Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-09 / 160. szám
8 MSI ßucr vAirlíip 1371. JŰLIÜS 9., PÉNTEK Sikeres sakkrajt- Megkezdődött az országos sakkbajnokság vidéki elődöntője. A 65 résztvevő sorában három Pest megyei szerepel. Bár a váci Herczeg Oszkár is hivatalos volt, érthetetlenül, nem nevezett. Az első két fordulóban jól szerepeltek a Pest megyeiek. I. forduló: Szirti (Budakeszi) ellenfél nélkül nyert, Zala. (Váci VSE)—Szigeti 1:0, Lé- nárd—Magyar László (Csepel Autó) 1:0. II. forduló: Kovács—Zala 0:1, Magyar—Szakács 1:0, Baráti—Szirti függő. APRÓHIRDETÉSEK Eladó egy 2”-os szivattyú, motorral. Cím: Cegléd, .Dózsa György utca 48. Kiszely. _____________ Fe lvételre keresünk — karosszérialakatos, autó-, motorszerelő szakmunkásokat, karbantartói munkakör ellátására, kereskedelmi ügyintézőt legalább öt éves gyakorlattal. Jelentkezni lehet: Pest megyei Tanács III. sz. Sütőipari Vállalat Cegléd, Kossuth tér 1. sz. Munkaügyi osztály. Az Egyesült Izzó Rt. Vácuumtechnikai Gépgyár felvesz — átképez az összes forgácsolási szakmunkára szak- és betanított munkásokat, gép- és segédmunkára férfi, női munkaerőket, \ továbbá galvanizálókat, ön tvény tisztítókat, akkumulátortöltőt, kertészt, hegesztőket, fútőket. KERESÜNK: gépszerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket, gép- és gyorsírókat. Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota—Üjpcst Vasútállomásnál. SZIM Fejlesztő Intézet felvesz kísérletigépvlzsgálati, meteorológiai munkára oki. gépészmérnököt, oki. gépésztechnikust, elektronikus műszerkarbantartás! és műszerügyi munkára oki. villamosmérnököt. Jelentkezés: szakmai önéletrajzzal és fizetési igény bejelentéssel. Levélcím : SzerszámgépIpari Művek Fejlesztő Intézete, személyzeti osztály. Halásztelek, Klsgyár u. (Pest m.). A Volán 1. sz. Vállalat azonnali felvételre keres gödöllői munkahelyre gépkocsivezetőt, rakodómunkást, portást, férfi raktári segédmunkást, udvari segédmunkást, elektromos targoncára vezetőt, karosszéria- lakatost. szerkesztő- lakatost, autószerelőt, autóvillamossági szerelőt, váci munkahelyre gépkocsivezetőt, ! rakodómunkást, autószerelőt,, lakatos szakmunkást. Jelentkezés: 12. sz. üzemegység, Gödöllő Dózsa György út 63. Munkaügy, valamint Cegléd, Nagykőrös, Kag.vkáta, Monor, Abony telephelyekre gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Cegléd Nagykőrösi út. Munkaügy. BVM Szentendrei Gyára. (Szentendre, Dózsa György u. 34.) gépkocsielőadó munkakörbe felvételre keres férfi munkaerőt, aki vizsgával, valamint több éves gyakorlattal rendelkezik. feVM váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) »zonnall belépéssel felvesz férfiakat kazánfűtő. autószerelő, >.D” vizsgával rendelkező gépkocsiszerelő. valamint be- tonelemeyártó munkakörbe. Ipari nagyvállalat nemzetközi és KGST ügyek intézéséhez FELVÉTELRE KERES: orosz nyel\Tű levelezőt, német nyelvű levelezőt, önálló előadót, német nyelvtudással önálló előadót, műszaki végzettséggel, orosz nyelvtudással, angol nyelvű tolmácsot, műszaki végzettséggel. Eletrajzos jelentkezést kérjük az újpesti hirdetőbe „1971—75” jeligére, fizetési igény megjelölésével. Vontatóvezetőt, karbantartó kőművest, rakodómunkásokat és sertésgondozókat fel- vészünk. — Sertéstenyésztés! Vállalkozás, Monor, Földváry-tanya.___________ _________ A Pest megyei Temetkezési Vállalat, Budapest illetve Budapesttől számítva 30 km-es körzetben keres bérleményt, gazdasági épülettel, 1200 n.-öl területtel, ahol raktárhelyiség, gépkocsik javítása, tárolása kialakítható. Helyébe biztosít Budapest legszebb helyén villaszerű lakást, üdülőterületen, csere útján. Érdeklődni lehet: Budapest V. kér. Münnich F. u. 30. BSZV Óbudai Szeszgyár felvételre keres lakatos, esztergályos, villanyszerelő, kőműves, hegesztő, targoncavezető szakmunkásokat, rakodókat, üdítőital palackozásra női és férfi munkavállalókat, raktárost, takarítónőt, portást. Alkalmazunk nyugdíjas munkavállalókat 6000 Ft keresetig. Jelentkezni lehet: Budapest III. kér. Folyamőr u. 9—11., munkaügyi osztályon. Villanyszerelőipari Vállalat AZONNAL FELVESZ budapesti és gödöllői munkahelyeire villany sze relőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat, 1. számú Szerelőipari Üzem. Budapest VI., Mozsár u. 16. 600-as Trabant eladó. Vác, Burgundia u. 18. (du. 4 órától). Váci belterületi ház beköltözhetően eladó. Cházár András utca 13. Házhely eladó. Nagykőrös X. kér. Toldi utca 5. Kétszemélyes kis Jáwa motor eladó. Nagykőrös IV. kér. Csokonai 21. Ceglédi Lenin Tsz felvesz egy auíóvilla- mosági szerelőt, egy mezőgazdasági gépszerelőt. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a tsz központi irodájában. Cegléd, XIII. kér. Heggel 8-tól 16 óráig. __________________ 30 0 n.-öl telek, lábazattal, téglával eladó. Érdeklődni; Gödöl- lő, Aulich utca 9. Eladó CN-es kiske- rekű Wartburg és két házhely. Nagykőrös, VI. kér. Balassa u. 5. Alszegi óvoda mellett. Fehér zománcos fűrészporoskályha eladó. Nagykőrös, Lehel utca 6. Nagykőrös, Kárpát utca 37. számú ház beköltözhetően eladó. 407- es Moszkvics, vizsgázott, eladó. Nagykőrös, VI. kér. Csillag u. 8/a,_______ 40 8- as Moszkvics eladó. Motort beszámítok. Cegléd, Felház utca 46. Jó állapotban levő Skoda Octavia eladó. Értekezni: Cegléd, Vitéz utca 19. szám. Üzemképes állapotban levő K—25-ös Zetor eladó. Cegléd, Wesselényi utca 5. szám. (VI. kér.)._____ A kistarcsai Szilas- menti Mg. Tsz konzervgyára azonnali belépéssel 3 műszakra felvesz női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés : Kistarcsa, Szabadság u. 16.___ Wa rtburg 1000-es, jó állapotban eladó. Vác, Béke tér 14. Baranyai. Eladó vagy tanácsi lakásért Is bárhol elcserélhető, megegyezéssel 2 szobás, összkomfortos családi ház, azonnal beköltözhető. Megbeszélés: Vác, Sövény ut- ca 33._____Wa rszawa személy- gépkocsi eladó. Vác, Kertész u. 3.' fszt. 7. A Volán 1. sz. Vállalat 12. üzemegysége felvesz gyakorlott és gyakorlat nélküli gépkocsivezetőket a következő munkahelyekre: Gödöllő, Dózsa Gy. u. 65. Vác Törökhegyi út 4.* Aszód, Pesti út 2. Kőbányai Sörgyár felvesz teher- és személygépkocsivezetőket. Munkásszállás van. Jelentkezés: Bp. X., Maglód! út 17. Munkaerőgazdálkodás. GÖDÖLLŐI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZEI azonnali felvételre keres kőműves, bútor- és épületasztalos, parkettás, szobafestő és mázoló, esztergályos, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint a fenti szakmákban segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: a szövetkezet munkaügyi csoportjánál: Gödöllő, Dózsa Gy. út 67. A hajrára megtáltosodtak a csatárok A megyei labdarúgó-bajnokság hajrájára megtáltosodtak a csatárok. A 29. fordulóban tavaszi rekordként 32 alkalommal zörgött a háló, a finálén pedig 41 gól esett. Mint ismeretes, csak az utolsó forduló tisztázta a gólkirályi címet, hiszen a 29. fordulóban Takács és Papp holtversenyben állt az élen. Mivel vasárnap Takács 3, Papp viszont csak 2 gólt lőtt, a törökbálinti játékosé lett a pálma. ősszel Frida, Kecskés III, Takács, Papp volt a sorrend, egy-egy gól választotta el a játékosokat. Az őszi első Frida leállt, végeredményben a harmadik helyezett Takács lett a végső győztes. 26 gólos: Takács (Törökbálint), 25: Papp (Bem SE), 21: Kecskés III (Nagykőrös), 18: Svébis I (Űjhartyán), 15: Frida (SZTK), 14: Turnier (Űjhartyán), Gelmár (Törökbálint), 13: Legutkó (Tököl), 12: Kiss (Budaörs), Diós (Budakalász), Gódor (Bag), Mikula (Pomáz), 11: Urbán (Kartal), Takács (Isaszeg), Szekeres (Pomáz), 10: Maksó (Váci Vasutas), Karácsondi (Bag), 9: Brunenszki (Bem SE), Tóth (Törökbálint), 8: Csápori (Budakalász), Raffael • (Isaszeg), Hajdú (Főt), 7: Karácsondi ‘(Kartal), Márkus (Fót), Mezei J. (Budaörs), 6: Józsa (Nagykőrös), Tűri, Szélesi (Bem SE), Füleki (Maglód), Cserna (Űjhartyán), Herczog (Budaörs), Tóth (Kartal), Bene (Isaszeg), Hollós! (SZTK), Pintér, Vajas, Szeifert (Pomáz), 5: Bognár, Alapi (Bem SE), Czimmer, Horváth (Budakalász), Borbély (Pomáz), Tímár (Tököl), Harazin (Maglód), Bajnóczi (Budaörs), Körösi (Gödöllő), Fonódi, Szabó (Fót), Szabó (Nagykőrös), Varga (Maglód). nb ni ősszel még a váci Kriska vezetett 10 góllal, de az akkori 7 gólos Vígh megelőzte őt. íme a végeredmény: 19: Vígh T. (Szigetújfalu), 17: Kriska (Váci Híradás), Zoller (Dunakeszi Vasutas), 16: Szigetvári (Szigetújfalu), 10: Pálinkás (Vác), 9: Huszár (Aszód), 8: Dósa, fleiczinger (Dunakeszi), Ottó (Vác), Fazekas (Szigetújfalu), 7: Hegedűs (Dunakeszi), Laczkó (Vác), Bartl (Pilisvörcsvári SC), 6: Mannhercz II (PSC), Mudri (Aszód), 5: Kiss L. (Dunakeszi), Gergely (Aszód). Az 1970'71. évi megyebajnokság gólkirálya a törökbálinti Takács István. NB II Csurgai végig vezetve bizonyult a legjobb Pest megyei csatárnak, a második félévben erősen feljött a vecsési Kiss Béla. 19: Csurgai (CVSE), 10: Liptai (CVSE), Kiss B. (Vecsés), 9: Kábák (CVSE), 7: Kuharsz- ki (Vecsés), Buronyi (Kossuth KFSE), 6: Czopkó (CVSE). Solymosi László Amire senki sem számított Amire senki sem számított: szerda este, a bécsi Sladitihal- laban 12 év után ismét olasz kard-vívó-világbajnokot avattak. A 24 esztendős. Michele Maffei római katonai sportiskolás, olimpiai és világbajnokok előtt nagyszerű vívással nyerte el az aranyérmet. Ebben a számiban sem sikerült az egyetlen magyar képviselőnek, Kova.: Tamásnak dobogóra jutod, két győzelemmel az ötödik lett Kovács Tamás vívta az első asszót, győzelemmel kezdett a francia Bonissent ellen, 5:3-ra. Irimiciucot hasonló arányban győzte le. De úgy látszik, ezen a világbajnokságon — legalábbis eddig — csak a rajt sikeres, mert utána egymásután három vereséget szenvedett. A 12. asszó- ban az olasz Maffei is elszenvedte első vereségét , a román Irimiciuctól. Az utolsó előtti asszóban dőlt el a világbajnoki cím sorsa. Ha Kovácsnak sikerült volna nyerni Maffei ellen, akkor esetleges ötös holtverseny alakul ki. De ez nem történt meg, Maffei 3:l-re és 4:2-re vezetett, Kovács még egyenlíteni tudott (4:4), de aztán Maffei bevitte a győztes találatot. Óriási volt az öröm az olaszok táborában. Kovács Tamás pedig érthetően szomorúan ült .le utolsó asszója után, s nehéz volt szólásra bírni. Egyre csak ezt hajtogatta: — Nagyon jól indult, és azt hittem, hogy ott leszek a dobogósok között... sajnos, nem sikerült. Mozgalmas és izgalmas, érdekes és változatos a világbajnokság, de akadnak bőven még a jól hűtött Stadthalle- ban is izzasztó, meleg percek. Nem indult simán a csütörtöki program sem, noha a férfi tőrcsapatok első fordulójára az érdekelt együttesek már jóval nyolc óra előtt megérkeztek egy kis bemelegítő vívásra. A szovjet vezetők óvást nyújtottak be, hogy változtassák meg a csoportok beosztását; szabálytalannak tartották, hogy a legerősebbnek számitó szovjet és lengyel válogatott negyedik partnert is kapott csoportjába. A Directoire Technique tárgyalt erről, de végül, hosszú tanácskozás után úgy döntött, minden marad a régiben, nem módosítanak semmit. Ezért viszont csak két és fél órás késéssel kezdődhetett a negyedik napi verseny, amelynek teljesen felborult a menetrendje. Ma avatják a Dunakeszi Vasutas sportcsarnokot A vasutasnap ünnepségei keretében Szabó Antal, á Vasutasok Szakszervezetének főtitkára ma adja át az új dunakeszi sportcsarnokot. A 18x36 méter alapterületű létesítmény 7 méter magas, többek között a kézilabdázóknak, teniszezőknek, birkózóknak ad otthont, ezenkívül a rossz idő beálltával az atléták, labdarúgók itt tarthatják edzéseiket. Különböző tömegsportrendezvények színhelyéül is szolgál, így például az asztaliteniszezők versenyzésére alkalmas. A falra szerelhető 18 bordás fal egészíti ki a torfiacsarnok berendezését, amely télen felülről fűtőemyőkből kapja a meleget. A sportcsarnok baloldali részén a nézők számára kis teraszt építettek. A termet kis épület kapcsolja a Dunakeszi Vasutas sporttelep lelátójához, s itt zuhanyozóval ellátott öltözők, klubszoba és iroda kaptak helyet. 1969. novemberében a Ceglédi Vasutas sportcsarnok átadásával igyekeztek segíteni a megye teremgondjain, s ezt tovább enyhíti az új dunakeszi létesítmény, amely a Járműjavító házi beruházásában készült. Őszi meccs - nyáron Mint beszámoltunk, az ősszel elmaradt Túra—Kakucs területi labdarúgó-mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal első és másodfokon Kakucs javára ítéltek. A PTS elnöksége a tu- raiak panaszára megváltoztatta a döntést, s a találkozó lejátszását rendelte el. Éspedig azért, mert mindkét fél hibás a mérkőzés elmaradásában, s ezért szükséges a kiesés szempontjából sorsdöntő találkozó lejátszása. A meccset vasárnap vívják Túrán. A területi B-csoportjában tehát csak július 11-én dől el a végső sorrend. Emiatt az erre a napra tervezett osztályozok közül csak a Ráckeve— Üllő találkozó első fordulóját bonyolítják le. A visszavágó egy héttel később lesz Üllőn, A tét: a megyebajnokságba jutás. GEA C-kosarasok A Gödöllői EAC NB Hl-as kosárlabdázói befejezték tavaszi szereplésüket. A nők az utolsó mérkőzésen Gödöllőn a Székesfehérvári Alba Regia csapatától 31:21 arányú vereséget szenvedtek. s emiatt a 2. helyről a 4.-re csúsztak vissza. A csapat egyébként tíz találkozója közül hétszer nyert, kosáraránya 406:352, s két pont választja el az éllovas komáromiaktól. A férfigárda két utolsó találkozóját győzelemmel vette. Otthon az Ikarus ellen 82:68, Tatán pedig a Tatai AC ellen 77:44 arányban diadalmaskodtak. A veretlen OSC mögött a GEAC foglalja el a csoport 2. helyét. A csapat tizenkét találkozója közül tízet megnyert, s kosáraránya 850:675. Győri evezősparádé Győr várossá nyilvánításának 700 éves jubileuma alkalmából különböző sporteseményeket rendeznek. Ennek jegyében mától vasárnapig itt kerül sor az országos vidéki evezősbajnokságra. Negyvenöt futamot tartanak, s több mint 300 evezős — sorukban Pest megyeiek — vetélkedik majd. Vasárnap, a bajnoki versenyek között rendezik meg a tíz /nemzetközi ifjúsági futamot. Az NDK-bóJ 31, Bulgáriából 26, Romániából 16 résztvevőt várnak. Ellenfeleik a magyar ifjúsági válogatottak és az ifjúsági vidéki bajnokok lesznek. Korongra „vadásznak” A Pest megyei vadászok szombaton 11 órakor a MA- VOSZ nagytétényi pályáján koronglövő — skeet — versenyen mérik össze tudásukat. Négytagú csapatok vetélkednek. llájdmodeliezG-bjnokág Szombathelyen rendezték a sebességi hajómodellek országos bajnokságát. A hadihajók kategóriájában a Pest megyei Simonyi 2. lett. Július 13-án kezdődik a svédországi Maimköpingben (Stockholmtól 120 kilométerre) az ötnapos nemzetközi tájékozódási futóverseny, amely minden bizonnyal a világ legnagyobb ilyen . jellegű sporteseménye, hiszen 4 korcsoportban és minősítési kategóriában 9500 versenyző áll rajthoz, köztük magyarok Is. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: ' SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapesti Vili., Somogyi Béla u. 6. II. cm. Levélcím: Bp. 50. Postafiók lő. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. 4 szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100, 142—220. Titkárság: 140—417. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V., József nádor tér l. sz.). Előfizetési díj ] hónapra 30 forint. 9
