Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-20 / 92. szám
8 resi tfECItí kJCíHop 1971. ÁPRILIS 20., KEDD Dönteflendömping A labdarúgó NB I vasárnapi hat mérkőzése közül négy döntetlent hozott. Bár a Ferencváros is csak döntetlent ért el Komlón, feljött a második helyre, a Bp. Honvéd pedig a Hungária körúton elért 2:2 révén pontszámban beérte a Vasast. Szegedi EOL—-Dunaújváros 4:2 fi ti) • Dunaújváros, 1000 néző. Csepel—Szombathely 0:0. Csepel, 4000 néző. Diósgyőr—Pécs 2:0 (0:0). Diósgyőr, 6000 néző. Bp. Honvéd— MTK 2:2 (1:0), Hungária körút, 20 000 néző. Komló—Ferencváros 2:2 (1:1). Komló, 10 000 néző. Rába ETO—Videoton 2:2 (1:1). Székesfehérvár, 10 000 néző. 1. Ü. Dózsa 21 13 5 3 50-18 39 2. FTC 21 10 7 4 33-16 35 3. Vasas 21 13 2 6 45-18 34 4. Honvéd 21 11 5 5 40-25 34 5. MTK 21 7 9 5 32-26 30 6. Csepel 21 5 11 5 23-21 27 7. DVTK 21 9 4 8 21-32 27 8. Pécs 21 6 9 6 20-20 26 9. Salg. BTC 21 9 5 7 33-34 25 10. Tatabánya 21 8 4 9 28 23 24 11. Rába ETO 21 9 3 9 23-27 2? 12. Videoion 21 4 10 7 17-23 21 13. Szombathely 21 6 6 9 27-34 21 14. Komló 21 5 7 9 24-36 19 15. Dunaújv. 21 2 5 14 18-47 13 16. SZEOL 21 3 4 14 16-50 11 Nem változott az élmezőny A megyei labdarúgó-bajnokság 20. fordulóját hazai sikerek jellemezték. Csupán a Bag—Isaszeg találkozón született vendéggyőzelem. A múlt heti „rangsor” első négy helyezettje egyaránt nyert, s tovább tart a verseny- futás a listavezető Törökbálint és a Bem SE között. A csatárok néhány mérkőzésen kitettek magukért ezt bizonyítja, hogy ösz- szesen huszonhétszer zörgött a háló. Törökbálint-Fóti SE 3:1 (2:1). Törökbálint, 500 néző. V.: Vrezgó. A 10. percben Fót szerezte meg a vezetést védelmi hibából. Ezután felülkerekedtek a hazaiak, s 2:l-re fordítottak. Szünet után nagy fölénybe került az ‘ éllovas, bár a széltől támogatott Fót szórványos lefutásai is veszélyesek voltak. Sportszerű mérkőzésen a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna a javuló formát mutató Törökbálint. G.: Takács Rétfalviék Pasaréten NŐTT A CEGLED ELŐNYE € |^ A 20. forduló irBt slágerét a Pénz- yB ügyőr—Ceglédi J||P Vasutas rang- fS$P adó jelentet- mffl? te. A Keleti OK csoportban egy ponttal vezető Cegléd visszavágott a Pénzügyőr őszi pont- rablásáért, s a Pest megyei csapat már három ponttal vezet. Vecsés döntetlent ért el Szegeden, mégis az utolsó helyre csúszott vissza. Ugyancsak döntetlent hozott a szentendrei találkozó. Keleti csoport Cegléd—Pénzügyőr 1:0 (0:0) Pasarét, 2200 néző. V.: Petri. Ceglédi VSE: Rétfalvi — Zsemlye, Tóth, Laborcz, Kres- ják, Halmi, Csurgai, Csontos, Kábák, Liptai (Senkei), Czop- kó. 28. perc: Sülé beadása a kapufáról pattant vissza pontosan Koroly elé. alá nagy helyzetben mellé bombázott. 33. perc: Csontos 14 méte- les, nagy erejű lövését Dómján a léc alól tolta szögletre. 36. perc: Hazai szöglet után Jaskó lövését Laborcz a gól- vanalról mentette. 50. perc: Csontos a 16-oson lövésre szánta el magát és a jól eltalált labda a felső kapufát érintve hagyta el a játékteret. 59. perc: A Csurgai elől menteni akaró Novak fejéről a kiugró Liptai elé került a labda, aki nagy nyugalommal helyezett a kapus felett a hálóba, 1:0. 77. perc: A gól után Liptai megsérült, néhány percig játszott még, s ezután a fiatal, újonc Senkei helyettesítette. A széltől támogatott Pénzügyőr nagy lendülettel kezdett. A csatárok viszont gólhelyzetét „csak véletlenül” tudtak teremteni a remekül szervezett ceglédi védelem mellett. Szünet után a Vasutas egyre inkább magához ragadta a kezdeményezést. A gólt követően látszott — bár a Pénzügyőr az utolsó pillanatig nagy erővel küzdött — hogy a Pest megyei csapat már nem vesztheti el a mérkőzést. A védelem sziklaszilárd volt, de a játékosok a támadásról sem feledkeztek meg. Mint várható volt, nem alakult ki szép játék, s nagy szerep jutott a taktikának. A ceglédiek ebben is jobbnak bizonyultak. Kábák a hazaiak legveszélyesebb csatárát, Sü lét őrizte eredményesen. A második félidőben a Vasutas elkezdett „játszani’ ekkori teljesítményével rá is szolgált a győzelemre. A Pénzügyőr teljesítménye a várt alatt maradt. Az együttes játékosaira bénitóan hatott az a tudat, hogy feltétlenül győzniük kell. Támadásaikban nem volt átütőerő, be akarták ci pelni a kapuba a labdát, de ezt a kitűnő ceglédi védelem megakadályozta. G.: Liptai. Jó: Tóth (a mezőny legjobbja), Kábák, Rétfalvi, Laborcz, Halmi, Liptai. Ungureán László 1. Cegléd 20 13 5 2 42-19 31 2. Pénzügyőr 20 11 6 3 33-13 28 3. Sz. Dózsa 20 9 6 5 32-20 24 4. Lehel 20 8 7 5 17-11 23 5. KISTEXT 20 6 8 6 22-22 20 6. Sz. MÁV 20 5 9 6 28-25 19 7. Budafok 20 6 7 7 26-24 19 8. SZVSE 20 6 7 7 26-25 19 9. Középítők 20 7 5 8 17-19 19 10. Bocskai 20 7 5 8 30-34 19 11. DEAC 20 7 4 9 33-32 18 12. Szarvas 20 5 8 7 21-28 18 13. MGM. Debr. 20 6 6 8 24-32 18 14. Gyula 20 5 6 9 26-31 16 15. Kiskúnf. 20 5 5 10 21-45 15 16. Vecsés 20 4 6 10 12-30 14 Vecsés—Szegedi VSE 2:2 (2:1) Szeged, 600 néző. V.: Asztalos. V. V1ZÉP: Drágán — Szűcs, Kalmár, Kiss A., Sztanev, Ma- kovecz, Fodor II (Subert), Fodor I, Kuharszki, Krausz, Kiss B. (Fekete). Kuharszki két kitűnő átadása előzte meg az első félidő két vecsési gólját. Szünet után hiába támadott többet a Vasutas, csak egyenlíteni tudott. G.: Kiss B. (U-esből), Fodor I. Jó: Kuharszki, Mako- vecz, Kiss A. Északi csoport Borsodi Bányász—Kossuth KFSE 2:2 (2:0) Szentendre, 400 néző. V.: Cseh. Kossuth KFSE: Furák (Po- pelka) — Darázs, Vida, Márkus 11, Vigh II, Vigh 1, Márkus I, Buronyi, Hajdú, Vass, Pusztai (Sövegjártó). 14. perc: Tátrai buktatásáért szabadrúgást ért el a vendégcsapat. A 18 méteres szabadrúgást Csipke a sorfal mellett a jobb sarokba lőtte, 1:0. 40. perc: Tóth elfutott a jobbszélen. A beadott labdára Furák összefutott Márkus II-vel és köztük a kiugró Verebélyi lábáról a labda a hálóba jutott, 2:0. A kapust súlyos lábszárcsonttöréssel a mentők a i honvédkórházba szállították. 72. perc: Az előre húzódó Márkus II beadott és a jól érkező Buronyi fordulásból vágta a labdát a hálóba, 2:1. 86. perc: Egy formás támadás után Buronyi lövését Czi- bere kiütötte és a szemfüles Vass védhetetlenül lőtt a hálóba, 2:2. Az első félidőben gyenge színvonalú, csapkodó játék folyt. A széltől támogatott bányászok lelkesebben küzdöttek. Fordulás után a Kossuth fölénybe került, de a vendégek jól védekeztek. Két perccel a befejezés előtt Hajdú a kiállítás sorsára jutott. G.: Buronyi. Vass. Jó: Márkus II, Buronyi. Ungi Sándor (2), Krizmanics, ill. Fonóéi. Jó: Szolnoki, Krizmanics, Takács, Miskei, ill. Pektor, Fonóéi. Góéor. Szentkút! Ferenc Bem SE—Cjhartyán 5:2 (2:0). Cegléé, 400 néző. V.: B. Tóth. Jo- iramú, színvonalas mérkőzésen első féliéei nagyszerű csatárjátékával nagyobb arányú vezetést ts szerezhetett volna a Bem SE. Szünet után kiegyensúlyozottabb játék következett. Üj hártyán 4:0 után szépített, májé az utolsó percben, 5:l-nél ismét gólt lőtt. G.: Tűri (2), Zátonyi (2, egyet 11-esből), Alapi, ill. Csema I (2). Jó: Tűri, Szélesi, Alapi, Papp, Márkus, 111. Csema I, Manger, Kle- mencz III. Haffner Vladimír Kartal—Pomáz 3:1 (0:0). Kartól. 800 néző. V.: Buéai. A nehezen belelendülő tartalékos kartaliak ellen a 7. percben a pomázi középcsatár az üres kapu mellé lőtt. Csapkodó játék, pontatlan átadások jellemezték az első félidőt, majd 52. percben szerzett helyi gólra öt perccel később válaszoltak a vendégek. Az egyenlítés után rákapcsolt Kartal. Előbb Sőregl szöglete jutott érintés nélkül a hálóba, majd ll-esből nőtt az előny az alacsony színvonalú mérkőzésen. G.: Tóth-Ilkó, Sőregl, Karácsondl (ll-esből), ill. Vajas. Jó: Tóth-Il- kó, Bereczki, 111. Szabó, Mikula, Zeglin. A 75. percben a kartól! Tóth Lászlót reklamálásért kiállították. Deák István Isaszeg—Bag 1. Törökbálint 1:0. 20 14 2 4 42-19 30 Nagykőrösi Kinizsi—Budaörs 2:0 2. Bem SE 20 10 7 3 37-19 27 (2:0). Nagykőrös, 300 néző. V.; 3. Kartal 20 10 5 5 27-22 25 Kaiser. Az első félidőben nagy len4. Budakalász 20 9 5 6 32-33 23 dülettel támadó Kinizsi 2:0-ás 5. Tököl 20 8 6 6 22-17 22 előnyre tett szert. Fordulás után 6. Nagykörös 20 8 5 7 38-31 21 esett az iram és a színvonal, igazi 7. SZTK 20 7 6 7 28-25 20 gólhelyzet egyik kapu előtt sem 8. Üjhartyán 20 7 8 5 33-37 20 adódott. Közepes színvonal, tárgyi9. Váci VSE 20 6 6 8 24-29 18 lagos játékvezetés jellemezte a 10. Isaszeg 20 5 8 7 20-24 18 sportszerű mérkőzést. G.: Józsa, 11. Budaörs 20 6 5 9 30-31 17 Máté I. Jó: Józsa (a mezőny leg12. Maglód 20 5 7 8 25-28-17 jobbja), Kocza, Vass, Abonyi, ill. 13. Fóti SE 20 6 5 9 20-27 17 Berger, Lukács n, Simon, Aren14. Pomáz 20 6 4 10 23-37 16 dás. 15. Bag 20 5 5 10 31-39 15 Pécsi Sándor 16. Gödöllő 20 5 : 13 23-37 12 1. Volán SC 2. Kazineb. 3. Nagybátony 4. V. Izzó 5. S.-újhely 6. Ikarus 7. Esztergom 8. Nyíregyháza 9. MVSC 10. Kisterenye 11. Leninvárcrs 12. KKFSE 13. Sal. KSE 14. BEAC 15. KELTEX 16. Borsodi B. 20 12 20 11 20 8 20 9 20 10 20 9 20 9 20 8 20 20 20 20 20 20 20 20 2 47-23 30 4 40-20 27 4 29-18 24 5 32-23 24 6 23-17 24 8 32-29 21 8 20-23 21 7 17-22 21 8 26-18 19 8 22-18 19 9 29-34 18 8 18-27 18 7 23-24 17 3 12 18-36 13 5 11 20-39 13 5 12 19-44 11 Tököl—Váci Vasutas 3:0 (2:0). Tököl, 300 néző. V.: Glózik. A magára talált Tököl tavaszi legjobb játékával rukkolt ki a nagy iramú mérkőzésen és a helyzetek aiapján nagyobb arányban Is győzhetett volna. G.: Legutkó (2, egyet ll-esből), Micheller. Jó: MicheUer (a mezőny legjobbja), Gergányi, Tímár, Legutkó, ill. Váradi, Kiss M„ Kovács, Lencsés. Budakalász— Szigetszentmiklósi TK 3:0 (2:0). Budakalász, 300 néző. V.: Darula. Mezőnyben jó volt az SZTK. de kapura veszélytelennek bizonyult, s a nagyiramú mérkőzésén a sok helyzetet teremtő kalásziak még több gólt is lőhettek volna. G.: Csápori, Czermann, Czimer. Jó: Kovács (a mezőny legjobbja), Csápori. Bonifert, 111. Gere, Hollósi I„ Hollós! Gy. Gödöllői Vasas—Maglód 2:1 (1:0). Gödöllő, 300 néző. V.: Vasas. Az első félidőben a hazaiak sok helyzetük közül csak egyet tudtak értékesíteni. Szünet után feljöttek a vendégek, gyakran veszélyeztettek, de a befejezés nem sikerült. A 80. percben egy gyors lefutás végen növelte előnyét Gödöllő, majd a 88. percben a kapufáról visszapattant labdát a maglódiak a hálóba küldték. G.: Körösi (2), ill. Varga. Jó: Nagy József (a mezőny legjobbja), Nagy László, Magyar, Molnár, ill. Varga, Füleki, Bógyis. Tamási László Felszabadulási emléktiira 15 ezren a Vöröskő sziklánál A Magyar Természetbarát Szövetség április 18-án rendezte meg a Vöröskő sziklánál a hagyományos felszabadulási emléktúrát. A szovjet hősök emlékművénél 15 ezer turista előtt Tausz János, az IBUSZ vezérigazgatója mondott ünnepi beszédet, majd megkoszorúzták az emlékművet. Az ünnepségen adták át első ízben az „Érdemes természetjáró” jelvényeket a legkiválóbb turistáknak. Képünkön: turistacsoport Vöröskő közelében. Pénteken jönnek a franciák Vasárnap estétől a Vörös Csillag Szállóban tartózkodnak a Franciaország elleni EB selejtezőre kijelölt magyar labdarúgó válogatott keret tagjai. A 16-os keret tagjai: Rothermel, Géczi, Noskó, Páncsics, Kovács, Szűcs, Vidáís, Juhász, Hahnosi, Karsai, Zámbó, Fazekas, Bene, Kocsis, Albert, Kozma. Dunakeszi góliszony A Népfürdő utcában a Vác—ÉRDÉRT találkozó második félidejében felváltva veszélyeztettek a csapatok. Képünkön a fővárosi kapus felugorva öklözi ki a labdát. Sötét mezben a váci labdarúgók. w A Váci Híradás szombati győztes mérkőzése után. vasárnap a többi együttesünk is pályára lépett. Dunakeszin a megyei rangadó gól nélküli döntetlent hozott. Szigetújfalu pedig minimális arányú vereséget szenvedett. Igen értékes az Aszódi Vasas győzelme az EMTK otthonában. Duna menti csoport Dunakeszi—PSC 0:0 Dunakeszi, 400 néző. V.: Lellei. D. Vasutas: Solymosi — Kiss S., Szabadi (Gál), Smál, Gáspár, Erdész, Nagy (Heiczinger), Kiss L., Hegedűs, Kovács, Dósa. Pilisvörösvári SC: Gubán — Mogyorósi, Peiler U., Szauter, Stiff- ter, Peiler I, Mannhercz I, Sodró, Mannhercz n, Bartl, Háber. A hazaiak kezdtek jobban, s a 18. percben Kiss L. kapufát lőtt. A 35. percben újabb gólszerzési lehetőséget hagyott ki a Vasutas. Smál a tizenegyest a kapu mellé küldte. Szünet után a 60. percben Kiss L. megismételte korábbi „akcióját”, most is a kapufát találta el. A megyei rangadón hetven percen át a Vasutas támadott, de a csatárok sok hibával játszottak. Emiatt maradt el a helyzeteik alapján jogos győzelem a védekezésre berendezkedett vörösváriak ellen. Jó: Kiss S., Erdész, ill. a védelem. SolymoSi László ÉVIG—Szigetújfalu 1:0 (0:0) Gyömrői út, 150 néző. V.: Urbán. Szigetújfalu: Schneck — Lerner, Hartai, Burst, Urbancsik, Erdei, Tóth, Szigetvári (Kovács), Fazekas (Juhász F.), Juhász J., Vígh T. Üjfalu mélyen formája alatt játszott. Ennek ellenére csak öngóllal kapott ki, ugyanis a 60. percben a helyiek szabadrúgása a sorfalon irányt változtatva jutott a bal sarokba. A gól után valamit javult a Pest megyeiek teljesítménye, de hiányzott játékukból az átütőerő, Szigetvári, Vígh T., majd Tóth hagyott ki helyzetet. Csak a közvetlen védelem dicsérhető. Eszakközép csoport IM Vasas Aszód—EMTK 2:1 (1:0) Ady Endre u., 500 néző. V.: Tóth. Aszód: Karlovics — Stefkó, Katonás, Nagy S„ Raffai, Tukora (Tégen), Mudri (Nagy Jenő), Magyar, Huszár, Gergely, Nagy János. Hazai rohamokkal kezdődött a játék, s a 12. percben Stefkó ön- feláldozóan mentett a gólvonalról. Negyedóra elteltével feljött Aszód. A 24. percben Gergely elöl kézzel ütötte el a labdát a kapus a 16-oson kívül. Huszár szabadrúgását nehezen tisztázta a védelem. A 36. percben Magyar átadását 10 méterről Mudri értékesítette. Az 50. percben kiegyenlített az EMTK és ezután erősen rohamozott, de a Vasas védelem, Karlo- viccsal az élen mindent hárított. A hajrára újítottak az aszódiak. A 84. percben Huszár ejtett szabadrúgását a kapus csak kiütni tudta, s a szemfüles Nagy János megszerezte a győzelmet. A jól védekező, s ügyes ellen- támadásokkal operáló Aszód lelkes, odaadó játékkal harcolta ki az igen értékes 2 pontot. G.: Mudri, Nagy János. Jó Karlovics (a mezőny legjobbja) Stefkó, Raffai, Huszár, Nagy Já nos. Szatmáry Sándor Három 13+1 taSálat A vasárnapi totófordulóban négy pályázó ért el 13 találatot, egyenként 170 583 forint nyereménnyel. Közülük hárman a plusz 1-et is jól tippelték, nekik egyenként 254 822 forint jut. 12-es 149, 11-es 1786, 10- es 12 940 darab akadt. Nyeremények egyenként 3053, 255, ill. 53 forint. Totóeredmények: x, x, 1, x, x, x, 2, 2, x, x, x, x, 2, x. A Salgótarján labdarúgó-csapata aZ NDK-ba utazott két mérkőzésre. A Bányász együttes szerdán az Union Berlinnel, vasárnap a Rot Weiss Erfurt csapatával játszik. Megyei totóeredmények í. Pénzügyőr—Ceglédi VSE 0:1 2 2. Dunakeszi—Pilisvörösvár 0:0 X 3. Bag—Isaszeg 0:1 2 1. Gödöllő—Maglód >:1 1 5. Szigethalom—Dunavarsány 2:1 1 6. Bugyi KSE—Üllő 2:1 1 7. Albertirsa—Gyömrő 2:2 X 8. Kakucs—Pilisi KSK 1:3 2 A Magyarország—Francia- ország EB selejtezőre április 24-én, szombaton 16.30 órai kezdettel kerül sor a Népstadionban. A találkozó játékvezetője a portugál Campos lesz. Segítőtársai ugyancsak portugálok: Baltazar és Alves. Az EB szabályzata szerint a mérkőzésen két játékost lehet cserélni — mindvégig. A francia labdarúgó válogatott pénteken érkezik a magyar fővárosba, és vasárnap már vissza is utazik Párizsba. Az utánpótlás válogatott pénteken játssza le a franciák elleni EB-selejtezőt Rouen- ban. A keret csütörtökön reggel utazik el Zürichen keresztül Párizsba. Szabadfogású aranyérmek Míg múlt héten kötöttfogásban, most szabadfogásban volt országos vidéki bajnokavatása birkózóknál. A székesfehérvári viadalon két aranyérmet szereztek a Csepel Autó sportolói, Joszkin János edző tanítványai. 48 kg: 1. Sarlós Vince, 52 kg; 1. Márton Ferenc. Nehézsúlyban az ugyancsak Csepel Autós Winkler bronzérmet szerzett. A Bp. Honvcdnál Mészáros József az edző A Bp. Honvéd labdarúgó-szakosztályának életében rendkívül fontos összejövetel színhelye volt hétfőn délben a margitszigeti klubház nagyterme. A piros-fehérek NB I-es csapatának irányításában döntő változások következtek be. A jövőben Babolcsay György lesz a labdarúgó-szakosztály vezetője. Mészáros József a vezető edző. Mészáros József edző három évre szerződött a klubhoz. PES1 MEGYEI HÍRLAP Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megvet Bizottsága Pesi megvet Tanács lapja. es . EOszerkesztA: OR. LORDS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes: SÁGI AGNES Riadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kladői CSOLLANY FERENC Szerkesztőségi Budapest, v ni.. Somogyi Béla a. I. ii. em. Levélcím: Bp. W. Postafiók 10. Kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaba Lujza tét í. Egész oap hívható központi teletoo: 143—100 142—220. Géplrőszobák: M3—100 280. Illetve 343—100/28« Titkárság: 131—248. egyéb szamok: lil—4«i. 141—250. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest INDEX: 25 064 terjeszti a Magyai Posta. Előfizet- oető Uármeiy posta hivatalnál, a Kézbesítőknél, s posta otrlapuzle- telben éa a Posta Központi Hírlap Irodánál <Bp„ V„ lőzsef nádor tez L sz.l. Előfizetési dl] 1 nőnapra 20 forint.
