Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-23 / 172. szám
e “"'Z/Círlap 1971. JÚLIUS 23., PÉNTEK [APRÓHIRDETÉSEK Eladó: 1 darab Supermethall jelű elektromos számlázógép, 1 darab EFG—1001 jelű, 1 tonnás elektromos emelő - targonca, 1 darab Tornádó jelű raktári porszívó gép. MEG ÉV, Budapest XV., Cservenka Miklós út 103-105. Telefon: 633—690, 831—940, 106-os mellék. Dr. Csima Jenő ,, vagy Sigmund Rezső. lakatos szak- I munkásokat felvesz állandó munkára. azonnali belépéssel a Ceglédi Építőipari Vállalat. Kereset : { a kollektív - szerződésben ' meghatározottak szerint. Jelentkezés: Cegléd, Damjanich utca 5. Munkaügyi osztályán. Kes-Oiíozneto ház 7T ta°- .Nagykoros u Kárpát u. 46. ■u-> 9.“ Cesicd' | oaí;r.t?eiCOitözlleto> 3 parkettás szoba, mel- ltíKhelyiüégekkei. Két csalaonak is ‘allfj- «ias. Központi busy- megállónál, cím: Keresztes László, val •fejer m. vajda r,' nos 26. Jaa Jd~ Irnmf Szoba, ÖSSZ- kkésí‘ ‘1°\, é,tkezőfül- Íürrr/to klakaSOmat va“ts“™ eladnám 'agy debreceniért elcserélnem. „Bármilyen megoldás” jei- lffre váci hirdet/W Co-seS„ ,Z?stava' fehér, „Us eladó. Vác p Togliatti utca 57.’ ~ (Hattyú utcai Börzsönyligeten, Stye,tr‘ÍOri ásll°Z’* közel, 275 n.-öl telek sürgősen eladó (Rad- tányiék melletti), n.swíiínélU 60 íorintért. bchleinitz, Vác, Ba- lassagyarmaü út 68. ten 460 n.-öl szőlő eltá?' Zaía Béla, NagyItáta, Hosszú u. 40. í® 165-ös esztergál Pád eladó. 316—571. **ad*~125~MZ~Í2^1 fv'fs’ kifogástalan álMÖ^“PbeUJ konyhájába szakképzett szakácsot ma1)6®’ 5,éves szakmai gyakorlattal. A tanulólétszám felfutásával fejlődési lehetőség és keresetnövekedés lehetséges. — Gyakorlati idő után megfelelés esetén kiemelt fizetés lehetsé- ?“• , J-flvétel augusz- tus lJ-tffl. a ie,ent- egy héten belül kérjük megküldeni, részletes önéletrajzzal a tanintézethez Naav- korös. Ceglédi út /p. ípiilet- és bútorasztalos munkák készítését és javítását vállalom. Dzubnár Ká- ZoIy , , asztalosmester. Nagykőrös, Hunyadi mellett. SZ SzeIlöház Ä2 Egyesült Izzó Rt. Vácuumtechnikai Gépgyár felvesz — átképez az összes forgácsolási szakmunkára szak- és betanított munkásokat, gép- és segédmunkára férfi, női munkaerőket, továbbá galvanizálókat, öntvénytisztítókat, akkumulátortöltőt, kertészt, hegesztőket, fűtőket. KERESÜNK: gépszerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket, gép- és gyorsírókat. Budapest IV., Szilágyi u. Zó. Rákospalota—(Jjpest vasútállomásnál. A 43. sz. Állami Építőipari Vállalat felvételre keres: személy- és tehergépkocsivezetőket, valamint / autódarusokat. Bér- és munkahelyi pótlékok a kollektív szerződés szerint. Egyéni teljesítménytől függő premizálás. Jelentkezés: 43. sz. Állami Építőipari Vállalat, garázsüzeme. Budapest XI., Cudaroki át 42. 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextil- muvek Jacquard Sző- 1 vőgyára. A betanulási Idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM. Jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán, Budapest XIH. kér. Szekszárdi u. 19—25. Szakszövetkezet Pest megyében, 30 km-re Buuapesttól főkönyvelő-helyettest keres, önéietrajz és működési terület leírásával „Jó munkaerő — H 5601” jeligére a kiadóba. ___________ La katos, forgácsoló és öntöde melléküzem vezetésére gyakorlattal rendelkező mérnököt vagy technikust felveszünk. — Lakást biztosítani nem tudunk. Bér kollektív szerint. Nagykőrösi Szabadság Mg. Tsz. Tel.; 256._______________ Be iskolázás: a 201. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, Dunakeszi Gyártelep, felvételt hirdet a gépi- forgácsoló-esztergá- lyos szakmában fiúk és lányok részére. — Fiúk részére kollégiumi elhelyezést biztosít ______________1 Vi déki fiatalok, figyelem! Vár a vasipar! Jelentkezzetek ipari tanulónak! Augusztus 15-ig lehet jelentkezni ipari tanulónak, esztergályos, marós, köszörűs vasipari szakmába. Kollégiumi elhelyezést, második év után tanulmányi eredménytől függően külön ösztöndíjat b*7- tosítunk. Jelentkezés gyárunk személyzeti osztályán, a délelőtti órákban. — Címünk: Forgácsolószerszámipari Vállalat, Budapesti Forgácsoló Szerszámgyára, Bp. XIII.. Reitter Ferenc u. 132. Autóvillamossáe, !ö- késgátlójavítás" Szabó műszerésznél. 0.1 címem: Bp. VI., Rózsa 1 u. 990a. Építőanyagipari vállalat budapesti gyára pályázatot hirdet üzemgazdász, munkaügyi előadó, építész-tervező, pénzügyi és számviteli osztályvezető munkakörök betöltésére. A pályázat életrajzot és az eddigi munkakörök leírását tartalmazza. Beküldendő a Felszabadulás téri hirdetőbe Beton 1214” jeligére. Ipari nagyvállalat vállalati központjába felvételre keres: főenergetikust, szakmai gyakorlattal rendelkező fonó és szövőipari technikusokat. írásos ajánlatot a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe „Fejlődési lehetőség 26? 635” jeligére kérjük. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kontírozó könyvelőket, gépkönyveiket, SZTKügy intézőket, gyors- és gépírónőket, telexkezelőkeb Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, Budapest, XXL, Kiss J. alt. u-. 19 — 21. Sóder, homok kiváló minőségben GYALI vizesbányánkban 6 — 18 óráig járműre felrakna: készpénzért, vállalatoknak bélyegzőre kapható. „Viharsarok” Mtsz. Nagy- másocs. Bányaüzeme Gyál. 1. BSZV Óbudai Szeszgyár felvételre keres lakatos. esztergályos, villanyszerelő, kőműves. hegesztő, targoncavezető szakmunkásokat. rakodókat. üdítőital palackozásra női és férfi munkavállalókat, raktárost. takarítónőt. portást Alkalmazunk nyugdíjas munkavállalókat 6000 Ft keresetig. Jelentkezni lehet: Budapest III, kér. Folyamőr u. 9—11.« munkaügyi osztályon. Beton- es Vasbeion- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.) felvesz több éves gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót, továbbá közgazdasági technikumi érettségivel, nagy gyakorlattal rendelkező As- cota gépkönyvelőt. — Jelentkezés: a gyár személyzeti osztályán. Budapest területén vagy környékén lakásért eltartást vagy élet járadékot fizetnék, minden megoldás érdekel. Cím: Jászka- rajenő, Néphadsereg út 84 szám. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN Szombaton nemzetközi meccs Elektra, Judy és Csipetke Orr! is csokrot készítettünk, hogyan nevezin a motor- csonakázók hajóikat. A kép változatos. A klasszikus titulusok közé tartozik: Elektra, Tünde, s a Neptunból nem is egy akad. Talán a Daktari alapján díszeleg az egyik hajó olaaián a Judy. S a vízen igen stílszerűen a Popeye, valamint a Kalóz. Egész új variáció a Tipsi és Co. A hölgyek iránti tiszteletet jelzi a Julika, a Lenkém, a Zsóka. A Ferenc és a Nusi rövidített formája a Fe—Nu. S a tréfás nevek: Csavargó, Mosóteknő, Rozoga, Teknő, Csipetke Urr! A Szunyás, tulajdonosa alvókedvére utal. Hunyadi Márton, a Pestvidéki Gépgyár sportköri titkára elmonata, nagyon szeret „szunyáim”, aiz- az aludni. Mivel egyesületük rendezte Ráckevén az országos túrabajnokság második fordulóját — az úgynevezett sport II. hajók versenyét —, vasárnap reggel nem volt ideje erre. Akárcsak rendezőtársának, Hofbauer Ferencnek, akit elmaradhatatlan pipájáról Pi- pásnak becéznek. Hogy hajóját is Pipásnak nevezik-e, arról nem tudunk. ryizonyára még gazdag a ÍJ névválaszték, hisz sok kis masina szeli a vizeket. Sport, hobby, szenvedély, szórakozás? — erre is választ kerestünk. — Mindegyik — hangzott a versenyzőktől, akik csak úgy dobálóztak a különböző szak- kifejezésekkel. Hiszen ennél a sportágnál a technikai alapismeret az egyik előfeltétel. Mindenesetre nem olcsó sport, illetve hobby. Akikkel beszéltünk, mind „hajótulajdonosok", s például az egyik 500 köbcentis „csónak” közel 90 ezer forint. Ennek nagyrészét a motor ára jelenti. — A mostani kirándulás 5800 forintba került, s évi 7000 forint a költségvetésünk — mondotta Gáspár László, a Ráckevén stílszerü volt a díjkiosztó. Az érmek, ajándéktárgyak mellett benzin- és olajutalványt is kaptak a legjobbak. A díjat sokan a hét végén hasznosítják. Szegeden szombat, vasárnap nagyszabású verseny lesz, öt ország több, mint 80 versenyzője áll Két vetélytárs egy hajóban. Ráckevén a 700 köbcentis hajók viadala a Pest megyei háziversenyt hozott. Képünk a verseny után készült. Baloldalt a második helyezett Takács Imre (Váci Vasutas), mellette a győztes Kaszás Mátyás (Pest- vidéki Gépgyár). Váci Vasutas szakosztályvezetője. — A harmadik forduló augusztus végén Esztergomban lesz, hogy miből fedezzük az utat, az még rejtély. E gyébként a Vasutasban 58-an vannak, közülük 20 versenyző, a többiek vízitúrázók. Két ikertestvér is szerepel. Burján Béla és Kálmán. Béla, Takács Imre „mitfárere" volt a 700-as kategóriában, Kálmán a 250 köbcentiseknél indult. Még jó, hogy nem focisták, mert ott mindig gond van az ikrekkel. rajthoz a siklóhajók, valamint a sporthajók mezőnyében. Európai hírű versenyzők is szerepelnek, a magyar színeket pedig harminhatan képviselik. A szegedi viadal előkészületet jelent a Budapesten szeptember 18—19-én sorra- kerülö 350 kem-es siklóhajó világbajnokságra. (Reitter) Vecsássn A jugoszláv NB I-be most felkerült Kosovska Mitrovicza labdarúgói vasárnapi salgótarjáni vendégszereplésük előtt szombaton 17.30-kor Versesen játszanak, ahol a Vecsési VlZ- ÉP lesz az ellenfelük. Gyenge külföldi erőpróbája Az augusztus végén — szeptember elején Szófiában sorra kerülő 1971. évi szabad- és kötöttfogású birkózó világ- bajnokság előkészületei jegyében néhány válogatott — kiegészülve utánpótlás versenyzőkkel — pénteken, szombaton és vasárnap Lengyelországban vendégszerepei. A Zakopanéi nemzetközi viadalra elutazott csapat tagja a Csepel Autós Gyenge László is. Győzelem sötéttel Denverben, a sakkvilágbajnoki elődöntőben az amerikai Bobby Fischer hatodik mérkőzését is megnyerte a dán Larsen ellen. A páros mérkőzés utolsó találkozóján Larsen világossal támadott, de rischer gyorsan átvette a kezdeményezést és a 40. lépésben Larsen feladta. Fischer bekerült a sakkvilágbajnoki döntőbe, ahol a Petroszjan—KorcsnoJ (mindkettő szovjet) páros mérkőzés győztesével találkozik. Gödöllői csoportgyőztesek: Békéscsaba és Tatabánya Magyar bravúr a Maracanában A Rio de Janeiró-i Mara- cana Stadionban magyar idő szerint csütörtökre virradóra játszották le a harmadik Brazília—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzést. A világbajnok Brazília július 11 óta immár negyedszer állt ki európai csapat ellenében, s hosszú idő után most először játszott nagy csillaga, Pelé nélkül. 80 000 néző előtt lépett pályára a két együttes, s meglepetésre az utóbbi időben szerény eredményekkel rendelkező magyarok a világbajnokok félelmetes oroszlánbarlangjában is megőrizték Brazília elleni veretlenségüket. Brazília egy győzelemmel és liánom döntetlennel zárta négymérkőzéses sorozatát. Míg Ausztriának, Csehszlovákiának és Jugoszláviának lőttek gólt, Géczi kiválóan őrzött kapuját nem tudták bevenni. Brazília—Ma gyarország 0:0. A nyugatnémet Tschenscher játékvezetése mellett így állt fel a két csapat: Brazília: Felix — Ze Maria, Brito, Piazza, Everaldo, Clo- doaldo, Gerson, Rivélino, Zequinha, Vaguinho, Tostao. Magyarország: Géczi — Fábián, Táncsics, Vidáts, Juhász P„ Juhász I., Fazekas, Szűcs, Bene, Dunai II, Zámbó. Az első félidőben a magyar válogatott különösen jól játszott, Dunai II, illetve Bene révén két alkalommal is holtbiztos gólhelyzetbe került. Felix ragyogó védései, s a szerencse „megőrizték” a hazai hálót. Csupán egy érvénytelen gólt szereztek a magyarok Dunai II révén, aki az akció előtt szabálytalankodott. Válogatottunk a második félidő első húsz percében is nagyszerűen játszott. Az 52. percben ismét Bene lábában volt a vezető gól, de Felix bravúrral mentett. Egy óra elteltével az addig nagyszerűen irányító Fazekas, s egyben a magyar csapaton a fáradtság jelei mutatkoztak. Ennek ellenére a 78. percben újabb helyzet nyílt Dunai II előtt, de hibázott. A 80. percben Tostao a kapujából kiinduló Géczi mellett rálőtte a labdát, bambája a bal kapufát találta el. Az első félidőben mindkét együttes a 4—3—3-as hadrendben, támadószellemben játszott. Veszélyes helyzetek inkább a brazil kapu előtt adódtak. Egy óra eltelte után a türelmetlen közönség egyre inkább hajtotta kedvenceit, s a hajrában a vendéglátók voltak fölényben. Az AFP francia hírügynökség kiemeli, hogy a svájci és az angliai világbajnokságon aratott magyar győzelem után a mostani játék is megmutatta, hogy a braziloknak nem ízlik a magyarok stílusa, nem tudták megszerezni első győzelmüket a magyarok ellen. A hírügynökségek bírálata szerint Felix volt a brazil válogatott kimagaslóan legjobb játékosa. Ez a tény már egymagában mutatja, hogy válogatottunk jó ' teljesítményt nyújtott. A magyar csapatban Páncsics, Géczi, Juhász P. és Fazekas tűnt ki, de a többiek is jobban játszottak, mint utolsó fellépéseiken. — Mi az, ezek nem tudnak nyugodni? Már hajnalban is fociznak? (Zsoldos rajza) Gödöllőn a női kézilabda Te&sedik Kupa harmadik napján befejeződtek a csoportmérkőzések, az egyikben Tatabánya, a másikban Békéscsaba lett az első 5—5 ponttal. A mai szünnap után szombaton rendezik az elődöntőket. Csütörtöki eredmények: Elzett—Tisza Cipő 11:8 (8:6), Tatabánya—Híradótechnika 6:6 (5:3), Pécsi Bányász—Békéscsaba 8:8 (5:4), Bp. Postás —FOKÉRT 13:7 (5:4). Csiba József Bíenzben hat ország 222 tájékozódási futója küzdött a hagyományos Ottsee Kupáért. Kitűnően szerepeltek a magyarok: négy számból hármat megnyertek. Nestor Combint, az argentin származású francia válogatott labdarúgót a Milan 70 ezer dollárért átengedte a Metz együttesének. CEGLÉD Ragt a ringben Ma kezdődik Cegléden a Kossuth Kupa ökölvívóver- seny. A háromnapos viadalra több mint 150 nevezés érkezett. A küzdelmek ma 18 órakor a selejtezőkkel kezdődnek a Vasutas Sportcsarnokban. Szombaton 17 órától rendezik az elődöntőket, a döntők pedig vasárnap 9.30-kor lesznek. Zala mesterjelölt lett Befejeződött az országos sakkbajnokság vidéki elődöntője. A 66 résztvevő sorában három Pest megyei szerepelt. Közülük Zala Gyula (Váci Vasutas) állta meg legjobban a helyét, alti az utolsó három mérkőzést egyaránt megnyerve . ösr~esen 7,5 pontot szerzett, s ez a hetedik helyet jelentette. Az ötödik és a hatodik helyezett ugyanennyi pontot gyűjtött, azonban a Buchholz pontértékelés alapján a két másik 7,5 pontos megelőzte a Pest megyei sakkozót, aki mester jelölti címet szerzett. Kis szerencsével, s a verseny középső szakaszában nagyobb türelemmel játszva, több pontot is gyűjthetett volna Zala. Nehezítette szereplését, hogy délelőtt dolgozott, délután 5-től este 9-ig versenyzett. Naponta száz kilométert utazott Kismarosról a fővárosba és vissza. A budakeszi Szirti László 4,5 ponttal zárta a viadalt, s ezzel megerősítette I. osztályú minősítését A Csepel Autós Magyar László 3,5 pontjával, a mezőny vége felé kötött ki. Több szép győzelme mellett akadtak kisiklásai. Mindenesetre a gyakorlás szempontjából hasznos volt számára a részvéted. összegezve: a Pest megyeiek nem játszottak alárendelt szerepet, jóllehet, a tavalyi elődöntő 38 tagú csoportjában ütőképesebb négyesfogat (Herczeg, Zala, Molnár, Marót) képviselte megyénket. A váci Herczeg Oszkár hiányzása eleve lecsökkentette a Pest megyei különítmény esélyeit. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztés Ott. LOKOS ZOLI AN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II cm. Levélcím: Bp. 70. Postafiók 1(1. Kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3. \ szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100, 143—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 / Terjeszti a Magyar Posta. E’ö- rizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlápüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál <Bp„ V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. j