Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-10 / 85. szám
1,971. ÁPRILIS 10., SZOMBAT ptn megttj Mirím CANNES: Brazil-magyar csoportdöntő A cannes-i ifjúsági labdarú- go-tornán a magyar válogatott csütörtökön este játszotta első mérkőzését. Sikerrel mutatko- bonyolítják le a Magyaron zott be a csapat: l:0-ás győ- szág—Brazília mérkőzést. zelmet aratott az olasz Torino ellen. A Csoportelsőségért ma APRÓHIRDETÉSEK .Nagykőrösön a Sala* ..nem J?erei*c utcában több házhely eiaclo. Liueklőclm lehet Pe~ 1 ofl tiüca 10. í\ ügykörödön Berzsenyi u. 1. számú be- twoitöznetö ház eiadó. Jő állapotban levő —Wartburg eladó.' bak Ferenc, Vecsés, o.ajLjnetz u. 36. Riadó 2 szoba, kony- t, pince. Azonnal ueköltözhetően. Fót, Liget utca 10. ßpi ui vállal átok, parkosító tsz-ek! A fóti Vörösmarty Mg. Tsz. nagy mennyiségben átállításra felajánl fe- Kállai dúsított láp- földet, sóaert, homo Kot, gyeptéglát, köz- \ ellen Budapest mellett. Szállítókapacitást igény szerint biztosítunk. Ügyintézőnk: Gránicz, Teiemn: Fót 7. ________ Le informálható portást alkalmazunk, dél- 1 icáni műszakban. Budapest XII., Városmajor u, 12 —14. Irodatakarításra takarítónőt éjjeli beosztásba alkalmazunk. Budapest XII., Városmajor u. 12—14. Költségvetési intézet gödöllői telepére azonnali belépéssel fel* vesz két állatgondozót, kísérleti állatok gondozására. Jelentkezés: Budapest X., Szállás u. 8. Telefon 470—140. Kalkulátort azonnal- ra felveszünk (magas- es mélyépítésben jártas) mélyépítő előnyben. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: a megadott címen: ..GENERAL” Termelőszövetkezeti ónálló Építőipari Közös Vállalkozás, Isa- «zeg, Ady Endre u. 44. Telefon: 46. Igazol» szabolcsi ve- tóburgonya kapható Monor, Petőfi utca 5. Bokros zöldségesnél. Vezető . mellé nagy gya korlattal rendelkező és kezdő gyorsas gépírót keresünk felvételre. Jelentkezéseket Ipari Műszer- gyár, Személyzeti és Oktatási Osztály, Aszód, Pt. 2. címre kérjük küldeni.______ Gyakorlott anyag- könyveltő felvesz a Szentendrei Ipari Szövetkezet (Szentendre, Petőfi u. 1.). Jelentkezés: kedd. szombat kivételével naponta 8—16 óra között, a szövetkezet főkönyvelőjénél. V Mezőgazdaság) Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Monor, azonnali belépésre FELVESZ 1 vasszerkezeti lakatosokat, hegesztőket, esztergályosokat, marósokat és fúrósokat« Felvételre % jelentkezni lehet MEZŐGÉP Vállalatnál Monor, Gombai út. Hegedűs Mihály üzemvezetőnél« Galvanizáló szakmunkásokat keresünk felvételre a PEVDI gyáregységébe. Jelentkezés: Szentendre. Dózsa Gy. út 24/a., munkaügyi csoportjánál. •-Seton* és Vasbeton- toari Művek Szentendrei Gyara (Szentendre,* Dózsa György ut 34.) azonnali belépéssel felvesz női munkaerőt irodaiakért tói, férfiakat öltözőőr!, valamint ud- vartakarltói munkakörbe. Munkásszállás es Üzemi étkezés biztosítva._________________ A K öcsén UJ Elet Tsz. azonnali hatállyal felvesz közgazdászt és üzemgazdászt. Cím: Barhács János elnök, Kocsér, Azonnal beköltözhető kél szoba, fürdőszobás lakás eladó, 600 n.-öl gyümölcsössel. Tápiószőlős, Pán- di j út 212, Női és férfi munkaerőket betanított munkára, továbbá férfi munkaerőket segédmunkára FELVESZÜNK szövetkezeti tagnak. JELENTKEZÉS: a rotl kutyatelep mellett levő telephelyünkön, Galambos) Béla telepvezetőnél, «zom bat kivételével naponta 7-től 4-i8. Pa ptrf eldolgozok Ktsz, A Duna Cipőgyár felvételre keres két műszakos munkakörbe cipőfelsőrész és tűző szakmunkásnóket és segédmunkásnőket, férfi szakés segédmunkásokat, takarítónőket, karbantartó lakatosokat, csőszerelőket, asztalosokat, villanyszerelőket, maróst. Bérezés a kollektív szerint. Jelentkezés: Duna Cipőgyár Munkaerő- gazdálkodás. Budapest IV. kerület Táncsics M. u. 10. sz. hétfőtől péntekig 8—12 óráig. A Budapesti Édességbolt Vállalat azonnali belépésre FELVESZ: könyvelőt, bérelszámolót, SZTK-ügyintézöt, gépkocsivezetőt, női eladókat, valamim 14—18 éves fiatalkorú lányokat eladó munkakörbe és hálózati szervezőt. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Budapest VI. kerület Aradi utca IS. II. em. Telefon: 113—428. BVM Szentendrei Gyára váci telepe (Vác. Kistél dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz: kőműves szakmunkást, vizsgázott targoncavezetőt, betonelemgyártáshoz betanított munkást, kazánfűtőt, Dutra rakodógépkezelőt, nehézgépkezelőt, segédmunkást, segéd- fűtői munkakörbe. Azonnal beköltözhető kertes családi ház eladó (Vác, Aranka u. 10.). Érdeklődés: Vác, Lenin út 18. II. em. 3. Délután öttől. 18 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilmüvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi l Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű el helyezésben adunk. - Jelentkezés: Írásban a PTM Jacquard sző vőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán, Budapest XIII. kerüiet Szekszárdi út 19—25. VBKM Villamos Állomás- szerelő V. Gyára Budapest XI., KŐérberkf út 36. útik öltségtérítés mellett KERES lakatosokat, villanyszerelőket, férfi betanított munkásokat. Budapestre és vidéki raunkah ely ekr e Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Telefon: 466 — 830, vagy 258-869/289 mellék. Megközelíthető a Kosztolányi Dezső tértől 87-es busszal, (kb. 10 perc). Kezdő fiatal adminisztratív dolgozókat újpesti munkahelyre, külkereskedőim? vállalathoz azonnal felveszünk. JELENTKEZÉS: 292 — 930 292 — 938, 292-949/219-es melléken Kissnénél. Pest környéki középvállalat FELVÉTELRE KERES Ipari gyakorlattal rendelkező vállalati jogtanácsost. Jelentkezéseket: „Híradástechnika 2380" Jeligére Írásban kérjük a Felszabadulás téri hirdetőbe. Figyelem! a Váchar- tyan és Vidéke ÁFÉSZ kirakatrendezőt, húsboltvezetőt, italboltvezetőt keres. Jelentkezés : Személyesen vagy írásban a központi irodában: Vác- íartyán. Fő utca 102. Ktsaliattenyesztö Kutatóintézet Keltetőüzeme női dolgozókat felvesz egy műszakos munkára. Kereset: 1500,— Ft. Szabadszombat. Jelentkezés: Vác. Kádi út. EVM Kozepm agyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat gödöllői telephellyel: Vác, Kistarcsa, Pécel térségben felvesz ku- bíkosbrigádokat, ács, vasbetonszerelő, kőműves szakmunkásokat, nehéz-, és köny- nyügépkezelőket, raktári kiadókat, rakodókat. Felvétel helye: Gödöllő, Szabadság tér 30. sz. Váci Híradás—K. Húsos-rangadó Kezdenek a kézilabdázók A labdarúgás utáni legnépszerűbb sportágban, a kéziláb- (ií, Gulyás dr„ Mészáros, Dorozs- dában is elkezdődik a bajnoki idény. Két férfi NB l-es csa- Ve'gyei bajnokság. A mérközé. pálunk otthon rajtol. Az idei viadal ujitasa a területi osztály sek az elöláiiók otthonában 16 bevezetése, illetve visszááilítása. órakor kezdődnek. Pomáz—NagyA labdarúgók már a tavaszi 4. fordulónál tartanak- Az NB ^örj5s. (Aranyosi, Töreki, Kiss dr.), 11-ben csupán a Kossuth KFSE utazik, míg Cegléd és Vecsés sz^ndrő, O6Tóth), új hártyán—Tö- otthon játszik. Mindkettőnek nagy szüksége van a két pontra, rökbáiin’t (korányi, r. Oszáczki, A ceglédieknek azért, hogy továbbra ifi versenyben legyenek varga a.), Fóti se—Budakalász az első helyért, Vecsésnek pedig a kiesés elkerüléséért. A hét- ^ge^enSikiósi ’ TK-^Gödöuói vége slágerét a Váci Híradás—Kinizsi Húsos NB Ill-as rang- vasas (Faragó, schőmen, vándor), adó jelenti. Vác csupán jobb gólkülönbséggel előzi meg a Húsost, mostani találkozójuk — bár még az idény elején tartunk — sorsdöntő lehet a végső sorrend kialakulásában. Az NB III-asok közül egyébként cs^k Dunakeszi utazik. Ugyancsak utazik a megyebajnokság első három helyezettje: Törökbálint, Bem SE, Kartal. Egyik sem mehet biztosra, de a listavezető' Törökbálint áll a legnehezebb feladat előtt — Üjharfyánban. A területi találkozók közül Ráckeve— Kiskunlacháza 11. kér., valamint a Pilisi KSK—Ceglédi MEDOSZ összecsapás emelkedik ki elsősorban. Két sportágban rendeznek országos vidéki bajnokságot. AZ ifjúsági ökölvívóknál több ceglédi fiatal lép szorítóba. SZOMBAT BIRKÓZÁS. Kötöttfogású vidéki bajnokság (Miskolc, 17). KÉZILABDA. Megyei női bajnokság. Budaörs—Dunakeszi Spartacus (17). ÖKÖLVÍVÁS. Az országos vidéki ifjúsági egyéni -bajnokság elődöntői (Salgótarján, IS). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. NB I női. Abony—FOKÉRT HSC (10). NB II férfi. Ceglédi Vasutas—Ózd (10). Megyei CSB. Abony—Dunai Kőolaj, Tápíószele—Váci Kötött II. Zsámbéki FTSK—Ceglédi VSE II, Kanal—Dunakeszi SE IX, Vecsés— Perbál, Gödöllői' Gépkísérleti Intézet—Göd, Budakeszi—Gödöllői Vais. BIRKÓZÁS. Kötöttfogású vidéki bajnokság (Miskolc, 10). Megyei úttörő és serdülő egyéni szabadfogású verseny (Monori gimnázium, 11). , KÉZILABDA. Férfi NB I B. Dunakeszi Vasutas—Szegedi Volán (10.15, Kondor, Verbovszky),- Csömör—Győri Textiles (16. Csetltő, Iíretskó). NB II férfi. Váci Fonó—Békéscsabai MÁV (10, Tokodi, Fulmér). Ceglédi Építők—M. Kábél (10.30, Dömötör, Hargittay), Telefongyár —Budakalász (XIV.. Mogyoródi út. 9.30, Hegyik, Fekete). NB II női. Hódmezővásárhelyi. Spartacus—Vá- í ci Forte" ‘(10, Beféhyi) . Megyei férfi bajnokság. Esze Ta- 1 más SE—Domony (10), Abony— I Váci Híradás (11), Nagykőrös—Váci Spartacus (11), Csepel Autó- Dunai Kőolaj (10), Pilisvürosvár— Gödöllői Vasas (10.30), GEAC—Bem SE (10), Galgahévíz—Dunakeszi Spartacus (10.30). Területi iérli. A-csoport: Ceglédi Építők 11—Dtósd (11.45), Gyöm- rő—Tököl (9.30K Tápíószele—Fürst SE (11), Budakeszi—Botond SE (10). Pécel—Törökbálint (9.30). B- csoport: Ácsa—Verőce (10), Szob— Váci Kötött (11.15), Lőrinc SE—Túra (10), Gödöllői Gépgyár—Tahi- tótfalu (14). Megyei női bajnokság. Szob— SZTK (10.15), Gödöllői Spartacus— Váci Forte II (10), Dunai Kőolaj— Nagykőrösi MEDOSZ (16), Fóti VSC—PENOMAH (10), GEAC— Solymár (9). Területi női. Váci Finomfonó— Pilisszentiván (10), Gyömrő—Felső- göd (10), Tápíószele—PENOMAH II (12.15), Gödöllői Gépgyár—Abony (10), Üröm—Vecsés (11), Mende— Leányfalu (10.30). LABDARÜGAS. NB n. Északi csoport: KELTEX—Kossuth KFSE (Budafoki üt, 16, Hegyes). Keleti csoport: Vecsés—Kiskunfélegyháza (16, Bana), Ceglédi VSE—Bocskai SE (15, Schopp). NB ni. Duna menti csoport: Pi- iisvörösvári SC—ÉRDÉRT (16, Szabó I, Angyal, Böröcz), Váci Híradás—K. Húsos (16; Szabó I, Vrez- gó. Leilei), S zigetúj falu—V C S I DUTRA (15, Csizmadia. Budai B., I Józsa); Csillaghegy—Dtinakeszi VSE (16, Rigó). Északközép csoport: IM Vasas Aszód—Sashalom KK A Csepel labdarúgócsapata hétfőn utazik Csehszlovákiába a Skoda Plzen elleni KK visszavágóra. Mint ismeretes, a KK-ban az MTK és a Celik már a négy között van. A továbbá két helyért a Skodán és a Csepelen kívül az Austria Salzburg és a Lanerassi verseng. Az osztrák bajnokság listavezetője ugyancsak szerdán játssza a visszavágót Salzburgban. A Lanerossi 3:2-re vezet. SPORTOLÓ TESTVÉREK 350 cm“-es Jawa eladó. Vác. Mártírok pest, telefon.: 325— útja 52. (16 óra után.) A magyar sportpályákon mindig voltak, mindig versenyeztek testvérpárok s nemegyszer a ■ sport ugyanazon ágában a vörös salakon, a medencében, avagy a labdarúgópályák zöld gyepén. Gondoljunk csak a focista Fogl fiúkra, hárman voltak, nevük mellett a három római betű. Kettő közülük világhírnevet, s * tegyük mindjárt hozzá, félelmetes hírnevet szerzett a nemzetközi labda- rúgóinlágban. No, nemcsak azért, mert a lábuk mérete is feltűnést keltett: 48-as cipőt viseltek, hanem keménységük révén. XJgy emlegették József és Károly hátvédpárját, mint a Fogl- gátat. Ketten közel százszor szerepeltek a válogatott csapatban és mindketten az UTE játékosai voltak. Ha a zöld gyep fiainál kezdtük a krónikát, maradjunk még itt néhány név felsorolásának idejére. Volt a magyar labdarúgásnak Sárosi testvérpárja, azaz György és Béla. Ismerjük a két Borsáhyit, az idősebb György, az Újpesti Dózsában játszott, a fiatalabb pedig a Videoton játékosa ma is. Többen voltak testvérek a Bozsik fiúk is, a két . Dunai pedig ma is aktív játékos. Emlékezhetünk a két Takácsra, a három Korányira is. Egyébként a fiú testvérpárok a magyar sportpályákon többen voltak, s vannak, mint a gyengébb nem képviselői. Ezt bizonyítja a névsor — amely természetesen nem lehet teljes —, a vívó Kamu- ti fivérek, Jenő és László, a bokszoló Tormáék, a vízilabdában pedig — felsorolni is nehéz —, Rusoránék, a Keserűk, Konrá- dok és a Bodnárok, az öttusázó Török testvérek) Ferenc és Ottó (mindkettő jogi doktor). A leányok közül népszerű a közönség körében is ismert Kazi trió: Aranka, Olga és Vera, a magyar atlétikában hosszú évekig uralták a középtávfutást, éppen úgy, mint a női műkorcsolyázást Jurek Eszter és Edina. S végezetül szóljunk a „vegyes párosokról’’, áz ő számuk sem kevés. A tokiói olimpia legjobb eredményt elért magyar tornász- nője, Makray Kati, a mexikói olimpia után visz- szavonult, öccse azonban ma is NB l-es labdarúgó. S a legújabb: többszörös hátúszó bajnoknőnknek, Bállá Máriának öccse, a 19 esztendős Balázs, az FTC csatára amint erről a napokban értesülhettünk — tagja lett a magyar vízilabda válogatott keretnek. Maglód—Váci VSE (Ballal Fér- esik, Waszner), Isaszeg—Kartal (Császár, AU, Hanfeid), Bag—Tököl (Szórádi, Bernáth, Vasas). Területi bajnokság. A-csoport: Ráckeve—Kiskunlácháza II. kér. (Antal dir., Bondár, Gerőfi), Halásztelek—Csepel. Autó (Potocsnyi dr., Hegedűs, Érseki). Perbál—Pécel (14, Szarka, Kral, • Kalotai), Al- sógöd—Dunavarsány (Gaál, Le- bek), Kistarcsa—Solymár (Gróf, V. Tóth,, Póth), Szentendrei Mathiász —Szígethalom (Hűvé, Hajdú, Lu- kácsik). B-csoport: Öcsa—Kakucs (Sülé, Tóth T., Uzeimann), Pilisi KSK— Ceglédi MEDOSZ (Soós, Ladó, V. Oszáczki), Gyömrö—Bugyi KSE (B. Tóth, Andrási. Temesvári), Üllő—Majakovszkij SE (Csanaki, Király, Surman), Péteri—Abony (Boltos, Bujáki, Sinkő), Túra— Nagykáta (Verseczki, Bánfai, Werner), Farmos—Monor (Darula, Glózik, Tóth J. B.). . Tartalékbajnokság. Vecsés—PSC (11.30, Kaiser, Fiegler), Nagykőrös —Aszód (11.30, Hídvégi, 'Huszár), Ceglédi VSE—Dunakeszi VSE (13.15, Gombás, Sándor). . ÖKÖLVÍVÁS. Az országos ifjúsági vidéki bajnokság döntői (Salgótarjáni, 9). TAJÉKOZÖDASI FUTÁS. Megyei III. osztályú CSB (Pilis hegység déU része, 11). TEKE. NB II férfi. Diósgyőr— Bem SE (10). LABDARÚGÓ NB I A huszadik fordulót három napra elosztva rendezik. Tegnap kát találkozó került sorra,’ Ferencváros—Csepel 1:1 (0:1). Vasas—Rába ETO 3:1 (3:9). Ma: a forduló legérdekesebb mérkőzésén 16 órakor, a Hungária körúton az MTK az Újpesti Dózsát fogadja. A vasárnapi párosítás; Szombathely-rDunaújváro6 (15) , Bp. Honvéd—Diósgyőr (Kispest, 16), Szegedi EOL— Komló (16), Tatabánya—Salgótarján (16), Pécs—Videoton (16) . Tápicság az élen A nagykátai járási labdarúgó- bajnokságban az eddig vezető Széntmártonkáta veresége miatt elkerült az első helyről, s Tápió- ság váltotta fel. Húsz ponttal vezet, a 19 pontos Széntmártonkáta és Zrínyi SE előtt. A ságiak további jó esélyeit növeli, hogy egyel kevesebb mérkőzést Játszottak. Tápíószele—Zrínyi SE 2:2. Táp!6- györgye—Széntmártonkáta 3:0, Tá- píószecső—Tápiószentmárton 2S), Tápióbicske—Tápióság 0:3. Peregi élménybeszámoló Kedves vendéget fogadott Kiskunlacházán, a peregi művelődési házban a község fiatalsága. A helyi Jókai Ifjúsági Klub meghívására Papp Jenő- né négyszeres evezős Európába; noknő látogatott el a községbe és nagysikerű élménybeszámolót tartott. Remélhetőleg ez az élménybeszámoló is hozzájárul majd a lacházi vízi sportélet fellendítéséhez Bíró kislány Tornászversenyen találkoztunk vele. A viadal lebonyolításában segédkezett. Pedig nem ez az igazi „szakmája”. Diákkorában, a Ceglédi Közgazdasági Szakközépiskolában — ahol tavaly érettségizett — kézilabdázóit. Az iskola flvégzése után a játék helyett inkább a bíráskodást választotta Kozák Jolán. Persze előbb itt is vizsgázni kellett. Tizen vágtak neki á tanfolyamnak, két lány és nyolc fiú. A felelésnél azonban már csak öten marad- tak. Sőt, leánytársa csak vizsgázott, de mérkőzést nem vezetett. Ö öt vagy hat mérkőzésen fütyült, ceglédi járási találkozókon. Céak női mérkőzéseken működött közre, idén szeretne férfimeccsen is bíráskodni. S hogy készült a bajnokságra? Hiszen a játékvezetőnek is szükséges a jó erőnlét, az állóképesség. Naponta házi tornát végez, méghozzá két 15 kilós súlyzóval, amelyet a bátyja készített neki. Testvére az Építőknél tornászott, de Pécsre került főiskolára, s így hűtlen lett régi egyesületéhez. Tudomása szerint volt már női kézilabdabíró 'a ceglédi járásban; Földi Katalin, de szögre akasztotta sípját. Földi Katalin búcsúzott. Kozák Jolán, h ceglédi ÁFÉSZ adminisztrátora viszont a most kezdődő kézilabdaidényben ott lesz majd a járási bajnoki mérkőzéseken. S reméli, hogy akár csalt eddig, ezután is elégedettek lesznek működésével, hiszen, mint mondta: — Még mérkőzésen szidtak... (Reitter) eli egy seri Győzött a CSZKA A CSZKA Moszkva férfi kosárlabda-csapata az Antwerpenben megrendezett Bajnokcsapatok Európa Kupája döntőn két vállra fektette a védő Ignis Varese (olasz) csapatát, és ezzel visszahódította tavaly elvesztett elsőségét. CSZKA Moszkva—Ignis Varese 69:53 (28:26) Antwerpen, 6000 néző. A találkozó egyik bírája a magyar Kassai Ervin Volt. A magyar súlyemelők újabb nemzetközi szereplés előtt állnak. Április 16-án., 17-én és 16-án Split látja vendégül a Duna Kupa hét résztvevőjét, a magyar, a csehszlovák, a román, a nyugatnémet, a bolgár, az osztrák és jugoszláv válogatottat. Kecskeméti hármas verseny • Kecskemét sportéletének jelentős eseménye a hét végi hármas úszóviadal, az NSZK— Svédország—Magyarország találkozó. A városban minden előkészület megtörtént a szoro- bat-Vasárnapi verseny lebonyolítására. A helyiek szívügyüknek tekintik az eseményt, és igyekeznek a vendégeknek felejthetetlen élményt nyújtani. (Dl OTTHONT BIZTOSÍTANI JCELLI háztartási biztosítás í
