Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-06 / 81. szám
Megrongált szemétkosarak ' 1 A DÁV-nál hallottuk: Az Idén, és már tavaly is, jóval kevesebb kicsúzlizott és ösz- szetört villanykörtét kellett kicserélni, mint az elmúlt években. A Városgazdálkodási Vállalatnál viszont panaszolták, hogy a huligánko- dó fiatalok a Rákóczi úton felállított szeméttároló kosarakat rongálják meg és szerelik le. Pedig 1000 forintig terjedő pénzbüntetés róható ki a szabálysértőkre. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 81. SZÁM 1971. ÁPRILIS 6., KEDD TUDÓSÍTÁS A FELSZABADULÁSI ÜNNEPSÉGEKRŐL Egy tsz, két hír A ceglédi Lenin Termelőszövetkezet a húsvéti ünnepekre 460 pecsenyebárányt exportált Olaszországba. .Jövőt formáló tervekkel kezdjük a huszonhetedik szabad esztendőt Gyűlés* koszorúzás* KlSZ-isták /ot/ntítehuniéit’!<» ★ A közös gazdaság baromfi- telepéről a közeljövőben 1300 hatvan-hetven dekás húscsibét szállítanak a kecskeméti BOV-telepre. Az 5200 tojótyúk naponta átlag 4500 tojást ad. Több lesz a kisiskolás Cegléden 1965-ben 4987 volt ez általános iskolai tanulók száma. 1970-ben jócskán csökkent ez a szám: a város iskoláiba csak 3850 — tizennégy éven aluli — gyerek járt. Az ősszel kezdődő tanévben már létszámemelkedés várható. Jelenleg egy-egy osztály létszáma 23—25. Az ÁFÉSZ rendezi Műsoros divatbemutató Fővárosi manekenek közreműködésével divatbemutatót rendez a ceglédi áruház április 22-én este 7 órakor a Kossuth Művelődési Ház színház- termében. A műsoros divatbemutatón Ambrus Kyrinek, Ba- kacsi Bélának, Dékány Saroltának, Szuhai Balázsnak tapsolhat a közönség. Játszik a Kék Csillag tánczenekar, konferál: Halmi Gábor. Ceglédbercel határában, a 4-es országos főútvonal mentén szép látvány az Egyetértés Tsz gazdasága. Az Alföldről észak felé haladva itt már találkozni lehet a hegyek dim- bes-dombos hírnökével, a hegyvidék „kiskörmével”. Népes asszonycsapat indul ide, kora reggel, általában kerékpáron — télen gyalogosan. Délután két óra felé újabb sor érkezik a község felől, ' majd nem sokkal később megint asszori y csap at megy, most már a falu felé. A gazdaság a munkahelyük. Helyesebben a tsz itt működő melléküzeme. 1967 decemberében tizenketten indultak Budapestre, hogy elsajátítsák a lakatkészítés csín- ját-bínját. A Zár- és Lakatgyár ugyanis melléküzemet telepített a ceglédberceji tsz- be. A tágas munkacsarnokban, amely a gazdaság központjában áll, 1969-ben már nyolcvanan kaptak munkát. Tavaly gazdát váltott a melléküzem és készítményei is megváltoztak. Lakat helyett húzózárakat — ismertebb nevén zippzárt — készítenek azóta, az Elzett Fémipari Művek lemezgyárának melléküzemeként A húzózáron kívül négyféle játék kerül ki az ügyes női kezek alól: itt szerelik a kis szürke, lendikere- kes műanyag egereket, mini- autókat, törpe autókat. A múlt év nem volt zökkenőktől mentes. Hogy a melléküzemiek biztos keresethez jussanak, Április 4-én reggel pattogó [ induló és ragyogó tavaszi napsütés ébresztette a város lakóit A friss szél zászlókat lengetett a házakon. Délelőtt megkoszorúzták a román sírokat Tizenegy órakor kezdődött a Szabadság téren az ünnepi nagygyűlés. Az elnökségben helyet foglaltak a város párt- és állami vezetői, üzemek, gazdaságok képviselői, a fegyveres alakulatok tisztjei. Kovács András, a Népfront városi elnökhelyettese köszöntötte a város dolgozóit Ezután dr. Pethő György, az MSZMP Pest megyei Végrehajtó Bizottságának tagja, a Gödöllői Agrártudományi Egyetém rektora lépett a mikrofonhoz. — Tavaszi ünnepekre emlékezünk. Március 15. és március 21. után április 4. valósította meg végleg a magyar nép évszázados álmát. Az eltelt 26 év gyorsabb fejlődést hozott, mint a megelőző évszázad. De az út, amit megtettünk, nem volt köny- nyű. Gondjaink is voltaic. A l közös cél azonban, a szocialista társadalom megteremtésének igénye, erőt adott. — A III. ötéves terv jelentős eredményeket hozott Pest megyében. Fejlődött az ipar, a 108 hold kukorica kapálását vállalták. Amikor a harmadik negyedévben sem javult a munkaellátás, sokan búcsút mondtak a kis üzemnek és igyekeztek mielőbb ismét munkát találni. Az év végén már volt munka, bőven. Csak munkás volt kevés. Ez az év sókkal jobban indult. A tsz szerződést kötött öt évre a munkát adó, új partnerrel. Igény van, anyag van — csak épp munkás kellene még. A szerződéskötés a biztosíték arra, hogy a bizonytalanságot okozó zökkenők nem ismétlődnek, hiszen a folyamatosság mind a két fél érdeke. Jelenleg hetven, nyár elejére már nyolcvan munkást tudnak alkalmazni, a harmadik negyedévre pedig akár kétszáz dolgozóra is szükségük lenne. A jelenlegi épület mellett már fémépítőelemek jelzik, hogy új csarnok készül. A ceglédberceli mélléküzem- ben az év első három hónapjában 70 ezer miniautót, több mint 50 ezer guruló egeret készítettek és sok ezer húzózárat. A műanyagból készített húzózámak hazai és külföldi piacon egyaránt sikere van. Szovjet rendelésre egy negyed év alatt 600 ezer darabot kellene szállítaniuk. Alapanyagot rendszeresen kapnak — csak még több munkáskézre lenne mielőbb szükségük. (e. k.) mezőgazdaság, a kereskedelem, gazdagodott a kulturális ellátottság. Cegléd képe is átformálódott. • Mezővárosi jellegét megváltoztatta a fejlődő ipar. — A IV. ötéves terv célkitűzéseit a X. kongresszus útmutatásai alapján valósítjuk meg. Folytatjuk a szocializmus építését — magasabb szinten. Ez a törekvés kifejezi népünk érdekeit — mondotta a szónok. Az ünnepi beszéd után Kovács Ferenc, a szakmaközi bizottság titkára számolt be a X. kongresszus tiszteletére meghirdetett szocialista munkaversenyről. Kongresszusi versenyzászlót kapott az ÉVIG 3. számú, a KÖZGÉP 2. számú gyáregysége, a Cipőipari Vállalat, az AKÖV, az Alkotmány és a Vörös Csillag Termelőszövetkezet. Több vállalatot és gazdaságot oklevéllel tüntettek ki. A szovjet sírok, emlékművek koszorúzásával fejeződött be az ünnepi nagygyűlés. (kohlmayer) ★ Az abonyi művelődési házban szombaton esté hat órai kezdettel, a magyar és a szovjet himnusz vezette be az ünnepséget, amelynek elnökségében helyet foglalt Csala László, a Hazafias Népfront megyei elnöke és Győré Sándor országgyűlési képviselő- jelölt is. Szabó Sándor, a Hazafias Népfront helybeli elnöke köszöntötte a megjelenteket. A nagy érdeklődésre jellemző, hogy szűknek bizonyult a terem, és még az előcsarnok is megtelt azokkal az abo- nyiakkal, akik eljöttek meghallgatni Jámbor Miklósnak, az MSZMP Pest megyei Bizottsága titkárának beszédét. Az ünnepi szónok elmondotta, hogy az elmúlt huszonhat év alatt sokat változott népünk élete, felnőtté vált szocializmust építő országunk. Az eltelt évek eredményeit méltatta a felszabadulástól napjainkig, külön szólva a harmadik ötéves tervben élért sikerekről. Foglalkozott a választás fontos szerepével, majd a negyedik ötéves terv célkitűzéseit ismertette. Ez alkalommal tettek fogadalmat a KISZ új tagjai, őket Gyigor József, a nagyközség párttitkára köszöntötte, majd I a szocialista munkaversenyben elért jó eredményekért ván- d^rzászlót és oklevelet adott át az Üj Világ Tsz-nelc és a Ság - vári Tsz Kilián szocialista -brigádjának. A gépcsoport brigádja oklevelet kapott. Babosán József az ifjúsági mozgalomban jó munkát végzőknek a Kiváló ifivezető kitüntetést adta át. Az asztalitenisz-bajnokságon megszerzett első helyért a Kinizsi gimnázium női csapata a KISZ megyei bizottsága serlegét kapta. Az ünnepség az In- ternacionálé hangjaival ért véget. (t.) ★ A nyársapáti művelődési házba még a tanyavilág legszélső csücskéről is eljöttek az emberek a felszabadulási ünnepségre. Az évforduló napjának előestéjén kegyelettel emlékeztek azokra, akik életüket adták hazánk szabadságáért, a magyar hősökre, a vöröskatonákra, a szovjet hadseregre. Emlékeztek az eltelt évek mindent formáló, alakító eseményeire. Az ünnepségen alkalmuk volt közelebbről megismerkedni országgyűlési képviselőjelöltjükkel, az Albertir- sán élő és dolgozó, fiatal Tóth Attilánéval, aki az ünnepi est szónoka volt Nyársapáton. Az ünnepség után alkalmat találtak sokan arra, hogy a jelölttel beszélhessenek, s egybehangzó volt a vélemény, hogy bizalmuk megerősödött a személyes ismeretség után. Nyársapáton műsoros est és táncmulatság után ért véget az ünnepség. A műsorban alkalomhoz illő szavalatok hangzottak el, bemutatkozott a község ifjúsági tánccsoportja és gondosan összeállított műsorral szerepelt a nyársapáti fiatalok irodalmi színpada. (—es) Milliók a Hollós utcában A ceglédi ÁFÉSZ Hollós utcai műtrágya- és növényvédő- szcr-telepén ilyenkor a legnagyobb a forgalom. A tél végétől a nyár kezdetéig 50—60 vagon műtrágyát és növényvédő szert adnak el. A milliókat érő raktárkészletből jut a törteti és a csemői üzletbe is. Foto: Apáti-Tóth Sándor CEGLÉDBERCEL Melléküzem a tsz-ben LÁNYOKAT, ASSZONYOKAT VÁRNAK ALBERTIRSA Több a helybeli munkaalkalom TOVÁBB ÉPÜL A NAGYKÖZSÉG A NEGYEDIK ötéves terv j időszakában Albertirsa nagyközség a városiasodás útjára lép. A tanács évek óta arra törekszik, hogy minél többen helyben találhassanak munkát, és különösen a nők számára legyen munkalehetőség a községben. A toliüzemben nyolc- | vanra nőtt a létszám, a Budapesti Kötő Hisz jelenleg 80— 100 embert foglalkoztat, de a további üzembővítésre is van lehetőség. A Szolidaritás Htsz eddig 100—120 munkással dolgozott, de a Pesti úti új üzemében az év végén már 180—200 embernek nyújt munkalehetőséget A Pest megyei Zöldségéé Gyümölcsfeldolgozó Vállalat a Pozsonyi utcában helyezte el telepét Itt negyvenen kaptak munkát. Ügy számítják, hogy az idei év végén a helyben foglalkoztatott ipari munkások száma eléri a négy- százötvenet • Az utak és járdák építése ezentúl Is fontos feladat A negyedik. ötéves terv fejlesztési programjában szerepel egy I negyven férőhelyes községi bölcsőde felépítése, a vízhálózat kiépítése. Tovább javul a lakosság egészségügyi ellátása. Fogszakorvost, gyermekszak- orvost és nőgyógyászt helyeznek el. Felújítják az iskolákat új tantermekkel bővítik a Tes- I sedik iskolát. Régi gondot enyhítenek a pcdagóguslakások felépítésével. A nagyközségi tanács az elől sem zárkózik el, hogy — erejéhez mérten — anyagi támogatást nyújtson az ipari üzemek bővítéséhez. Ugyanúgy feladatának érzi, hogy a családi házak építéséhez megfelelő számú telekről gondoskodjék. A kereskedelmi hálózat további fejlesztése szintén szerepel a tervekben. Élelmiszert árusító ABC-áruházakra, korszerű vendéglőkre, az új településeken hús-, tej-, zöldségboltra lenne szükség. EZEK A TERVEK átgondoltak, reálisak. Megvalósulásukkal javulnak az albertirsaiak életkörülményei. NEM GYŐZTEK Kézilabda, a rajt előtt Két ceglédi csapat, az Építők és a Bem SE a Magyar Kábel által rendezett tornán vett részt. Mindkét csapat kétszer mérkőzött, de győzelmet nem sikerült elérniük. Budapesti Vasas—Ceglédi Építők 31:26 Cegléd: Szabó J., Szrapkó — Bálint (10), Jónás (8), Szabó Z. (2), Hörömpő (2), Juhász Gyv, (2), Rossi (1), Cseh (1), Deli. Az Építők jól játszott NB I-es ellenfele ellen, ezt bizonyítja az is, hogy 26 gólt szereztek. A Vasas kihasználta nagyobb lövőerejét és az Építők védelmének megingásait. Magyar Kábel—Ceglédi Építők 22:21 Góllövők: Jónás (6), Bálint (5), Szabó Z. (4), Saalkay (4), Cseh (1), Juhász (1). Az NB II első fordulójában Cegléden ez a két csapat méri össze erejét. A „főpróba” nem sikerült a legjobban, a Kábel 7:2-es vezetése után a Cegléd egyre inkább lendületbe jött, végig szoros mérkőzést vívott ellenfelével. A találkozó meg. felelt céljának, kitűnően szolgálta a felkészülést. Dunakeszi—Bem SE 24:8 Bem SE: Radács, Gergye — Herbert (1), Hlimiczki, Rau- csik, Harmath, Kitti, Kolossá (1), Unicsovics (2), Tóth (1), Kapusi, Sápi (3). A nagyon fáradtan játszó Bem SE játékosai nem túd- tak komolyabb ellenállást kifejteni az igen jól játszó Dunakeszi ellen. Volán SC—Bem SE 24:24 Góllövők: Kitti (4), Kolossá (7), Tóth I. (4), Sápi (3), Unicsovics (2), Herbert (2). Jól játszott a Bem NB li-es ellenfele ellen, bár a védekezésben vannak még hiányosságok, de már kezd „összerázódni” a csapat. Jók: Radács, Tóth I., Sápi, Kolossá, Kitti. (—rein) Köszönetnyilvánítás. Hálás kö-' szönetühket fejezzük lei rokonainknak. Ismerőseinknek és mindazoknak akik felejthetetlen jó férjem; Makai Márk elhunyta alkalmából együttérző részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára a megemlékezés koszorúit, virágait helyezték, özv. Makai Márkné, valamint fia, menye és unokája. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyám, özv. Orosz Sándomé szül. Bán Eszter temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Orosz Sándor. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett, jó feleségem és testvérünk: Takács Gyuláné szül. Vágó Ilona, temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot, helyeztek. Takács Gyula és a gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Fürdőszobaberendezés eladó* tüzelős kályhával. Érdeklődni : reggel fél 8-ig, délután fél 5-től. Cegléd vm. kér. Madár utca 3. szám. Segédmunkást és vízvezetékszerelő szakmunkást FELVESZ • Vörös Csillag Mg. Tsz. Epitesvezetősége ceglédi munkahelyre. Jászberény) út «08. Cegléd VII. kér. Des- sewffy u. 20. szám alatti ház eladó. Veranda. konyha, 2 szoba, pince, melléképületek. 170 000 Ft. Kémiai és mikrobiológiai laboratórium vezetéséhez vegyészmérnököt, vagy okleveles vegyészt keresünk. felvételre. Fizetés megégyezés szerint. Pest megyei Zöldség- és Gyümölcs- feldolgozó Vállalat cégiéi* gyáregysége. Fiatal házaspár üres szobát keres. Bővebbet Batthyány utca 45. sz. Értesítem kedves vevőimet, hogy virágüzletemet a Kinizsi utcából áthelyeztem Molnár utca 17. alá. Cziceriné. Deli Mária. Nagydobfelszerelés eladó. Nagykőrös I. kér. Jármin u. 15. Kétéves csemege gyökeres szőlővessző 12 fajta eladó. Érdeklődni: Béla utca 13. Nagy Ferenc. _______ Po rta eladó. Széchenyi út 5. Érdeklődni: Csemői Tanács, Bartháné. ______________ Két szoba, összkomfortos, gázfűtéses lakás azonnal beköltözhetően eladó. Cegléd. Táncsics Mihály utca B. ép. 2. lépcsőház, földszint 1. szám. — Érdeklődni: 18—20 hig lehet.______________ Udvar művelésre kiadó. duplaszéles szekrény eladó. Szép utca 14. sz._____________ El adó családi ház. Pi- lis. Vasvári Pál u. 5 Elcserélném két szoba, konyhás főbérleti, budakeszi lakásomat hasonló ceglédiért, v. kültelki is lehet, villany szükséges. Budakeszi, 'Vörös Hadsereg út 256. — Budakeszi buszvégállomás 22-es. Mihalkóné, Cegléden, Építőipari Vállalat bádogosrészlegénél, reggel fél 7-tŐl 7 óráig. Eladó 380 n.-öl porta a Csengeriben. Érdeklődni: Hattyú utca 1. alatt. Egy mély gyermek- kocsi eladó. Somod! Béla utca 34. szám. Opel-Record személy- gépkocsi és egy Pannónia motorkerékpár eladó. Tükör utca 8. szám. _______, Há rom darab spalet- tás ablak eladó. Bú- vár utca 10. alatt. Jó állapotban levő Pannónia motorkerékpár, Neumann vij.- lanyvarrógép, modern gyermekkocsi eladó. Cegléd, Örkényi út 1, szám,______• • Eg y porta kiadó. — Szűcstelep, Bokréta utca 8. szám.________ Beépíthető telek eladó Alszegi úton. — Érdeki ődni: Fegyver utca 16. ______________ El adó azonnal beköltözhető kettő szobás ház. 500 n.-öl portával és egy o részes nyűlház. Érdeklődni: 18 óra után, Kenderföld Üjházsor 62.. öcsai. _______ Él adó ház V. kér. Kálmán utca 8. szám alatt. Értekezni 3—5- ig.______________ El cserélném Budapest, zuglói egy szoba komfortos lakásomat, abonyi kertes házért. Érdeklődni: Czigony Béla, Abony, Egressy út 3. sz. Eladó jó állapotban levő réz-permetező. — Cegléd. Mező utca 7. Családi ház beköltözhetően eladó. Borz utca 18. i t «