Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-15 / 165. szám
1971. JÜLIÜS 15., CSÜTÖRTÖK 5 r*wr mteret kM(Hop LÁNYOK A KERTBEN 1 A Kertészeti Egyetem szigetcsépi tangazdaságában Vas megyei diáklányok segítenek a zöldségeskertek és gyümölcsösök termésének betakarításában. Az első csoport már haza is utazott, jó hírét költ- ve a Vas megyeieknek. A százhetven diáldány közel hatvankétezer forint értékű munkát végzett. Természetesen volt idő szórakozásra is, hiszen csak reggel öttől délig dolgoztak. Takaródéig a játék, a sport volt a legfontosabb feladatuk. Tegnap 185 fős új csoport érkezett Szombathelyről és Kőszegről. Az ő munkájuk a paradicsomszüret. Új fácánfarm Rombadőlt, használaton kívüli épület volt Bugyi községben a rádapusztai Forsch- ter-kastély. A MAVOSZ Pest megyei intéző bizottsága most eredeti formájában helyreállíttatta az épületet, s a hatalmas parkban fácántelepet létesített. Jövőre már nyolcvanezer tojást keltetnek a telepen. A kastélyban vendégszobákat is berendeztek, amelyekben a Pest megyei és a külföldi vadászok is megszállhatnak. A fácántelepet és a vadászházat tegnap adták át rendeltetésének. Viharkárok Az első félévben 42 millió forintot fizetett ki az Állami Biztosító Pest megyei Igazgatósága a termelőszövetkezeteknek. A megyében 20 ezer katasztrál^ hold területen pusztított a tél. Ez közel 19 millió forintos veszteség volt. A szőlőkben 6 millió 400 ezer forint érték fagyott el, 2540 holdon. Vihar- és homokverés közel 7 ezer holdon, jégverés pedig 6100 holdon sújtotta a növényzetet. Ä megyé szinte valamennyi termelőszövetkezete jelentett kárt. Legtöbbet ismét Cegléd és Csemő környéke szenvedett a természet szeszélyétől. Júliusban is komoly károkat okozott a jég és a vihar. Az előzetes becslések szerint ugyanannyit, mint amennyit az első félévben valamennyi természeti csapás együttesen. ÓRIÁS BÜFÉ A szabadtéri játékokra, a nagy idegenforgalomra készülő Szegeden, a Dóm-tér szomszédságában mintegy 100 méter hosszú „óriás büfét” építettek előregyártott elemekből. Húsz perc alatt 5000 vendéget is kiszolgálhatnak. A büfében az egész idényben kétmillió forintos forgalomra számítanak. Egy idős pék műhelybére Cegléden mindenki ismeri a most 84 esztendős id. Dezsőfi Gyula pékmestert: ő és felesége sajátkezűleg dagasztja- süti még ma is a városszerte közkedvelt finom kenyeret. Dezsőfiék most a segítségünket kérik. „A mostani háziúr minket ezzel az ócska házzal együtt vett meg annak idején. Hogy még nem dőlt ránk ez a rozoga műhely, csakis annak köszönhető, hogy mi fordítottunk rá figyelmet és költséget. Mindeddig havi 100 forintot fizettünk . a műhelyért és a mellette levő lakásért összesen. Azaz, évi ezerkétszáz forintot. Nemrég levelet kaptunk a háziúrtól, hogy ezután évi huszonháromezer forintot kell fizetnünk! Ezt se- hogysem értjük. A nyitott, földes verandát is rendes helyiségnek számítja, pedig azt mi tákoltattuk össze. Különben is úgy hallottuk, hogy méltányolják nemcsak az épület korát, hanem azét is, alá bérli, meg talán azt is; mit és kinek a javára termel benne az ember.” •k Másoknak is jó tudni, hogy a tulajdonost hatóságilag kötelezhetik arra, hogy bérbeadott házát tisztességesen karbantartsa. Tudnivaló az is, hogy nem egyéni elgondolás határozza meg egy-egy bérbeadott lakás vagy műhely béORVOSI TANÁCSOK A meleg fürdők örömei és áríalmai Sokan kapnak beutalót nyáron Hajdúszoboszlóra, Hévízre és más gyógyfürdőbe. Vajon egyformán szüksége van-e mindenkinek a gyógyvizekre, meddig egészséges és mikor ártalmas a meleg fürdő — erről tájékoztatja olvasóinkat dr. Buga László. Az elmúlt évtizedek alatt megszaporodtak hazánkban a gyógyfürdők és igen népszerűek lettek. Divat vagy szükséglet a fürdőzés? Divattá akkor vált, amikor a fürdőző csak ment és még azt sem tudta, hogy háromféle gyógyfürdő van: a mozgásszervi betegségeket enyhítő termál, a női betegségeket gyógyító szénsavas^, rádiumos,: vagy egyéb tartalmú és az érrtéisztőszervi panaszokat rendbehozó, ahol a gyógyvíz főleg ivókúra formájában használatos. Szükségletté akkor vált, amikor a szakorvosi rendelőintézet javaslatára megy a gyógyulásra szoruló beteg a környezetével, a klímájával is gyógyító gyógyfürdőhelyre. A beutalt kúrázó rendszerint megkapja a szükséges orvosi tájékoztatást. Kúra előtt még a fürdőorvos is megvizsgálja és pontos előírás szerint használja a gyógyvizet. Nem is a beutaltakkal van baj, hanem, az egyéni fürdő- zőkkel, akik orvosi tanács nélkül veszik igénybe a gyógyfürdők meleg vizét, ott, ahol éppen érik és addig, amíg kedvük tartja. Aztán vagy áldják, vagy átkozzák a meleg vizet. A meleg fürdőnek komoly haszna lehet, de — sajnos — ártalmai is vannak. Ipari tanulónak felveszünk 14—16 éves, általános iskolai végzettségű fiatalokat az alábbi szakmákra: KŐMŰVES, ACS-AllVANYOZO, VAS- ES FÉMSZERKEZETI LAKATOS, ÉPÜLETASZTALOS, FAPADLOZO ÉS MUANYAGBURKOLO, VILLANYSZERELŐ, ÜVEGEZŐ, ÉPÜLETBURKOLÓ (hidegburkolatok), MÜKOKESZITO, VASBETONSZERELŐ, VÍZSZIGETELŐ, BÁDOGOS, TETŐFEDŐ. Tanulószállást, teljes ellátást, munka- és védőruhát, szerszámot, ösztöndíjat a vállalat ad. Jelentkezés levélben vagy személyesen a következő címen: Pest megyei Állami Építőipari Vállalat Budapest XXL, (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19-21. Lássuk csak, mi is gyógyít a gyógyfürdő meleg vizében? A legtöbb mozgásszervi ártalom miatt fürdőző beteg az egyenletes meleget értékeli legjobban. A vízben oldott anyagok egy része izgatja a bőrt, fokozza a gyógyhatást, bejut a bőr felszínes rétegeibe, kimossa, átöblíti a pórusokat, eltávolítja a baktériumokat, javítja a szervezet általános állapotát és fokozza ellenállóképességét. A vízben elnyelt gázok felszívódnak a bőrön át, belélegezve pedig a légutakon keresztül is gyógyítanak. Végül — mint minden más fürdővíz is — a gyógyvíz súlya és felhajtó ereje valósággal masszírozza a testet, üdíti, frissíti az egész szervezetet. A magyar gyógyvizek áldásos hatását gyógyult és javult mozgásszervi betegek százezrei dicsérik. És joggal! Mert még a panaszmentes embernek is jólesik a fürdőzés a kellemes meleg gyógyvízben. Főleg, ha nem marad benne olyan hosszú ideig, ami már bágyasztja, már ártalmas lehet. Mert a gyógyvizek ártani is tudnak. Ezt kell jól megérteniük azoknak, akik orvosi vizsgálat vagy javaslat nélkül keresik fel termálfürdőinket. Az első tudnivaló az, hogy nem szabad a fürdést túlzásba vinni. Gyakori eset, hogy valaki reggel beül a meleg medencébe és annyira elbágyad, hogy néhány óra múlva a fürdőtársak támogatják ki belőle. Sőt, olyan is akad, aki eszméletét veszti és a fürdőmesterek mentik ki, hogy bele ne fulladjon. Nem minden ember használhatja a meleg gyógyvizet. Még minden reumás sem. Nem fürödhet a beteg, ha testrésze, Ízülete gyulladt, dagadt, vörös, forró, vagy ha hőemelkedése van. Nem fürödhet a szívbeteg sem, mert a meleg víz megterheli a szívet és állapota rosszabbodhat. Annak sem ajánlatos a fürdés, akinek a vérnyomása magas, aki nagyon gyenge, vagy nehezen mozgó öreg. A tüdőgümőkó- ros, a vesegyulladásos, a súlyosan vérszegény és a bőrbetegségben szenvedő betegnek a termálfürdő használata tilos. A terhes asszony se fü- rödjék meleg gyógyvízben, és az sem, aki valami heveny, lázas betegségben szenved. A nyári gyógyfürdőzések megkezdése előtt arra figyelmeztetünk mindenkit, hogy fürdőző szándékát beszélje me£ kezelőorvosával és csak akkor és csak azt a gyógyfürdőt vegye igénybe, amit orvosai is javasolnak. Ha pedig ezt elmulasztaná, a fürdés előtt legalább egy esetben keresse fel a fürdő orvosát, aki megmondja, hogy melyik medencét hogyan, menynyi ideig használhatja, hogy csak örömet és ne ártalmat találjon benne. ____ ré t. Ennek mértékét rendelet szabályozza. Magáévá téve a Könnyűipari Minisztérium elvi döntését, a Pest megyei Tanács úgy határozott, hogy o javító, szolgáltató ipar üzésé- re használt helyiségek bére további csökkentést is élvezhet. Méltánylást érdemel a kiemelkedően jó színvonalon megtermelt, s olyan létfontosságú termék előállítója — mint például a kenyér. Ez esetben bizonyosan latba esik Dezsőfiék magas kora is. Minthogy id. Dezsőfi Gyula és felesége személyi tulajdonú épületben bérel lakást és műhelyt, a tulajdonos által megállapított bér összegével kapcsolatos problémájukkal a járásbírósághoz kell forduld niuk. Válasz a „Furcsa történetire A Pest megyei Hírlap 1971. június 17-i számában megjelent „Furcsa történet” című cikkben foglalt esetet megvizsgáltattam és a hibás dolgozót felelősségre vonattam. Szíves tájékoztatásul ismételten hangsúlyozom, hogy a balesetbiztosítás nem kötelező. Minthogy a menetjegyek most már biztosítási szelvénnyel készülnek, jegyváltásnál a pénztárost előre kell figyelmeztetni — amennyiben az utas nem kívánja a biztosítást. Ilyenkor a pénztáros köteles a jegyet biztosítási szelvény nélkül kiadni. Tóth János igazgató, a MÁV Budapesti Igazgatóságának vezetője Mikor lesz kész Július 3-án lapjukban „Szemüveget a szemüvegeseknek” címmel bíráló cikk jelent meg. Erre válaszolva közöljük: egyes szemüvegek elkészítésének az idejét nem az határozza meg, hogy a vevő beviszi-e személyesen az OFOTÉRT-boltba, hanem az, hogy a gyártó üzem mennyi idő alatt önti ki a lencsét. Sajnos, kevés az alapanyag és á különböző erősségű darabokat ezért lassan tudják készíteni. Ezt az üzletekben előre pontosan nem tudják megmondani, ezért fordul elő, hogy néha bizony hosszabb időt kell várni a gondoltáéi. Kolosi Miksa főosztályvezető, OFOTÉRT HÍREK 4-HÍREK -FHÍRvEK~7t~HÍREK +'hMEE K' + HÍREKÉ HÍREE.-KHÍREK-FHÍREK -f HÍ M , 1971. július 15., csíi- • törtök, Henrik napja. A nap kél: 4.01, nyugszik: 19.39 órakor. A hold kél: 22.47, nyugszik: 12.46 órakor. — Három és fél ezer mezőgazdasági dolgozó vett részt Pest megyében politikai oktatáson. A „Szocialista demokratizmus kérdései” és a „Társadalmunk időszerű kérdései” témákból az elmúlt oktatási évben 158 tanfolyamot szerveztek. — Vácott városi csoportot alakít a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság. ’ — Védnökség. A Pest megyei Műanyagipari Vállalat épülő olefinüzeme felett védnökséget vállaltak a solymári üzem KlSZ-fiatal- jai. — A Ceglédi Állami Tangazdaság nőbizottsága is bekapcsolódott a „Takarót a Vietnami gyerekeknek” mozgalomba. Az elkészítendő takarókhoz a dolgozók eddig 1200 forinttal járultak hozzá. — Kazánház-rekanstruk- ció. A váci Híradástechnikai Anyagok Gyárában átadták az új kazán második egységét, amely korszerű olajtüzelésű és teljesítménye óránként öt tonna gőz. — Szabadságharckorabeli 'ágyúgolyót szántott ki aszi- getszentmiklósi Nyilasi-dűlőben erőgépével Mikó Pál, á Csepel-sziget Tsz traktorosa. Az érdekes leletet a község helytörténeti múzeumának ajándékozta. ' — A mezőgazdasági szakmunkástanulóknak jól felszerelt tanműhelyt épít a Ceglédi Állami Tangazdaság. A gyakorlati képzést főfoglalkozású oktató irányítja majd. — Harminc magyarországi szerb-horvát pedagógus indult továbbképzésre a jugoszláviai Zadarba. Ugyanakkor a szlovéniai 'Bledből 15 hazai szlovén nyelvoktató tanár érkezik hozzánk, ugyancsak kéthetes továbbképzésre. — Befejeződött a nagyká- tai tüdőbeteggondozó épületének korszerűsítése és néhány héten belül az egykori szakorvosi rendelőből visz- szaköltözik a gondozó — megújhodott otthonába. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig ... Közben: 5.00: Hírek. Időjárás jelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Körzeti időjárás jelentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Grabócz: Nyugat-dunántúli táncok. 8.30: Divatos divatok H. Csapó György műsora (ism.). 8.55: Beethoven: Fidelio. Kétfelvonásos opera. Közben: 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Az operaközvetítés folytatása. 11.03: Zenekari muzsika. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Fő a melléküzemág? Kendi Mária riportja. 14.00: A magyar kórusmozgalom története XIV. rész. 14.46: Pickwick. Részletek Omadel zenés játékából. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: Szerencsés emberek. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A püspökladányi járás népi énekeseinek és népművészeinek műsora VI. rész. 16.20: Dal a polgár- háború idejéből. 16.27: Filmdalok. 16.38: A Szép szó című antológiát bemutatja Z. Szalai Sándor. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Az MRT szimfonikus zenekarának új felvételei. 18.00: Érvek és ellenérvek a kollektív szerződés körül. Vincze Péter riportja. 18.28: Operacsillagok — operaslágerek. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.30: Kritikusok fóruma. 19.40: Bojtor Imre népdalokat énekel. 19.56: A Rádiószínház Gorkij-ciklusa. 21.25: Hírek. 21.28: Hangversenymúzeum. Közben: 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.15: A Hangversenymúzeum folytatása. 23.15: Népi muzsika. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Szendrey-Karper László gitározik. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.20: Toma.6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Du- barry. Részletek Millöcker operettjéből. 8.30: Külpolitikai figyelő (ism.). 8.45: Kedvelt táncdalok — népszerű előadók. 9.50: Magánvélemény közügyekben. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Hármasok Mozart operáiból. 12.45: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: András Béla népdalfeldolgozásaiból. 20.40: A Vívó VB női tőrcsapat döntőjének közvetítése Rácsból. 22.00: Szedő Miklós felvételeiből. 22.15: Milyen a korszerű telefonhálózat? Nádor Lajos osztály- vezetővel beszélget Berényi György. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Prokofjev-műveiből. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Lemezparádé. 19.00: Dalok. 19.17: Barokk muzsika. 20.37: Hírek. 20.40: Zongoramuzsika. 21.20: Divatos szó — a hatékonyság. Tábori András jegyzete. 21.30: A dzsessz kedvelőinek. 22.09: Pergo- lesi: Az úrhatnám szolgáló. Intermezzo — két részben. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 17.28: Hírek. 17.35: Allatfogás Ugandában NSZK kisfilm. 18.10: Szóljatok, szép szavak IV. rész. 18.35: „Hadd fussák be a világot . . Helyszíni közvetítés a magyar vasút 125. születésnapján. 19.15: Reklámműsor. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK filmsorozat. 3. London. 21.00: Monitor. Latin-Amerika. (Változások az Andok mentén.) 21.45: Ví- vó-VB. Női tőr csapatdöntő. Közv. Bécsből. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás« Újságíró Egyesület HETVENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1896. július 15-én alakult meg Budapesten az Újságíró Egyesület, ámennek első elnöke Mikszáth Kálmán volt. Ennek az Egyesületnek az utódja a Magyar Újságírók Országos Szövetsége. A MUOSZ az 1958. évi közgyűlésen elfogadott alapszabályok szerint működik. Feladatai: őrködni a magyar újságírás politikai és erkölcsi tisztaságán; gondoskodni az újságírók politikai és szakmai tudásának fejlesztéséről; foglalkozni az újságírás elvi, etikai és gyakorlati kérdéseivel; fejleszteni a sajtótudományt, ápolni a magyar újságírás haladó hagyományait. A MUOSZ képviseli — külföldön és belföldön egyaránt — az újságírókat, és mint a Nemzetközi Újságíró Szervezet tagja, együttműködésre törekszik a világ haladó újságírószervezeteivel és újságíróival. A Szövetség legfelsőbb szerve a háromévenként összeülő közgyűlés. — Kereskedelmi továbbképző és módszertani tanácsadó testületet hívott létre a belkereskedelmi miniszter. A testület tagja Révész Imre, a Pestvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat igazgatója is. — Szünetel az ingyenes jogi tanácsadás. Augusztus elejéig szünetel a Pest megyei Hírlap olvasói részére szervezett ingyenes jogi tanácsadás. — Az állatforgalmi vállalat által kezdeményezett üszőkihelyezési akció a megyében legjobban a ceglédi járásban sikerült. A háztáji gazdaságok mintegy négyezer üszőt fogadtak be továbbnevelésre és tenyésztésre. — Hosszú szenvedés után, 78 esztendős korában elhunyt Csáki Piri színműd vész, Somogyi Kálmán szín- igazgató özvegye, az Ódry művészotthon lakója, a húszas-negyvenes évek egykori híres primadonnája. Viszonylag hamar, már a fel- szabadulás előtt visszavo- nult. Vizműhálózat Bucíakalászon A választásokat megelőző gyűléseken sokan szóvátet- ték: mikor rendeződik végre Budakalász vízellátása? Nos, a vízmű tervét elfogadták és állami költségen építik meg. Most a községi vízműtársulat szervezése következik, amelynek megalakulása után, 1972- ben megkezdődhet az építkezés. Budakalász vízművesíté- se — a tervek szerint — 1975 végére fejeződik be. — Költő a klubban. Tegnap délután Baranyi Ferenc költő, a váci Forte ifjúsági klubjában találkozott fiatal olvasóival. — Ma: borászankét. Megyei boráS'Zanikét kezdődik ma délelőtt a Budapest környéki Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének székházában. . Az ankéton értékelik a megyei borverseny eredményeit és megvitatják a homoki borok minőségjavításának lehetőségeit. — Háztűz Kiskunlachá- zán. Kigyulladt Kiskunlac- házán, az Ady Endre utcában Répás János háza. Az épület leégett, a tűz átterjedt a szomszéd portára is, ahol a pajta fogott lángot. A tüzet egy gyufával játszó kisfiú okozta. Mindazoknak, akik halottunk-; Domonics Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, bánatunkat enyhíteni igyekeztek, köszönetünket fejezzük ki. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét Ecser község lakóinak, akik szeretett fiam, testvérünk Kesztyűs Mihály elhunyta alkalmából részvétüket és együttérzésüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk a Jenei családnak és a tev metésen megjelenteknek, akik virágaikkal, koszorúikkal mély gyászunkban együttéreztek. Gyászol» Kesztyűs család, Martfű, (x)