Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-09 / 84. szám
PEST NEGYEI HÍbLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE XV. ÉVFOLYAM, 84. SZÁM QLÉD 1971. ÁPRILIS 9., PÉNTEK A közbiztonság társadalmi védelme Az önkéntes rendőrök és iíiúéárdisták áldozatkész munkája Felszabadulási KISZ-hét, 1971 Suli - ahogy a diákok akarják Elmebetegek? A mai ember szóhasználatában ritkán fordul elő ez a kifejezés: barbárság. A civilizáció, a fejlődés legyőzi az ősi ösztönöket. Sajnos, nem mindig. Rosszindulatú cselekedet, értelmetlen pusztítás még ma is előfordul Ez alól Cegléd sem kivétel. Elmondom, mi történt A Fáy-lakótelepen ismeretlen alakok sunyin leskelődtek. Amikor „tiszta” volt a levegő, beosontak néhány lépcsőházba. Gyufát vettek elő, és — felgyújtották a levelesládában az újságokat. A papír lángra lobbant a tűz átcsapott a mellette levő dobozokra is. Talán egy-két hivatalos, fontos vagy régen várt levél is megsemmisült. A postaládákban hamu és korom maradt Szélhámos vagánykodásról, ’„heccről” van szó? Ez már nem tréfa — ez barbárság!Sőt/ Veszélyes gyújtogatás! Megírtam az esetet. Talán elolvassák azok is, akik alattomosan újságokat égetnek? Nem valószínű. Mások biztosan. S talán ők nyakon csípik majd ezeket a piromániás elmebetegeket. (k—á) HÚSVÉTI BÁL Törteién, a Déryné Művelődési Otthonban húsvéti bált rendeznek vasárnap este 8 órától hajnali háromig. Zenéről a „Suciék” zenekar gondoskodik, megrendezik a népszerű tombolát is. A ceglédi járás és a város közbiztonsági helyzetét, az államok személyi- és vagyonbiztonságát fokozatos javulás jellemzi. Ebben jelentős szerepe van az önkéntes rendőrök és az ifjúgárdisták áldozatkész, bátor munkájának. Ezt foglalkozásuk mellett, szabad idejükben, ellenszolgáltatás nélkül végzik. Az önkéntes rendőri szolgálat mellett kialakulóban vannak az if jűgárdis- ta fiatalok közbiztonsági szolgálat teljesítésének formái is. Az egyik éjszaka például húsz ifjúgárdista segítette a városban az ifjúságvédelmi és közbiztonsági feladatok ellátását. Az önkéntes rendőri szervezet több éves múltra tekinthet vissza. Ma már senki sem csodálja meg, ha a hivatásos rendőrök mellett vagy éppen önállóan teljesítenek közbiztonsági vagy speciális szolgálatot az önkéntes rendőrök. A lakosság megszerette őket, mert nagyon sok bajbajutott embernek nyújtottak segítséget és veszélyes helyzetekben is bátran felléptek a törvény- sértők, vagy a bűnöző és garázda személyekkel szemben. 1970-ben 49 önkéntes rendőri csoport működött 402 taggal. 17 226 esetben hívták szolgálattételre őket. 937 megelőző intézkedést tettek és 109 nevelő jellegű előadást tartottak. A tolvajokon és a garázdákon kívül 1445 szabálysértést elkövető személlyel szemben intézkedtek. Az önkéntes rendőrök társadalmi tevékenységét a lakosság elismeri. Erkölcsi megbecsülésüket fejezi ki az is, hogy 1970-ben a Belügyminisztérium 50, a gazdasági szervek vezetői pedig 39 önkéntes rendőrt kitüntetésben, jutalomban és dicséretben részesítettek. Az önkéntes rendőröket — szükség esetén — fokozott büntetőjogi védelemben is részesítik. önkéntes rendőr lehet minden olyan 18. életévét betöltött magyar állampolgár, alti feddhetetlen életet él és köz- megbecsülésnek örvend. Személyesen a helyi körzeti megbízott rendőrnél lehet jelentkezni, vagy a társadalmi és gazdasági szervek ajánlása útAz „Április 4.” Közgazdasági Szakközépiskola diákjai piros szalagot tűztek fel ruhájukra az elmúlt héten. Ez állt rajta: „KISZ-hét ’71”. Az ifjúsági szervezet jelentős eseményére hívta fel a figyelmet. Hatnapos programot állítottak össze, saját terveik, kívánságaik alapján. Változatos, színes program született: játék, ismeretterjesztés, vetélkedő, politika, sport, humor, tanulás. Az iskolai élet irányítója egy hétig a diákok elképzelése volt. — Mi a KISZ-hét célja? — kérdeztük Tukacs Katalint, a csúcsvezetőség titkárát. — Elsősorban felszabadulásunk nagy ünnepét és iskolánk névadását köszöntöttük. A másik elképzelés: szeretnénk hagyományt teremteni. A tanév egyik hete legyen a KISZ-fiataloké. Az önállóan megtervezett akciók fejezzék ki azt, hogy milyennek képzelik a mai diákok az iskolát, a KISZ-t. Szervezeti életünket így nem veszélyezteti a formalitás, kedvünk, érdeklődésünk szerint dolgozunk. Az eredmények igazolják: nagyszerűen sikerült a próbálkozás. Néhány érdekes programról érdemes külön is szólni. A közgazdasági szak- középiskola KISZ-esei régóta törekednek arra, hogy szoros kapcsolatot teremtsenek a város fiataljaival. A szakmunkásképző intézet új épületének átadásával a középiskolák területileg közvetlenül egymás mellé kerültek. A diákok azonban nincsenek ilyen közel egymáshoz ... A KISZ-heti an- kétra meghívták a szomszédos iskolák képviselőit, hogy együtt beszéljék meg, milyen elképzeléseik vannak a közös akciókra. Kováts Zoltán, a KISZ városi bizottságának munkatársa elégedetten nyilatkozott a találkozó után: — Sok hasznos javaslat hangzott el. Mi támogatjuk ezeket, mert nagy lehetőséget látunk o középiskolák szorosabb együttműködésében. Egyik délután Vitár Róbert, a televízió ismert sportriportere' találkozott a diákokkal. Sportról,' külföldi élményekről és természetesen televíziós műhelytitkokról beszélt. Utána megtekintették az iskola országos hírű tornászlányainak színes-szép bemutatóját. Kürti Béla testnevelő tanár ismertette a vendégeknek a ceglédi torna kiemelkedő sikereit. pártkongresszuson. Élményeiről, az ifjúságpolitika időszerű kérdéseiről számolt be a KISZ-tagoknak. A hét során két alkalommal jelentkezett az iskolará- dió, háromszor pedig különkiadása, a krónika. A lelkes munkatársak késő estig dolgoztak, hogy másnap friss tudósításokban számoljanak be a fontosabb eseményekről. A szombat volt a legsikeresebb nap. „Diákok a katedrán!” Ezen a délelőttön minden órát a „diáktanárok” tartottak. Sőt — Farkas László negyedikes tanulót bízták meg erre a napra az igazgatói teendők ellátásával! Érdekes:az órákon nem volt beszélgetés, mindenki szorgalmasan tanult. Együtt szurkoltak a „tanár nénik” és „tanár urak” sikeréért. A „fordított nap” nem felfordított napot jelentett. Közelebb kerültek egymáshoz a tanárok és diákok. Színes, humoros műsorral, tánccal zárult a KISZ-hét. A klubjelszó ujjongva hirdette; „Végre tavasz van!” És örültek azért is, mert elkezdődött a jól megérdemelt szünidő. (kohlmaycr) Kevesebb volt az ittas baleset A Ceglédi Állami Tangazdaságban 1969-ben az üzemi balesetek 75 százalékának oka az volt, hogy sokan ittasan álltak munkába. A múlt évben jócskán javult a helyzet: összesen kétszer fordult elő, hogy a balesetet az alkohol okofea. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Vörös Csillag Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett testvérünk és nagybácsink: Tóth Sándor temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Erdős Ferenc és neje. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk: Kecskeméti János temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Kecskeméti Já- nosné és családja. A HÜSIPARI ÁLLATORVOSI ELLENŐRZŐ SZOLGÁLAT új laboratóriumot építtet a PENOMAH ceglédi vágóhídja mellett. Ha elkészül az épület, korszerű körülmények között végezhetik a vizsgálatokat. Foto: Apáti-Tóth Sándor A városiasodé Cegléd Szocialista mezőgazdaságunk A CEGLÉDI MEZŐGAZDASÁGRÓL, különösen a szőlő- és gyümölcskultúra fejlettségéről elismerően emlékeztek meg a felszabadulás előtti szakírók. A sokszor idézett belterjes irányú fejlődés azonban csak egy szűk gazdagparaszti réteg számára biztosította a vagyonosodást, a polgárosodást. Az 1945-ös demokratikus földreform eredményeként megszűntek a kiáltó társadalmi ellentétek, a korábbinál összehasonlíthatatlanul igazságosabb földbirtok- viszonyok alakultak ki. A kisüzemi gazdálkodás szervezeti keretei azonban mind kevésbé tudták biztosítani a mezőgazdaság termelékenységének emelkedését Ez csak a szocialista nagyüzemek — a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok — megszervezésével valósulhatott meg. Az 50-es évek elejének szerényebb eredményei után az 1959—1960-ban létrejött, minőségileg új szövetkezetek hamarosan ki tudták alakítani a nagyüzemi termelés szervezeti kereteit Ha tsz-eink 1965 utáni fejlődésének, anyagi megerősödésének adatait vizsgáljuk, megállapíthatjuk, hogy az utóbbi öt év alatt gazdaságaink termelési értéke és árbevétele minden korábbit meghaladó mértékben növekedett. A halmozott termelési érték 157 százalékos, a szövetkezeti bruttó jövedelem pedig 165 százalékos emelkedést ért fel. Még figyelemre méltóbb az árbevétel alakulása: a 239 százalékos emelkedés azt mutatja, hogy a mezőgazdasági árutermélés egyre jövedelmezőbbé válik. AZ ÁRBEVÉTEL tekintélyes hányadát viszont — egyes szövetkezetek — nem a hagyományosan mezőgazdasági, hanem a melléküzemági tevékenység révén érték el. Erre mutált, hogy az összes árbevételen belül az egyéb bevételek 1966—1969 között évi 8 millió forintról 110 millió forintra emelkedtek. A lakosság jobb ellátása szempontjából is pozitív szerepe volt e kiegészítő tevékenységek széles körű elterjesztésének: közös gazdaságaink bekapcsolódtak az élelmiszeripari feldolgozásba, és erre alapozva kiskereskedelmi egységeket is szerveztek. A mezőgazdasági tevékenységről szólva a növénytermesztés egyenletes ütemű fejlődését emelhetjük ki: 35 százalékkal nőtt az ebből az ágazatból elért árbevétel. Figyelemre méltó a szántóföldi növények átlagtermésének egyenletes ütemű emelkedése. Búzából például állandósult a 15 mázsa/kh termésátlag. A hagyományos szemtermelés eredményessége az agrobiológiai kutatások alkalmazásának: a korszerű, nagyobb hozamú növényféléknék köszönhető. Az állattenyésztésből származó árbevétel szintén emelkedett, mintegy 22 százalékkal. Pedig e téren korántsem aknázták ki szövetkezeteink a lehetőségeiket. Mind a sertéstenyésztés, mind a szarvasmarha-tenyésztés további nagyarányú fejlődését ígérik a most folyó beruházások. A tsz-ek eredményei azt mutatják, hogy közös gazdaságaink ma már nem csupán nagyságrendben, a gépesítettség fokában, a műtrágya-felhasználásban stb. haladják meg a régi paraszti gazdaságokat. üzemszerűen szervezett és közgazdaságilag megtervezett termelésirányítás, a modern agrotechnika és agro- biológia eredményeire alapozott gazdálkodás jellemző e nagyüzemekre, amelyeket csak az eltérő tulajdonformák, s nem a gazdálkodás alacsonyabb szervezettsége különböztet meg az állami gazdaságoktól. A TSZ-EKÉNÉL sokkal egyenletesebb volt a mezőgazdaság állami szektorának a fejlődése. A három ceglédi állami gazdaság összevonása, majd az újszilvási és tápiósze- lei ÁG csatlakozása után létrejött „Ceglédi Állami Tangazdaság” Városunk legnagyobb mezőgazdasági üzeme. 150 millió forint körüli halmozott termelési értéket produkálva nemcsak a mezőgazda- sági, hanem az ipari üzemeket figyelembe véve is egyik legjelentősebb vállalatunk. Cegléd mezőgazdaságáról szólva a felszabadulás előtti paraszti termelés viszonylagos fejlettségét idéztük. Ma már azonban nem ezekkel az eredményekkel versenyeznek a nagyüzemek: elért eredményeikre és a további fejlesztés lehetőségiedre figyelve a még rentábilisabb termelés biztosítására törekszenek. Szilágyi Miklós (Folytatjuk.) jan. (s.) Dr. Vámosi Nándor, az iskola igazgatója részt vett a X. A ceglédi tanácstagjelöltek névsora Az alábbiakban közöljük a ceglédi városi körzetek tanácstag jelöltjeinek névsorát. A jelöltek neve előtt a választó- körzet száma áll. 1. Szeleczki Mihály, 2. dr. Hídvégi Zoltán, 3. Csernák Lászióné, 4 Babinszki Károly, 5. Űcsai István és Szűcs Edit, 6. Kiss András, 7. Nyújtó Ferenc, 8. Boros János, 9. Dan- kowszky Sándorné, 10. Bene József, 11. Magyar László, 12. Egervári Györgyné, 13. Ke- mencés Pálné, 14. Hetényi László, 15. Marton Gyula és dr. Szentpétery Kálmán, 16. Szalisznyo László, 17. Bársony Ferenc, 18. Balázs Sándor, 19. Kaczur Pálné, 20. Cseh Ildikó, 21. dr. Csapó István, 22. Borisok Zoltán, 23. Kovács János, 24. Hegedűs Ferenc, 25. ifj. Simon István, 26. Kovács Éva, 27. Zsengellér Lajos, 28. dr. Knollmár Mihály, 29. Kincses József, 30. Csipkó László, 31. Sági Béláné, 32. Darányi István, 33. Bán Lajos, 34. Mohos Imre, 35. Fehér Pál, 36. Albert András és Ványi Benő, 37. Dubniczki Mihály, 38. Helme- czi József, 39. Ecsedi Mária, 40. Halasi Sándor, 41. Détári István, 42. Raffai Gyula, 43. Tokaji András, 44. Ungvári László, 45. Nánási Lászlóné, 46. Jurászik József né és Krupa Irma, 47. Lénárd Béláné, 48. Vajda Lászlóné, 49. Zsiga Eszter, 50. dr. Kerekes Tamás, 51. Keszthelyi Ferenc, 52. Kovács Zoltán, 53. dr. Nagy Péter, 54. Gál Mihályné, 55. Bicskei Éva, 56. Kürti András, 57. Barak József, 58. Győré Sándor, 59. Varga Ferencné, 60. Kovács Pál, 61. Tanács Ferenc, 62. Bocskai Károlyné, 63. Fehér Sándor, 61. Magyar Benő, 65. Varga József, 66. Oláh István, 67. Józsa Pálné, 68. Benke La- josné, 69, Mácsai Pálné, 70. Ondó Pálné, 71. Tószegi Imre, 72. Buresch István, 73. Huszti László, 74. ifj. Banai Benő, 75. Jászberényi Károlyné, 76. Pásztor László, 77. Meiyó János, 78. Nagy István, 79. Pálinkás Károly, 80. Görög Sándor. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, , szomszédainknak, a Magyar Szovjet Barátság Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem. édesapánk, testvérünk: Göbölyös Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, dzv. Göbölyös Ferencné és családja. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, testvérem: Martlcsek Antalné szül. Gulicska Márta temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Marticsek Antal és a gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kémiai és mikrobiológiai laboratórium vezetéséhez vegyész- mérnököt, vagy okleveles vegyészt keresünk felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Pest megyei Zöldség- és Gyümölcs- feldolgozó Vállalat ceglédi gyáregysége. Eladó Jó állapotban levő réz-permetező. — Cegléd, Mező utca 7. Elcserélném Budapest, zuglói egy szoba komfortos lakásomat abo- nyi kertes házért. Érdeklődni: Czigony Béla, Abony, Egressy út 3. sz. ____________________ El adó azonnal beköltözhető kettő szobás ház, 500 n.-öl portával és egy 9 részes nyúlház. Érdeklődni: 18 óra után, Kenderföld Üjházsor 62., Ocsai. Eladó ház V. kér. Kálmán utca 8. szám alatt. Értekezni 3—5ig.__________ Opel-Record személy- gépkocsi és egy Pannónia motorkerékpár eladó. Tükör utca 8. szám. ___________ Ér tesítem kedves vevőimet. hogy virágüzletemet a utcából áthelyez* <?*■>” I Molnár utca 17 p’-' Czlceriné, Deli Már h Ceglédi Nyomda felvesz segédmunkást és szedő ipari tanulót. Dél-Pest megyei Lábbelikészítő Ktsz pályázatot hirdet főkönyvelői állás betöltésére. Mérlegképes oklevél szükséges. Jelentkezéseket kérjük írásban vagy személyesen április hó 15- Ig, a szövetkezet irodájába: Cegléd, Rákóczi út 3. sz. alá. Eladó egy Pannónia oldalkocsi. Érdeklődni • André József, Ger- jetelep, Üjárok-part. Német hálószobabútor eladó. Marx Károly utc* 8. n 4.__________ Cs emö I. kér. Tőzegdűlő 3. számú háztáji, lakható épülettel, 8Ö0 n.-öl szőlő, elfogadható áron eladó. Megtekinthető bármikor. Eladó a IV. kér. Zerge u+ca 7. számú ház. Ugyanott 190 n.-öl porta Is._______________ Ké t szoba, összkomfortos, gázfűtéses lakás azonnal beköltözhetően eladó. Cegléd, Táncsics Mihály utca B. ép. 2. lépcsőház, földszint 1. szám: — Érdeklődni: 18—20 h!ct iehe+. saládi ház ooko,- . •n eladó. Borz .la 18. I Eladó telek Cegléd, Budai út 5 szám. 303 n.-öl. Érdeklődni Külső Kátai út. Határ úti buszmegálló. Kiss imre. 253. _________ El adó nagy asztal, nagy konyhaszekrény. Urbán Pál utca 4. sz. Akácfaderekat vennék szőlőkarónak. XII. kér. Csengeri- szél 64. 4Ö7 -es Moszkvics eladó. Jászberényi út 26-os kilométerkőnél. Dudás. ____________ Bú torozott szoba, kü- lönbeláratú kiadó. Fürdőszoba van. X., Hollos utca 3. _______ El adó új állapotban levő modem, mély. kisipari gyermekkocsi.- Cegléd, Táncsics Mihály u. 26. Sürgősen eladó XIÍ.. Szüret utca 35. számú báromszobás, ké tes, szőlős, gyümö’- esős családi ház, 4Ó0 n.-öl portával, két családnak is elosztható, vagy elcserélném kisebb házra, kis portával. Házrész eladó II. kér. Horváth József u. C. szám. (Volt Liliom u.) Kétéves csemege gyökeres szőlővessző 1? fójta eladó. Érdeklődni : Béla utca 13. Nagy Ferenc.