Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-19 / 116. szám
1971. MÁJUS 19., SZERDA rial HEGYEI *Tj Jú'rlap A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére FELVÉTELT HIRDET »5—16 év közötti lányok részére: 1200 Ft havi keresetet biztosítunk. 16 éven felöli lányok részére: A betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 Ft. a betanulási idő után 1500 — 2000 Ft a keresetVidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd, napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest XVITL, Gyömrői út 85 — 91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Eladó vagy Csepelre cserélhető most vizsgázott GAZ 51-es és IFA W 50-es tehergépkocsi. Március 15. Tsz. Jászberény. ______ Fe lvételre keresünk esztergályos és lakatos szakmunkásokat, illetve betanítunk a fenti szakmákra dolgozókat. Jó kereseti Tehetőség. Jelentkezés: Szabadság Tsz. Nagykőrös, telefon: 256.___________________ Hé vizén, Arany J. u. 3. sz. alatt 140 n.-öl közművesített felék építési engedéllyé- építőanyaggal eladó. Érdeklődni : a helyszínen, május 22. és 23-án. _____________, Na gy virágú francia Chabaud szegfűpalánta, minden színben kapható, db-onként 80 fillérért. Toronyi kertésznél. Békéscsa- ba, Sztraka u. 27. Metrótól 25 percre, a gödöllői HÉV vonalán 2 szobás, kertes ház eladó. Kistarcsa, Iglól út 6.____________ BV M Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 20.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat, lakatos, villanyszerelő, elektroműszerész szakmunkásokat. Felvesz továbbá stabil kompresszorhoz vizsgával rendelkező kezelőket, művezetői munkakörbe villamosipari és gépipari technikusokat, két és három műszakos üzembe. ____________________ En ergiagazdálkodási Intézet szentendrei üdülő j ébe keresünk: szakácsot vagy főzni jól tudó munkaerőt, valamint takarítónőt és konyhai dolgozót. Egy- műszakos, 8 órás munkaidő. Üdülő állandó jellegű. Jelentkezni lehet: H970. június 9-ig, a gondnoknál. Szentendre, Barack virág utca 1. (Határcsárda előtt). Tűzrendészen előadói teendők ellátására, vizsgával rendelkező dolgozót keres az Agrártudományi Egyetem, (tíödöllő). Jelentkezhet gödöllői v. környékbeli lakos, a személyzeti osztálynál írásban vagy személyesen, részletes önéletrajz benyújtásával. 26. sz. Állami Építőipari Vállalat 5. sz. főépítésvezetősége mélyépítésben jártas művezetőt keres felvételre. Bérezés kollektív szerint. Rövid életrajz: Százhalombatta, 2. sz. posta 26. sz. Pf. címre küldendőIdős férfi háztartását vállalom, magányos özvegyasszony vagyok. Elmegyek tanyára, vidékre. Címem : Cegléd, Szol- noki út 4. _______ *c \ a^^azualkodot Keresünk oomázf üzemegységünkbe Jelentkezéseket kérjük írásban megküldeni, eddigi működési terület megjelölésével: írószer Szövetkezet Bu- daoest V.. Kálmán I. u. 21. Személyzeti osz- *átv Szedőkei — unoíéps/.edöt és kézi- szedőt — azonnali belépésre felveszünk. Pest megyei Nyomda. Vác. Géza király-tér 10 (Telefon? 44.) Eladó Nagykőrös V. kér. Zöldfa utca 4. szám alatt 1 szobás, új ház.________________ Tá trán, műszakilag vizsgázott motorkerékpár, valamint Csepel 250-es és Da- nuvia motorkerékpár eladó. Vác, Cserje utca 16._________ _ Ki sipari készítésű 700-as szalagfűrész jó állapotban eladó. — Cegléd V., Fegyver utca 14. szám. Trabant 600-as Combi jó állapotban eladó. Cegléd. Damjanich utca 8._________________ A jászkarajenői Községi Közös Tanács VB I. fokú építési hatósági feladatok ellátására építéstechnikust vesz fel. jelentkezés: személyesen v. írásban* JászkaraJenő, Rákóczi út 10. A t Egyesült Izzó RT. Vacuum- technikai Gépgyár FELVESZ - ÁTKÉPEZ m összes forgácsolási /,a km ára, eeomunkára, segédmunkára férfi és női munkaerőket. KERESÜNK: szerkeszt őket, ® U szaki rajzolókat, üzem szervezőket és «vors- gépírókat. Budapest IV., Szilágy) u. 26. Rákospalota- Újpest vasútállomásnál ______ A Nagykőröst Konzervgyár megkezdi a szezonmunkára való szerződéskötéseket. Jelentkezni munkanapokon, szombat kivételével, a gyár munkaügyi osztályán, 7- től 12 óráig. Személyi Igazolvány, munkakönyv és orvosi leletek -szükségesek. Felvilágosítást a munkaügyi______csoportnál 30 0 lccm-es „Fürge” magánjáró eladó. Érdeklődni: Nagykőrös. Teleki utca 15.______ Pa rkettarakást, javítást, csiszolást és lakkozást vállalok. Nagykörös. Dénes István asztalos, a mozival szemben. 4 Kohászati Gyárépi- tc vállalat Tápiőszelő Vasszerkezeti Gyáregysége feltesz géplakatos. villanyszerelő (elektromos gépszerelő. Hálózati villan yszerslő). vasszerkezeti lakatos és hegesztő szakmunkás- tanulókat. a tanulók részére ösztöndíjat es a rendelet által előirt szolgáltatásokat olz- toaitjuk. Jelentkezes: KGYV Vasszerkezeti Gyáregysége. Táplószele___________ Má riabesn> ön eladó háromszobás családi ház. beköltözhetően 250 n.-öl telekkel. Springemé. Fenyvesi nagyút 2 Agrár tudományi Egyetem, Gödöllő, Karbantartási Osztálya felvételre keres: segédmunkásokat. — Jelentkezni lehet: az osztály vezetőjénél, naponta 8—16 h-ig, szombat kivételével. SZIM Fejlesztő Intézet azonnali belépésre felvételt hirdet esztergályos, köszörűs, élköszörűs, marós, íi- nomfúrós, horizontá- los, darabbéres lakatos. szerelőlakatos szakmunkások részére. Érdeklődni lehet: 278—870/227 telefonszámon vagy személyesen, az intézet üzemvezetőségén. — SZIM Fejlesztő Intézet. Halásztelek. Kis- gyár utca. Az intézet megközelíthető: Csepel, Tanácsház térről 38-as és 138-as autóbuszokkal. ____________ El adó Nagykőrös II., Biczó G. u. 40. szám alatti 2 szoba, konyha, kamrás ház, 400 n.-öles telekkel. Érdeklődni lehet: Gyulai László. Nagykőrös, Mátyás u. 18. sz. Dobogókői Nagyüdülő keres dolgozókat, állandó munkára, azonnali belépéssel, konyhalány, felszolgáló, pincér, cukrász, kertész, portás stb. munkakörökre. Jelentkezés személyesen vagy telefonon, Nagyüdülő, Dobogókő, telefon: 4. Budapest határában, Érden, .háromszobás családi ház gyümölcsössel, részben ’ vagy egészben, sürgősen eladó. Fizetési kedvezmény. — Gáeh Imre. Budapest VIII. kér. szűz utca 5. _____ Ve nnék használt fcu- korlcamorzsolót. — Nagykőrös, V. kerület Sarkantyú u. 24. Beton- é* vasbetonipari Müvek Szentendre» Jvára »Szentendre. Dózsa György 6» 14.» azonnal! belépéssel felvesz férfiakat betone!emgyártó munkakörbe._____________ 4 Pest megyei ÉDltő- tparl és Mezőgazdasági Gépjavító Szövetkezeti Közös Vállalat felvesz »szerelőipari» raktárvezetőt, anyag- könyvelőt. .Jelentkezés: Budapest vm.. Baross u t-15.. valamint anypskezelőanvagkönwelőt. műszak' képzettséggel, szerződéskötőt és számlázót. Jelentkezés: Budapest VT.. Batcsy-Zs. út 97. (udvarban! . 3 fő olajkazánfűtői és telepvezetői vizsgával rendelkezőt keresünk. 197». túnius 1-1 belépéssel Feltétel legalább 3 éves gyakorlat igazolása. D4NS7ENTMIKLÖS, Micsurin Mg. Tss. Műszaki vizsgázott Trabant Combi eladó. Podhorszki Péter, üvegesmester. Nagykőrös, Kecskeméti u. 10. ÜLLŐ. Rózsavölgyi Géza farmosi intéző szinte áradozott az üllői közönség sportszerű viselkedéséről: — Egy sértő szót sem hallottunk, sőt a mérkőzés végén megtapsolták levonuló játékosainkat, akik legjobb labdarúgónk sérülése után estek vissza. Az intéző megemlítette még, hogy tavaszi hazai mérkőzéseiket kénytelenek a három kilométerre levő Tápiószelén vívni, mert sporttelepük mellett épül a hidroglóbus és az építkezési anyagokat hely hiányában a pályán helyezték el. PERBÁL. Az üllői meccsel ellentétben Perbálon „szikráztak a cipők” a sok durva belemenés miatt. A 85. percben, mivel a sorfal elmozdult, a biró újra rúgatta a helyiek szabadrúgását, ebből született a második gól. Ekkor a ráckevei játékosok, közrefogva a bírót, sportszerűtlenül tiltakoztak a döntés ellen. Csaknem botrány tört ki a vitatott gól miatt, szerencsére a rendezők a helyükön voltak. DUNAVARSÁNY. Parázs hangulat jellemezte a Duna- varsany—Solymár találkozót is. Hét perccel a befejezés előtt, 2:l-es hazai vezetésnél 11-est ítélt a bíró Dunavar- sany ellen, s ezt a vendégek értékesítették. A mérkőzés végét jelző sípszó után a levonuló játékvezetőt a rendezők mentették meg a felpaprikázott szurkolók haragjától. A varsányi intéző szerint hasonló kezezés történt a solymári kapu előtt is, de azt nem minősítette szándékosnak a bíró, nem ítélt 11-est, és a szurkolók ezért bőszültek fel. BUGYI KSE. A Bugyi KSE— Albertirsa találkozón sem hiányzott a tizenegyes. A 80. percben megítélt büntetőből vívták ki a győzelmet a helyiek. A haziak intézője kiemelte: a vendégek kapusuk ragyogó védésének köszönhetik kis arányú vereségüket, hiszen a Bugyi KSE fölényét a 17:l-es szögletarány is igazolta. Fekete József A bolgár—magyar hírei * Francia megfigyelők és debreceni kerékpáros SZÓFIAI „MINIKAPUK” Alig egy hónapja a magyar —francia Európa-bajnoki selejtező mérkőzésre Va&zil Szpaszov szövetségi kapitány személyében a legilleiékesebb személy jött el Bulgáriából a Népstadionba, hogy képet alkosson együttese soron következő ellenfeléről, Hoff er József 11-éröl, de ugyanakkor a másik csoporttárs — a franciák — fegyvertárát is felmérhette. Ma este a Vaszil Levszki- stadion mérkőzése sem marad megfigyelő nélkül: kedden valóságos filmes forgatóstáb és labaarúgó-szakértőkból álló küldöttség élén a bolgár fővárosba érkezett Georges Boulogne, a franciák szövetségi szakvezetője. A „gall kakasos” legények nagy taktikusa nem leplezi szándékát: már elkönyvelte a csoportgyőzelmet és ezzel a döntőbe jutást ★ Kedden nem történt változás az időjárásban Szófiában: maradt a Ü5 fokon felüli hőmérséklet és a kis enyhülést hozó Vitásáról fújó szél. A reggeli lapok közül a Pog- led a mérkőzés „előestéjén” így írt: Pogled: „Erős ellenfél ellen erős játékot kell produkálni. A magyar válogatott Marseille után kilábalt súlyos belső válságából, és most szinte a legerősebb összeállításban lep pályára Szófiában. A mi csapatunk az átalakulás folyamatában van — tagjai és játékkoncepció tekintetében is.” Ez a cikk szánté előre menti az esetleges vereséget szenvedő hazaiakat... ★ A találkozó egyik legilluszt- risabb vendégle a 64 éves Magyar Balázs nyugdíjas Debrecenből már megérkezett Szófiába — kerékpáron. A hétgyermekes nyugdíjas pedagógus a prágai VB-selejtezőre is elkerekezett, és most a bolgár fővárosba az 1000 kilométeres utat nyolc nap alatt tette meg. Csokoládébamán hajított be Szófiába. A Vaszál Levszki-stadionban a pálya állapota nem éppen megnyugtató: felszíne egyenetlen, kisebb-nagyobb buckák „tarkítják”. A kapuk felső léceinek magasságát szemügyre véve úgy tűnik, mintha „minifocisták” számára állították volna azokat: ugyanis legalább 6—8 centiméterrel, állanak a szabályos szint alatt. A magyar csapat szálláshelye a Hotel Hemus, a város centrumától nem messze, eléggé zajos negyedben épült. Az ellátás jó. A szovjet Bahramov sípjelére ma 17 óra 30 perckor a következő összeállításban kezd a két csapat: Bulgária: Jordánon — Gaj- darszki, Penev, Velicskov, Ko- lev, Zsecsev, Vaszilev l, Börner, Zsekov, A. Mihajlov, Vaszilev II. Magyarország: Rothermel — Fábián, Páncsics, Vidáts, Juhász, Dunai 111, Zámbó, Fazekas, Kocsis, Albert, Kozma. MNK-párosítás A megyei labdarúgó szövetség kikészítette az MNK elődöntőjének párosítását. Eszerint csütörtökön 17 órakor a járási bajnokságban szereplő Diósd az NB n-es Vccsés csapatát fogadja, míg az NB in-as Pilisvörösváxhoz az ugyancsak NB II-es Kossuth KFSE látogat. Totótippjeink 1. Szombathely—Honvéd x 2 2. Pécs—Ü. Dózsa x 2 3. Rába ETO—SBTC I x 4. Várpalota—Egyetértés x 1 5. FOSPED—G.-MAV AG x 1 e. ózd—bvsc í 7. Előre—ZTE 1 x 8. Ajka—Dorog 2 9. Bakony—S a varia l 10. Szekszárú—Pécsi £rcb- 1 11. Roma—Milan x 1 12. Varese—Foggia I x 13. Canerossi—Sampdorla 1 x Pótmérkőzések 14. Bocskai—Pénzügyőr 1 x 15. Szolnok—Sz.-íehérvár 1 1«. Kecskemét—MÁV DAC 1 Kupákért Ma, az athéni Karaskaki stadionban kerül sor a labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupájának döntő mérkőzésére. Az angol Chelsea és a spanyol Real Madrid áll egymással szemben. A labdarúgó Középeurópai Kupában is a befejezéshez közeledik a küzdelem. Ma Salzburgban az osztrák bajnokság listavezetője, az Austria Salzburg és a Csepel már a visszavágót játssza a döntőbe jutásért. A csepeli találkozón a magyar együttes 2:0 arányban győzött Ma Katowicében megkezdődnek a férfi kosárlabda Európa-bajnok- ság C-csoportjának selejtező mérkőzései, amelyeken a magyar válogatott a lengyel, román, dán és walesi csapattal veszi fel a küzdelmet. Az első két helyezett jut a szeptemberben Essenben sorra kerülő 12-es döntőbe. otthon akadály Kikapott Pécelen az Autó kozóján az éllovas Pilis biztosan diadalmaskodott Monor lelett. Az ötödik helyezett Nagykátát a kiesés ellen küzdő Péteri fektette kétvállra. Az egyetlen vendéggyőzelmet a Ceglédi MEDOSZ aratta. Itt lényegesen tömörebb a kiesés ellen küzdők mezőnye, mint az „ásóknál”. Abony—Kakucs 1:1, MollnovszklJ SE—Ceglédi MEDOSZ 0:2, Bugyi KSE—Albertirsa 1:0, Gyömrő—Túra 3:1, Üllő—Farmos 4:2, Péteri— Nagykáta 3:0, Pilisi KSK—Monor 3:1. 1. Pilisi KSK 22 17 5 — 50-19 39 2. Üllő 22 15 5 2 49-13 35 3. Gyömrő 22 12 6 4 59-33 30 4. C. MEDOSZ 21 12 4 5 57-22 28 5. Nagykáta 22 12 2 8 48-23 28 6. Monor 22 8 4 10 41-35 20 7. Ocsa 21 8 4 9 24-27 20 8. Mallnovszkij SE 21 7 3 11 34-46 17 9. Kakucs 22 7 5 10 23-41 17 10. Péteri 22 8 — 14 29-43 16 11. Bugyi KSE 21 6 4 11 20-38 16 12. Albertirsa 21 3 8 10 19-39 14 13. Abony 21 6 2 13 23-48 14 14. Farmos 21 6 3 12 30-50 13 15. Túra 21 S 3 13 29-56 13 Kakucstól és Farmostól két büntetőpont levonva. A területi labdarúgó-bajnokság A-csoportjában a listavezető Csepel Autó harmadik vereségét szenvedte el. Ennek ellenére továbbra is 6 ponttal vezet. A többi találkozó Is hazai sikert hozott, meglepetésnek számit Solymár dunavarsányi döntetlené. A-csoport Pécel—Csepel Autó 2:1, Perbál— Ráckeve 2:0, Váchartyán—Kistarcsa 4:2, Alsógöd—Szentendrei Mathiász 2:1, Dunavarsány—Solymár 2:2, Halásztelek—Szigethalom 2:1. 1. Csepel Autó 19 13 3 3 51-16 29 2. Ráckeve 19 9 5 5 31-19 23 3. K.-laeháza 19 10 3 6 32-22 23 4. Alsógöd 19 10 2 7 45-32 22 5. Perbál 19 10 1 8 37-24 a 6. Péeel 19 10 3 6 22-18 21 7. Váchartyán 19 9 2 8 41-33 20 8. Halásztelek 18 6 6 6 26-31 18 9. Dunavarsány 20 6 5 9 26-33 1 ■ 10. Kistarcsa 19 7 2 10 21-3o 16 11. Szigethalom 20 8 — 12 28-43 16 12. Szentendre 20 4 2 14 25-48 10 13. Solymár 20 4 4 12 25-50 10 Péceltől és Solymártól két büntetőpont levonva. B-csoport Az első négy helyezett egyaránt nyert. A két régi vetélytárs találRONGYGYŰJTŐ HETEK mái csali május 29-ig. A tiszta színes vagy fehér pamutrongy minden kilogrammjáén, es o vegyes Háztartási pamutiongy minden 5 kilogrammjáért az ellenértéken leiül ajándéksorsjegyet is ad o Nyeremények: SKODA személygépkocsi, külföldi IBUSZ-utazások. ORION teltyiziólt és még ezernél több értékes cikk. MOST ÉRDEMES VÁSÁROLNI, mert június 5-ig 20%-os árengedménnyel, nagy választékban kaphatók • NŐI ÉS FÉRFISZANDALOK • NŐI KÖRÖMCIPŐK, • FÉRFI FÉLCIPŐK a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat é? SZAKÜZLETEIBEN!