Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-16 / 114. szám

ABONYl NAPOK 25 év száz plakettje Az abonyi kulturális napok keretében „25 év 100 plakett­je” címmel kiállítás nyílt a nagyközség falumúzeumában. A kereken száz darabból álló kiállítás anyagát hat téma­csoportra lehet osztani: hires emberek, mezőgazdaság, épí­tés, sport, zene és művelődés. Az ország különböző mú­zeumaiból, gyűjteményeiből kiállított anyagban megta­lálható a többi között a Ko­dály Zoltánt ábrázoló pla­kett, a helyi József Attila Termelőszövetkezetnek 1964- ben Gartenschauban szer­zett érméje, amelyet kiváló termékeiért kapott, a Csepel Vas- és Fémművek 75. évfor­dulójára készített emlékpla­kett, a XIX. súlyemelő Eu- rópa-bajnokság gyönyörű jel­vénye. Ott van a kiállításon a helyi zeneiskolának Mis­kolcon, az V. országos ifjú­sági kamarazenei-fesztiválon 1962-ben elnyert érme, és ott látható az az érem is, ame­lyet Házi Árpád, Pest vár­megye alispánja 1946-ban adományozott Abony község dolgozóinak az újjáépítési ver­senyben elért eredményekért. Az érdekes kiállítás május 23-ig tekinthető mes. Gy. F. TEKE NB II Ceglédi Építők —Ózdi Kohász 5:3 2522:2458 Az NB I-ből kiesett Ózd rosszabb faarányával kapott ki a javuló teljesítményt mu­tató Építőktől. Jók: Király (440), Pákozdi R. (430), Raffai (429). NB tartalékbajnokság. Ceglédi Építők „B”— GANZ Villany „B” 5:3 Jók: Aranyvári (429), Hol­lóéi (424), Nyiri (398). Megyei bajnokság: Vizfú- ró—Ceglédi VSE 5:5, Postás— ÉVIG 6:2, Bem SE „C”—Pá­lyafenntartás 7:1, MEDOSZ— Ceglédi Építők „C” 0:8. A hét legjobbjai: Tóth (CVSE) 458, Nyiri (Ceglédi Építők) 457, Hörömpő ; (Víz­fúró) 426. Az élcsoport állása: 1. Ceg­lédi Építők „C”, 2. Ceglédi VSE, 3. KÖZGÉP. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA CEGLEPI JÁRÁS XV. ÉVFOLYAM, 114. SZÁM CE6LÉD VÁROS 1971. MÁJUS 16., VASÁRNAP tCYEDUL MARADTAK... Megkezdik az ABC-áruház építését Mindent egy helyen ♦ Önkiszolgáló osztályok Több éve már. hogy szárny­ra kapott a hír: ABC áruházat kap a város. Helyéi a Kossuth gimnázium mellett levő sport­pályán jelölték ki, ahol a na­pokban meg is jelentek a Ceg­lédi Építőipari Vállalat mun­kásai. A bontási munkák meg­kezdődtek — és ha a maga­san álló talajvíz elvezetése nem okoz a tervezettnél na­gyobb gondot —, az alapozási munkákhoz is hamarosan hoz­zálátnak. Az áruház ..gazdája” az éleim szer kiskereskedelmi vállalat, amelynek beruházási csoport- vezetője, Szabadi János tájé­koztatott bennünket a már oly régen várt üzletház „születé­séről”. — Ebben a vállalkozásban — eltérően az eredeti elgondo­Május eleje Nyársapáton Hétköznapok, vasárnapok Vidám ünnepléssel, dallal, zeneszóval kezdték a tavasz legszebb hónapját Nyársapát lakosai. A legfontosabb tenni­valókat minden téren elvégez­ték. Munkájuk eredménye lát­ható, tapasztalható, volt hát miért örülni. A hónap elejének legfonto­sabb eseménye 3-án a községi tanács alakuló ülése volt. A tanácselnök felelősségteljes tisztével Viszkok Ferencet bízták meg. Kicsit késve ünnepelték meg az dnyák nap­ját, rnívél május első vasár­napját budapesti kirándulással töltötték gyerekek és felnőttek. A község kórusa találkozóra utazott. Az ünnep, persze, így a második vasárnapon sem ve­szített semmit a színéből. A • • Ügyeskedő autósok A Magyar Autóklub ceglédi szervezetének országos meg­hívásos autós ügyességi ver­senye viszonylag kevés indu­lóval zajlott le, mert ugyan­ekkor tartották a budapesti nagy autóversenyt, amelyen Ceglédről is sokan részt vet­tek. Az Árpád utcában kitűzött versenypálya a mindennapi A Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat FELVÉTELRE KERES kertészeti szakmunkásokat és segédmunkásokat, kőműveseket, építőipari segéd­munkásokat, kubikosokat, útkövezőket, építőipari technikusokat, vizsgázott művezetőket ceglédi munkahelyié. jelentkezés a Városi Tanácsházán, II. emelet, Munkaügy. forgalmi követelményekhez alkalmazkodott. Egymásután lendült a startzászló és in­dultak a kocsik. Törteiről, Hatvanból, Bu­dapestről és Gyöngyösről is érkeztek versenyzők. Eredmények: I. kategória (850 köbcenti­méterig) : 1. Schulteisz József, Törtei, 2. Szilágyi Dezső, Hat­van, 3. dr. Szakter Mátyás, Cegléd. II. kategória (850-től 1300 köbcentiméterig): 1. Varga Ferenc, Budapest, 2. Hegyes Ferenc, Budapest, 3. Kaiber Henrik, Budapest. III. kategória (1300 köbcen­timéteren felül): 1. Lakos Mi­hály, Szentes, 2. Gundl József, Szentes, 3. Előházi János, Gyöngyös. IV. kategória (női verseny­zők) : 1. Lakatos Sándorné, Szentes, 2. Farkas Józsefné, Budapest, 3. dr. Pusztai Gé- záné, Cegléd. A klub elnöke a győztesek­nek ajándéktárgyakat nyúj­tott át, majd bejelentette, hogy május 30-án a benzin­kút melletti területen ügyes­ségi versenyt tartanak. A ceglédi autósok a cse­peli küldöttektől kaptak meghívást vasárnap 10 órá­ra hasonló ügyességi ver­senyre. B. L. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Vi'ssgásoit ammóniá- Uos-üü'.őgép-, komp­resszorkezelőket, ke­resünk (elvételre, újonnan épült hütő- házunktfa Fizetés kollektív szerint Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Véllalat. ceglédi gyár- eavséee. Cegléd X. ken TtP mürkényi utca 20. számú ház eladó. Gépész- vagy mély­építő technikust, gép­író ad nlnssztráiort. valamint kubikosokat felvesz a Tiszántúl) Gazszolgaható és Sze­rető Vállalat 11. épí­tésvezetősége. Ceg­léd. Ko'ma Sándor o? ___________________ El adó h'az, azonnali beköltözéssel. Mátyás király utca 27. szám. A Táncsics Iskola hi­vatalsegédei keres la­káscserével. Eötvös tér u__________________ Na gyobb mennyisé­gű, nagy méretű hasz­nált téglát vennék. Gera János XI. kér. 676. Cegléd. Bútorozott szoba ki­adó, külön bejárattal, két személynek. Cso­konai 31. gyerekek a művelődési házban műsort adtak az édesanyák­nak, majd virágot és saját ké- szítményű kis ajándékaikat nyújtották át nagy-nagy sze­retettel. Most szombaton a községi KISZ-alapszervezet „kollektív ünnepi kiszállást” rendezett Ceglédre, a városi tanács há­zasságkötő termébe. Mivel lel­kes KISZ-tag ifjú Bognár Ist­ván, a községi tanács dolgozó­ja, az alapszervezet kedves kö­telességének tekintette, hogy a ceglédi házasságkötő terem­ben, mi ml ea jót. kívánjanak if­jú Bognárék esküvőjén. Utazni készülnek Május 18-án két fiatal: Horn György és Molnár Sán­dor KISZ-titkár és ifjúsági- klub-vezető tíz napra a Szov­jetunióba utazik. Útiköltségü­ket maguk fedezik, élményei­ket pedig — úgy tervezik — megosztják a fiatalokkal. Él­ménybeszámolót tartanak az ifjúsági klubban, hogy mások is kedvet kapjanak az utazás­hoz. T. I. iástól — egyedül maradtunk — mondotta. — Úgy volt, hogy a mintegy 3 millió 400 ezer fo­rintos költséggel épülő áruház­ba „beszáll’ az Iparcikk Kis­kereskedelmi, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, va­lamint a Fodrász Ktsz és a posta. Ezek közben — anyagi fedezet hiányában — lemond­ták a részvételt. — Az áruház átadását a jövő év májusára tervez­zük, ha ezt a határidőt a kivitelező vállalat tartani tudja. A 350 négyzetméter alapterületű épü­letben, amely külsőségeiben is impozáns lesz, minden olyan áru helyet kap, amit egy ABC áruházban kereshet a vásárló. A „mindent egy helyen” ke­reskedelmi elv jegyében itt valóban sok minden kapható lesz. Önkiszolgáló árusítás lesz az élelmiszer-, az illatszer- és a konyhafelszerelési osztályunkon. A műszaki osztály mellett író­szer és papíráru, valamint új­ságos „pult” is várja a vá­sárlókat. Gyümölcs és zöldség árusításával is foglalkozunk — reméljük, mindig friss áruval fogadhatjuk a vásárlókat Ca. I. Felvétel a magasból Már beszámoltunk arról, hogy a gabonafelvásárló vállalat Cegléden, a vasútállomás mellett, kétezer vagonos gabonatár­házat épít. Az alapozást már korábban befejezték, és q, hónap végén megkezdik a silócellák építését. A közel hatvan méter magas épület a tervek szerint két hónapon belül felépül. (Fel­vételünk az építkezésnél felállított hatalmas daru tetejéről, mintegy hatvan méter magasból készült.) Foto: Apáti-Töth Sándor Vidám vasárnap Szőkehalmán Anyák és gyermekek napját ünnepli ma délután a ceglédi Kossuth Tsz az I. üzemegy­ségben, a szőkehalmi iskolá­ban. Vidám műsor, zene szó­rakoztatja a nyári ünnepség részvevőit. A műsort a Ma­gyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnökségének mű­vészegyüttese adja. NAPFÉNY, VÍZTÜKÖR, SZÍNES PADOK Kaput nyitott a ceglédi strand Úszómester vigyáz a rendre, a gyerekekre Hála a korán beköszöntött jó időnek, kedden — éppen három héttel korábban, mint tavaly — megnyitotta kapuját a városi strand. A napimá­dók majd’ háromszáz főnyi serege már a kora délelőtti órákban felsorakozott a bejá­ratnál, és örömmel vette bir­tokába a vendéglátásra felké­szült nyári szórakozó- és sportolóhelyet. Az első für- dőzőket a medence csillogó vize, frissen festett padok, na­pozók, öltözők várták. A strand vezetője, ! Tauber György örömmel újságolta: — Ezen a nyáron már nem okoz gondot a vízhiány! A Városi Vízmüvek ezentúl nem szorul arra, hogy a strand kútjait igénybe vegye, mint korábban. A strand medencéi­nek ellátása így lényegesen javul, mindig lesz elegendő víz. Ez pedig nem is kevés! A kis és nagy medence feltöltésére — a zuhanyozó használatáról nem is szólva — 1500 köbmé­ter víz szükséges. Örülhetnek a lubickolok: ezentúl hétfői napokon sem A szovjet haditudósító visszatért (II.) Huszonhat év után óira Cegléden Ismerkedés a mai Cegléddel Holopov szovjet író halkan beszélt, amikor elindultunk a varos utcáin. — Akkor háború volt itt, tél, romok. Rémült szemű em­berek bujdostak a hazak kö­zött. Mórt zöldellnek a fák, úí házak törnek az ég felé, jó­kedvű embereket látok. Hu­szonhat évvel ezelőtt jártam itt. Megváltozót, a város. Be­ké van. Megszippantja pipáját, fe­lénk lordul. — Ne haragudjanak, hogy időnként elérzékenyülök. De az emlékek életre fakadnak, amint ráismerek egy házra, utcára. / Először a szakmunkásképző intézet új iskolájába látogatott a szovjet vendég. Czinege Imre igazgató mutatta be a szép tantermeket, jól felszerelt szertárakat, a hangulatos iro­dákat. Holopov tréfásan meg­jegyezte: — Olyan csinos minden, hogy nem is lehet itt tanulni. A sok szépség elvonja a diá- kik figyelmét. Ebéd után a Magyar—Szov­jet Barátság Tsz-ben tett lá­togatási az egykori haditudó­sító. Skultéty József tsz-elnök köszöntötte a vendégeket. Az j első út a most épülő növény- \ házba vezetett. Bálint György, í az építkezés gépészeti vezető­je elmondotta, hogy 1970 ok­tóberében kezdték el az üveg- Cournokok építését. Az öt ház 50 ezer négyzetméter területet foglal el. Jelenleg kettő van készen, de június végére sze­retnék befejezni a 110 millió­ba kerülő építkezést. Paprikát, paradicsomot termesztenek az „üvegég” alatt. Hollandiából szegfűdugványokat hoztak. A t emutatón megcsodálták a vendégek, hogy gombnyomás­ra jön a meleg és az eső. — Ez már a jövő mezőgaz­dasága — bólintott elismerően Holopov. Érdekes hírrel bú­csúztak a tsz dolgozói. Ter­veik között szerepel egy virág­üzlet megnyitása — Lenin- grádban. Repülőgéppel órák alatt eljutna a szállítmány az északi városba. Az író lelke­sen üdvözölte az ötletet és nagy sikert jósolt neki. A lucernamalomba kísérték a vendéget ezután. Máté And­rás fiatal vezető mutatta be a munkafolyamatot. A határ­ból beszállított zöld lucerna rövid idő alatt száraz, finom lisztként kerül zsákokba. Az óriási gépek 1100 fokon szá­rítják és őrlik. Naponta száz mázsát dolgoznak fel az érté­kes takarmányból. A városnéző körút során többször feltűnt, hogy Holopov mindenütt a dolgozókat keresi, velük beszélget. Kerüli a hiva­talos, udvariaskodó találkozá­sokat. Egyszerű, vidám, köz­vetlen természete hamarosan kapcsolatot talál az emberek­kel. Utunk következő állomása a kórház volt. Amikor Holopov meglátta a gyönyörű épületet, sokáig állt mozdulatlanul. Csak többszöri kérésre mond­ta el gondolatait. — A háború alatt vér folyt itt a sebektől. Nem volt orvos, nem volt gyógyszer. És most itt ez a csodálatos palota. Jel­kép marad számomra. Kifeje­zi mai életünket, Cegléd fejlő­dését. Kovács János gondnok tájé- ' • z atta az új kórházról, fel­szereléséről. Rövid séta követ­kezett ezután. A gyermekosz­tályon kedves jelenetnek vol­tun’ tanúi. Holopov néhány percig játszott a kíváncsi te­kintetű apróságokkal. A kor­szerű műtők megtekintése után ezt mondta. — Sok városban jártam már, de ilyet még nem láttam. Jóleső érzés nekem is, hiszen égy kicsit ceglédinek érzem magam. Könyvek, írói lervek Holopov jelentős irodalmi munkásságot folytat. Sok könyve jelent már meg, nem­csak a Szovjetunióban, hanem külföldi kiadóknál is. kell bosszankodniuk az üres medence, a „tocsogó” láttán, mert az akkor is feltöltve várja a fürdőzőket. És még egy öröm, elsősor­ban azoknak a szülőknek a megnyugtatására, akiknek cse­metéi a nyári vakáció idején a strandot tekintik „második otthonuknak”: vizsgázott úszó­mester vigyáz a rendre, no, meg a gyerekek testi épségé­re a medencék körül, felsze­relve síppal és mentőövvel, — Ha végre itt a nyár és meleg az idő... igen, végre meleg az idő. Most már re­méljük, nemcsak a pancsqló, kislány hanglemezén hallhat­juk a meleg idő hírét, hanem a hűs vízben is élvezhetjük a régen várt nyár örömeit. Cs. I. Pest megyei minták címmel ma délelőtt 10 órakor nyílik meg Abonyban, a Zeneiskola nagytermében a község négy kézimunka-szakkörének rep­rezentatív kiállítása, melyet eredeti néprajzi anyaggal egé­szítettek ki. — Milyen magyar vonatko­zású műveket írt? — kérdez­tük. — Sok olyan munkám látott már napvilágot, amelynek té­mája a magyar föld, az itt élő emberek. Az egyik elbeszélé­sem hőse például a ceglédi Mezriczkyné. Néhány évvel ezelőtt végigjártam azt az utat, amit a háborúban tettem meg. A vállalkozásban támogatott Ilku Pál művelődésügyi mi­niszter. Ebből az élményből született a „Magyar kisre­gény”. 200 ezer példányban je­lent meg és nagy sikert ara­tott. Hamarosan a könyvesbol­tokba kerül a második kiadá­sa, sőt filmforgatókönyvet is készítettek belőle. Formai új­donsága, hogy a könyv végén közöltem azoknak a magyar embereknek a levelét, akik szerepelne., benne, és elmond­ták utána véleményüket, ki­egészítésüket. Itt kaptak he­lyet Mezriczkyné sorai is. Megírom a folytatását, „Igaz történetek a háborúról” cím­mel. Az Írószövetség vendége­ként a szigligeti alkotóházban ezen a könyvön is dolgozom. Lapomban gyakran közlök magyarországi élményekről, emberekről szóló írásokat. Szeretem a cigánydalokat. Nemrégen a feleségemmel énekeltünk néhányat a szovjet televízióban. Gyorsan eltelt a nap. Holo­pov így búcsúzott Mezricky- nétől. — Szeretettel meghívom Le­ningrad ba. á mielőbbi vi­szontlátásra! Kohlmayer Ádám .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents