdülők? — Nagyon tehetségesek, csak nem elég lelkesek. Si­mon János, Zimba Tibor, Rez­nák István és Kónya Pál egy­aránt jó versenyző lehet, de csak akkor, ha ők is úgy akar­ják. Nagyon remélem, hogy 2—3 éven belül ezekből a 14— 16 éves fiúkból sikerül ismét egy ütőképes ceglédi csapatot összekovácsolni. Pillanatnyi csend, aztán folytatja: — Korán hagytam abba a versenyezést. 1966-ban kár volt leállnom. — Miért? — A múltkoriban Dabason szerepelt a megyei birkózó­válogatott a finnek ellen. Ne­hézsúlyban nem volt verseny­ző, s megkértek, hogy „ugor­jak be”. Ellenfelem a világ- bajnokság negyedik helyezett­je volt, s pontozással győz­tem. Pedig azt megelőzően öt évig nem léptem szőnyegre versenyzőként. — Nem folytatja? — Késő bánat. Edzőként többet tehetek a ceglédi bir­kózókért. Fal jTi Gábor 494. sz. feladvány í. Loslnszkij és V. Cscplzsnlj Lipcsei Olimpiai v. 1960. L díj Matt 2 lépésben. Szeptember havi feladványmeg­fej tésí versenyünk második felad­ványa. A megfejtéseket egyszerre 1971. október 4-ig kérjük rovatve­zetőnk: Hoschek László (Szent­endre. Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. ★ XXVII. magyar bajnokság kö­zépdöntői 1971. A verseny bővelkedik izgalmas játszmákban, az élen állók harci kedve töretlen. A verseny első.fele — a Vll-ik forduló — után Honfi nkm. vezet 6 ponttal, fél ponttal mögötte Flesch, Tóth B., Faragó, Gezosz mesterek. Nagyszerűen helytállnak Morvay, Tornay, Fá­bián mesterjelöltek. Az éles küz­delemre jellemző, hogy a döntet­lenek száma 13—33% között válta­kozik, elenyésző a rövid döntet­len. Két érdekes játszma. IV. forduló IX. 4. Királyindiai védelem. Flesch J. nkm.—Tóth B. m. 1. Hf3. Hf6 2. g3, gö 3. Fg2, Fg7 4. 0—0, 0—0 5. c4, d6 6. d4, Hc6 7. Hc3, aG 8. d5, Ha5 9. Hd2, c5 10. Vc2, Bb8 11. b3, b5 12. Fb2, é5 13. Hdl, Ff5 14. é4, Fd7 15. Hé3, Fh6 16. Baél, Hh5 17. Fc3, b4 18. Fb2, Hb7 19. Vdl, Va5 20. Vc2, Vd8 21. Khl, f5 22. ef5gf5: 23. Vdl, Fé8 24. Fh3, Hg7 25. f4, Fh5 26. Vc2, éf4: 27. Hf5:, Bf5: 23. Ff5:, fg3: 29. Hé4, Hf5: 30. BÍ5:, Fg6 31. HÍ6+, Kh8 32. Hh7Fg7 33. Fg7:, Kg7: 34. Hg5, Ff5: 35. Vf5:, Vf6 36. Vh7f, Kf8 37. Hé6f, Ké8 38. Hc5:ft sötét feladta. V. forduló IX. 5. Szicíliai vé­delem. M. Kovács L. nkm.—Morvay J. mj. 1. é4, c5 2. Hc3, Hc6 3. Hí3, d6 4. d4, cd4: 5. Hd4:, Hf6 6. Fc4, é6 7. Fé3, a6 8. a4, Fd7 9. Hb3, Ha5 10. Ha5:, Va5: 11. 0—0, Bc8 12. Fb3, Fél 13. £4, 0—0 14. Vél, Vh5 15. Bf3, h6 16. a5, Bfé8 17. Bh3, Vg6 18. Bg3, Vh7 19. Bdl, Fc6 20. f5, éf5: 21. éf5:, Vf5: 22. Vd2, d5 23. Bfl, Vh5 24. Fd4, Hg4 25. h3, Hé5 26. Hé4!, Kh7 27. Hf2, Fg5 28. Vb4, Vh4 29. Bc3, Fé7 30. Bc5, Fc5: 31. Fc5:, d4! 32. Vd4:, Hf3fü, 33. gf3:, Vg3f. Világos feladta. Sakk EB Púidban Pulában, a sakk EB hatodik selejtező csoportjában meg­rendezték a harmadik fordu­lót. Eredmények: Jugoszlávia —Törökország 7:0 (1), Magyar- ország—Görögország 6,5:0,5 (1). Részeredmények: Portisch —Saperasz 1:0, Bilek—Vizan- tiadLsz döntetlen, Lengyel— Makropulosz tüggő, Bárczay— Trikalsztin 1:0, Forintos—Sa- lotasz 1:0, Csőm—Papaposzíu- lo 1:0, Ribli—Pajduszisz . 1:0, Sax—Kazilarisz 1:0. A forduló állása a harmadik forduló után, a függőjátszmák befejezése után: Jugoszlávia 17.5 (1), Magyarország 17 (1), Görögország 9 (1), Törökország 2.5 (1). Szovjet labdarúgó bajnoki ered­mények: Zarjavorosllovrád—Dina­mo Kijev 1:1, Spartak Moszkva— CSZKA 0:0, Dinamo Tbiliszi—Sah- tyor Donyeck 3:0, Nyeftcsl Baku —Ararat Jereván 0:0. Az élen a Dinamo Kijev áll 41 ponttal (26 mérk.), utána az Ara­rat Jereván következik 31 ponttal (24 mérk.). Szombati foci, JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTON IS! Eger—Csepel 2:2 (2:1) Ferencváros—Tatabánya 2:1 (1:1) Ú. Dózsa—Videoton 3:0 (1:0) NB III Közép csoport MOM—Vecsési VlZÉP 1:1 (1:0). VÍZEP: Drágán — Szűcs J. (Pin­tér), Nagy A., Fekete, Kiss A., Fodor I. (Albert), Kiss B., Ku- harszki, Fehér, Krausz, Szűcs A. Csörsz utca, 300 néző. V.: Kakuk. Az első negyedórában jobbára a hazaiak birtokolták a labdát, a vendégek ritkán jutottak át a fél­vonalon. Lassan magára talált azonban a VlZÉP, s a 19. percben Kiss Béla nagy erejű lövése alig kerülte el a kaput. Egy perc múl­va azonban egy hazai lefutás vé­gén a MOM megszerezte a veze­tést. A 27. percben Kuharszki előtt nyílt nagy lehetőség az egyenlítésre, a védők nehezen mentettek. Szünet után a jobb erőnléttel rendelkező vecsésiek fe­lülkerekedtek és átvették a játék irányítását, a hazai kapusnak sok dolga akadt. A vecsési fölény a 78. percben góllá érett. Az utolsó per­cekben nyomasztóvá vált a ven­dégcsapat támadássorozata, amit az egymás utáni öt szögletrúgás is jelzett, de az eredmény már nem változott. Kakuk játékvezetése méltán vál­totta ki a vendégszurkolók elége­detlenségét, sorozatos tévedései rendre a VÍZÉP csapatát sújtották. G.: Fehér. Jó: Nagy A. (a me­zőny legjobbja), Drágán, Albert, Kuharszki, Pintér. Fekete KELTEX—Szigetújfalu 2:1 (0.*0). Budafoki út, 300 néző. V.; Vi- tárius. Szigetújfalu: Kovács — Glöckl, Hartai, Burst, Lerner, Pflum, Tóth, Schuszter (Juhász), Sziget­vári, Erdei, (Kaltenecker), Vígh. Az első félidőben nagyiramú, időnként színvonalas, de több sza­bálytalansággal tarkított játékot láthatott a közönség. A KELTEX csatárai több biztos gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Fordulás után még Jobban fői kozódott az iram. A kultúrálta^ ban játszó és többet támadó KEL-i , TEX több helyzete alapján meg-* érdemelten győzött. ! G.: Nyúl, Kerekes, ill. Vígh. A szigetúlíalui csapatból Kovács, Martai és Lerner játszott átlagon felül. Ungi Sándor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents