Pest Megyi Hírlap, 1971. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-16 / 63. szám

RENDEZIK A PARCELLÁZÁS VITÁS KÉRDÉSEIT A városi tanács mezőgazda­sági és élelmezésügyi osztálya felhívja az Öregszőlőben par­cellázott hobbytelkek tulajdo­nosainak figyelmét, hogy aki­nek terület- vagy határvitája van, az pénteken, 19-én dél­előtt a Budai út menti pálin­kafőzőnél keresse fel a mező- gazdasági osztály képviselőjét. Ott választ kap a felmerült kérdésekre, s ha kell, újra mé­rik a területet, ezért az érde­kelt tulajdonosok a kimérés­hez karókat hozzanak maguk­kal. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 63. SZÁM 1971. MÁRCIUS 16., KEDD A IV. OTEVES TERVBEN Augusztusra ígérték Az új ceglédi állatkórház át­adását augusztusra ígérte a kivitelező, a Ceglédi Építőipari Ötvenmillió forintra emeli éves tervét a vasipari ktsz Növekvő export ♦ Központi üzemház épül Vállalat. A pavilon rendszerű kórházban külön szállást kap­nak a fertőző betegek. Ellátá­sukra külön takarmányozó- kamra készül, hogy az ápolók még etetéskor se vihessék át a kórokozókat a más betegség­ben szenvedő jószágokhoz. . Kiemelkedő, szép ei^dmény- nyel zárta a múlt évet a Ceg­lédi Elektromos-Vasipari és Műszerész Ktsz. A zárszámadási közgyűlésen Motyovszky Mihály elnök be­jelentette, hogy a 29 millió fo­rintos éves tervet 106,1 száza­lékra teljesítették. Közel 9 SZOMBATON: Szavaló versenyt tartottak az új iskolában BEM-DÍJAT ALAPÍTOTTAK A szaktv.unkásképzö intézet alig vette birtokába az új is­kolát, szombaton máris neve­zetes esemény színhelye volt az épület. Ekkor tartották meg a Bem József szavalóversenyt, amelyen a felszabadulás utáni költészet legszebb verseit mondták el a versenyzők. A szép épület emeleti elő­adótermében Bem apónak, az iskola névadójának képe ke­rült a fő helyre. Előtte virág, mellette az a serleg — a Bem- díj — amelyet az intézet ala­pított a legjobb szavaló szá­mára. A zsűri elnöke Márky Péter, a Népművelési Intézet munka­társa volt. Egymás után hang­zottak el Váci Mihály, Illyés Gyula, Simon István, Juhász Ferenc, Baranyi Ferenc és más mai költők versei. Ez az erőpróba jó alkalom volt a diáknapokra való fel­készülésre. Reméljük, a továb­bi vetélkedőkön is helytállnak a Bem József szaválóverseny részvevői. millió forint értékű gyártmá­nyukat exportálták, s jelentő­sen fokozták a lakosságnak végzett szolgáltatásaikat. Exportgyártmányaik sorában kiemelkedtek a Szovjetunió­nak szállított sajtgyári beren­dezések és a Görögországnak készített faforgácslap-üzem. Belföldre a cipőiparnak hidas csákozógépeket, az öntödéknek homokregeneráló berendezést gyártottak, a gyöngyösi par­kettüzemnek pedig technoló­giai szerelést végeztek. Az idei 32 milliós tervük keretében 30 gyógyszer­tablettázó gépet készítenek román, keletnémet és jugo- J szláv megrendelésre, hűtőgép- | gyártó berendezést a Szovjet­uniónak, amelyből 4 évre el- I osztva 40 millió forint értékű | gyártmányt kötöttek le. Űj ter­mékük a nagyfrekvenciájú PVC-hegesztőgép. Több gyárt­mányukat bemutatják az idei Budapesti Nemzetközi Vásá­ron. A lakossági szolgáltatáso­kat duplájára kívánják emel­ni. A ktsz-nek 269 dolgozója és 46 ipari tanulója van. 25 nyug­díjas is besegít a munkába. Tavaly 6 millió 319 ezer forint nyereséget értek el, amelyből 1 millió 30 ezer forintot fizet­tek ki nyereségrészesedésre, ami 65 napi bérnek felel meg. Az elmúlt évben ceglédi, abonyi és albertirsai üze­meikben jelentős fejlesz­tést és beruházást hajtőt- ~ tak végre. A bérfejlesztéssel 23 270 fo­rintra nőtt a dolgozók évi át­lagkeresete. A törzsgárdatagok külön jutalmat kaptak. A IV. ötéves terv időszaká­ban a ktsz évi tervkeretét 50 millióra szándékozik emelni, és a ceglédi ipartalepnegyed- ben felépiti új központi üzem­házát. K. I,. \ varsói- DIÁKOKNAK A Varsói Szerződésről tájé­koztatják március 20-án, déC- előtt 11 órakor, a Honvédelmi Szakkör keretében, a Táncsics általános iskolai tanulóit a FÉK klubjában. Az előadás után a Védőpajzsunk és a I Szövetség a háborúra című I filmet vetítik a fiataloknak. Berceli garázdák Felkészülés a bajnoki idényre Ceglédi Építők — férfi kézilabda Törtek-zúztak, zajongtak Garázdaság miatt került a Ceglédi Járásbíróság elé Má­té János 23 éves gyári villany­szerelő és Gulyás János 23 éves MÁV karosszérialakatos, ceglédberceli lakosok. A két fiatalember a művelődési ház büféjében italozott Duhaj Sándorral együtt — akinek ügyét a bíróság külön tár­gyalja. A művelődési ház igaz­gatója. többször figyelmeztet­te őket, hogy viselkedjenek csendesebben, hiszen a szom­szédos nagyteremben éppen színházi előadás folyik. Az éneklő, kiabáló társaságot, mivel a szép szó nem hasz­nált, rendőri segítséggel tá­volították el. A botrányos viselkedést Máté és Gulyás az utcán sem hagyta abba. Tovább kiabál­tak, trágár szavaiktól zen­gett az utca. Máté földhöz csapott egy sörösüveget, priajd a Pesti útra érve feldöntöt- ték a korlátot, amit építő­munkások állítottak. A korlát piros figyelmeztető lámpája összetört. A rendőrjárőr iga­zoltatta a garázdákat és be­kísérte őket a körzeti megbí­zott irodájába. A bíróság előtt beismerték cselekményüket. Az ítélet — nem jogerősen: Máté János terhére négyhónapi börtön, Gulyás János büntetése pedig félévi, javító-nevelő munka, 20 százalékos bércsökkentés­sel. — Hogyan sikerült a felké­szülés? — erről érdeklődtünk Imregi Ferenctől, a szakosz­tály vezetőjétől. — Az edzések számát heti háromról négyre emeltük fel. Eddig még sohasem dolgoz­tunk ennyit az alapozó idő­szakban. Kétszer tornaterem­ben, kétszer a szabadban ed­zettünk. A jobb felkészülés ér­dekében nem veszünk részt teremtornán, a bajnokságra összpontosítunk. A terhelés fo­kozatosan növekedett, az első hetekben a távolság, mgjd a következőkben a gyorsaság került inkább előtérbe. A fő cél a kondíció, a technikai és taktikai készség javítása volt. — A rajtig (az első mér­kőzés Cegléden lesz, az M. Ká­bel ellen április 11-én) több előkészületi mérkőzésünk lesz. Március 21-től az AL Kábel tor­náján indulunk el, az induló nyolc csapat mindegyike NB- ben szerepel. Itt utoljára áp­rilis 3-án mérkőzünk, majd 4-én Kecskeméten, a K. Építők felszabadulási villámtornáján veszünk részt. — A fekészülés során hazai pályára nem terveztünk mér­kőzést. Ezzel azt szeretnénk el­érni, hogy az együttes minél jobban hozzászokjon az idegen környezethez, hiszen, az NB- ben az idegenben elért pon­toknak döntő jelentőségük van, s mi ebben 1969-ben nemigen remekeltünk. — Célunk a középmezőny egyik helyének megszerzése úgy, hogy idény közben ne le­gyenek kiesési gondjaink, a bennmaradást már tavasszal biztosítani szeretnénk. Ehhez valamennyi hazai, találkozót meg kell nyerni, s az idei ide­genben szerzett egy-két pont a jó helyezés elérésében segít­het. — Az NB II-re készülő já­tékoskeretünk a következő: Szabó J., Szrapkó, Hörömpő, Szabó Z., Jónás, Bálint, Rossi, Szalkay, Godó, Juhász F., Ju­hász Gy., Deli, Cseh. (—rcán) Gödöllőn futnak Vasárnap az Építők pályá­ján rajtoltak a Szakmunkás­képző Intézet atlétikai szak­körének futói. Vasárnap a gödöllői intézet versenyzőivel találkoznak — Gödöllőn. A III ÖTEVES TERVBEN ÉPÜLT a korszerű 476 ágyas ceglédi kórház, amely Dél-Pest megye gyógyító és orvostovábbképző központja. Foto: Apáti-Tóth Sándor Olcsó könyvek Március 15-től 27-ig ked­vezményes könyvvásárt tar­tanak a Rákóczi úti könyves­boltban. 50 százalékos árcsök­kenéssel, mintegy 70 ezer fo­rint értékben, szépirodalmi, ifjúsági és szakkönyvek között lehet válogatni. Ceglédi fehér asszonyok Nyolcezersxer billen a mérleg nyelve A nagykőrösi úti malom épü­letének egyik szárnyában kap­tak helyet a malom „fehér” asszonyai — az ügyes kezű lisztcsomagolók. Hófehér fi- tyulában, köpenyben adagol­ják, csomagolják napi étren­dünk nélkülözhetetlen alap­anyagát, a rétes- és sima lisz­tet. A kis helyiségben minden lisztporos, a fal, a polcok, de még az asszonyok szemöldöke is. Nem folyik itt nótázás, még beszélgetés is alig, mert a finom lisztszemecskék anél­kül Is bejutnak . a torokba. De nincs is idő tereferére. Naponta mintegy 130 «názsa lisztet továbbítanak innen a város és a járás boltjai­ba, de jut belőle a dabasi, a monori, sőt a budapesti üz­letekbe is. Egy-, két- és ötki­lós csomagok alatt billen a mérleg nyelve. Hogy hány­szor? A hozzáértők azt is kiszámolták: a két műszak alatt körülbelül nyolcezer­szer ellenőrzi a mérleg, hoz- zértő kezek lapátolták-e zacs­kóba a lisztet? Mert itt min­den mozzanat kézzel törté­nik, hagyományos módszerrel. Szerencsére már nem sokáig. Májustól félautomata töltő­gép segíti és gyorsítja itt is a munkát. (cs.) PÉLDASZERŰ VETÉLKEDŐ * Az igazi nyertes: a mezőgazdaság Tavaly három járásbeli tsz, az alibertirsai Dimitrov, a Sza­badság és a ceglédberceli Egyetértés elhatározta, hogy agrárvetélkedőt rendez fiatal szakemberei számára. Akkor Albertirsán vetélkedtek az if­jú mezőgazdászok. Az idei visszavágó színhelye a ceglédberceli kultűrház ér­deklődőkkel teli színházterme volt. A három tsz versenyzői és a zsűri a színpadon foglalt helyet. A zsűri elnöke dr. Varga János dékán volt, e tá­jék szülötte, a játékvezető sze­repét a tv és a rádió népszerű riportere, Kovalik Károly töl­tötte be. A megyei könyvtár által összeállított kérdések az állat- tenyésztés, a növénytermesztés és a kertészet területét fogták át, és a versenyzők dolgát villámkérdések záporával ne­hezítették. Amíg a mezőny a helyes válaszokon törte a fejét, a közönségnek is tettek fel kérdéseket a három gazdaság életével kapcsolatban. A jó válaszokért cigaretta, illetve csokoládé volt a jutalom. A kiegyenlített küzdelem­ben szinte fej-fej mellett ha­ladtak a csapatok, alig né­hány pontnyi különbség vá­lasztotta el egymástól őket. Első a ceglédberceli Egyetér­tés, második az albertirsai Szabadság, harmadik a Di­mitrov tsz lett. A zsürielnök méltató szavai szerint az iga­zi győztes valójában a mező- gazdaság, amelyet jól képzett agrárszakemberek irányítanak. A Tavaszi vidámság című zenés, vidám műsor tett méltó pontot a vetélkedő végére. Más tsz-ek is követhetik e há­rom gazdaság jó példáját. (t.) Megyei diákművészeti bemutató Ki mehet Egerbe? CEGLÉDRŐL: HAJNAL ILDIKÓ Vasárnap délelőtt a ceglédi Kossuth Művelődési Központ­ban a Fóti Gyermekváros negyventagú fúvószenekará­nak előadásában felcsendült a DlVSZ-induló, majd Szent- györgyvári István, a KISZ me­gyei bizottságának középisko­lai előadója nyitotta meg a Pest megyei diákművészeti be­mutatót. A középiskolai kama­raegyüttesek és hangszeres szólisták ceglédi seregszemlé­jén hanvanhát szólista, hét ka­maraegyüttes és egy zenekar vett részt. A zeneiskola termeiben — többek közt — zongoristák, fú­vósok, vonósok mutatták be versenyszámaikat. A zsűri elé­gedett volt. Megállapították, hogy ez a bemutató sok fiatalt mozgósított. A Pest megyei ze­neiskolai hálózat kiépítése nagyban elősegítette a színvo­nal és az oktatásban részt ve­vők számának emelkedését. A legjobbak arany, ezüst és bronz oklevelet kaptak. A szó­listák közül négy váci kislány, Brusznyai Margit, Újhelyi Irén, Bartók Anna, Pornói An­na, a ceglédi Hajnal Ildikó és a nagykőrösi Vecseri Beáta szerzett jogot a május 23-tól 26-ig tartó egri Gárdonyi Géza diáknapokon való rés?vételre. A Fóti Gyermekváros fúvós­zenekara, a ceglédi Kossuth Gimnázium kétzongorás ka­maraegyüttese és vonósnégye­se szintén felléphet Egerben. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak és mindazoknak, akik ismerték és szerették, akik drága jó édesanyám özv. Zádorl Nagy Imréné szül. ócsai Mária el­hunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megje­lentek és sírjára koszorút helyez­tek. Zádori István és családja. Felejthetetlen drága Jó férjem és édesapánk, nagyapánk, id. Fekete András elhunyta alkalmából ez­úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik részvétüket nyilvánították, a temetésén megje­lentek, sírjára koszorút helyeztek, özv. Fekete Andrásné és családja. Mindazoknak a rokonainknak. Is­merőseinknek. szomszédainknak, hálás köszönetét mondunk, akik szeretett jó édesanyánk, nagy­anyánk. dédanyánk és testvérünk: özv. Kisgyörgy Andrásné szül. Pál Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sír- Jáia koszorút helyeztek. A gyá­szoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 550-es szalagfűrész benzinmotorral el­adó. Tükör u. 8/B. Cladó Jó karban levő 601-es Trabant Li­mousine. Érdeklődni lehet: délután 5 órá­tól. Törtei, Abonyi út 9. sz. Vizsgázott elektro­nra osta r gonca- vezető­ket. férfi és női se­gédmunkásokat. hűtő­gépkezelőket keres felvételre a Ceglédi Szeszipari Vállalat. Tanya, kifogástalan, lakható épülettel, egy kát. hold szántóval, sürgősen eladó. Cse- mő.n. kér. Ürögdi dű­lő 7. szám. (volt Kis­teleki Iskola dűlő. Bó- bis-tanya. Értekezni VI., Wesselényi köz 3. ■ Mindiből kiadó az öreghegyben 600 n.-öl termő szőlő a város szélén. Érdeklődni Kátai út 4. alatt. Nyomdásztanuló fiút, 8. általánost jó ered­ménnyel végzettet és segédmunkást felvesz a Ceglédi Nyomda Vállalat. _____________ Ny olchónapos hasas üsző eladó. Boros Sándornál XIV. kér. Külső Kátai út 38. sz. Simson — Star mo­torkerékpár eladó. Cegléd, Csengeti utca 80. szám. Molnár utca folytatása. Kósikék. Egy 175-ös Cetka- Jáwa üzemképes ál­lapotban eladó. Ceg­léd, Aranymeggycs- szél, IX kér.' Pásztor út 13. szám. _________ AF OR Cegléd Kiren­deltsége megbízható segédmunkásokat ke­res felvételre. Jelent­kezés Mozdony utca 2. szám alatt. Vasútál­lomás mellett. Eladó új Kom ár 50-es motor és BNV oldal­kocsi. Csolnak u. 30. 200 mázsa istállótrá­gya • eladó. Sövény u. 10. szám alatt. Eladó szép diófa há­lószobabútor. Alkót- mány utca 18. szám. Nagytakarításhoz ta­karítókat a városi ta­nácshoz felveszünk. Jelentkezés: az 5. sz. szobában. ____________ El adó XI., Örkényi út 614. sz. tanya mellék­helyiségekkel, két családnak is meglel e­lő.___________________ Eladó 407-es Moszk­vics, esetleg munka­gépet beszámítok. Cegléd, VI. kér. Etel­ka utca 11. sz. Eladó 800 n.-öl szőlő a Kis járásban, jó épülettel. Érdeklődni: Pesti út 70. alatt. Import, modern, mély gyermekkocsi igé­nyesnek eladó. Ugyan­itt két ágy matraccal. Pesti ut 104. szám. Zakarné.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents