Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-30 / 101. szám
# Kitüntetett vállalatok ünnepségei (Folytatás az 1. oldalról.) elismerő oklevelét pedig Bicskei Antalnak. Erdei Ferenc párttitkár bejelentette, hogy a DHV fiataljai elnyerték a KISZ KB iparági ifjúsági versenyének első díját. Ezután Csenterics Sándor igazgató 37 kiváló dolgozó kitüntetést nyújtott át, majd DABAS. FEHÉR AKÁC pedig Berzy Bélának, Géczi Kálmánnak, Kellner Jolánnak, Kirí. Istvánnak, Násztor Györgynek és Némedi Józsefnek 20 éves iparági törzs- gárdatagságuk jutalmául oklevelet és jelvényt adományozott. A Kilián György brigád aranykoszorús, három másik brigád pedig bronzkoszorús jelvényt kapott. P. J. Három oklevél - egy tsz-nek Tegnap még dolgoztak a földeken, amikor a dabasi Fehér Akác Termelőszövetkezet egyik kis helyiségében néhány ünneplőbe öltözött ember gyülekezett. Őket bízta meg a tagság, hogy átvegyék azokat a jutalmakat, amelyeket az elmúlt esztendőben elért eredményeikért kiérdemeltek. A szűk körű összejöyetel elnökségében helyet foglalt Ihászt József országgyűlési képviselő, a Dabasi Járási Pártbizottság első titkára is, Márcis Antal tsz-elnök, Kővári György nagyközségi párttiíkár és Gombás Sándor tsz-párttit- kár társaságában. A járási első titkár adta át az okleveleket (a' képen). Először az MSZMP Pest megyei Bizottságának, majd a Pest megyei Tanács és a termelőszövetkezetek területi szövetségének oklevelét. A dabasi járásban a kongresszusi versenyben első helyet ért el a Fehér Akác, ezért elnyerte a járási párt- bizottság oklevelét és vándor- serlegét is. Ezután a termelőszövetkezet elnöke 8 új szocialista brigádnak oklevelet és több mint 30 ezer forint jutalmat adott át Az összejövetel baráti találkozóval ért véget, melyből a tsz többi tágjai sem maradtak ki, mivel üzemáganként ünnepük majd meg az eredményes munkát M. K. A. HÍRADÁS TECHNIKAI ANYAGOK GYÁRA Harminckilenc szocialista brigád Vácott a Híradástechnikai Anyagok Gyárában délután fél háromkor a magyar és a szovjet himnusz elhangzása után kézdődött el az ünnepi nagygyűlés. Az elnökségben foglalt helyet Göndics Zoltán, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, Kincses István, a Híradástechnikai Egyesülés elnöke, Szűcs Lajos, a városi pártbizottság osztályvezetője, Fejes Endre, a gyár pártbizottságának titkára és Bross Sándor, a Híradástechnikai Anyagok Gyárának műszaki igazgatóhelyettese. A vállalat szakszervezeti tanácsa elnökének, Kovács Ferencnek és a vállalat szak- szervezeti bizottsága titkárának, Szeitz Jánosnak bevezetője után adta át Göndics Zoltán, a Pest megyei Pártbizottság zászlaját, amit a felszabadulási és kongressszusi munkaversenyben végzett jó munkájáért kapott a gyár. Kincses István a kohó- és gépipari miniszter elismerő oklevelét, Németh Csaba, a városi KISZ-bizottság munkatársa pedig a KISZ Központi Bizottságának emléklapját nyújtotta át. 51-en kaptak kiválódolgozó-kitüntetést, 39 brigád szerezte meg a szocialista címet, nyolcán pedig elismerő oklevelet vihettek haza. A gyár három dolgozója SZOT- oklevelet kapott M. S. ÜNNEPSÉG A MECHANIKAI MŰVEKBEN Kétszázkilenc kiváló dolgozó Tegnap délután több száz dolgozó töltötte meg a törökbálinti Mechanikái Művek kultúrtermét, a hagyományos május elsejei ünnepség színhelyét. Az eseményre sok vendég‘is érkezett: a gyár vezetőinek társaságában, az elnökségben foglalt helyet Novák Béla országgyűlési képviselő, a budai járási pártbizottság első titkára, Sófalvi Zoltánné, az SZMT titkára, Török Zoltán, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Lelkes Ernő, a Minisztertanács Titkárságának helyettes vezetője, Pataki István, a KGM főosztályvezetője, Karsai Ferenc, a KGM főosztályvezető-helyettese, Varga Sándor, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének osztályve' zetője. Agárdi Zoltánné, a Mechanikai Művek szakszer vezeti bizottságának titkára beszédében megemlékezett a munkásosztály nemzetközi ün népéről, s szólt a gyár munkájáról. Megemlítette többek közt: tavaly 19 százalékkal nőtt a termelés, 1969-hez viszonyítva 60 százalékkal több olajkályhát adtak át a kereskedelemnek, ugyanakkor emelkedett a munkások és alkalmazottak átlagkeresete és a nyereségrészesedés. Mindez együttesen dicséri a Mechanikai Művek dolgozó kollektívájának munkáját. Ezután került sor a kitüntetések ünnepélyes átadására. A gyár a kongresszusi versenyben elnyerte a Pest megyei Pártbizottság oklevelét, amelyet Török Zoltán nyújtott át Sátor János vezér- igazgatónak. A kiváló szinten végzett munka elismeréseként Karsai Ferenc, a kohó- és gépipari miniszter, valamint a Vegyipari Szakszervezet oklevelét adta át a vezérigazgatónak. Ezúttal kapta meg kiváló dolgozói kitüntetését a vezetőség három tagja: Koller Tamásáé, a gyár pártbizottságának titkára, ,Agárdi Zoltánné szb-titkár és Sántha Gyula kereskedelmi igazgató. Az MM-ben egy gyáregység és két főosztály szerezte meg a kiváló címet. A galván-, a tmk 6-os, a kísérleti és szerszámüzem a szocialista üzem címet nyerte el, s 31 brigád kapta meg, illetve tartotta meg a szocialista brigád kitüntető címet. A Mechanikai Művek dolgozói közül két- százkilencen lettek kiváló dolgozók. A jó hangulatú ünnepséget szórakoztató műsor zárta, amelyen Halász Tivadar konferá- lásával, Balassa P. Tamás zenekarának kíséretében ismert előadóművészek léptek fel. J. • • Ünnepi forgaldm a MÁV-nál A kétnapos ünnep előtt újra megnőtt a MÁV személyforgalma. A mentesítő vonatok beállítása már csütörtökön megkezdődött Pénteken a reggeli órákban újabb mentesítő vonatok indulnak a budapesti pályaudvarokról, déltől pedig megkezdődik az igazi csúcsforgalom. 38 mentesítő és 22 hétvégi vonatot indítanák, tehát a hétköznapokon szokásosnál 50 vonattal több szállítja az utasokat. A nap folyamán a fővárosi pályaudvarokon előreláthatólag 410—420 ezer ember fordul meg. Országosan pedig több mint 1,2 millió utast szállít a MÁV. A nagy forgalomra alaposan felkészültek, megerősítették az információs szolgálatot, a pénztárakat, amelyek munkáját mozgó jegyárusok is segítik. TÁRSADALOM, EGYEN, CSOPORT Három érdek, egy érdek BESZÉLGETÉS A MEGYEI FŐÜGYÉSSZEL Az egyéni, a csoport-, a társadalmi érdekek egymáshoz való viszonyáról kérdeztük ár. Bozóki István megyei főügyészt, aki napról napra szembetalálja magát olyan esetekkel, amikor az egyén nem veszi figyelembe csoportja és a társadalom érdekét, vagy éppen egyes csoportok sértik meg a társadalmi érdeket. kodnak, túlnyomó töbl sé- gükben jó szándékú emberek, a szocializmus meg- gyöződéses hívei. — Igen, és ők jól munkálkodnak csoportjuk boldogulásán, néha azonban „elszaladhat velük a csikó”; elfelejtkeznek a társadalom érdekéről. — Ennek mi lehet az oka? — Végső soron ennek is a kispolgári szemlélet, amely mindig az önös érdekekből indul ki, azt tartja a legfontosabbnak. (Egy közös gazdaság, a ráckevei járásban, kiegészítő üzemága részére, gépeket vásárolt. Ezeket a gépeket képletesen és hitelbe eladta a kiegészítő üzemág egyes dolgozóinak úgy, hogy bérleti díjat fizetett a tsz azoknak, akik „megvásárolták” a gépeket. Itt olyan egyéni érdekeket helyeztek előtérbe, amelyek már-már a nevetségesség határát súrolták, hiszen bérleti díjként egy év alatt mintegy 100 ezer forinttal többet fizettek ki, mint a gépek, eszközök értéke. Mindezt azért, hogy az emberek dolgozzanak a gépeken, úgymond a tsz, vagyis a csoport érdekében. A tsz vezetői ezt hangoztatták.) 1 — A vezetők némelyike elfelejtkezik arról, hogy azért vezetői egy-egy csoportnak, hogy a társadalom egészét is szolgálják — említi dr. Bozóki István. — Egyesek nem értik, hogy csak az össztársadalmi érdekek figyelembevételével érhetik el csoportjuk hosszútávú boldogulását. Persze, a vezetők többség© érti ezt, s ennek'szellemében tevékenykedik. Néha azonban meglepő tapasztalatokra teszünk szert. Nemrégiben egy tekintélyes vezetővel kellett vitatkoznom, aki egyik „emberét” védte, hivatkozva arra, hogy az illető a csoportja érdekében cselekedett úgy, ahogy cselekedett. Ám egy na— Elvszerűen érvényesül nálunk, mivel az egyén és a 'társadalom számára egyaránt előnyös társadalmat a szocialista társadalmat építjük, hogy az egyéni, a csoport- és a társadalmi érdekek összhangban vannak, egybeesnek .— mondja dr. Bozóki István, r- Sőt, hosszabb távon csak akkor biztosított az egyén és a csoportok érdeke, ha az össztársadalmi érdeket szem előtt tartják mind politikai, mind gazdasági, mind erkölcsi tekintetben. Mindnyájunknak, valamennyi gazdasági egységnek és az egyénnek is alapvető célja, hogy _ boldogulhasson, de csak úgy tud ■boldogulni, ha az össztársa- dalom érdekeit is képviseli akkor, amikor csoport-, vagy egyéni érdekeit. Másként nem lehet, hiszen közösségi társadalmat építünk. — Nem mindenki — egyén és csoport — tartja ezt szem előtt. — Egyesek valóban nincsenek tekintettel a társadalom érdekeire, úgy érzik, hogy egyéni és csoportérdekük előrébbvaló. (A vácegresi Kossuth Tsz a Dunai Cement- és Mészmű- vektől több százezer forint értékű munkát vállalt. A munkát azonnal kiadta kisiparosoknak, akiknek a felét se fizette, mint amennyiért vállalta a feladatot a DCM- től. A tsz olyan több százezres, tetemes haszonra tett szert, amiért semmit sem dolgozott, tehát nyerészkedett, üzérkedett, s mint csoport, munka nélkül jutott pénzhez. Ráadásul a tárgyaláson a főkönyvelő ezt mondta: nem látok benne 'semmi rosszat, semmi károsat, ezután is megcsinálnám.) — Ez a szemlélet szűklátókörű és káros. Mi az alapja? — Táptalaja mindenképpen a kispolgári önzés — válaszol dr. Bozóki István. — Sokszor a „magyarázat”, a „szöveg” másként hangzik, látszólag mást mond, de a lényeg: a harácsoló kispolgári szemlélet. Sokan úgy védekeznek, hogy a gazdaságot, a vállalatot, az üzemet akarták fellendíteni, vagyis a csoportnak kedvezni. Ezt lehet is, de nem a társadalom rovására, — Akik az egyes csoportok boldogulásán munkálgyobb csoport érdekét sem lehet az össztársadalmi érdekek fölé helyezni. — Az egyéni és csoport- érdekek egészségtelen érvényesülésekor mindig felmerül a kérdés, milyen lehetőségeket lehet ily módon kihasználni? — Például mostanában a nagyobb önállóságot, amire a gazdasági irányítás rendje alapozódik. Vannak olyanok, akik az új irányítás szellemét, az önállóságot megfordítják ... (A pilisborosjenői AFÉSZ- nél üzletszerzőt alkalmaztak, akinek az irodája pesti lakásán volt. Az üzletszerző az ÁFÉSZ égisze alatt kohászati és egyéb más gépgyári termékeket vásárolt gyáraktól, majd eladta azonnyomban más gyáraknak, anélkül, hogy az áru a szövetkezet üzleteibe került volna. Nagykereskedelmi tevékenységet folytatott, az „árrést” maga tette rá, mondjuk 57 ezerért vásárolt kazáncsövet és 67 ezerért továbbadta. A haszonkulcs több esetben 100 százalék felett volt. A haszon a szövetkezeté volt, az üzletszerző százalékot kapott. A szövetkezeti vezetők nem ■néztek utána, hogyan szerzi az árut és a pénzt, őket csak ■a haszon érdekelte. Holott a haszon a társadalom megkárosításából származott.) — Az ilyen és hasonló esetekben a megfelelő büntetés nem maradhat él, hiszen a becsületes állampolgárok és ■csoportok érdekeit és érzelmeit sértik a harácsolok, az ügyeskedők. A lényeg az, hogy a vezetőknek fel kell lépniük következetesen azok ellen, ■akik a társádalom érdekeit sértik, fel kell lépniük a helytelen szemléletet képviselők ellen. Az ügyészi szervek a X. pártkongresszus szellemében a jövőben is fellépnek a társadalmi érdekek védelmében és eljárnak azokkal szemben, akik a vélt egyéni és csoportérdekekre való hivatkozással törvénytelenségeket, bűncselekményeket követnek el — fejezte be dr. Bozóki István. Berkovits György Május 1-én nyit a két budapesti ifjúsági park Tanulni vágyó vendégek f > >> : A ceglédi Török János Mezőgazdasági Szakközépiskola III. osztályos tanulói látogattak el minap a gombai Űj Élet Termelőszövetkezet baromfitelepére, hogy megismerkedjenek a tojástermelés és a pecsenyecsirke-nevelés korszerű módszereivel. Ezen a telepen közel 27 ezer tojó, és 34 ezer növendék jérce szaporítja a közös gazdaság vagyonát. Foto: Gárdos Május 1-én délután nyitja meg kapuit a budai és a kőbányai ifjúsági park. Mindkét helyen nagyszabású, szí- sn.es műsor köszönti majd az év első vendégeit. A műsorban fellép többek között Bodrogi Gyula, Voith Ági, Bárdy György, Zalatnay Sarolta, Poór Péter, Monyók Ildikó, valamint a Gemini, az Olimpia, illetve a Szivárvány együttes. A budai park heti hat, a kőbányai pedig heti négy alkalommal várja a szórakozni vágyó fiatalokat. A balatoni autópályán Segélytelefonok és automata KRESZ Segélykérő telefonokat szerelnek majd fel két kilométerenként a balatoni autópálya két oldalára. Az előreláthatólag 1973- végén kezdődő munkálatokkal kapcsolatos kérdéseket a Közlekedéstudományi Egyesület vizsgálja. A készülékeket úgy kívánják kialakítani, hogy a későbbiekben fejleszthető legyen, például olyan — egymástól néhány száz méterre elhelyezhető — optikai berendezésekkel, amelyek képernyőre kivetített KRESZ- szimbólumok segítségével figyelmeztetik a gépjárművezetőket az esetleges veszélyre. A berendezés oly mértékben automatizálható, hogy torlódást, vagy esőt észlelve, önműködően fokozatos sebességcsökkentésre utaló jelzéseket vetítsen a veszély-* hely előtti táblákra. 75 EVES A FÖLDALATTI 75 éve nyílt meg az európai kontinens első földalatti vasútja Budapesten a Városliget és az egykori Gizella tér között. A 3,65 kilométer hosszú pályán kéregvasútként megépített földalatti a világ sok nagyvárosát megelőzve korszerűen oldotta meg a főváros legszebb útjának, az akkori Andrássy útnak a közlekedését. A földalatti vasút 75 éves jubileuma alkalmából csütörtökön délben emlékkiállítás nyílt a Közlekedési Múzeumban.
