Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-28 / 202. szám
i I 1971. AUGUSZTUS 23.. SZOMBAT 7 APRÓHIRDETÉSEK Moszkvics 408-as kifogástalan állapotban 47 000 km-rel eladó, tip. ill., Jablonka u. 6. 887—480. ________ Be tegség miatt sürgősen eladó 3 szobás, azonnal beköltözhető. közművesített, új családi ház, melléképülettel, 200 n.- öies kerten. OTP-át- váilaiással, Cegléd, Csengén szél, új házsor. Kudelich. ______ Na gykőrösi Városgazdálkodási Vállalat virágkertészt keres, telepvezetői munkakörbe. Jelentkezés írásban a vállalat címére. Nagykőrös, Mentovich u. 12. számra kérjük megküldeni._________ Ke reszthűros zongora eladó. Göd, Lánchíd u. 6. (10—15 óráig.). _________________ Tr abant 601-es, CG-s, műszaki vizsgázott, eladó. Vác, Damjanich tér 9. (du. 16tól). Török.________ Ze phyr-kályha eladó. Vác, Köztársaság üt 45. Petővári Gyula. VBKM Világítás- technikai Gyára felvételre keres egy és kétműszakos beosztásra, teljesítménybéres területre: forgácsológépmunkára szak- és betanított munkásokat, női betanított munkásokat szerelőmunkára. Időbéres területre; , villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Alkalmazotti munkakörbe: beruházót épületgépész végzettséggel, normatechnológust villamosipari technikusi végzettséggel, gyors- és gépírónőt, fiatal* * u-'.vn* 8. általánost végzett lányokat kisegítő munkakörbe, tehergépkocsi- vez^+őket. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán személyesen Budapest XIV.» Francia út 11. vagy a kistarcsal telepen a telepvezetőnél. (VILLÉRT-raktár mellett). Megközelíthető: a Metró. Népstadion úti megállójától 5 perc. Tejipari Szállítási Szolgáltató Vállalat tehergépjárművezetőt keres azonnali felvételre. Jelentkezés a Ceglédi Tejüzemben. _________ Bú torozott szoba tanulóknak kiadó, regléd VI., Arany u. 15.____________________ Ce gléden Pannónia olcsón eladó. Zerge utca 3. sz. alatt. Nagy kerekű Wartburg 1000-es eladó. Megtekinthető: hétfőtől oéntekig du. 3- tól: Vác, Horváth Mihály u. 4. Török. Családi ház, 2 szobás. berendezett fürdőszobával, garázzsal. alsó épületekkel. 600 n.-öles telekkel eladó. Jász- karajén ő, Néphadsereg út 4. sz. alatt. BUDÁVÁ' ÄS7I TEXTILMÜVEK 16 éven felüli lányok részére FELVÉTELT HIRDET szövőgéDtártöltő munkakörbe. Fizetés beléoés napjától — két. ill. három műszaktól füaaően — 1400-1600 Ft. Elhelyezés a gyár által bérelt, berendezett 4-6 ágyas szálláson. Szállás három hónapig ingyenes. ' A MA V Gépjavító tizem «elvételre keres gyakorlattal rendelkező önálló tervezőszerkesztő és norma- tectmológusi munkakörbe gépészmérnökökét, valamim műszaki rajzolókat. Azonnali belépéssel telvesz továbbá esztergályos, lakatos, hegesztő, tetőfedő, tényező — mázoló szakmunkásokat, valamim gépmunkásokat és segédmunkásokat. Cím: Bp., XIV.. Tahy út 97-1Ó1. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. _________ íl áromszobás közművesített ház, két szoba, mellékhelyiségekkel beköltözhető. Érdeklődéseket „Sürgős 134893” jeligére ceglédi hirdetőbe. Pf. 86 kérem. Azonnal beköltözhető ház eladó. Nagykőrös, V., Achim A. utca 4._______________ Vá llalatok, tanácsok, szövetkezetek, figyelem ! Vácuumszivaty- tyunk (talavízszint süllyesztő) részére munkát vállalunk azonnali kezdéssel, teljes személyzettel. (Vagy bérbe adjuk). „Generál” Termelőszövetkezeti önálló Építőipari Közös Vállalkozás. Tsaszeg. Telefon: 46. ____________ Tr abant 600-as, műszaki vizsgázott, eladó. Megtekinthető: munkanapokon 17 órától, szombaton délután, vasárnao egész- nap. Vác. Deákvár, Cserje u, 3. Bánffi. P —20-as motorkerékpár, tízezer forintért, újszerű állapotban, tartozékokkal eladó. Vecsés. Vörös Hadse- reg út 58. Pintér. Beton- és Vasbeton- ipari Művek váci önelszámoló telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) felvesz: JD” vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőt. homlokrakodógépre nehézséD- kezelőt. kazánfűtőt, vizsgázott 5 t-ás targoncára vezetőt, vasbeton- és betonelem- gyártő szakmunkáikat betanítottmunkára' férfi és női munkaerőt. Beton- és Vasbetonipari Művek szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 20.). olalkazánte- lapére azonnali be- léoéssel felvesz olai- 1 efej tő állomás kezelőket. vizsgázott ka- zánkezeffít. valamint vízlágyító kezelőt. Csőszerelőipari Vállalat 5. sz. Szerelőipari Üzeme felvesz: VALTOZO MUNKAHELYI ALKALMAZÁSBAN Cegléd és Gyula területén levő munkahelyekre kazánszerelőket, csőszerelőket és hegeszteni tudó lakatosokat, továbbá ezek mellé betanított munkásokat és segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: Csőszerelőipari Vállalat Budapest VH., Garay u. 10. sz. 52. sz. Főszerelésvezetőség. Azonnali hatállyal felveszünk munkavédelmi előadói munkakörbe képesítéssel rendelkező személyt. Jelentkezés: írásban vagy személyesen Monori Építőipari Szövetkezet, Monor, Vörös Hadsereg útja 21. ____________ Cs epel Diesel 3,5 tonnás tehergépkocsi, műszakilag kifogástalan állapotban eladó megegyezéses áron. Telefon: 221 — 891. Telek 234 n.-öl eladó. Dunaharaszti központjában. Toldi u. 22. alatt. Érdeklődni : Dunaharaszti Nádor u. 11- Egész nap. Felveszünk szerkezeti és épületlakatosokat, villanyhegesztőt, férfi betanított és segédmunkásokat, karbantartó munkára vízvezetékszerelőt és kőművest, valamint teliergépkocsi- vezetőt, kezdő könyvelőt, statisztikust és gyors-gépírót. Egy műszak, egészséges munkakörülmény. Fizetés: kollektív szerződés ízerint. „fémmunkás" Vállalat Ferencvárosi Gyár Budapest IX., Timót u. 4/a. Villanyszerelőipari Vállalat AZONNAL FELVESZ budapesti és mun kahely eire villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkás- képesítés megszerezhető. *'■ *' .JfcleíltkeziSs: " Villanyszerelőiparf Vállalat, i. számú Szerelőipari üzem. Budapest VI., Mozsár u. 16. 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen Idő alatt havi lOcO,— Ft bruttó fizetést és napi i,-* Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM. jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán, Budapest XIII. kér. Szekszárdi u. 19—25. Budapesti kirendeltségünkre egy személygépkocsivezetőt keresünk felvételre. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezéseket Ipari Műszer- gyár, Aszód. Pf. 2. felvételi iroda részére kérjük küldeni. Monor!-erdőn. Viola út 12. sz. alatt két szoba összkomfortos családi ház 441 n.öles telekkel eladó. A strand mellett. Kitűnő állapotban levő piros Ford Escort, 20 000 km-rel igényesnek eladó. Cegléd, H„ Vécsei u. 15. Beköltözhető ház gyümölcsössel + 240 n.- öl málnás, Érd-park- városban eladó. Érdeklődni: IX. kér. Meggyfa u. 6. sz. alatt. ________ Sz entendrén az új művésztelepnél. Bimbó utca 1480/9. hrsz. 163 n.-öl bekerített telek — víkend- és házépítésre alkalmas — eladó. Érdeklődés helyszínen. Kedd, csütörtök. szombat 16-tól 19-iC. Vasárnap egész nap. Igényesnek eladó TD rendszámú Trabant Limousine 601- es típusú személy- gépkocsi. Gaigamá- csa, Erdészet. Tel.: 1. 30 m*-es helyiség, műhelynek, raktárnak Szentendrén kiadó. ..Fő út mellett 267699” lelkére szentendrei hirdetőbe. örbottyáni állomás közelében 400 n.-öles telek eladó. Bővebbet Saáry Mihály, Budapest, I., Attila 115. sz. Telefon: 160—896. A Vasas is trófeát nyert Az Izzóhoz megy a Kossuth KFSE Folytatja-e Nagykőrös sikeres szereplését? port: Vasas Izzó—Kossuth KFSE, Újpest, Tu por utca 16.30, V.: Németh L,. Váci Híradás—Rakamaz) Sp., Vác, 16.30, V.: Hontvari. Keleti csoport: CVSE—Vasas Láng, Cegléd, Bem SE pálya, 16.30, V.: Szabó J. NB III. Duna menti csoport. Törökbálint—Csepeli Papírgyár, Törökbálint 16, V.: Tóth II. J. Z. Danuvia—Szigetújfalu, Kövér L. u. 16.30, V,: Szabó 1. Eszakközép csoport. IM Vasas (Aszód)—K. Sörgyár, Aszód, 16,30. V.: Bánhidl. Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában 16.30- kor kezdődnek. Az ifjúsági mérkőzések 14.30-kor kezdődnek. Maglód—Tököl (Angyal, Fercsik, Gombás), Üllő—Pomáz (Mészáros, Somén, Bállá), Üjhartyán—Pilis (Soós, Bánfai, Tóth J. B.), Fót— Kartal (Gecse, Surmann, Szórády), SZTK—Bem SE (Halász, Glózik, Sándor), Nagykőrös—Budaörs (Boltos, Hídvégi, Józsa), Budakalász—Isaszeg (V. Oszáczkl, Letfusz, Böröcz). Területi bajnokság. A-csoport: Veresegyház—K.-lacháza n. (Vasas, ifj. Halász, Császár), Lachuza I.—Váchartyán (Gróf, Péter-Szabó, dr. Kiss), Perbál—Pécel (Szarka, Kojik, Hajdú), Alsógöd—Tahitót- falu (Bujáki, Endes, Figler), Bia- torbágy—Szob (Král, Temesvári, B. Oszáezki), Halásztelek—Felső- göd (Lukácsik, Laczkó, Kalotay), Ráckeve—Gödöllő (Kelemen, Varga L., Demeter), Sz.halomb.— Nagykovácsi (Kaiser, Sülé, B. Tóth). B-csoport: Monor—Kistarcsa (Király, Szendrő, Andrási), Mali- novszkij—Péteri (Balázs, Gaál, Érseki), Dabas I.—Ceglédi M. (Gödör, Vaszner, V. Tóth), Nagykáta —Tápióság (Töreki, Sinkó, Póth), Gyömrő—Farmos (Kóczián, Lebek, Haníeldt), Tápiósáp—Ocsa (dr. Po- tocsny, Uzelmann, Kozma), Bag— Ceglédbercel (dr. Antal, Verseczkl, Vrezgó), Bugyi—Iklad (Ladó, Gavló, Csanaklj. Teke. SZAK—Ceglédi Építők, Szeged, 11.30, C. Bem—DVTK, Cegléd, 11. Lassan már hajnalodott, csütörtök éjjel fél 2 volt, amikor kiürült a bilbaói stadion nézőtere: a kétnapos labdarúgótorna utolsó aktusa a Vasas labdarúgócsapatának ünneplése volt, mert a döntőben, hosszabbítás után 2:1 arányban legyőzte a Standard Liege-t, s elnyerte a most előszűrt kiírt művészi kivitelű trófeát. Gyengécske rajt a szőnyegen — A sorsolás nem volt szerencsés — mondta Kruj Iván edző, a szófiai szabadfogású birkózó VB első napján. Rusznyák, Búzás és Bajkó kimondottan nehéz ellenfelet kapott. A rajt a magyarok számára gyengén sikerült. Laták nem tudott nyerni. Kreolbőrű kubai ellenfele, Alonso, a vártnál keményebbnek bizonyult: dőnA hét végén számos érdekes sporteseményre kerül sor. A Labdarúgó-mérkőzések közül érdekesnek ígérkezik az NB Il-ben az Izzó—Kossuth KFSE, valamint a CVSE—Vasas Láng mérkőzés. Remélj ük, csapataink helytállnak s nem vallanak szégyent. Az NB Ill-ban, a Duna menti csoportban ma a Dunakeszi VSE a KELTEX- hez látogat, míg a Pilisvörösvár a Csabán Samu téren a XV. kér. Növényolaj együttesével mérkőzik. Az Aszód a Kőbányai Sörgyár csapatát fogadja, a Törökbálint pedig a Csepeli Papír ellen igyekszik gyarapítani pontjainak számát. A Váci Híradás Raka- nxazt fogadja. A megyebajnoki mérkőzések közül izgalmasnak ígérkezik a Nagykörös —Budaörs találkozó. A területi „A” csoportban pedig a gödöllőiek Ráckevére utaznak. Bizonyára sok né2ője akad majd Gödöllőn az országos ejtőernyős bajnokságnak. Lovaglásban a vadászati világkiállításon a baráti hadseregek bajnokságára kerül sor. SZOMBAT Ejtőernyőzés. Országos bajnokság, gödöllői repülőtér, 7. óara. Lovaglás. A baráU hadseregek bajnoksága a vadászati világkiállításon. 10 és 14 óra. Kézilabda. NB II. férfi. Bp. Volán—Budakalász, 17 óra. V.: Gyulai és Róta. Megyei férfi: Váci Híradás— Galgahévíz, Vác, 17.30. V.: Labdarúgás. NB III. Közép csoport. Ganz Villany—Vecsési VfZ- EP, Marczibányi tér, 16.30. V.: ChmeU. Duna menti csoport. KEL- TEX—Dunakeszi VSE, Budafoki út, 16.30: V.: Reveland. XV. kér. Növényolaj—Pilisvörösvár, Czabán Samu tér, 16.30, V.: Nagy J.: VASÁRNAP Ejtőernyőzés. Országos bajnokság, gödöllői repülőtér, 7 óra. Lovaglás. A baráti hadseregek bajnoksága a vadászati világkiállításon 7.30 és 14 óra. Kézilabda. NB I B. férfi. Pécsi Ércbányász—Dunakeszi, 10 óra. V.: Barna és Kaposi. Csömör—Szeg. Volán 17, V.: Somhegyi és Szend- rei. NB n. Közép, férfi. Kiskunhalas— Váci Fonó, 10 óra, V.: Kassai és Korösztes. Cegléd—HÖDI- KÖT, 10.30. V.: Balajti és Fiegler. NB II. női: Kiskőrös—Váci Forte. 16 óra, V.: Hegedűs. Megyei férfi: Domony—Nagykőrös. 17 óra, Abony—Csepel Autó, 10.30, Esze T. SE—Pilisvörösvár, 10 óra, D. Kőolaj—Bem HSE, 10 óra, Gödöllői Vasas—Dunakeszi Sp. 17 óra. Megyei női. Cegléd—Gödöllői Spart. 9.30, SZTK—Budaörs 10, Nagykőrösi MEDOSZ—Solymár 11, PENOMAH—Dunakeszi Sp. 9. Területi női. Váci Finomfonő— Tápiószele 10, Pilisszentiván— Gyömrő 10, Felsőgöd—Gödöllői Gépgyár 10, PENOMAH II—Leányfalu 8. Abony—Vecsés 15. Labdarúgás. NB U. Északi cso„Férfiremények" teilen lett az eredmény. Az 52 kilogrammban Erdős Hangulatos fogadást adtak a kajak-kenu világbajnokság első napjának estjén a történelmi múltú belgrádi városházán. Sok százan voltak jelen, s a legtöbb szó természetesen a csütörtöki versenyekről esett. Máris kialakult olyan vélemény, hogy az aranyérmek ismét a szocialista országok versenyzőire várnak. A délutáni reményfutamok után a versenybíróság kizárta a női kajak-kettesben a védő nyugatnémet Esser—Breuer párost, mert — az indokolás szerint — versenyük közben pályájuk mellett haladva csónakján egy másik NSZK ka- jakozó ■.( állandóan biztatta őket, ezt pedig tiltják a szabályok. A nyugatnémet vezetők fellebbeztek, a vétkes sportoló esküszik, hogy egy szót sem szólt, csak véletlenül ott ült a pálya mellett a hajójában. A másodfokú döntés is: kizárás. Hesz Mihály a kajak-egyesben mindjárt a napi első futammal startolt, s noha 400 méterig a negyedik helyen állt, jó hajrával a román Vernescu mögött másodikként jutott tovább. Hasonlóan kiválóan finiseit a kenuegyesben Wichmann Tamás és a kajak-kettesben a Cseh— Hazsik páros (egyformán elsők lettek), úgyhogy a vasárnap délelőtti középdöntőkig ők már nyugodtan pihenhetnek. Nem így a kenu-kettesben Soltész és 21 éves partnere, Pfeiffer, mert ők éppen az utolsó 50 méterre elfáradtak és a negyedik hely a délutáni reményfutamot jelentette. A délelőtti program befejezése az igen látványos, izgalmas kajak-egyes váltó volt, amelyben a magyarok a szovjet és olasz csapattal kerültek egy futamba, s innen az első két helyezett jutott tovább. Ennek kiharcolása nem volt- nehéz feladat a Hesz, Giczi, Szabó, Csapó négyesnek. kétvállas vereséget szenvedett a nyugatnémet Sabatinitől. Erdős egy pillanatig sem volt versenyben Az 57 kilogrammban Kiinga, pontozással vesztett Mayer (NDK) ellen. Akciónélküliség miatti kölcsönös megintés után Kiinga már-már győztesnek látszott, de az utolsó pillanatban majdnem kétvállra fektették. Bronzérem, lábtörés után Védhetetlen leütés Az olimpiai és világbajnok japán női röplabda-válogatott Budapesten vendégszerepelt, és 3:0 arányban legyőzte a magyar válogatottat. A képen: Matsumura leütését Szalinc nem tudja hárítani. Cegléden került sor a Pest megyei asztali teniszezők 197t. évi Alkotmány Kupa több napos versenysorozatára. Sajnos, nem vett részt a küzdelmekben sem a Gödöllői Ganz, sem Nagykőrös csapata, s hiányzott a Dunakeszi SE is. A kiváló ceglédi asztaliteniszező Bodrogi József az ifjúsági EB-n, Ostendében szerepelt ez idő alatt. A pontverseny fej-fej melletti küzdelmet hozott, s végül is a CVSE került ki győztesem — négy ponttal megelőzve Abonyt. A verseny bővelkedett meglepetésekben is. Az ötödik ikszhez közeledő váci Pálfi Károly nyerte a férfi egyest, az NB Il-ben szereplő ceglédi pingpongozok előtt. Eredményesem szerepelt Kudelich ! Ferenc is, aki lábtörése után most állt edőször asztalhoz. A ceglédi Tóth testvérpár párosban második helyezést ért el, s a vegyespárosban is sikerrel szerepelt. A női egyéni versenyben az 1—4. helyet abonyiak foglalták el. Jelenleg a férfipáros küzdelmei még folynak. Eredmények: férfi egyes: 1. Pálfi Károly (Vác), 2. Kudelich Géza (CVSE), 3. Kudelich Ferenc (CVSE). Női egyes; 1. Diószegi Éva (Abony), 2. Tamasi Erzsébet (Abony), 3. Koczka Agnes (Abony). Női páros: 1. Diószegi—Tamasi (Abony), 2. Tóth K.—Tóth E. (CVSE), 3. Koczka—Steiszkál (Abony). Vegyespáros: 1. Farkas—Tóth K. (CVSE), 2. Mádi—Tamasi (Abony), 3. Kudelich S.—Tóth É. (CVSE). Az összetett pontverseny állása: 1. CVSE 28,2. Abony 21, 3. Vác 8. Augusztus 29-én az alábbi helyeken kerül sor Pest megyében az 1971. évi „Tizek” bajnokságára: Abonyban a női felnőtt ifjúsági és serdülő versenyzők találkoznak, Budakeszin a férfi ifjúságiak, míg Vecsésen serdülők. Felveszünk lakatos, villanyszerelő, épületbádogos, vízszerelő, asztalos, festő, parkettás, hidegburkoló, kőműves, ács, kubikos, vasbetonszerelő, könnyűgépkezelő, tetőfedő szakmunkásokat, segéd- és betanított munkásokat, rakodókat, raktári segédmunkásokat, karosszérialakatost, autóvillamossági szerelőt, gépkocsivezetőt, gépkocsiszerelőt, útkövezőt azonnali belépésre. Segédmunkásnak 16. évet betöltött fiúk is jelentkezhetnek. Jelentkezni lehet a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán Bp. IX. kér. Viola utca 45.