Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-03 / 155. szám
1971. JÜLIUS 3., SZOMBAT 7 * ' K BV'M Szentendrei Gyára, (Szentendre, Dózsa György u. 34.) gépkocsieloado munkakörbe (elvételre keres . féríi munkaerőt, aki vizsgával, valamint több éves gyakorlattal rendelkezik. Pilis Nagyközségi. Tanács VB. pályázatot hirdet igazgatási csoportvezetői állás betöltésére. Az állásra Jogi végzettségű, vagy legalább 5 éves igazgatási gyakorlattal, uj keletű anyakönyv- vezetö! vizsgával rendelkezők pályázhatna!^ _____________ JB VM váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat kazánfűtő. autószerelő, „D” vizsgával rendelkező gépkoesi- azeielö, valamint be- tonelemgyártó munkakörbe. ____________ Corvin Aruház azonnal felvesz: takarítónőt, liftkezelőnőt, lakatost, segédmunkást es ablaktisztítót. Jelentkezés: a Corvin Aruház Villanyszerelőgondnokságán. Budapest Vili., Blaha Lujza . tér 1—2. ív. em. ipari Vállalat Egyesült Izzó Rt. Vácuumtechnikai Gépgyár felvesz — átképez az összes forgácsolási szakmunkára szak- és betanított munkásokat, gép- és segédmunkára férfi, női munkaerőket, továbbá galvanizálókat, öntvénytisztítókat, akkumulátortöltőt, kertészt, hegesztőket, fűtőket. KERESÜNK: gépszerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket, gép- és gyorsírókat. Budapest IV., Szilágyi u. 16. Rákospalota—Üjpest vasútállomásnál. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres IPARITANULÓ- KÉPZÉSRE érettségizett és 8 általánost végzett fiatalokat hegesztőszakmára. Jelentkezés: a MüM. 112-es sí. Iparitanuló Intézetnél, Kazincbarcika, Építők útja 15. sz. A szerződő fiataloknak kollégiumi elhelyezést és havi 250,— Ft ösztöndíjat biztosítunk. Írásbeli jelentkezésnél kérjük hivatkozni a Gyár- és Gépszerelő Vállalatra. Ipari nagyvállalat nemzetközi és KGST ügyek intézéséhez FELVÉTELRE KERES: orosz nyelvű levelezőt, német nyelvű levelezőt, önálló előadót, nemet nyelvtudássá; önálló előadót, műszaki végzettséggel, orosz nyelvtudással, angol nyelvű tolmácsot, műszaki végzettséggel. Eletrajzos jelentkezest kérjük az újpesti hirdetőbe „1971—75” jeligére, fizetési igény megjelölésével. \ untatóvezetot, karbantartó kőművest, rakodómunkásodat és eertésgondozókat felveszünk. — Sertéstenyésztés! Vállalkozás, Monor, Földváry-ta- nya. t>aoa* kCüzseöO^ii férfi, női méretes szabóságunkba vezetőt, valamint beosztott dolgozókat keresünk. Bérezés jutalékos elszámolással történik. Jelentkezni lehet: Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalat, Budapest XII., Kékgolyó utca 6. Telefon: 153—689. AZONNAL FELVESZ budapesti és gödöllői munkahelyeire villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat, 1. számú Szerelőipari Üzem. Budapest VI., Mozsár u. 16. Dunára néző 408. n.- öles vikendtelek eladó. Soltész István, Verő- ce, Magyarkúti út 2. Az albertirsai ÁFÉSZ igazgatósága felvesz szakképzett kirakat- rendezőt. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ központi irodájában. Aibertirsa, Pesti u. 62. üViecnanikai Laboratórium Híradástechnikai Vaüaiat azonnali belépéssel felvesz Budapesti telephelyére: gyártmányszerkesztő, rajzeiienőr munkakörökbe gépészmérnökökét, szaktechnikusokat, műszaki rajzolókat, esztérgályos, marós, mechanikus műszerész szakmunkásokat, gravírozót, revolveresztergályosokat, hosszabb gyakorlattal rendelkező forrasztónőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre: technikumi végzettséggel hosz- szabb gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót, vegyész- technikust, esztergályos, marós, horizon- tálos, köszörűs, szerkezeti lakatos, géplakatos, mechanikusmű- szerész, elektroműszerész, asztalos,' villanyszerelő szakmunkásokat. betanított és betanuló elektroműszerészeket (férfiakat, nőket) fényező szak- és betanított munkásokat, müanyagpré- selőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre a főváros különböző pontjairól, a dunakeszi állomásról a munkahelyre és vissza, különjáratú MAVAUT autóbuszok szállítják dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest VII., Gorkij fasor. 25—27. Munkaügyi osztály. — Telefon: 427—920, vagy Dunakeszi, munkaügyi csoport. (Repülotér mellett). _______ A PEVD1 Gyömrői Vegyigyáregysége felvesz férfi vegyipari szakmunkásokat, segédmunkásokat, galvanizálóba női munkaerőket, érettségizett fiatalt laboránsnak. Jelentkezés: Gyömrő, Viola u. 38. Termelőszövetkezetek:, állami gazdaságok, FIGYELEM! Megvételre felajánlunk: Dutra FRAK-B-i típusú, üzemképes, jó állapotú forgó-rakodó gépeket előnyös vételárral. Bővebb felvilágosítást: BSZV 1. számú Üzemegység, Budapest IX. kér. Máriássy u. 1—3. szám alatti telepen, Jaczkó Andor műszaki vezető elvtársnál. A MÁV Gépjavító üzem felvételre keres gyakorlattal rendelkező önálló tervező- szerkesztő és norma- technológusi munkakörbe gépészmérnököket, valamint műszaki rajzolókat. — V. orma! i belépéssel felvesz továbbá: esztergályos, lakatos, hegesztő, tetőfedő, fé- nyező-mázoló szakmunkásokat, valamint gépmunkásokat és segédmunkásokat. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai üt és Fáy út sarokról. _____ Sz entendre, Bükkösparton 226 n.-öl gyümölcsös, háztelek eladó, Felvilágosítás a helyszínen. Nagy István, Szentendre. Lehel u. 11. Sütőipari szakmára S. általánost végzett fiúkat és lányokat felveszünk. Képzési idő: 3 év. ösztöndíjon felül társadalmi ösztöndíjat biztosítunk. Jelentkezni léhct: IV. sz. Sütőipari Vállalat személyzeti osztályán. Dunaharaszti, Kiss Zslgmond u. 10. 19711. i«ug. 31-lg. Dunakeszi Nagyközség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága értesíti a dunakeszi öregtemetőben elhelyezett halottak hozzátartozóit, hogy ezen temetőrészt , kiüríti. Felkéri a hozzátartozókat, hogy 1971. október 1-ig gondoskodjanak halottaik maradványainak áthelyezéséről. Felvilágosítást a helyi Temetkezési Vállalat vezetője és a Községi Tanács VB ad. Gödöllő Máriabes- nyői Fafeldolgozó üzemünkbe felveszünk faipari szakmunkásokat, gépmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés: Gödöllői Erdészet incsői üzemében. _____ CM-es Trabant Combi 41 000 km-rel, kitűnő állapotban el-, adó. Szombat, vasárnap. Vecsés, Sándor utca 42. _____________ Es küvőre különleges menyasszonyi, vőlegény!, koszorúslányi ruhák kölcsönzése, vidékre Is. Budapest VII., Akácfa u. 27. Telefon: 422— 174. ____________ Mi krobusz, Volkswagen. új szerű, 1500- as motorral eladó. Telefon: 18 órától: 334 — 406. Tanya eladó. Nagykőrös 4. járás. Árbor dűlő 38. Érdeklődni: bármikor a helyszínen. Sötétszínű hálószoba- bútor ágybetétekkel eladó. Nagykőrös, Tázerdő dűlő 19/B. Ideális helyen eladó 700 n.-öl termőben levő szőlő. Autóbuszmegállótól 10 perc. Víz a közelben. Érdeklődni lehet: Molnár Gyula Páty, (Pest m.) Rákóczi u. 40. Átveszem! Ha OTP kétszobás lakáséi visszamondja a mo- norl 21 lakásos OTP- házban. Értesítést a Monoi 177. telefonon 8-tól 16.30 óráig várok. Kovácsné. víkenüház, szigetelt, 6 helyiségből, új, szétszedhető. olcsón eladó. Garázs, sufnik rendelésre Is. Budapest IV., Paksi József 27. Gruján. _____ Hu noron, központban (Széchenyi u. 36.) két szoba, konyha, kamra, 173 n.-öl gyümölcsöskerttel eladó. Érdeklődni lehet: Széchenyi u. 32. 19 óra után. A FINALE TISZTÁZZA: Ki lesz a gólkirály? Rajt a Totó-kupában A megyei labdarúgó-bajnokságban a hét végén befejeződik az 1970—71. évi küzdelemsorozat. Az elsőség már eldőlt a Törökbálint javára, s az is tisztázódott, hogy a Bag és a Gödöllő búcsúzik. A harmadik hely sorsa azonban még nyílt. Jelenleg, jobb gólkülönbségükkel, a pomázialt állnak a 3. helyen a Kartal előtt, de mivel vasárnap Isa- szegre mennek, a Kartal viszont otthon játszik, lehet, hogy a kartaliak visszaszerzik régi pozíciójukat. Még az Jsa- szeg is beleszólhat a versenybe, ehhez a pomázi, valamint- a kartali együttes veresége szükséges. A finálé dönti el véglegesen a gólkirályságot is. Papp, a Bem SE csatára ugyanis a legutóbbi fordulóban szerzett három góljával felzárkózott a törökbálinti Takács mellé. Mindkét játékos csapata otthon játszik, s e-z növeli a két vetélytárs gólszerzési esélyeit. Egyébként a góllövőlista így fest: 33: Takács (Törökbálint), Papp (Bem SE); 19: Kecskés III (Nagykőrös); 18: Svébis I (Üjhartyán); 15: Frida (SZTK); 13: Türmer (Üjhartyán), Gel- már (Törökbálint), Legutkó (Tököl); 12: Kiss (Budaörs), Gódor (Bag), Mikula (Pomáz); 11: Diós (Budakalász), Takács (Isaszeg), Szekeres (Pomáz); 10: Maksó (Váci Vasutas; 9: Urbán (Kartal); 8: Rafael (Isaszeg), Tóth (Törökbálint); 7: Brunenszki (Bem SE), Kará- csondi (Kartal), Márkus (Fát), Csápori (Budakalász). A terülélí 'B-csoportjőliah is befejeződik «- küzdelem. A- kiírás szerint ~á‘ két csoport ' tizenegyedik helyezettjei, valamint a legjobb 12. helyezett osztályozót játszik majd a budai, váci és gödöllői járás második helyezettjével, a mögöttük következők pedig kiesnek, így a finálé többek között a 12. hely megszerzése, azaz a kiesés elkerülése szempontjából jelentős. A kapuzárás mellett kezdés is lesz. Most rajtol a Nyári Tótó Kupa, valamint a Vasutas Kupa, amelyben Pest megyei csapatok is részt vesznek. A vasárnapi műsor a következő: Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában 17 órakor kezdődnek. Tököl—Gödöllő (Tabányi, Potocsnyi dr„ Fercsik), Budakalász—Váci Vasutas (Endes, Gróf. Balogh), Törökbálint—Maglód (Halász, Faragó, Sándor), Bem SE—SZTK (Aranyosi, Hidvégi, Jó- zsa), Nagykőrös—Fóti SE (Viezgó, Surman, Leilei), Kartal—Üjhartyán (Horváth dr„ B. Tóth, Kelemen), Bag—Budaörs (Gaál, Ladó, Vasz- ner), Isaszeg—Pomáz (Glózlk, Bon- dár, Fiegler). Területi B-csoport: Monor—Ma- linovszkij SE (Verseczki, Sómén, Antal dr.), Bugyi KSE—Aböny (Dorozsmai, Darula. Andrási), Aibertirsa—Péteri (Hűvé, Kiss dr.. .Angyal), Ceglédi MF.DOSZ—Üllő (Gombás, Mészáros, Tóth J. B.), Kakucs—Gyömrő (V. Oszáczlti, Lu- t kácsik, Vasas), Farmos—Pilis (rá- piószelén, Boltos, Csanaki, Császár), Túra—Űcsa (Köczián, Szend- rő, Verner). Tartalékbajnokság. IM Vasas Aszód—Váci Híradás (Hajdú, Tóth T.). Nyári Totó Kupa. Budapes.. csoport: Kossuth KFSE—Vasas Ikarus (Szentendre, 17, Borsos), Budafok—Vecsés (17, Szabó L). Duna-csoport: Pilisvörösvári SC —IH. kér. TTVE (17, Szórádi, Pintér, Bállá). Jubileumi Vasutas Totó Kupa. A-esoport: Ceglédi Vasutas—Székesfehérvári MÁV Előre (17, Pusztai). SPARTAKIÁD A ráckevei járás Tökölön rendezett döntőjén 7 sportkör 113 résztvevővel képviseltette magát. A tömegesítés! versenyt Tököl' nyerte, amely G8 sportolót indított. A legtöbb első helyet ők szerezték, így felnőtt- és ifjúsági kispályás labdarúgásban is az élen végeztek. A falusi dolgozók XX. sparta- kíádjának budai járási atlétikai és kispályás labdarúgó-döntőjét vasárnap 9 órától rendezik a margitszigeti Üttörő stadionban. A teké- zők Pilisvörösvárott vetélkednek. A ma és vasárnap sorrakerülő Magyarország—Románia férfi es női atlétikai viadalra a szakvezetők összeállították a magyar válogatottat. A férfi válogatottban 3, a nőiben 4 újonc kapott helyet. Egy régi lakó — és az újak Négy újonc szerepel a románok elleni magyar női atlétaválogatottban. Köztük Kö- nye Irma, a Bp. Honvéd versenyzője. A fóti kislány annak idején a ceglédi megyei utánpótlástábor lakója volt. Az atléták most sem hiányoznak, azaz mégis. Több egyesület azért nem küldte el fiataljait, mert versenyekkel egy időre esett a táborozás. Négyen innen mentek a területi serdülőbajnokságra Pécsre, illetve Szek- szárdra. Múlt péntek este menteit, vasárnap jöttek — érmekkel. A tornászok is innen vették útjukat 9 nap után Miskolcra, az. úttörő-olimpia országos döntőjére Medve László edző kíséretében. így most a tábor vége felé megcsappant 30-as létszámuk, egyedül Kürti Béla tanítja a sportág reménységeit. A legnépesebb a birkózók tábora. A 22 fiatallal Kenéz Béla, valamint Fábián Pál foglalkozik. ;. '<***>•• -X ; Kapura dobás és védekezés. Gyakorolnak a kézilabdázók Sulyánszki Dezső edző tanítványai. , A biztosítás dija július 1-től 31-ig pótlékmentesen fizethető. A befizetés igazolására o postautalvány feladóvevénye szolgál. AttAMI BIZTOSÍTÓ Hárman a tizenegy atléta közül (balról jobbra): a dunakeszi Váci Rozália. Morvái László és Keserű Margit, Morvái a serdülő A kategóriás versenyen 309 gáton első lett Pécsett- Keserű Margit 80 gáton ezüstérmet szerzett. A birkózóknál található az egyik legrégebbi táborlakó, aki immár harmadik éve vesz részt a közös felkészülésben: Simon János, a Ceglédi Vasutas sportolója. A 8 ceglédi mellett szép számmal képviseltetik magukat a dá’oasiax is, bizonyítva, hogy felfelé ível náluk ez a sportág. A 30 fiú és leány kézilabdázó’ a Fóti Gyermekváros, a Váci Fonó és a Forte, a Ceglédi Építők és a Dunai Kőolaj játékosaira épüL A délelőtti és délutáni edzések mellett különböző események színesítik a programot. Az edzők és a táborválogatott kétszer 15 perces kispályás labdarúgó-mérkőzésén, bármennyire is meglepő- a gyerekek győztek 3:2-re. Bár az is elhangzott: a győztes gól hosz- szabbításban esett. Természetesen a „Kicsoda-micsoda” játék itt sem hiányozhatott. Sportáganként 3—3 gyerek alkotott egy válogatottat, s a jutalom csokoládé volt. Az összetett győztes fiú kézilabdahármas sporttársainak is ajándékot szerzett, ugyanis a többi 12 fiú kézilabdázónak is kijutott a csokiból. No, és egy másik „bajnokság” a szobák közötti verseny: melyik rendesebb és tisztább. Bizony, gondban vannak a bírálók, hiszen nem tudnak különbséget tenni, s nemcsak a lányok, hanem a fiúk. is jelesre vizsgáznak rendszereiéiből. A mezőgazdasági technikum Kollégiumának gondnoka is igen elégedett a renddel. Bende Antal, a ceglédi tábor vezetője elmondta, hogy a Ceglédi Vasutas, Bem SE és a közgazdasági szak- középiskola jól felszerelt létesítményeket bocsátott rendelkezésre. A koszttal elégedettek a fiatalok. A 2 hetes táborozás után az a cél, hogy az itt szerzett tapasztalatokat egyesületükben megfelelően hasznosítsák a sportolók. S akkor Könye irmához hasonlóan a mostani táborlakók közül mások is élvonalbeli versenyzőként' hallatnak majd magukról. (Ueitter) Birkózók a szabadban MA JÖNNEK A NYITRAIAK Megyénk egyik legeredményesebb sportága a birkózás, s különösen a fiatalok jeleskednek. A hét végén a Pest megyei ifjúsági válogatott nemzetközi mérkőzésen ad ízelítőt tudásából. A Csepel Autó, Nagykőrös, Abony, Vác, Cegléd és Dunakeszi versenyzőire épülő gárda az egyik legjobb szlovák klubcsapattal, a Nytt- rai AC csapatával mérkőzik. A vendégek ma délelőtt érkeznek Budapestre, s innen folytatják útjukat Abonyba, az első találkozó színhelyére. Abonyban 17 órakor a kézi- labdapályán rendezik a mérkőzést, s kedves színfoltként a bevezető ünnepség során a helyi asztaliteniszező lányok virágcsokorral köszöntik majd a versenyzőket. A két csapat tagjai az éjszakát Abonyban töltik, s innen utaznak át vasárnap reggel Kőrösre. Nagykőrösön is szabadtéren, a sportotthon udvarán lesz a mérkőzés vasárnap 10.30 órai kezdettel. GAZ 51 -es és GAZ 63-as TEHERGÉPKOCSIK, valamint GAZ 69-es SZEMÉLYGÉPKOCSIK és fődarabjaik felújítása cserekocsival. A lebonyolítás a beérkezés sorrendjében történik. 1971. II. félévére és 1972-re is szerződéskötéssel. Bármilyen típusú tehergépkocsira BŐDÉ KÉSZÍTÉSÉT VÁLLALJUK XI sz. Autójavító Vállalat Szeged, Vásárhelyi Pál út 4.
