Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-30 / 126. szám
2 ‘“^JCiriap 1971. MÄJTJS 30., VASÁRNAP A magyar tenger — amerikai szemmel Bart McDowell, az amerikai National Georgraphic című képes folyóiratban 40 oldalas, bó, színes fényképanyaggal illusztráli cikkben számolt be magyarországi útjáról. Leírja többek között a Balatonnál szerzett tapasztalatait: „Megcsodáltuk a népszerű Balaton — a „Magyar tenger”, ahogyan az emberek itt nevezik — partján elért eredményeket. Júliusban és augusztusban a nyaraló városi emberek töltik meg a partokat és gázolnak fél mérföldet a vízben, hogy úszhassanak — meri a Balaton átlagos mélysége mindössze 3—4 méter. A szállodaszobák csinosak, olcsók és jóval előre kell lefoglalni, hogy szobát kapjon az ember. „összesen 11 000 szállodai szobánk van — mondja az idegenforgalom igazgatója. — És sokkal többen látogatnak el hozzánk. Szerencsére uj szállodánk, a Helikon rövidesen elkészül. De támogatjuk a mangán- építkezést is. As IBUSZ, az állami idegenforgalmi hivatal tanácsot ad. A tulajdonos felépíti a házat. Az IBUSZ a tulajdonos ügynökeként működik, kiadja a házat, turistáknak. A tulajdonos néhány éven belül kifizetheti a házat és az IBUSZ-on kívül is kiadhatja.” Megnéztem a 28 házat, amelyet ilyen feltételek mellett építettek, valamint néhány kisebb magánvillát, amelyben a tulajdonosok szobákat és lakásokat adnak ki (6 hálószoba, 2 konyha, csempés fürdőszobák, nagy kertek virággal és árnyas nyárfával). Néhány tucat vitorlást láttam, amint fürgén siklottak a tavon — kis jachtokat, amelyek szintén magántulajdonban vannak. Másnap esett; villámlások közepette keltünk át a réven Tihanyba, az északi parira. „De ez nem is az igazi balatoni' vihar” — mondta mosolyogva egy kékszemű, napbarnított halász, amint házába vezetett minket. „Bocsásson meg — mentegetőzött a felesége —, de az emeleti szobákat nyáron turistáknak adjuk ki. Mi a konyhába költöztünk — televízióval, mosógéppel, gyerekekkel együtt!” „Azt a fehérhúsú halat fogjuk, amelyet önök szeretnek, a fogast — mondta a halász. — A törvény védi a halat a Balatonban; minden 30 centiméternél kisebb fogast vissza kell dobnunk.” „Nos, a mi híres viharaink: először magas, fehér, csipkézett szélű felhőket látunk azután egy hosszú ködfelhőt. Az ég öt percen belül sötétzöld lesz. Észak- nyugati szél fúj — néha óránként 120 kilométeres sebességgel. A sekély víz a veszélyes ilyenkor, mert a hullámvölgyben a homokos fenékhez verődik a csónak.” A domb tetején, a halász háza felett meglátogattuk a híres tihanyi apátságot, amelyet a benedek-rendiek alapítottak 1055-ben. ..Alapítólevelünk az első írás, amely magyar szavakat jegyzett fel — magyarázza az apát. — Az írásban a latin szövegbe keverve 59 magyar szót találunk.” Etna-vész Tovább kanyarog a lávafolyam Az Etna oldalán szünet nélkül lefelé gomolyg j lávafolyam azzal fenyeget három települést a vulkán lejtőin, hogy elvágja öntözőcsatomál- kat, megfosztva ezzel a gazdag narancsültetvényeket az életet adó víztől. Szeszélyes útján tovább haladva a „lázas” folyam elkerülte Fornazzo község házainak túlnyomó többségét, s e helyett az alacsonyabb fekvésű Giarre városa, illetve Sciara és Macchia községek felé fordult. A vulkanológusok szerint a három helységet egyelőre ■nem fenyegeti közvetlen veszély: aggodalomra ad viszont okot a Sant Alfioba, Mi- loba és Zafferanaba vezető öntözőcsatornák sorsa. Víz nélkül a narancsfák elszáradnak, s így a máris 4,5 ■milliárd lírára becsült károk "tovább nőnek. Az ültetvényesek cementbe és azbesztba burkolják a vezetékeket ott, ahol azok keresztezik a lefelé ömlő láva útját; ezzel remélik megvédelmezni a csöveket. *A szakértők azt mondják. Ui valahol rés támad a vezetékben, a vízszolgáltatást azonnal le kell állítani, hogy a robbanások elkerülhetők legyenek. A láva ugyanis, ha víz fölé kerül, a vizet gőzbuborékká változtatja, amelyek azután óriási zajjal, srapnelszerű robbanásokat produkálnak. Péntek éjjel egyébként rendkívüli ülést tartott a giarrei városi tanács, amely Sciara és Macchia ügyeiben is illetékes. Megkérték a római kormányt, küldjön repülőgépeket a kráterek bombázására vagy műszaki alakulatokat egy sziklatömeg felrobbantására. Mindkét etljárással megváltoztatható volna a lávafolyam Iránya. Az ötlet nem a tanácsé. Atyja a híres francia vulkánkutató, Haroun Tazieff, akivel viszont más tudósok ebben nem értenek egyet. Angela levele Angela Davis, akit a társadalmi igazságosságért folytatott harca miatt állítottak bíróság elé a kaliforniai hatóságok, levelet intézett a kiszabadítására alakított New York -i bizottság elnökéhez. Kifejtette, hogy lelkesedéssel töltik el és növelik erkölcsi erejét azok a szolidaritási táviratok és levelek, amelyeket a különböző szervezetektől és magánszemélyektől kapott. Mtosaríói váltságdíj Hat órával a váltságdíj megfizetésének határideje előtt, amelyhez Stanley Syl- vesternek, Nagy-Britanniá ro- sariái tiszteletbeli konzuljának elrablói foglyuk szabadon bocsátását kötötték, a ro- sariói húsfeldolgozó üzem bejelentettet kész teljesíteni az emberrablók követelését. Az elrabolt konzul — mint már jelentettük — a húsüzem igazgatója. A gyár az emberrablók feltételeinek megfelelően szombaton reggel megkezdte a 25 millió peso értékben követelt élelmiszerek és egyéb közszükségleti cikkek szétosztását a város nyomornegyedei lakosságának körében. Agyár vezetősége Buenos Airesből várja azoknak a takaróknak a megérkezését, amelyek szintén szétosztásra kerülnek majd. Mint pénteken jelentették, a népi forradalmi hadsereg elnevezésű szélsőséges szervezethez tartozó emberrablók foglyuk szabadon bocsátása ellenében 25 millió peso váltságdíjat követeltek élelmiszerek és egyéb közszükségleti cikkek vásárlására, továbbá követelték a húsfeldolgozó üzemből elbocsátott munkások visszavételét, a dolgozók jobb munka- és életkörülményeinek megteremtését. Páros repülés a Marsra A Naprendszer bolygóinak kutatási programja keretében és a Mars-boiygó teljesebb tanulmányozása céljából pénteken, magyar idő szerint lö óra 26 perckor a Szovjetunióban felbocsátották a Mars—3 jelzésű automatikus bolygóközi űrállomást. A Mars—3 heliocentrikus bolygóközi pályára vezérlése ugyanolyan módon történt, mint korábban a Mars—2 bolygóközi űrállomásé. Az automatikus űrállomás súlya a hordozórakéta utolsó fokozata nélkül 4650 kilogramm. A Mars—3 űrállomáson tudományos műszereket helyeztek el a Mar és a bolygót környező térség tanulmányozására, valamint egy francia szakemberek által készített berendezést, amelynek segítségével a Nap rádiósugárzásának szerkezetét tanulmányozzák. A készüléket a szovjet—francia űrkutatási együttműködési program keretében dolgozták ki. A bolygóközi repülés során méréseket végeznek a Nap plazmájának és a kozmikus sugárzásnak a jellemzésére. A bolygóközi térség jellemzőinek egyidejű mérése a Mars—2 és a most felbocsátott Mars—3 űrállomások segítségével lehetővé teszi, hogy teljesebb adatok birtokába jussanak a világűrben végbemenő folyamatok dinamikájáról. A két űrállomás sikeres felbocsátását egyébként olyan időpontokban végezték, amikor a Föld optimális viszonylagos helyzetet foglal el, a Marshoz képest. A Mars—3 űrállomás út- j'a a bolygóig mintegy hal hónapig tart majd. Az űrállomás az előzetes számításokat erősen megközelítő pályán halad. Magyar idő szerint pénteken este 8 órakor a Mars—3 űrállomás 44 ezer kilométer távolságra, míg a Mars—2 űrállomás 2 millió 485 ezer kilométer távolságra volt a Földtől. A két bolygóközi állomás irányítását a kozmikus távközlési központból végzik. A világűrből érkező adatokat a koordinációs számító központban és a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának ku- i tatóintézeteiben dolgozzák fel. Legfrissebb kairói jelentéseink Az EAK külügyminisztériuma valamennyi kairói külképviselethez eljuttatta a 15 évre szóló szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés szövegét. A szovjet és az egviptoml törvényhozó testületek jóváhagyó döntését követően a szerződés ratifikációs okmányait letétbe helyezik az Egyesült Nemzetek Szervezeténél is. Kairóban a parlament — a néptanács — elé terjesztik a kétoldalú barátsági és együttműködési szerződést jóváhagyás végett. Az AI Ahram úgy értesült, hogy hamarosan kitűzik a parlament ratifikációs ülésének időpontját. Váratlanul Kairóba érkezett Moammer Kadhafi, a Líbiai Forradalmi Parancsnokság Tanácsának elnöke. A látogatás célját nem közölték. Megfigyelők azonban feltételezik, hogy Szadat elnök tájékoztatást kíván nyújtani a Podgomij szovjet államfővel folytatott tárgyalásokról. Ugyancsak Kairóba utazott Szaeb Szalam libanoni miniszterelnök. Szalam átnyújtotta Szadat elnöknek Fran- gié libanoni elnök üzenetét. A bejrúti repülőtéren adott nyilatkozatában Szalam utazásának céljaként a két ország baráti kapcsolatainak elmélyítését jelölte meg. Letartóztatták Hafez volt tájékoztatásügyi államtitkárt — közölte a kairói sajtó. Hafez, aki hosszú időn át Szarni Saraf titkára volt, az ellene felhozott vádak szerint hamis. Szadat elnök tekintélyének károkat okoz» híreket ■tetetett közzé a rádióban és sajtóban. * így látja a hetet kommentátorunk, Réti Ervin: Egy szerződés - és a visszhangja Kétségtelen zavar lett úrrá számos nyugati sajtóorgánumon, amikor Kairóban bejelentették, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság tizenöt évre szóló szerződést kötött. Moszkva és Kairó együttműködése természetesen nem újkeletű. Amennyiben igaz a régi mondás, hogy a jó barátot a bajban, a nehéz órákban ismerni meg — a szocialista világ, mindenekplőtt a Szovjetunió válságos helyzetben sietett az antiimperialista arab erők segítségére. Ilyen értelemben, a hét kiemelkedő eseményeként értékelhető szerződés tulajdonképpen nemzetközi jogi formulákba öntötte az eddigi gyakorlatot. s kölcsönös, közös elkötelezettséget jelent a jövőre nézve, e politikának szélesebb síkon, magasabb szinten történő folytatására. Túl a szerződés alapvető elvi jellegén és hosz- szú távú kihatásain, a kairói megállapodásnak, Podgornij tárgyalásainak különös nyo- matékot adtak az EAK-ban végbement belső fejlemények is. ,Az egyiptomi vezetésben bekövetkezett összeütközések az ország belügyét képezték, de nyilvánvaló, hogy nem választhatók el a politikai kép egészétől. A nyugati kommentárok — kárörvendve, ábrándokat melengetve, vagy objektív látszattal, de egyaránt — Egyiptom megrendülését valamint a szovjet—arab kapcsolatok elhidegülésót várták. Várakozásaikban csalódtak, s úgy tűnik, hogy Kairó fő figyelme — a kényszerű kitérő után — ismét az alapkérdésre, a közel- keleti válság rendezésére irányul. A kairói eseményekre pozitív visszhang is érkezett, elsősorban Prágából, ahol a hét , másik nagy fontosságú eseményén, a Csehszlovák Kommunista Párt kongresszusán felszólaló Leonyid Brezsnyev röviden érintette az egyiptomi fejleményeket is. „Ellenfeleink mindent megtesznek annak érdekében, hogy szétrombolják a szocialista országok testvéri közösségét, meggyengítsék és szétdarabolják az antiimperialista erők harci frontját. Ki akarták szakítani sorainkból Csehszlovákiát, ez azonban nem sikerült. Különböző fogások, rágalmak és provokációk segítségével el akarják hinteni a viszály magvait a szocialista országok és a gyarmati iga alól felszabadult haladó államok között. Az utóbbi időkben intrikáik fő céljául az EAK-ot választották, azonban terveik nem váltak valóra .. — mondta az SZKP főtitkára a csehszlovák pártkongresszus szónoki emelvényén. Az időben és térben látszólag egymástól messzeeső történések elemző összekapcsolásával a I beszéd betekintést engedett az imperializmus globális stratégiájának elképzeléseibe. Ügy tűnik tehát, hogy a közel-keleti válságcsomag ismét előtérbe kerül, noha a földgolyó többi, immár szintén hagyományosnak számító kritikus területein sincs csend. Az indokínai hadszíntereken élénkülés taoasztalható — különösen Dél-Laoszban és DélVietnam északi felében tevékenykedtek sikeresen a hazafiak. Washingtonra közben tovább növekszik a politikai nyomás. A Szocialista Inter- nacionálé Helsinkiben megtartott tanácskozása sem térhetett ki az állásfoglalás elől, az eddigi határozatoknál egyértelműbben vetette fel az amerikai csapatok kivonásának szükségességét. Feltűnést keltett a svéd bejelentés, hogy Stockholm anyagi segítséget nyújtott a VDK-nak, s néhány millió korona értékben gyógyszert juttat el a délvietnami szabadságharcosokhoz. Jóleső érzés volt hazánk fővárosának nevét hallani: a párizsi Vietnam-tár- gyalások során a VDK delegációja külön kiemelte a Békevilágtanács budapesti okmányainak jelentőségét. Változatlanul napirenden van földrészünk biztonsága is. Az újságolvasó az elmúlt hét során» újra tanúja lehetett az európai kibontakozást segítő, illetve akadályozó lépéseknek. A csehszlovák kongresz- szuson a szocialista országok több vezetője hangsúlyozta, hogy nem szabad kalmárkod- ni egy európai biztonsági konferencia kérdéseivel. A félreérthetetlen célzás arra vonatkozott, hogy egyes nyugati hatalmak valamennyi európai kérdést egyszerre szeretnék megoldani, az egyszerűbbeket a bonyolultabbaktól téve függővé. Ha az európai tanácskozást változatlanul a nyugat-berlini tű fokán kívánják átkényszeríteni, ez jó időre fékezően hat. A héten tartott huszadik nagyköveti találkozóról különben viszonylag derűlátó kommentárok láttak napvilágot, de egy teljes nyugat-berlini rendezés nyilván alapos időt igényel. Ezért Párizs magatartása szövetségeseinél ésszerűbbnek látszik. A francia kormány ugyanis nem a komplett nyugat-berlini rendezést, csupán az előrelépést kívánná egy összeurópai értekezlet előzményéül. Ésszerű mozzanatok mutatkoznak a kanadai kormány magatartásában is: Trudeau miniszterelnök szovjetunióbeli látogatása során rendszeres konzultációk folytatásáról szóló jegyzőkönyvet írt alá Moszkvában. Az atlanti hatalmak közül csupán szovjet—francia viszonylatban volt eddig ilyen egyezmény. Az Egyesült Államok ellen- reakcióinak nyitányát Laird hadügyminiszter nyugat-eu-, rópai útja, s a Mittenwaldban tartott NATO atom tanácskozás jelentette. Ennek egyik szünetében Laird négyszemközti beszélgetést folytatott Brandt kancellárral, s állítólag Nixon biztosítékait tolmácsolta a nyugatnémet kancellárnak. Eszerint a leszerelési tapogatózások (SALT napirend, csapatcsökkentés Európában) nem helyettesíthetik a nyugat-berlini megállapodást. Vagyis: újra az amerikai köz- beavatkozás és fékezés az európai ügyekben. A Laird-körút már a néhány nap múlva esedékes lisz- szaboni NATO tanácsülés megfelelő előkészítését jelentette. Ezért minden különösebb jóstehetség nélkül is inthetünk az illúzióktól. Az előzetes jelek arra vallanak, hogy nem várható lényegbeli változás a NATO portáján . .. MOST ÉRDEMES VÁSÁROLNI, mert június 5-ig 20%-os árengedménnyel, nagy választékban kaphatók • NŐI ÉS FÉRFISZANDALOK • NŐI KÖRÖMCIPÖK, • FÉRFI FÉLCIPŐK c Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat
