Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-29 / 100. szám
PEST MEGYEI VHAC PROLETÄPJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS'LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 100. SZÁM ARA 80 FILLÉR 1971. ÁPRILIS 29., CSÜTÖRTÖK Vácott, április 30-án ’ alakuló tanácsülés Átvették megbízólevelüket a képviselők és tanácstagok Póridon és Tápiószentmárfonban pótválasztás Országszerte átvették megbízólevelüket az április 25-en megválasztott országgyűlési képviselőik és tanácstagok. A mandátumok birtokosait mindenütt ünnepélyesen köszöntötték, a választókerületi bizottságok sikert, eredményes, jó munkát kívántak a választók érdekeiért tevékenykedő képviselőknek, tanácstagoknak. A XIII. kerület országgyűlési képviselői — Kádár János, Csapó Ernő, Kelen Béla, Kovács Károly és, Venéczi János — szerda délután a kerületi tanács székhazában vették át megbízólevelüket. Kádár János társai és a maga nevében közvetlen szavakkal köszönte meg az üdvözlést. Köszönetét mondott a bizalomért, amellyel a magyar dolgozó nép, ezen belül Angyalföld választói'igent mondtak a párt, a Hazafias Népfront politikájúra, szocialista törekvéseinkre. , Somogy megyében a Hazafias Népfront barcsi járási elnöksége szerdán ünnepi ülést tartott Barcson, amelyen meleg szavak kíséretében nyújtották át a képviselői megbízólevelet Losonczi Pálnak. Szerda délután Tatabányán, a Városi tanács épületében ünnepélyes külsőségek között vették át megbízólevelüket Komárom megye újonnan megválasztott országgyűlési képviselői, köztük Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Komárom megye 1-es számú választókerületének képviselője. Jelenleg az ország valamennyi városában, községében, nagyközségében és közös tanácsú községében az alakuló tanácsülés előkészítésével foglalkoznak. A Pest megyei városok közül elsőként április 30-án, pénteken Vácott tartanak alakuló tanácsülést. Százhalombattán május 5-én, Nagykőrösön és Gödöllőn május 6-án, Szentendrén május 7-én, Cegléden pedig május 10-én alakul meg a yárosi tanács. A közeli napokban a megye valamennyi községében is alakuló ülésekre gyűlnek össze a tanácstagok. Az előzetes jelentések szerint május 10-ig mindenütt megalakítják a tanácsot és megválasztják ezeken az üléseken a megyei tanácstagokat. A Pest megyei Tanács első ülésére ezután kerül sor, itt a 120 tanácstag megválasztja a megyei tanács végrehajtó bizottságát. Mint már beszámoltunk róla, a megyében két községben, Pándon és Tápiószentmárton- ban pótválasztásokat tartanak. Kedden mindkét helyen megtartották a jelölőgyűléseket, s hét végén ismét urna elé járulnak a választók. Losonczi Pál Nagyatádon Szerdán rendezték meg a városavató ünnepséget a Somogy megyei Nagyatádon. A megye legfiatalabb, harmadik városában a délelőtti’órákban tartotta meg az új városi tanács alakuló ülését, amelyen Hamvas Jánost választották meg a városi tanács elnökének. Ezt követően a fegyveres erők klubjában ünnepi nagygyűlésre került sor, melyen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, dr. Papp Lajos, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, továbbá a megyei, járási, városi párt*-, állami és társadalmi szervek, Kaposvár és Siófok város, valamint Nagyatád üzemeinek, intézményeinek számos képviselője. Bőhm Józsefnek, a megyei tanács elnökének üdvözlő szavai után Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. Ezután a nagygyűlés résztvevőinek lelkes tapsa közepette átnyújtotta Hamvas Jánosnak, a városi tanács elnökének a várossá nyilvánításról szóló oklevelet „a város kulcsával” együtt. Kádár János fogadta a Libanoni KP küldöttségét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán fogadta a Libanoni Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Nicolas Saoui, a párt főtitkára vezet. A találkozón eszmecserére került sor a nemzetközi politika és a kommunista világmozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a két párt kapcsolatáról. A baráti légkörű megbeszélésen részt vett Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Garai Róbert, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. BECS SALT—65 Bécsben szerdán megtartották a szovjet—amerikai SALT- jtárgyalások 65. ülését. Az Egyesült Államok bécsi nagy- követségének épületében rendezett konferencia egy és háromnegyed órán át tartott, majd a két ország képviselői háromnegyed órás kötetlen beszélgetést folytattak. A ■következő megbeszélésre pénteken kerül sor. « „Az év legsúlyosabb légitámadásai“ #A nyugati hírügynökségek szerdán délben arról adtak hírt, hogy B—52-es amerikai óriás bombázók kedden éjjel és szerdán reggel >,az év legsúlyosabb légitámadásait” hajtották végre az indokínai térségben. Ma összeül az MSZMP KB A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága április 29-én, csütörtökön összeül. Az ülés napirendjére a Politikai Bizottság időszerű nenv zetközi és gazdasági kérdések, valamint az országgyűlési és tanácsi választások tapasztalatainak megtárgyalását javasolja. \ magyar-francia gazdasági kapcsolatait továbbfejlesztéséről tárgyal dr. Tímár Mátyás Párizsban Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren dr. Timár Mátyást. Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese Valery Giscard D’Estaing francia gazdasági és pénzügyminiszter meghívására szerdán hivatalos látogatásra Francia- országba utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Bondor József építésügyi és városfejlesztési miA kongresszusi verseny sikereiért A PEST MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ZÁSZLAJÁVAL ÉS OKLEVELÉVEL KITÜNTETETT VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK ÉS INTÉZMÉNYEK NAGY MEGTAKARÍT AS E elszabadu 1500 tartthlyvagon 4 Jól működik a Szeged—Százhalombatta közötti csőkígyó December 16-i számunkban megírtuk: Százhalombattán (várják a vezetéken érkező szegedi olajat. A 160 kilométeres olajtávvezeték próbaüzemelése most fejeződött be. A kőolajipari szakemberek és a bányaműszaki hatóság megállapította, hogy a vezeték működésé megfelel a terveknek. Péceli Béla, a Dunai Kőolajipari Vállalat főmérnöke elmondta: naponta 2500—3000 tonna olaj érkezik a gyár két hatalmas, egyenként 10 ezer köbméteres tartályába, s eddig csak ritkán fordult elő egy-két órás üzemzavar. A vezeték 350 millió forintos költséggel épült, s évente közel 70 millió forintos . megtakarítást jelent a népgazdaságnak — tehát a befektetés gyorsan megtérül. Havonta 1500 tartályvagon szabadult így fel, amelyeket a MÁV más, fontos célokra tud felhasználni. A szegedi' szénhidrogén-medence „fekete aranyát” csaknem teljes egészében az új távvezetéken továbbítják már, s csak néhány tartályvagon érkezik még az olajvárosba. Bebizonyosodott, hogy nagy megtakarítást eredményez az olaj gazolinnal való keverése is. Erre azért van szükség, hogy megfelelő legyen a viszkozitás, , és télen, a legnagyobb hidegben se kelljen a távvezeték mentén olajmelegítő berendezéseket fenntartani, üzemeltetni. Ha meghatározott arányban gazolint kevernek az olajba, télen sem dermed meg, s az algyői tankállomás '700 lóerős Diesel-motorral hajtott szivattyúi könnyen pumpálhatják a vezetékbe az olajat. A vezeték — amelynek építésé mindenképpen kifizetődő vállalkozás volt — kitűnőre vizsgázott. F. J. A tavalyi eredményes munka és a X. pártkongresszus tiszteletére indított munkaverseny sikerei alapján az MSZMP Pest megyei Bizottsága 30 megyei vállalatnak, szövetkezetnek és intézménynek adományozott zászlót, 31-nek pedig oklevelet. A kitüntetéseket e napokban adják át. A megyei pártbizottság zászlaját az alábbiak kapták: a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával kitüntetett Pest megyei Műanyag- ipari Vállalat; a Kiváló vállalat címet elnyert Dunai Kőolajipari Vállalat, a Dunamenti Hőerőmű, a Pest megyei Villanyszerelő Vállalat és a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat; a Szocialista munka vállalata címet elnyert Pest megyei 3. sz. Sütőipari Vállalat, a gödöllői Agrártudományi Egyetem Tangazdasága; a Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság címmel és vándor- zászlóval kitüntetett bugyi Tessedik Sámuel, a püspök- hatvani Űjbarázda és a hernádi Március 15. tsz-ek; a Kiváló szövetkezet címmel kitüntetett Budai Járási Htsz, a Dunakanyar Vegyesipari Szolgáltató Ktsz, a Túra és Vidéke ÁFÉSZ; a Kiváló és a Szocialista munka vállalata címet elnyert herceghalmi Kísérleti Gazdaság; a miniszteri elismerő oklevélben részesült váci Híradás- technikai Anyagok Gyára; valamint a Dunakeszi Járműjavító, az ÉVIG 3. sz. Kisgép Vállalata, a Ganz Műszer Művek gödöllői Árammérő Gyára, a Budapest-környéki TÜZÉP, az Ikladi Ipari Műszergyár, a Nagykőrösi Konzervgyár, a Pest megyei Vegyi- és Divatcikkipari Vállalat, a Volán 11. sz. üzemegysége, a Váci Kötöttárugyár, a dánszentmiklósi Micsurin Tsz. a zsámboki Petőfi Tsz, a magniszter, Gál Tivadar, a Minisztertanács Titkárságának vezetője és Marjai József külügyminiszterhelyettes. Ott volt Jacques Gaultier de la Fernere, a Francia Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. ★ Dr. Tímár Mátyás párizsi látogatásáról a két ország közötti gazdasági kapcsolatok további fejlődését várják mind a magyar, mind a francia kereskedelmi körök. Az első kereskedelmi megállapodás 1947-ben jött létre a két ország kö2ött, s ezt évről évre meghosszabbították, amíg végül is 1963-ban sor került az első hosszú lejáratú árucsereforgalmi megállapodásra a Magyar Népköztársaság és a Francia Köztársaság között. Nagy lendületet kaptak országaink kapcsolatai miniszterelnökünk, Eock Jenő emlékezetes franciaországi útja révén, 1968-ban. Pompidou akkori miniszterelnökkel megállapodtak a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok, s ezen belül a kooperáció ki- szélesítésében. Azóta több (Folytatás a 2. oldalon.) A Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat az idén másodízben nyerte el a Szocialista munka vállalata címet s az ezzel járó zászlót, amelyet tegnap délután a Gödöllő étteremben rendezett ünnepségen Takács Lajos, a megyei tanács ipari osztályának vezetője nyújtott át. Ezzel egyidejűleg kapták meg a Pest megyei Pártbizottság oklevelét is. Németh Sándor, a vállalat igazgatója (a képen) 6 dolgozónak adta át a Gépipar kiváló dolgozója kitüntetést, tízen kiválódolgozó-kitüntetést s többen pénzjutalmat kaptak. lódi Micsurin Tsz, a Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ, a Mezőgazda- sági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, és a Pest megyei Építőipari és Mezőgazdasági Gépjavító Szövetkezeti Közös Vállalat. A megyei pártbizottság oklevelét az alábbiak kapták: a Kiváló vállalat címmel kitüntetett Hazai Fésűsfonó kis- tarcsai gyára; a Szocialista munka vállalata cím tulajdonosai: a Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat, a Pest megyéi Víz- és Csatornamű, a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat; a Kiváló szövetkezet címet elnyert ceglédi Vasipari Ktsz, a Pilis és Vidéke ÁFÉSZ; a miniszteri elismerő oklevélben részesüli törökbálir.ti Mechanikai Művek; valamint a váci Forte, a gödöllői Városgazdálkodási Vállalat, a dunabogdányi Kőbánya, a Közúti Gépellátó 2. sz. gyáregysége, a Pestvidéki Gépgyár, a Pest megyei 4. sz. Sütőipari Vállalat, a váci Autójavító, az alsónémedi Kossuth Szakszövetkezet, a bemeceba- rátt Hunyadi Tsz, a ceglédi Alkotmány Tsz, a dabasi Fehér Akác Tsz, a dömsödi Dózsa Tsz, a kistarcsai Szilas- menti Tsz, a tápiósági Kossuth Tsz, a telki Erdő- és Vadgazdaság, a fóti Műanyag Ktsz, az inárcsi Takarékszövetkezet, a KIOSZ Pest megyei titkársága, a kiskunlacházai Takarékszövetkezet, a Pest megyei Földhivatal, a pomázi Munkaterápiás Intézet, az Üllő és Vidéke ÁFÉSZ, a Vác és Környéke Vízrendezési Társulás és a Kö- zép-Dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság. * (A Pilis és Vidéke ÁFÉSZ- ről tudósítást közlünk a 3. oldalon.) Először szabadon! (Chilei telefontudósítás.) Az idei május elsején a chilei történelemben először tűzik ki a dolgozók lobogóját áz elnöki nalota homlokzatára. Ez szimbolizálja, jelképezi azokat az új viszonyokat, amelyek a tavaly szeptember 4-i elnökválasztási győzelem eredményeként jöttek létre az országban. A baloldali erők tavalyi győzelméig a május elsejéket rendszerint illegálisan tartották a város környékén. Most először ünnepelünk nyíltan a városok utcáin ^és terein. Győzelmi szemle lesz: a parlament jóváhagyta a rézbányák államosításának tervét. Javában folyik a földreform megvalósítása. Már az idén legalább ezer földbirtokot államosítunk, államosítjuk a bankokat, a szén- és ércbányákat, a cementgyárakat. A gyermekek 15 éves korig naponta fél liter tejet kapnak. Az iskolások között fél millió pár cipőt osztottunk szét. Egyes dolgozók bérét kétszeresére, vagy annál magasabbra emeltük. Bevezettük az igazságos és kellőidejű nyugdíj-kifizetéseket, a lakbéreket csökkentettük, az állam ellenőrzi a közszükségleti cikkek árait. «Május elseje az idén egyben a belső és külső reakció elleni harc napja lesz, amely gátolni igyekszik a forradalmi átalakítások folyamatát. Az április 4-i törvényhatósági választásokon a chilei nép hitet tett a népi egység tömbjének politikája mellett, s a szavazatok több, mint felét, vagyis abszolút többségét adta le rá. Chile dolgozói május elsején magasra emelik a forradalmi változások, a szocializmus lobogóját. J. S. Egabia
