Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-01 / 102. szám
mi. MÄJUS 1., SZOMBAT PF ST MECTLI kJŰrlap 11 APRÓHIRDETÉSEK Hűvösvölgyi Nagyrét utcánál 186 n.-öl telek eladó. Érdeklődés: 118—756-os telefonon. Fogsor javítás megvárható ! József körút 77. üllői útnál. Telefon: 331—628. A 34. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet (Budapest Vili., Üllői út 76.), 8. osztályos fiúk (14—17 évesek) részére a kőművesszakmában szakmunkásképzésre felvételt hirdet, az 1971/72-es tanévre. Jelentkezni lehet az általános iskolák igazgatói által kiadandó jelentkezési lapok felhasználásával. Akik már elvégzeték a 8. általános iskolát sikeresen. azok bizonyítvánnyal és szül. anyakönyvi kivonattal jelentkezhetnek. Gyakorlati munkahelyet a Középületépítő Vállalatnál és a Budapesti Lakásépítő Vállalatnál biztosítunk. Kollégiumi ellátást kapnak a Budapesttől 60 km-es távolságon túl lakók, valamint azok a tanulók, akiknek kollégiumi ellátásuk indokolt. A képzési idő 3 év. Sikeres elvégzés után szakmunkásbizonyítványt nyernek. _______________ Kő bányai Sörgyár felvesz nőket sörpalackozási munkára, 17. éves kortól. Jelentkezés: Budapest X., Maglódi út 17. Mun- kaerógazdálkodás. Buksi kötőgép olcsón eladó. Dunaha- raszti, Bajcsy-Zs. 198. Áron alul eladó Du* naharaszti főútján 2 lakásos ház, idős emberek által lakottan. ,,Hozzáépítés! lehetőség 16560” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. _____________ BV M Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.), azonnali belépéssel felvesz portásokat és éjjeliőröket. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. A Duna Cipőgyár felvételre keres kétműszakos munkakörbe cipőfelsőrészkészítő és-tűző szakmunka snöket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkást és segédmunkásokat, takarítónőket, karbantartó lakatosokat, csőszerelőket, asztalosokat, villanyszerelőket, maróst. Bérezés a kollektív szerint. Jelentkezés: Duna Cipőgyár munkaerőgazdálkodás. Budapest IV. kér. Táncsics M. u. 10. Hétfőtől — péntekig. 8—12 óráig. Vidéki nagyvállalat Budapesttől 30 km távolságra felvételre keres építésztechnikust karbantartás vonalára, gyors- és gépírókat, valamint esztergályos. lakatos, marós szakmunkásokat. két műszakra. ..Előnyös kedvezmények 326H” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő: 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán: Budapest XHI., Szekszárdi út 19 — 25. 1300-as garanciális Polski Fiat eladó. Érdeklődni lehet: Vác 50-es telefonszámon, 8-tól 16 óráig. Lucerna évi kaszálásra eladó. Nagykőrös, Kossuth L. u. 51. Jó állapotban levő 600-as Trabant eladó. Kiss, Vác. Március 15. tér 22. Sürgősen eladó egy jó állapotban levő Warszawa kocsi. Cím: GyÖmrő Szabadság tér 2. Konkoly. Volán 1. sz. Vállalat GÖDÖLLŐI munkahelyre kőműves szakmunkást, udvari segédmunkást, raktári munkásokat, ASZÓDI munkahelyre rakodómunkásokat VÁCI munkahelyre autószerelő, lakatos szakmunkásokat és rakodómunkásokat azonnal FELVESZ. Jelentkezés: <2. sz. üzemegység Gödöllő, Dózsa György u. 65. Szövetkezeti tagnak azonnali belepessei felveszünk épületbádogos, központifűtés- szerelő. vlz-gázszerelö es tető-, valamim hőszigetelő szakmunkásokat. a fenti szakmákban betanított és segédmunkásokat. A törvény által előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés: a Bádogos Szerelő és Szigetelő Ktsz. Bp. V. kér. Arany J. utca IP szám alatt a munkaügyi osztályon. OPEL Kadett JL" COMBI igen jó állapotban (garazslrozott) vállalatnak, szövetkezetnek vagy magán- személynek eladó. Érdeklődés: Budapest, 313—572 teleíonszá- mm, munkaidőben. CB-es Zastava eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap, Bp. II., Detrekő u. 1/B. Fehérvári ________________ Cs epel 3,5 tonnás tehergépkocsi üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: Járási Szolgáltató Ktsz-nél, Gyömrő.______________ Nyomdai berakónőt, esetleg tanulólányt felvesz a Pest megyei Nyomda, Vác, Géza király tér 10. Műanyaghulladék darálását bármilyen mennyiségben vállalja: Egyetértés Tsz. Csévharaszt. Külterület 1. sz. Munkadij megegyezés szerint. Felvilágosítást ad: Solymosl. Telefon: 8. Kezdő és gyakorlattal rendelkező könyvelőket (általános kontírozó-, folyószámla- 4 rendező, Mercedes középgépen gyakorlott és lyukkártyás előkészítő munkában jártas) azonnal felveszünk. JELENTKEZES: ÉPTEK Bp. X., kér. Jászberényi út 38. (Kőbánya-Alsó és és -Felső közelében) a számviteli osztályon. Egyes munkakörökben részmunka- időre is alkalmazunk munkavállalókat. Biező Géza utca 1 /a. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : vasárnaponként, Nagykőrös, Bocskai utca 3. szám alatt. Szalaléknál. Jó állapotban levő 1000-es Wartburg eladó. Cegléd. Dózsa György u. 24. Eternitpala eresz alá, bútorra, szürke, fehér színben. Ulrich. VIII., Mikszáth K. tér 4. FELVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta nfünkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149 — 027. Szövetkezeti tagnak azonnali belépéssel felveszünk épületbádogos, kozpontifű- tésszerelő, víz-gázszerelő és tető-, valamint hőszigetelő szakmunkásokat, a fenti szakmákba betanított és segédmunkásokat. A törvény által előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés a Bádogos Szerelő és Szigetelő Ktsz. Budapest V. kér. Arany János utca 18. sz. alatt a Munkaügyi osztályon. _________ Gö döllői lovasparádé Gazdag ünnepi sportműsor Május elsejét különböző ünnepi rendezvényekkel, villám- tornákkal köszöntik a sportolók. A legjelentősebb a Gödöllői Agrártudományi Egyetem hagyományos nemzetközi kétnapos lovasversenye, amelyen a moszkvai Tyimirjazev Akadémia, a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola és a Budapesti Lovas Klub sportolói mellett a három csepeli válogatott öttusázó, Balezó, Villányi és Borlai is rajthoz áll. Természetesen a helyiek sem hiányoznak majd a mezőnyből. Különböző bajnoki események színesítik a programot, ugyanis néhány labdarúgó-, valamint kézilabda-mérkőzés — a kézilabdázók műsorát már tegnap közöltük — már ma sorra kerül. A járási labdarúgó-válogatottak tornájának keretében ma 16.30-kor Verőcén lesz a Vác—Ráckeve találkozó, vasárnap Veresegyházon pedig a Gödöllő—Ráckeve összecsapás. Az NB Il-ben csak a Kossuth KFSE, az NB 111-ban pedig csak Vác játszik otthon. A megyebajnokság élmezőnyének tagjai idegenben szerepelnek. Volán L sz. Vállalat 12. sz. üzemegysége rakodómunkásokat AZONNALI FELVÉTELBE KERES gödöllői és aszódi telephelyére. Jelentkezés: Gödöllő, Dózsa György út 65. Villanyszerelőiparí Vállalat azonnal felvesz budapesti és gödöllői munkahelyeire villany- szerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkás- képesítés megszerezhető. JELENTKEZES: Villanyszerelőipari Vállalat 1. sz. Szerelőipari Özem. Budapest VI, Mozsár u. 16. Budapesti Konzervgyár (BP-, X.. Magló- di út 47.) felvesz húsipari szakmunkásokat ____________________ Az onnali hatállyal felveszünk kőműves, ács, bádogos, tetőfedő, szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Monori Építőipari Szövetkezet Mo- nor. Vörös Hadsereg u. 21. __________ Fe lveszünk építőipari gyakorlattal rendelkező föraktárost. Jelentkezés: főkönyvelőnél Írásban vagy személyesen. Monori Építőipari Szövetkezet, Monor, Vörös Hadsereg u. 21. ______ A Hunyadi Mg. Tsz tormási boltjába boltvezetőt és elárusítót felvesz. Házastársak előnyben. Érdeklődni lehet: Hunyadi Mg. Tsz. Nagykőrös. Tel.: 144. üzemképes állapotban levő Utos-traktor, pótkocsival eladó. Érdeklődni lehet: Váci ÁFÉSZ ipari üzeménél. Telefon: 601. SZOMBAT GYEPLABDA. NB I. Sörgyár— Gödöllői Vasas (Algyői út. 15.30). KOSÁRLABDA. NB n férfi. Csepel Autó—Pécsi Ércbányász (Szent- királyi utca, 10.20). LABDARÚGÁS. NB H. Keleti csoport: Klstext—Vecsés (KISI TEXT-pálya, 16.30, Wottava). Megyei bajnokság. Maglód—Bem SE (16.30, Gecse, Szarka, All), Gödöllői Vasas—Budakalász (17, Balogh, Ladó, Budai G.), Pomáz—Tököl (17, Gróf, Hajdú, Hanfeld). Területi bajnokság. B-csoport: Üllő—Kakucs (16.30. Sómén, Werner, Tóth J. B.), Malinovszkij SE —Bugyi KSE (17, Demeter, Vándor). LOVAGLÁS. Ünnepi nemzetközi verseny (GödöUő, Palotakert, 14). RÖPLABDA. Férfi NB II. GEAC --Székesfehérvári Volán (16). vasárnap ASZTALITENISZ. Megyei CSB. Dunakeszi SE II—Dunai Kőolaj, Zsámbeki FTSK—Perbál, Váci Kötött II—Göd, Abony—Gödöllői Vasas, Táplószele—Budakeszi, Ceglédi Vasutas II—Gödöllői Gépkísérleti Intézet, Kartal—Vecsés. ATLÉTIKA. A .Május 1. Kupáért (férfiak, GödöUő, nők, Nagykőrös, 10.). BIRKÓZÁS. A 17—18 évesek megyei kiválasztó versenye (Abony, 11.). LABDARCGAS. NB II. Északi csoport: Kossuth KFSE—Miskolci VSC (Szentendre, 16, Nagy B.). Keleti csoport: Középületépítö— Ceglédi Vasutas (Népliget, Epitők- pálya, 15.30, Czirják). NB Hl. Duna menti csoport: Váci Híradás—Sárisáp 16.30, Barna, Tabányi, Császár), ÉVIG—Dunakeszi Vasutas (Gyömrői út, 10.30, Nlkolényi), Z. Danuvia—Szigetújfalu (Kövér Lajos u., 10.15, Ernszt). fszakközép csoport: Balassagyarmati SE—IM Vasas Aszód (17, Mra- vlk). Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában 17 órakor kezdődnek. Szigetszentmiklósi TK—Nagykőrös (Endes, Schuck, Antal dr.). Váci Vasutas—Törökbálint (Gál, O. Tóth, Érseki), Budajörs—Isaszeg (Boltos, Darula, Vat- ; ga A.), Ojhartyán—Bag (Gombás, j Aranyosi, Sándor), Fóti SK—Kartal (Mészáros, Bondár, Lebek). Területi bajnokság. A-csoport: Alsógöd—Kiskunlacháza (Horvá th dr., Péter, Szabó N.), Dunavarsány —Csepel Autó (Waszner, Böröcz, V. Tóth), Halásztelek—Kistarcsa (Hídvégi, Budai B., Angyal), Perbál- Szentendrei Mathiász (Lukácsilt, V. Oszáczkl, Sirtkó), Váchartyán— Solymár (Bernálh, Tóth T.. Fieg- ler), Ráckeve—Szigethálom (Kálótól, Kiss dr., Glőzik). B-csoport: Péteri—Ceglédi ME- DOSZ (Andrási. B. Tóth, Vrezgó), Abony—Albertirsa (Hűvé, Balázs, Pintér), Pilisi KSK—Túra (Faragó, Király. Józsa), Gyömrő—Nagy kau (Sőós, Surman, Töreki), Oesa—Monor (Huszár, Verseezki, Král). Tartalékbajnokság. Vecsés—Nagykőrös (Dorozsmai. Bállá), Aszód— Dunakeszi (Csanaki, Fercsik), Váci Híradás—Ceglédi VSE (14, Kaiser. Sülé). LOVAGLÁS. Ünnepi nemzetközi verseny (Gödöllő. Palotakert, 14). TEKE. NB II férfi. Bém SE— Kecskeméti Petőfi (9). SAKK 385. sz. feladvány V. L. Eaton. British Chess Mag. 1938. Kerékpáros békeverseny Hirdessen a Pest megyei Hírlapban • Május 6-án Varsóban kezdődik a 24. országúti kerékpáros békeverseny, amelynek mezőnye Berlin érintéséivel május 21-én ér a prágai célba. Az amatőr kerékpárosok legnagyobb szabású nemzetközi viadalán a végleges nevezések szerint 16 csapat •vesz részt, mégpedig: Anglia, ■Lengyelország, Csehszlovákia, ' lAlgéria, Szovjetunió, Dánia, I tVDK, Bulgária, Románia, Bel- I ijium, Svájc, Norvégia, Olaszország, Magyarország, Finn- lország és Franciaország. < Az 1948-tól lebonyolított eddigi 23 békeversenyen összegen 5 kontinens 34 országa Szerepelt, s a kerékpárosok •298 szakasz alatt 48 914 kilo- imétert tettek meg. A Legidősebb győztes versenyző a 32 téves dán Krisztián Pederssen •volt, aki 1953-ban nyert, a (legfiatalabb pedig az 1966-os (nyertes, a 21 éves francia (Bernard Guyot. > 1 Ebben az évben 14 szakasz borán összesen 1887 kilométeres távon küzdenek majd a résztvevők. KÉTSZER NÉGY A labdarúgó NB I hét végi fordulóját kétszer négyes bontásban játsszák. Ma és vasárnap egyaránt négy találkozó kerül sorra. Szombat: Vasas—Videoton (Féy utca, 17), Csepel—Rába ETO (16). Szombathely—MTK (16), Szegedi EOL—Újpesti Dózsa (17). Vasárnap: Ferencváros—Salgótarján (Népstadion, 17), Bp. Honvéd—Dunaújváros (Kispest, 17), Tatabánya—Diósgyőr (16), Pécsi Dózsa—Komló (17). Elkészült » harmadik Ifjúsági röplabda Európa-bajnokság csoportbeosztása. A mérkőzés-sorozatot szeptember 2—12. között bonyolítják le Spanyolországban. mi mm ± Szigetújfalu —XV. k. Növ.-olaj 2. Tököl —— Budakalász 3. Bag . — Fóti SE y Kartal — SZTK. 5. Nagykáta •—* üllő 6. öcsa — Pilisi KSK 2 Famos •—» Gyömrő • ■ „ . / 8 Sziget halom Pécel • ? rtmérKözés: IÜ & 9. í Isaszeg — Ojhartyán ifl | K-'lacháza • ■ — Dunavarsány Feladó: _______ 7 A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva május 8., szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). A szelvény első helyén NB UT-as, a 2—4., valamint a 9. helyén megyei 1. osztályú, a többi helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. Az eredményeket május 11-i, keddi, a nyertesek névsorát május 13-i, csütörtöki számunkban közöljük. JÁTSSZON RENDSZERE SEN A I3+1-ES TOTON SS! Pénteki foci NB ni VCS DUTR A—Pilis vörös vár 1:1 (1:0) Hengersor u. 300 néző. V.: Molnár György. PSC: Gubán — Schuck. Peiler n, Szauter, Stifter. Peiler I, Mann- herez I, Sodró, Mannhercz H, flarU (ívik), Háber. Változatos első féüdőben mind két kapu többször forgott veszélyben. A 44. percben a vendégcsapat 11-esből megszerzi a vezetést. Második félidő: heves hazai támadások, a PSC védelme bár jól áll a lábán, a 60. percben egy beadást Gubán elvét 1:1. A hátralevő időben a hazaiak végig támadásban maradnak, az eredmény azonban nem változik. A szervezetten védekező vendégcsapat rászolgált a döntetlenre. Góllövök: Lovászi (11-esből), Illetve Bartl. Jó: Peiler II, Mannhercz n, Szauter. . Matt. 4 lépésben. Májusi feladványmegfejtési versenyünk első feladványa. Meglepő kulcslépésével bizonyára megnyeri olvasóink tetszését. Megfejtési határidő: 1971. június 8. 384. sz. Schór feladvány megfejtése: 1. Ba5—al I, fenyeget 2. Bglf I. —, Fal: 2. d4 1. —, Fbl 2. é4 1. —, Bg4 2. f4f Pest megye 1971. évi sakk-csar patbajnoksága. A bajnoki cím döntő jellegű csa- patmérközéso volt a Vác—Aszód mérkőzés (7:3 Aszód javára). Az első táblán Molnár György mj. (Aszód)—Herczeg Oszkár mj. (Vác) találkozója a Francia védelmü játszmában világos győzelmét hozta. 1. é4, 66. 2. d4, d5. 3. éd5:, éd5: (Régi, ma már ritkábban alkalmazott folytatás, mely csupán ki- egyenlítésre vezet.) 4. Fd3, Fd6 (4. —, Hc6 erősebb). 5. Hé2, Hé7. 6. FÍ4, c6. 7. Hbc3, Ff4: 8. HÍ4:, Vb6? (Sötét gyalogot nyer, de ez az elkalandozott vezér növeli világos fejlődését, támadását.) 9. Heea, Vb2: (Kérész szerint a b2 gyalog lgnyerése még, ha jó. akkor is gyanús). 10. 0—0, Va3. H. Hg3, Vd6. 12. Vd2, 0—0 13. Baél, Hg6. 14. Hűli, Ha6. lö. FÍ51, Fd7? (Sötét nehéz helyzetében mint az már szokás, hibázik. 15. —, Fé6 tartaná még az állást.) 16. Fd7:, Vd7: 17. HÍ6t, gf6: 18. Hh5l, Kh8. 19. Vh6, Bg8. 20. Hf6:, és sötét vezért veszít, vagy mattot kap. 1:0. Molnár Gy. megjegyzései. Az 1971. évi ifi egyéni bajnokság budapesti elődöntői. A második csoport elején álló Erős nagyszerűen érvényesítette ellenfele néhány gyengébb lépését. in. f. IV. 6. Király indiai v. 1. g3. é5. 2. Fg2, Ú5. 3. ót, dc4.' 1; Va4í, c.C. 5. Vc4:, Fé6. 6. Vo2. Ha6?í 7. Fc6:fl, bcG: 8. Vc6:1. Fd7. 9. Va6:, Bc8. 10. Hc3, Fc6. 11. HÍ3. Fc5. 12. d3, Hf6. 13. Fé3, Fé3: 14- fé3:, 0—0. 15. 0—0, Vé7. 16. Bacl, IIg4. 17. Hd51, (nem megy 17. —, Fd3: 18. Bc8: miatt) 17. —, Vd7. 18. Bc6:U, BcG: 19. Vc6:H sötét feladta. 19. —, Vc6: 20. Hé7f sekk miatt. MNK női mérkőzés. Kertészeti Egyetem—GEAC 37:20 (14:10). GödöUő. Az NB H-es vendégcsapat szoros küzdelem után megérdemelten nyert. A gödöllőiek közül Fábiánná. Osgyáni és Loncsár tűnt ki. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek ! Az ország legnagyobb fahordófelújító üzemében KORLÁTLAN MENNYISEM KAPHATÓK felújított boroshordók, 100—1000 literes szállítóhordók, 1000—8000 literes ászokhordók, szüretelő- és savanyítókádak, ipari fahordók, barellek. Megtekinthetők a PEST-BÁCS-NÓGRÁD VÁUATAT kádárüzemében: Kecskemét, Kiskőrösi út 1. Telefon: 24-19, i ■ . és göngyöleg-szaktelepén: Budapest XIII., Kresz Géza utca 45. Telefon: 495-581.
