Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-11 / 109. szám

rest mem sj&rlap mi. MÁJUS 11.. KEDD Washington hallgat... Gyász Jugoszláviában Valutafront A nyugat-európai valuta­fronton vasárnap késő este a a következő összkép alakult ki: Svájc hét százalékkal fel­értékelte a frankot, amely így jelenleg 4,08 átváltási kulccsal aránylik a dollárhoz. Auszt­ria szintén felértékelte a Schil­linge^ méghozzá 5,05 száza­lékkal. Az új árfolyamon 24,75 schillingért váltják át a dol­lárt. Az NSZK és Hollandia úgy határozott, hogy szabad­dá teszi valutájának árfolya­mát a pénzpiacokon, azaz nem tartja fenn központi beavat­kozással a hivatalos átváltási arányt Luxemburg Belgium­mal összhangban tesz majd intézkedéseket. Franciaország és Olaszország bejelentette, hogy nem szabadítja fel va­lutájának árfolyamát A svájci frank árfolyama századunkban most változott másodszor. Washingtonban vasárnap délután csaknem négyórás rárt ülést tartott a Nemzet­közi Valuta Alap húsztagú végrehajtó tanácsa. A kiadott közlemény szerint megvizs­gálták a tagállamok valutáris Dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár (középén) bejelenti a sajtó képviselőinek a schilling felértékelését. Kari Schiller nyugatnémet , gazdaságügyi miniszter a mi­nisztertanács ülése után a fe­jét fogja. nehézségei leküzdésének kér­déseit, és tudomásul vették a nyugatnémet, valamint a hol­land kormány döntését azzal a megjegyzéssel, hogy mind­két ország csak korlátozott időtartamra tervezi valutájá­nak szabad átváltását. A nyi­latkozat ezen túlmenően meg­állapítja, hogy a különböző valuták árfolyamának zavarai szükségessé teszik az orszá­gok fizetési mérlegeinek jobb nemzetközi összehangolását, valamint a külső és belső gazdasági intézkedések rend­szeres egyeztetését. Fukuda Takeo japán pénz­ügyminiszter hétfői nyilatko­zatában hangoztatta, hogy a jent nem kívánják lebegtetni, és nem változtatják meg a dollárhoz viszonyított váltó­árfolyamát. A görög bankok hétfőn ismét megkezdték nyu­gatnémet, hollandi, belga, osztrák és svájci valutákkal ügyletek lebonyolítását. Hét­főn reggeli nyitáskor a lon­doni valutatőzsdén jelentősen visszaesett a dollár. Az üzlet­kötések azonban rendkívül óvatosan indultak, és korláto­zott volumenűek maradtak, mert a spekulánsok még fe­szülten figyelik az új hely­zet lehetőségeit. A nyugat­német márka 3,51/3,53-ra emelkedett a dollárhoz ké­pest, ami négy százalékos fel­értékelésinek felel meg. A svájci frank, a holland forint és az osztrák schilling ugyan­csak feljavult a dollárhoz ké­pest. A devizaárfolyamok szabaddá tétele után a nyu­gatnémet devizatőzsdék ismét megnyithatják kapuikat, mi­vel most már megakadályoz­ható a további dollárbeáram­lás — jelentették ki Bonnban hétfőn reggel. Az AFP New York-i tudó­sítója szerint az Egyesült Ál­lamok vezető gazdasági köreit meglepte a nyugat-európai országok által hozott gazda­sági intézkedések széles volta. Hivatalos személyek egyelőre nem foglaltak állást, s ez a hallgatás — minden bizony­nyal — a kormányzat bizo­nyos neheztelésének a jele. CSAK RÖVIDEN AZ ÁPRILIS 3-AN született torontói sziámi ikreket szétvá­lasztották, és a csecsemőket vasárnap a szülők hazavitték. A kórház egyik képviselője szerint ez az első eset, hogy sziámi ikrek Kanadában túlél­tek egy ilyen műtétet. OLASZORSZÁG 220 100 szállodai alkalmazottja hétfőn csatlakozott a sztrájkolok százezreihez, működésképte­lenné téve ezzel a nagy szál­lodák tömegét Nápolytól egé­szen az Alpokig. MŰSZAKI PALYARA KÉSZÜLŐ, Vili. OSZTÁLYOS FIATALOK! Vár benneteket a Villanyszerelőipari Vállalat, amely az 1971/72. tanévre villanyszerelő szakmunkástanulókat vesz fel A budapesti és Budapest környéki fiatalokat Budapesten, a vidékieket pedig Miskolcon, Tatabányán és Dunaújvárosban képezzük ki. Budapesten a vidéki tanulókat- havi 70 Ft térítésért - tanulóotthonban helyezzük el. A TANULMÁNYI IDŐ: 3 EV Emeltszintű oktatás. A jó előmenetelő ifjú szakmunkások- kétéves esti középiskolai továbbtanulással - érettségi bizonyítványt szerezhetnek. A tanulmányi ösztöndijon felül a vállalat a tanulmányi szerződés keretében HAVI 250 FT TÁRSADALMI ÖSZTÖNDÍJAT fizet, amely o tanulmányi eredménytől független. Kiváló tanulmányi előmenetel esetén külön jutalom és soron kívüli szakmunkássá minősítés. A III. éveseket, megfelelő tanulmányi eredmény esetén, az utolsó félévben teljesítménybéres munkában foglalkoztatjuk. lelentkezés a részletek megbeszélésére és a levélcim: VILLANYSZEKKLŐIPARI VÁLLALAT Budapest VII., Sip utca 23. szám. Munkaügyi Osztályo DON LUCE amerikai újság­író, aki a világon először szá­molt be a dél-vietnami Con Son börtönsziget hirhedt tig­risketreceinek létezéséről, va­sárnap este csaknem 13 évi dél-vietnami tartózkodás után távozott az országból. A saigo- ni rezsim ugyanis „speciális okokra” hivatkozva kiutasítot­ta Dél-Vietnamból. A BRÜSSZELI kongresszusi palotában hétfő délelőtt fél 11-kor összeültek a közös piaci országok külügyminiszterei, hogy közös tárgyalási pozíciót dolgozzanak ki az Anglia fel­vételi kérelméről szóló és ked­den kezdődő fontos tárgyalási szakasz előtt. Búcsú a szövetségi nemzetgyűlés elnökétől Jugoszláviában hétfőn or­szágos gyászt tartottak, hogy szombatról vasárnapra virra­dóra Belgrádban váratlanul elhunyt az ország egyik legte­kintélyesebb politikai vezető személyisége, az 58 éves Mi­lentije Popovics, a szövetségi nemzetgyűlés elnöke, a Jugo­szláv Kommunisták Szövetsé­ge elnökségének tagja. Hétfő délelőtt gyászüíést tartottak Milentije Popovics emlékére, a jugoszláv politikus temeté­sére pedig délután került sor. Joszip Broz Tito államfő, a JKSZ elnöke, Milentije Po­povics halálának hírére meg­szakította bosznia-hercegovi- nai látogatását, és részt vett a gyászszertartáson. KLUSAK ÉS FRANK BONNBAN TALÁLKOZIK Kölcsönös megállapodás alapján május 13-án és 14-én Bonnban folytatják a tárgya­lásokat Csehszlovákia és a Né­met Szövetségi Köztársaság kölcsönös kapcsolatainak kér­déseiről. A tárgyalásokon a csehszlovák külügyminiszté­riumot Milan Klusak külügy­miniszter-helyettes, az NSZK külügyminisztériumát Paul Frank államtitkár képviseli. A harmincezredik... Az 50 éves Csehszlo­vák Kommunista Párt című prágai kiállítá­son ünnepélyesen fogadták Robert Jean Longuet-t, Marx Ká­roly dédunokáját (jobboldalt), aki a kiállítás harmincezredik látogatója volt. Vasárnap SALT Karintiában Az amerikai delegáció vezetője hétfőn Washingtonba repült A stratégiai fegyverek kor­látozásáról Bécsben tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség a hét végét osztrák meghívás­ra Karintiában töltötte. Va­sárnap délelőtt a két delegá­ció tagjai hajókiránduláson vettek részt a Wörther-tavon. A kirándulás húszperces ké­séssel kezdődött, mert a két HEUREKA! Geta-kulcs az etruszk nyelvhez Georgijev bolgár tudós meg­fejtette a tudomány egyik leg­régibb titkát, az etruszk nyel­vet — jelenti a TASZSZ tu­dósítója Szófiából. Az időszámításunk előtt ki­halt és egykor Közép-, vala­mint Észak-ltáliát benépesítő etruszk nép után körülbelül tízezer felirat maradt fönn, s ezeket mindmáig nem sikerült megfejteni. Sokéves kutatásainak ered­ményeképpen Georgijev meg­állapította, hogy az etruszk nyelv a geták nyelvéhez áll közel. A geta törzsek, a nyuga­ti szlávok ősei, az időszámítá­sunk előtti II. évezredben Észak-Trákiában éltek. Az ő nyelvüket felhasználva fordít­ja most Georgijev az etruszk szövegeket, amelyek nemcsak az etruszk nép, hanem a régi Róma történetéről is sok min­dent elmondanak. delegáció vezetője nem hiva­talos megbeszélést folytatott. Szemjonov és Smith hosszabb ideig beszélgetett s mindket­ten „nagyon barátságosnak és gyümölcsözőnek’’ nevezték az eszmecserét, melynek részlete­it nem ismertették. A hajóki­rándulás, majd a környék ne­vezetességeinek megtekintése után közös ebéden vettek részt. Hétfőn Bácsból Washington­ba utazott Gerard C. Smith, a SALT-tárgyalásokon részt ve­vő amerikai delegáció vezető­je. Smith az amerikai főváros­ban megbeszéléseket folytat Nixon elnökkel és néhány ma­gasrangú kormánytisztvise­lővel. T~~t A vörös bolygó körüli keringés helyett... A Mariner—8 az Atlanti-óceánba hullt Szombat este helyi idő sze­rint 21.11 órakor a Kennedy- foki kilövőtelepről egy Atlas Centaur rakéta segítségével felbocsátották a Mariner■—8 amerikai Mars-rakétát. Tíz perccel a kilövés után az ellenőrző torony közölte, hogy a rakéta második lépcső­jében keletkezett hiba kö­Búcsúlevél Nixonhoz A dél-vietnami hadszíntéren vé­get ért a Buddha születésének 2515. évfordulója alkal­mából tartott fegyvernyugvás. A tűzszünetet a népi felszabadító erők 48 órán át, az amerikaiak éssai- goni zsoldosaik csak 24 órán át tartották be. Mint a saigoni amerikai nagykövetség hét­főn reggel közöl­te, kisebb és szór­ványos inciden­sekre a fegyver­nyugvás ideje alatt is sor került. A vietnami há­ború elleni tilta­kozásul vasárnap önként vállalt tűzhalált egy dél­vietnami budd­hista szerzetes és egy szerzetesnő. Nguyen Thi Do 17 éves szerzetes­nő a demilitarizált övezet kö­zelében levő Cam Lo-i pago­dában benzinnel leöntötte és felgyújtotta magát. Thich Chon 42 éves buddhista szer­zetes pedig Huéban több száz ember jelenlétében hasonló Tűz­halal A tűzhalált halt buddhista szerzetes. módon követett el öngyilkos­ságot. A kettős öngyilkosság nyo­mán pánikba esett a hűéi amerikai katonai rendőrség. A további incidensektől tartva úttorlaszokat emelt a hűéi amerikai kaszárnyák előtt, s elrendelte az ott állomásozó amerikai katonák kijárási ti­lalmát. Thich Chon buddhista szer­zetes öngyilkosságának elkö­vetése előtt levelet intézett Nixon amerikai elnökhöz, Thieuhoz, a dél-vietnami báb­rezsim elnökéhez, s különböző vallási és békeszervezetek ve­zetőihez. Az Egyesült Államok elnö­kéhez intézett levelében a kö­vetkezőképpen indokolta meg tettét: „Levelemet a vietnami nép, elsősorban országunk if­júságának neVében írom ön­nek. Kérem, haladéktalanul vonja ki csapatait Dél-Viet­namból. Országunk több mint húsz évi háború után romok­ban hever. Sok honfitársunk meghalt. Kérem, adjon ne­künk lehetőséget arra, hogy megoldjuk saját problémáin­kat, békében éljünk és újból egyesítsük hazánkat. Elégetem önmagam és a vietnami nép igazi békéjéért könyörgök. Kérve kérem az amerikai csa­ládokat is, hogy követeljék fiaik visszatérését otthonuk­ba.” vetkezíében a kísérlet ku­darcot vallott. A Mariner—8-nak az lett volna a feladata, hogy a Ma­nor—9-ceí együtt három hó­napon át a Mars körül kering­jen, s az eddigi legélesebb te­levíziós képeket és legponto­sabb mérési adatokat küldje a vörös bolygóról a Földre. A Mariner—8 megalkotásában részt vett tudósok, akiket le­hangolt a kudarc, most a Ma­riner—9 zavarmentes felbo­csátásában reménykednek, s bíznak abban, hogy legalább részsikert tudnak elérni. A tervek szerint május 17-én lövik fel a Mariner —9-et. A Mariner—8 — amelynek előállítása a Mariner—9-cel együtt 153 S00 000 dollárba ke­rült — a Kennedy-foktól több száz kilométerre délkeletre visszahullott az Atlanti-óceán­ba. KURT WALDHEIM volt osztrák külügyminiszter, Ausztria ENSZ-megbízottja, vasárnap este állomáshelyére érkezett. New York-i utazásá­nak hátterét azok a híreszte­lések szolgálják, hogy Wald­heim esélyes az ENSZ főtitká­ri posztjának betöltésére U Thant utódaként. Max Jakob­son finn, Hamilton Shirley Ameraszíngh ceyloni ENSZ- nagykövet, valamint Endelka- csu Makonen etiópiai minisz­ter jelentette be eddig, hogy ENSZ-főtitkár akar lenni. Waldheim január óta távol volt állomáshelyétől. Mint is­meretes, az osztrák elnökvá­lasztásoknak is jelöltje volt — sikertelenül. HÁROM JAPAN hegymászó vesztette életét május 4-én, amikor megpróbálták meg­mászni a Himalája hegység 7618 méter magas dhaulagiri csúcsát

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents