Pest Megyi Hírlap, 1971. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-21 / 68. szám
Tegnap - ma - NAGYKOROS (3. oldal) 9 Ketten kiléptek (4. oldal) 9 Gyorsuló gazdasági növekedés útján (4.—5. oldal) 9 Háromszoros haszon JELÖLOGYŰLÉSEK IDEJÉN (5. oldal) 9 Rablómonológ (6. oldal) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 68. SZÁM AHA I FOSHAT 1971. MÁRCIUS 21., VASÁRNAP A belkereskedelem szakemberei a kereslet ess kínálat egyensúlyáról JVycrs Rezső: elsődleges a fogyásától érdekvédelem. A Belkereskedelmi Minisztérium szombaton értekezletet tartott a Magyar Tudományos Akadémia nagytermében. Részt vett a megbeszélésen Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, és Ligeti László, a- KPVDSZ főtitkára. Szurdi István belkereskedelmi miniszter értékelte a minisztérium tevékenységét, ismertette a belkereskedelem idei legfontosabb feladatait, a minisztérium vezetőinek, munkatársainak tennivalóit a lakosság jobb ellátása érdekében. Bevezetőjében hasgsúlyozta, PROGNÓZIS A DUNAKANYARRA AZ ELSŐ TAVASZI HÉTVÉGE Az első napsütés a visegrádi kikötőben Ezt is megértük. Annyi zord, hideg nap után végre megérkezett az igazi tavasz. Ma már hivatalosan, naptár szerint is. Az utakon — főleg az Alsó- és Felső-Dunakanyar vidékén — megindultak a gépkocsikaravánok, és felveszik a bukósisakot a motorosok is. De menjünk sorjában. A Turista Ellátó Vállalat csoportvezetője, Éber Károlyné elmondta, hogy az első tavaszi hét végén a Budapest-köirnyéki, illetve a hegyvidéki turistaházakban csaknem minden szobát előre lefoglaltak. Szeretnék, ha minden vendégük jói érezné magát: számtalan helyen kifestették a szobákat, s megfelelő mennyiségű étellel, itallal várják a kirándulókat. Sok kirándulóra számítanak Visegrádon is. A 20-as számú Volán Autóközlekedési Vállalat ügyeletesének tájékoztatása szerint nemcsak ma, hanem már tegnap délután is sűrítették a járatokat A Szentendre —Visegrád—Esztergom útvonalon közel 15 menetrenden kívüli, farmotoros autóbuszt állítottak be. Minden valószínűség szerint ma elindul Vi- segrádról a panorámajárat is, amely a Fellegvárba viszi a kirándulóikat. Remélhetőleg ételben, italban sem lesz hiány. A Dunakanyar Vendéglátóipari Vállalat áruforgalmi osztályán elmondták, hogy a magyar, a német és a lengyel sört már a hét eleje óta úgy tartalékolták, illetve tárolták, hogy (Folytatás a 12. oldalon.) Megélénkült a határ: vetnek, nyitnak, metszenek Jogászankét a szövetkezeti társulásokról Végre! Már jó az idő, nyitják a szőlőt, metszik a gyümölcsfákat, vetik a borsót. A fóliasátrak alatt terebélyesednek a paprika- és paradicsom- palánták. Duzzad a retek gumója, zöldell a saláta. Várhatóan másfél-két héten belül nemcsak Csongrád megyéből érkezik primőr a megye és a főváros piacaira, hanem a helybéli termelőszövetkezetek is szállítanak majd zöldárut. A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben például az elmúlt héten több minit száz holdon került a borsómag a földbe. Igyekezniük kell a vetéssel, hiszen négy- százötven holdra szerződtek a Nagykőrösi Konzervgyárral. A héten szinte valamennyi közös gazdaságban befe- (Folytatás a 2. oldalon.) hogy a múlt évben, az áruel- lását színvonalának általános javulása mellett, a lakosság igényeit a társadalom által jogosan elvárt mértékben még nem sikerült kielégíteni. Éppen ezért a minisztériumnak minden rendelkezésre álló eszközt és lehetőséget a fo- gyasztásicikk-ellátás további érezhető folyamatos javítására kell felhasználni, s arra kell törekedni, hogy a kereskedelem, kínálata jobban megfeleljen a sokrétű — a fogyasztási szokásokból, az egyéni ízlésből és főleg a családok különböző jövedelmi viszonyaiból adódó keresletnek. A minisztérium egyik fő törekvése, hogy kiemelten gondoskodjék az alacsonyabb árú termékek és a jelenleg még hiányzó alapvető cikkek — például a csecsemő- és a gyermek- ruházati cikkek — megfelelő kínálatáról. Ezenkívül a teljes áruválasztékot is javítani kelL Hangsúlyozta a miniszter a kereskedelem és a termelők jobb együttműködésének fontosságát. Kedvező eredményeket hozott, hogy a minisztérium és vállalatai közvetlenül is részt vállaltak a fogyasztási cikkek importjából. Jól szolgálja az ellátás javítását a belkereskedelem közvetlen választékcseréje és a kishatármenti forgalom növelése. A hazai termelés szerkezetének kívánatos módosításához a minisztérium az idén is szorgalmazza a kiskereskedelmi forgalomban az import arányának további növelését. A minőséggel kapcsolatban a miniszter hangsúlyozta: a jelenlegi piaci viszonyok és a belkereskedelem készlethelyzete már lehetővé teszik, hogy a kereskedelmi vállalatok igényesebbek legyenek, ezért határozottabban követeljék meg a termelőktől a kívánt, az előírt minőségű fogyasztási cikkeket. A miniszter felhívta a figyelmet, hogy a vállalatok szolid árpolitikájáért az egész minisztérium felelős. Nem engedheti meg, hogy a kereskedelmi vállalatok és a szövetkezetek a gazdasági szabályozásból származó vál(Folytatás a 2. oldalon.) Koszorúzás s Tanácsköztársaság emlékművénél A Tanácsköztársaság kikiáltásának 52. évfordulója alkalmából szombat délelőtt koszo- rúzási ünnepség volt a budapesti felvonulási téren a Tanácsköztársaság emlékművénél. A Himnusz hangjai után elsőként a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának koszorúját Benke Valéria, a Politikai Bizottság tagja; a Budapesti Pártbizottság koszorúját Katona Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság titkára helyezte el. A forradalmi munkás-paraszt kormány nevében dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter és Lázár György munkaügyi miniszter koszorú zott Koszorút helyeztek el az emlékműnél a szakszervezetek, a KISZ és a Fővárosi Tanács képviselői. Az ünnepség az Intemacio- nálé hangjaival ért véget. Tanulmányok, újságcikkek, könyvek. Kiállítások, gyűlések, meghitt légkörű találkozók veteránok és ifjak között. 1919-re emlékezünk, arra a márciusra, amely megteremtette a világ akkori örvénylése közepette is a munkáshatalmat, a proletárdiktatúrát. A tanulmányok, újságcikkek, könyvek, kiállítások és gyűlések, találkozók évről évre természetes keretei az emlékezésnek, a forradalmár elődök felidézésének, s mégis, hisszük, az ünnep lényege, tartalma mélyebb, nagyobb. A mai munkáshatalom, a mai proletárdiktatúra nem formailag idézi elődjének születését. Tettekben őrzi, élteti, ápolja a múltat, a nagy és nemes örökséget. Tettekben: országépítő munkában, a népjólét emelésében, a valamikori kisemmizettek hatalmának megszilárdításában. Forradalmi láztól fűtött, már-már követhetetlenül gyorsan pergő eseményekkel zsúfolt napok voltak azok: március 21-e, s az utána jövők. Ám néhány nap múlva már formálódott a rend, már körvonalazódott, hogy mit s hogyan akar a proletárdiktatúra. 1918 decemberében még azt adta egyik vezércikke címeként a Vörös Üjság: „Utat keres a forradalom”. Márciusban a forradalom már ott volt az utcán, a hivatalokban, a gyárakban. Ott volt, s parancsolt, rendelkezett, küzdött. Köztulajdonba vette a műkincseket, szavazati jogot adott a nőknek, szocializálja, azaz államosítja a pénzintézeteket, fölállítja a Vörös Hadsereget, a forradalmi kormányzótanács IX. számú rendelete az ipari, a bánya és a közlekedési üzemek köztulajdonba vételét «Mnvwlín lrS fl Q1 tni láztól fűtött napok voltak. Tettekben, történelmi horderejű tettekben gazdag napok voltak. S ez, forradalmi lendület és a cselekvés egysége a mi örökségünk. Itt vannak közöttünk — sajnos, egyre kisebb számban — azok. akik részesei voltak az ötvenkét esztendővel ezelőtti eseményeknek. Élő tanúi, bizonyítói lehetnek annak, miként gondoztuk az örökséget, hogyan követtük a példát, az útmutatást. Tanúi, bizonyítói lehetnek annak, hogy amit akkor, 1919 márciusában megkezdték, 25 esztendei nehéz várakozás, sanyarú sors, üldöztetés és szenvedés után, 1945-től folytathatták, s egyre többen lettek azok, akik a nagy történelmi örökséget folytatni akarták és tudták. Nemzedékek nőttek fel az elődök forradalmi tetteinek példáját követve, tíz- és százezrek vallják azt a márciust, 1919 márciusát magukénak. Tettekben élő múlt 1919 március 21-e. Jogunk van a tiszta szívvel ült ünnepre, mert nem kevés, amit tettünk, ami cselekedeteink nyomán épült, változott, teremtődött. Jogunk van erre, de kötelességünket sem feledhetjük. Azt a kötelességünket, amit 1919 példája plántált belénk: a nép szolgálatát, dolgaink közös érdekének oltalmazását, a rászorulók anyagi-szellemi fölemelését. Az első, a legelső szabad májuson, 1919 május elsején az Iparcsarnok előtti nagygyűlésen hangzott el — Landler Jenő szájából — egy megkapóan egyszerű és fölemelő mondat. így hangzott: „Aki egyszer a napba nézett, az nem tud hozzászokni a bűzös petróleumlámpához.” 1919 proletárjai napba néztek. Mi, utódok, örökösök sem tehetünk mást. Kísérleti év a villanyszerelőknél Gödröt ás, póznát állít a gép A múlt évben 25 kilométernyi légvezetéket készített a Pest megyed Villanyszerelő Vállalat, Természetesen, ahol dolgoznak, hiba is eshet. Így történt, hogy röviddel egymás után egy elismerő és egy elmarasztaló cikk jelent meg lapunkban — a kettő nem zárja ki egymást. A vállalat szeretne többet tenni a megye Évek - alkotásokban Gödöllő: új épületek az Agrártudományi Egyetemen. Foto: Gábor villamosításáért, minél kevesebb hibával. Fejlesztési terveik nagyon ügyeimre méltóak: merőben új technológiára térnek át az év közepén. Modern, szovjet gyártmányú, speciális fúrós-darus képkocsit állítanak munkába. Az univerzális gép kiássa a gödröt, beleállítja — a por- celáncsigával már előre felszerelt — oszlopot. A szerelőknek már csak a vezetéket kell kihúzni. Az új módszer révén 20 százalékkal növelik a ter- melékenyiséget. Fontosságát mutatja, hogy félmilliós vissza nem térítendő és 1,2 millió forint bankhitelt kaptak a módszer meghonosításához, bevezetéséhez. Nem kell tehát a létszámot növelniük ahhoz, hogy a tavalyinál jóval több vezetéket adjanak át, hogy községeink új utcáiba is eljusson a fény. A házgyári lakásokban is több munkát végeznek az idén. * A Pest megyei, s más megyei építő vállalatok partnereként szerelik a világító berendezéseket, a fel csengőtöket stb. A vállalaton belüli munka- szervezéssel igyekeznek hatékonyabbá, gyorsabbá tenni a munkát. Az idei tehát a kísérlet éve. Ha az új módszerek sikerrel járnak — márpedig minden jel erre mutat —, a jövőben még több korszerű gépet és berendezést állítanak munkába. (-dl) Tettekben élő múlt
