Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-13 / 138. szám
4 A PESTEM EG Y E I HÍ Rí. A P dC ÜLÖNKIAD XIII. ÉVFOLYAM, 138. SZÁM 1971. JÚNIUS 13., VASÁRNAP Milyen az idei piac? Olcsóbbak az árak, gazdagabb a válaszlék Bánya -f- Csévharaszt Ecser r£- Gohiba + Gyomro Kava; Maglód Mende Monor Monori-erdő -j- Ny ár egyháza Péteri Ír Pilis + Sülysáp Í Úri ■$ Üllő + Vasad + Vecséá ■ . " I* '• . ■ ' •* * - ■ ' ■ V ■ F 390 kisiparos működik Mo- noron, Ullűn. Gombán. Henyéli és Káván. Közülük 89-en másodállásban és nyugdíj után gyakorolják az ipart. Milyen az idei piac, drága vagy olcsó? S a tavalyihoz viszonyítva gazdagabb-e a választék, bőségesebb-e a zöld- ségellátás — vagy éppen fordítva? Sokakat érintő kérdés efc — függ tőle a családok gazdálkodása. Állandó adatokat közölni persze nem lehet, a piacon az árak állandó mozgásban vannak: függvényei a kínálatnak, a keresletnek, az időjárásnak, sőt a helynek is, hiszen Vecsésen például jóval drágább minden, mint a monori piacon. Monoron a szerdai piacot vizsgálják, s azok a számok, mennyiségek kerülnek a statisztikai összesítőkbe. Nézzük meg június második hetét — érdemes összehasonlítani a tavalyi év ugyanezen időszakával. (Figyelembe véve persze azt, hogy az idén két héttel előbb kerültek piacra a zöldségfélék, mint tavaly — hála az időjárásnak.) Tehát: kis statisztika arról, milyenek voltak az árak, s mekkora volt a felhozatal június második hetében. 1970-ben a retek 4,30 forint volt kilónként, 249 kiló volt belőle a piacon. Az idén az ára ugyanebben az időszakban 2,90, és 574 kiló volt a felhozatal. Zöldhagyma: 4 1 forint (308 kiló) — 4,50 (4Ö8 kiló), sárgarépa 12,50 (84 kiló) — 13,40 (219 kiló), petrezselyem 25 forint (52 kiló) — 16,40 (147 kiló), fejeskáposzta 6 forint (12 kiló) — 5 forint (470 kiló), kelkáposzta 12 forint (20 kiló) — 7 forint (200 kiló),-saláta-4- forint (272 kiló) — 5 forint (266 kiló), karalábé 10 forint (94 kiló) — 7,50 forint (208 kiló), paradicsom 40 forint (6 kiló) — 45 forint (55 kiló), zöldpaprika 64 forint (19 kiló) — 75 forint (24 kiló), uborka 20 forint (3 kiló) — 18 forint (7 kiló), zöldborsó 8 forint (840 kiló) — 7 forint (1610 kiló). A számok szerint gazdagabb a piac az idén júniusban, mint tavaly ilyenkor volt, s az árak is elfogadhatőbbak. Az időjárás jól befolyásolta a választékot is, az árakat is. Nem lenne baj, ha továbbra is így maradna ... K. Zs. 3! U SO Ml MOZIK Ecser: Szerelem. Gomba: Szerelmesfilm. Gyümrő: Éjszakai razzia. M: Elza, a vadon szülötte. Maglód: Neretvai csata I—II. H: Mérnök veszélyes küldetésben. Mende: Mérnök veszélyes küldetésben. H: Neretvai csata I—II. Monor: Családi fészek. H: Ha kedd van, akkor ez Belgium. Nyáregyháza: Vihar délen. H: Szabálytalan ötpercek. Péteri: Borneo és Julia I—II. Pilis: Kaleidoszkóp. H: Egy az ezerhez. Tápiósáp: Érik a fény. Tápiósüly: A skarlátruhás nő. Űri: Hárem a sivatagban. Üllő: Dzsa- milla szerelme. H: Családi fészek. Vasad: Titokzatos szerzetes. Ve- csés: Ben Wade és a farmer. Matiné: A hét dada. H: A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl . . . csak fecseg. KIÁLLÍTÁS Monor, kiállítóterem (Kossuth u. 65.): Dél-Pest megyei Nagy István képzőművészeti csoport tárlata. Nyitva: 10-től 12, és 15-től 18 óráig. A monori járás úttörői a díszszázadban Pintér Erzsébettel, a monori járási úfctörőtitkárral elevenítettük fel azokat az élményeket, amelyeket a 40 monori járási úttörő szerzett az V. országos úttörő-találkozó alkalmából Budapesten. — Különbusszal indultunk Csepelre 5-én, 9 órakor. A megérkezés után a Tanácsház téren, a Lenin-szobor előtt volt az ünnepélyes kerületi nyitó: a vendéglátók köszöntötték a monori járás úttörőit. Utána busszal a két vendéglátó csapathoz utaztunk, ebéd következett, majd A iVagy István képzőművészeti csoport második tárlata Monoron A meghívón immár ismerős nevek: a Dél-Pest megyei Nagy István képzőművészeti csoport másodszor mutatkozik be Monoron. A pénteken délután megnyílt kiállítás inkább kamarajellegű. Kevesebb a kép, kevesebb a kiállító is. Ez érthető, hiszen a legújabb alkotások kerültek kiállításra. A tárlat érdekessége egyébként az, hogy az anyagokat a monori megnyitó előtt pár héttel a budapesti Eötvös-klubban láthatták a tárlatnézők. Ennek következtében több kép és szobor megvételre került. Ezzel magyarázható, hogy a népszerű és országosan ismert gyömrői Pál-család műveivel ezúttal a monoriak nem találkoznak. Bányász Béla tűnik a legtermékenyebbnek: 6 képpel szerepel. A tőle megszokott színvonal, technika és témaválasztás jellemzi ezúttal is. Markáns ecsetvonások, sötét tónusok. A Falusi ház udvara, a Napraforgószedő, a Csendélet komor színei ellenére is harso- gónak tűnik. Érdekes és újszerű korunk nyugdíjba vonuló takarítóeszközeiről, a felmosó- vödörről, partvisról és söprűről készült Csendélet is. Megkapó és közel áll hozzánk témaválasztásában és technikában az alsónémedi Kiss Ernő Krumpliszedők című képe. A gyűli Fegyó Béla nevét is sok tárlatlátogató megjegyezte az előző kiállításról. Birsalma csendélete és Nagypéntek című képe bizonyára most is feltűnik. Említsük még meg a dabasi Varga László Bálványok című tusrajzát: meg kell állni előtte, érdekes és elgondolkoztat. És hogy az egyetlen absztrakt mestert is megnézzük, az bizonyos. A tatánszenfgyörgyi Orczi József három képe ad ízelítőt arról, hogy a jelenkori képzőművészetben békésen megfér egymás mellett a hagyományos téma (Nádasdy Imre: Szentendre) és a vitákra inspiráló, hangulatot, érzéseket tolmácsoló, farostlemezre festett, fekete-fehér színekben tobzódó alkotás. F. O. MENDE s Óvodabővítés Egyesség jött létre a Mendei Községi Tanács és a Mendén működő üzemek, gazdaságok között, melynek értelmében az a vállalat, amely dolgozója gyermeke részére új férőhelyeket kér az óvodában, 20 ezer forinttal járul hozzá a férőhelybővítéshez, vagy ugyanilyen értékű társadalmi munkát vállal. A Nagy Riport nyomában... Időnként érkeznek hozzánk „nem hivatalos” forrásból, s ha érdekesek, utánajárunk: vajon mi is az igazság? Legutóbb például azt hallottuk: egy több tagból álló banda meg akart kopasz- tani néhány cseresznyefát, s a fák gazdáját, aki tiltakozni merészelt, úgy agyba-föbe verték, hogy eltört a keze, lába, s a mentők kórházba szállították. Ilyenkor legkézenfekvőbb azonnal a helyszínre sietni, s ott utána- Erdeklődni a történteknek, mint ez ísetben is. (Ha a aelyszín Monor legtávolabbi csücskében van, kellemetlen, deltát ...) — Jó napot kívánok. Hallották, mi történt? — Mi? ... Jé, tényleg? Hát mi erről nem tudunk, de talán a szomszéd utcában. A szomszéd utcában : — Na, de ilyet! És mikor?! Hogy mik meg nem történnek? ! Á, ne mondja nekem, hogy nem igaz. biztos igaz az. Lehet, hogy a következő utcában ... A következő utcában : — Itt nem. De az előttünk levő utcában van cseresznyefa ... Végül az ember keres egy cseresznyefát. Mindegy, hogy hol, csak cseresznyefa legyen. És ha megvan a cseresznye- fa: — Bocsánat, itt történt a verekedés? — Verekedés? Ja, hát vasárnap, igen. (Ilyenkor lehet sóhajtani — mert ez a véletlen, amikor már nem is remélt a riporter semmit, senkitől.) — És kit vittek kórházba? — Senkit. — Hát mi történt? — Jött ide cseresznyét lopni néhány suhanc, erre kiment a sógorom, az unokasógorom, meg az uram. Mindenki kapott egy-egy pofont, aztán kész. Közben kihűlt a leves, merthogy éppen ebédeltünk ... * Hát néha így fest egy nyomozás a Nagy Riport után. Hála a nem hivatalos információknak ... K. Zs. T anácsülés Nyáregyházán Az állami gondozott gyer- I mekek helyzetéről, a község j áruellátásáról és az ifjúságvédelem helyzetéről tanácskozott i a többi között a Nyáregyházi Községi Tanács végrehajtó bizottsága. m'nd a 40 úttörő megtalálta „párját”, azt a csepeli pajtást, akivel előzőleg már levelezett. Nagy élmény volt ez is a gyerekeknek. Délután irodalmi műsorokat rendeztek a két csapatnál, majd a vendéglátó szülők vették pártfogásukba a mieinket. Vasárnap a Hősök terén teljes létszámmal bekerültek a monori járásbeliek a díszszázadba, így az országos ünnepség központi részesei lehettek. Délután a csepeli szülők és. úttörők társaságában strandra mentek, elvitték őket a libegő- re, sétahajózásra. Hétfőn délelőtt a többi tízezernyi gyerekkel együtt övék volt ingyen a Vidámpark, az Állatkert. Délután újra sétahajózás, este a szülőkkel megtekintették a gellérthegyi tűzijátékot. A kedd egy kicsit már a búcsúzkodás jegyében zajlott. Emléktárgyak, jelvények, a találkozóról készült képeslapok cseréltek gazdát, címek, tarka kendők, kis zászlók kerültek a vendégekhez. Vidám klubdélután .zárta az élménydús, felejthetetlen találkozót. F. O. Beiratkozás a gimnáziumba A monori József Attila Gimnáziumba felvett első osztályos tanulók holnap és holnapután iratkozhatnak be, délelőtt 8-tól 12, és délután 3-tól 6 óráig. Az iskola kéri a szülőket, hogy lehetőleg holnap délelőtt intézzék gyermekük beíratását. A matematikai és a normál gimnáziumi osztályokba felvett tanulók a beiratkozás alkalmával jelölhetik meg, hogy második nyelvként németet, franciát vagy latint kívánnak-e tanulni. Ma Vecsésen Német nemzetiségi műsor Ma délután 5 órai kezdettel német nemzetiségi műsort rendeznek Vecsésen, a helyi száztagú kultúrcsoport részvé telével. Ügyeletes orvos Gyomron, Mendén és Péteriben: dr. Balogh Sándor (Gyömrő), Monoron, Monori- erdőn, Gombán, Bényén és Káván: dr. Balogh József (Monor, Ady út), Pilisen: dr. Czin- der Bálint, Üllőn: dr. Leyrer Lóránt tart ügyeletet vasárnap. — Ügyeletes gyógyszer- tár Monoron, a főtéri. Fotópályázat A monori járási művelődé- j si ház, a gyömrői művelődé-; si ház fotóklubja és a Monor és Vidéke szerkesztősége járási fotópályázatot hirdet. A pályázaton minden amatőr fotós részt vehet, aki a monori járás területén lakik. A pályázat feltételei: O A részvevők személyenként legfeljebb 10 darab fekete-fehér képpel pályázhatnak. Tematikus sorozat is beküldhető, a képek száma azonban ebben az esetben sem haladhatja meg a 10-et. Két sorozattal, illetve ezen felül legfeljebb 10 önálló képpel is lehet pályázni. A képek mérete nem lehet kisebb 18x24 centiméternél. A képek témája kötetlen. képbírálattal egybekötve történik augusztus 19-én Gyomron, a művelődési házban. A képekből kiállítást rendeznek, amelyet Gyomron, a tanácsháza különtermében nyitnak meg augusztus 20-án, déllitán 3 órakor. A kiállítást igény szerint a járás többi községében is bemutatják. A képek végső beküldési határideje július 20. A pálya- műveket a gyömrői művelődési ház fotóklubja címre kell beküldeni. A pályázat jeligés. A képeket a három kiírószerv áljai biztosított szakmai zsűri bírálja el. A pályázat első három helyezettjét díjazzák, ezenkívül az első tíz helyen végzett képet, a Monor és Vidéke vasárnapi számaiban közli. Az első, a győztes kép közlésére a lap augusztus 20-i, ünnepi számában kerül sor. A díjak kiosztása nyilvános Sok gondot okozott eddig a SERVÁL-nak a trágyalé elvezetése. Az úgynevezett lagunás rendszer a sertéstelepen nem vált be, ezért most, mintegy másfél milliós költséggel az elvezető berendezés átépítését tervezik. A számok nyelvén A monori járásban négy ÁFÉSZ — néhai nevén: földművesszövetkezet működik, a maglódi, a süly- sápi, a pilisi és az üllői. A legeredményesebben az üllői gazdálkodik, tavalyi eredményei alapján a megyében a legjobbak között foglal helyet. Fejlődésére példaként álljon itt néhány' számadat. 1961-ben 25, 1965-ben 40. 1968-ban 54, 1969-ben 66, tavaly 117 milliós összforgalmat bonyolított le. Mindez valójában nem mutat semmit — szólhat az ellenvélemény —, persze, hogy megkétszerezte egyik évről a másikra a forgalmát, hisz közismert, hogy jelentős számú ipari kisegítő üzemet üzemeltet, így aztán könnyű jó eredményt felmutatni! Jó — mondják az ÁFÉSZ vezetői —, kapcsoljuk ki az ipari üzemeket, nézzük a szigorúan vett kereskedelmi ágazatokat. A kiskereskedelmi forgalom 1961- ben 21, 1969-ben 50, 1970- ben 67 millió forint volt. A vendéglátóipari forgalom kilenc év alatt megnégyszereződött. 1961-ben alig haladta meg a 3, 1969-ben szinte elérte a 11, tavaly meghaladta a 12 és fél millió forintot. A felvásárlás hihetetlen — de a számok bizonysága szerint igaz — eredményeket mutat. 1961 - ben még ismeretlen volt az a forgalom, hogy „millió”, az összeg 154 ezer forint volt, 1969-ben túllépett a 2 millión, tavaly pedig 100 ezer forint híján 6 millió forint volt. A számok tulajdonképpen önmagukért beszélnek, annyit azonban hozzátehetünk. hogy néhány éve új vezetőség áll az ÁFÉSZ élén. Ügy tűnik, nem rossz üzletemberek. Ez a véleménye a szövetkezet tagságának is. A vélemény igazolja a számokat, a számok igazolják a véleményt. D. G. Ötezer díszlámpa készül amerikai exportra a bényei Népfront Tsz famintakészítő melléküzemében. Az antik gázlámpákra emlékeztető, díszes kivitelű alumínium lámpák többféle formában és méretben készülnek, s igen keresettek az USA-ban. TOTÓTIPPEK A ma) mérkőzésekre tippel Kertész Károly a Maglódi KSK elnöke. NB II. Szolnoki MÁV—Vecsési VÍZÉP 1, X. A szolnoki csapat jól szerepel otthonában, Hull a hó? Képünk a csévharaszt! erdőgazdaság fűrészüzemének udvarát mutatja. Fehér, fehér minden. Fűrészpor. Az erdő- gazdaság területén kitermelt fa nagy részét a fűrészüzemben dolgozzák fel félkész és készáruvá. A 20— 25 munkást foglalkoztató kis üzemben évente mintegy 500 köbméter boroshordódonga, 6—700 köbméter parkettfriz (félkész parketta) és ezer köbméter bányadeszka készül. Péterffy felvétele most is hazai győzelem várható. A döntetlen nagy siker lenne a vecsésiek számára. Megyei bajnokság. Maglód—Budaörs 1. A 12. és 13. helyezett találkozik egymással. A maglódi csapatnak mindent bele kell adni a győzelemért, mert vereség esetén a kieső zónába kerülhet. A hazai pálya előnye Maglód mellett szólTerületi bajnokság. Péteri—Pilis 2, X. Kis rangadónak is nevezhető a találkozó. A vendégcsapat még idegenben is esélyesebb, de a döntetlen sem lenne meglepetés. Járási bajnokság. Nyáregyháza—Mende 2. A mendei csapat még idegenben is esélyesebb a győzelemre. Ecser—Monori-erdő 1. Biztos hazai győzelem várható. Monor II.—Pilis II. 1, 2. „Vonali” rangadó. A hazai pálya Monor mellett szól, de vendéggyőzelem sem lenne meglepetés. Maglód II.—Tápiósáp 1, X, 2. Rangadó a javából. A hazai csapat a jobb helyezéséért küzd, a vendégcsapat pedig az első hely megtartására törekszik. Űri—Vasad I. Biztos hazai győzelem várható. V. I.
