Pest Megyi Hírlap, 1971. február (15. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-23 / 45. szám

Búcsúztatták a patronálókat Kiszolgált, „öreg” katonák érkeztek a leszerelés napjá­hoz. Örömükbe mégis egy kis szomorúság vegyült: leszerelé­sük búcsúzást jelentett azok­tól az úttörőőrsöktől, amelye­ket patronáltak. A gyerekek, a kis társak elmentek a búcsúz­tatásra: a Várkonyi általános iskola úttörői énekkaruk köz­reműködésével és sok kedves szóval köszönték meg nagy „testvéreik”, a KISZ-es kato­nafiatalok sok segítségét. A búcsú végül vidáman fejező­dött be. A zenekar mellé rög­tönzött szólisták kerültek, és a málnás poharakkal a civil élet sikereire koccintottak ... A Népfront ban olvastuk Nemrég jelent meg a Nép­front című havi folyóirat idei második száma. A lapban La­katos Ernő, a Pest megyei Le­véltár igazgatója tájékoztatása nyomán ismertetést olvasha­tunk Bodor Zoltánnak, a Ha­zafias Népfront ceglédi járási titkárának tevékenységéről, amit a honismereti akadémia előadássorozata keretében vé­gez. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA LAP A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE6LED VÁROS RESZ.ERE XV. ÉVFOLYAM, 45. SZÄM 1971. FEBRUÁR 23., KEDD Nő a nyereség JAVULÓ ÁRUELLÁTÁS GONDOT FORDÍTANAK AZ OLCSÓ ÁRUK BESZERZÉSÉRE A CEGLÉD ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ KÜLDÖTTGYŰLÉSE A Cegléd és Vidéke Általá­nos Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet vasárnap délelőtti küldöttgyűlésén — amelyen megjelentek a város és járás párt- és tanácsi vezetői — a múlt évi kereskedelmi tevé­kenységről tárgyaltak. Az Űjabb lakóházak épülnek Cegléden a Rákóczi úton. A „Békeház” és a Pénzügyőrség épülete között tizenkét lakásos épület készüL Foto: Apáti-Xóth Sándor igazgatóság beszámolóját Ha­lasi János elnökhelyettes is­mertette. Az utóbbi három évben a szövetkezet nyeresége és saját vagyona gyors ütem­ben emelkedett. Az ÁFÉSZ áruforgalmi, fel- vásárlási, ipari és szolgáltató tevékenységet végez. Mind a városban, mind Csemőben és Törteién javult a lakosság el­látása. A ceglédi áruház át­építésével a tervezettnél na­gyobb forgalmat értek el. Ta­valy előtt 108,6 millió, tavaly 129,1 millió forint volt a for­galmuk, tehát a beruházás gaz­daságosnak bizonyult. A jobb árubeszerzés érdeké­ben számos nagykereskedelmi vállalattal, kisipari szövetke­zettel és termelőüzemmel kö­töttek megállapodást. Egyes ruházati cikkek gyártására, amelyeket a nagykereskede­lemtől nem tudtak beszerezni, az üzemeknek adtak megbí­zást. Javulás mutatkozik az élel­miszer-ellátásban is. A beszer­zők a megyén túlról és a tsz-ektől is vásárolnak. Az el­múlt két évben például nyolc­száz juhot vásároltak a gazda­ságoktól, és saját húsboltjaik­ban értékesítették. A több csa­tornás árubeszerzés eredménye megmutatkozik a ruházati el­látásban, ennek ellenére van­nak még hiánycikkek is. Különös gondot fordítottak az olcsóbb áruk beszerzé­sére. A háztáji gazdaságok támo­gatására takarmány féléket és tápokat is árusítanak a ve­gyesboltok. A kereslet nagy, eddig 16 vagon kukoricát, 50 vagon egyéb takarmányt, 40 vagon tápot adtak el. Törteién gázcseretelep létesült, Ceglé­den és Csemőben megszervez­ték a fűtőolaj árusítását. Az ÁFÉSZ szolid árpolitiká­ra törekszik, a nyereséget nem az árak emeléséből kívánják fokozni. Évente több alkalom­mal engedményes vásárokat rendeznek, ilyenkor azokat a cikkeket adják olcsóbban, amelyek a vásárlók zömét ér­deklik. A szövetkezet nyeresége 1969- ben 7,7 millió volt, s 1970- ben 10,2 millió forintra emelkedett. Nőtt a dolgozók átlagke­resete és nyereségrészese­dése. Kürti András vb-elnök elis­merését fejezte ki a jó ered­ményekért. Elmondotta, hogy a városban az utóbbi években bővült a több szektorú keres­kedelem. A tsz-ek, a MÉK és a sütőipari vállalat is nyitott üzleteket. Végül a IV. ötéves terv célkitűzéseiről és á város fejlődéséről beszélt. A küldöttek végül megvá­lasztották a szövetkezet új igazgatóságát, felügyelő- és nő­bizottságát, mivel a négyéves ciklus letelt. (t.) Felkészülés a bajnoki idényre VÍZILABDA - CEGLÉDI VSE A szakosztály edzője Padi Attila és Beck Mihály. Az ő vezetésükkel készülődik a gárda. Beck edzőtől érdeklőd­tünk, hogyan? — Egy héten négy edzést tartunk, ebből egy tornater­mi, itt a két óra alatt speciá­lis erőíejlesztő gyakorlatokat végzünk. Három alkalommal „vízi” foglalkozás van. Most az alapozás elején tartunk, az állóképesség megszerzéséért jelenleg mintegy 2500 métert HÍREK A JÁRÁSBÓL MIKOR KUTYA, MIKOR EB? Összeírás, oltás előtt Százból kilencven kutya korcs A JArAS KÖZSÉGEIBEN, így Csemőben is, most folyik az eboltás. Cegléden most végzik az ebösszeírást. Ez lesz az alapja az ebadólajstrom­nak. Nem akarok nyelvészkedési bonyodalmakba keveredni, mert eb vagy kutya, nekem tökéletesen mindegy. Mindegy? — kérdezhetné joggal a kedves olvasó. Én is tudom, hogy nem mindegy, pedig a két azonos jelentésű szó azt a négylábú állatot jelenti, amelyből Ceg­léden legalább 5200 található és amelyek után a tulajdono­saik több mint százezer fo­rintot fizetnek be adó címén. Hogy is szoktuk mondani? Ebek harmincadjára kerül. Ebcsont beforr. Köti az ebei a karóhoz. Ebül jött, ebül vész. Ebadó, eboltás, ebösszeírás, ebzárlat. De ... Egyik kutya, másik eb. Egyszer volt Bu­dán kutyavásár. Kutyából nem lesz szalonna. Nem eszi meg a kutya a telet. Belejön, mint kiskutya az ugatásba. Nem szabad kutyára bízni a hájőrzést. Kutyaharapást a szőrivel kell gyógyítani. Vi­szont: egyik kutya, másik eb. Mondom, nem akarok nyel­vészkedni. Megfejthetetlen számomra, hogy mikor kell ebet mondani, és mikor ku­tyát. A rejtélyt, úgy látszik, nálam okosabb emberek sem tudták megoldani, mert a Magyar Ebtenyésztők Egyesü­letének, amelynek Cegléden 110 tagú szakcsoportja van, a szakfolyóirata „A kutya” címmel jelenik meg. Cegléden általában kutya a kutya. Még akkor is, ha az történetesen agár, tacskó, puli, pumi, foxi, komondor, vizsla, kuvasz, bernáthegyi, vagy ép­pen boxer, hogy a bulldogról, foxterrierről, dobermannról és a vidékünkön mór ismeret­len magyar szelindekről ne is beszéljek. A TANACSHÄZÄN meg­néztem az öszeírólajstromokat. Cegléden a kutyaállomány 90 százaléka korcs. Sokaknak az a véleménye, hogy a kutyának nem a fajtája a fontos, hanem az, hogy ugasson, ha kell. Ku­tyát manapság megszokásból, kedvtelésből tartanak az em­berek. Jellemző mondást is hallottunk ezzel kapcsolato­san. Az egyik öszeirónak a tu­lajdonos ezt mondta: — Ne­kem naponta ketten örülnek. Reggel örül a feleségem, hogy elmegyek otthonról és este örül a kutyám, hogy hazaér­keztem. A tanyavilágban van a leg­több kutya, itt is főként a leg­sűrűbben lakott XI. kerület­ben, ahol több mint ezer kutya után 21 344 forint adót fizettek az elmúlt évben. Az első kerületben, vagyis a vá­ros középső részén, ennek a tizedrészét fizették. A feketei részen, a XIII. és XIV. kerü­letben együttesen nincs any- nyi kutya, mint az Ugyerban és az öregszőlőkben. A né­met juhászkutyák adója 240 forint. Ezekből mintegy száz van a városban. Egy farkas­kutya adója 15 magyar faj­tájú, vagy korcs kutya adó­jával azonos értékű. AZ ÖSSZEÍRÁS befejezése után, március elején, kerül sor Cegléden az eboltásra. Az ebadó befizetésére szolgáló csekklapokat az érdekeltek addig kézhez kapják. A pénz­ügyi osztályt ilyen kérelem­mel senki ne zaklassa, mert a hivatal egyenként senkinek sem ad ki befizetési űrlapot. Sz. I. Színjátszó csoport alakult Kőröstetétlenen, főleg a köz­ség fiatalabbjai jelentkeztek szívesen a szereplésre. Nem egy közülük már régebben is szerepelt — az irodalmi szín­pad tagja volt. A csoport most az átalakítás alatt álló műve­lődési ház átadási ünnepségé­re készül. Bárány Ferenc: Fu­tótűz című színpadi művét ta­nulják. A művelődési ház kor­szerűsített színpada megfelelő’ lesz hivatásos színtársulatok fogadására is. ★ Postafiókot állít fel Újváro­son az ötéves terv idején a ceglédi posta. Postahivatal lesz az épülő ceglédi ABC áru­ház épületében is. A tervcik­lusban készül el a Crossbar-tí­pusú, új ceglédi telefonközpont is, amely lehetővé teszi, hogy még több családi otthonba ve­zessék be a telefont. ★ Állami házkezelési kiren­deltséget nyitnak a negyedik ötéves terv idején Abonyban. A lakáskarbantartó-feladatok ellátásába a termelőszövetke­zetek építőbrigádjait is bevon­ják, ezzel is emelik a lakosság anyagi, szociális ellátottságá­nak színvonalát. Törteién, a Nagykőrösi Kon­zervgyár előkészítő telepén té­len sem szünetel a munka. Bár kisebb munkáslétszámmal dol­goznak, mint a főszezonban, tennivaló azért akad. Jól be­vált a telepen az almahámozó és csutkázógép. Az almából a gyár befőttet készít, és az úgy­nevezett hulladék sem vés? kárba: megfelelő kezeléssel lekvár készítéséhez használják fel , Jászkarajenőn pedagógus­énekkar alakult. Az énekkar a társadalmi ünnepeken és tár­sadalmi rendezésű, családi ün­nepeken jut szerephez. Most az április 4-i műsorra készü­lődnek, és valószínűleg ősszel a Röpülj, páva! televíziós ve­télkedőjén is találkozhat már vele a közönség. úsznak a játékosok, ez a táv március végéig 6' kilométerre nő. Sok lesz a gyorsasági ed­zés, majd azután előtérbe ke­rülnek a labdás, technikai gyakorlatok. — Az ifjúsági csapat az idén is indul Budapest I. osz­tályú ifjúsági bajnokságában. Az ÖB II B-ben ugyancsak az ifjúságiakra építjük az együttest, Sárközivel, Kisfalu­éival és Vámosi Tiborral megerősítve. — A kiírás értelmében az OB-s bajnokságot 2x4 nap alatt bonyolítják le, nyolc csapat részvételével. Az első versenysorozat Cegléden lesz, a második Pécseit. — Vérmes reményeink nem lehetnek az idén, most fő a rutinszerzés, de még így is feltétlenül a dobogón, vagyis az 1—3. között szeretnénk vé­gezni. Innen az első helye­zett jut fel az OB II-be. (—reán) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Gyengefias tehenet vérinek 20 literen fe­lülit. Cegléd, Világ­szél 4. (Daráló). SKODA 1000-es sze­mélyautó, üzemképes, 4900 forintért eladó, fűrészgépnek is alkal­mas. Sárik Géza, Ceg­léd, Batthyány u. 18. Műszakin megfelelt Danuvia 125-ös eladó. Cegléd, Téglagyár-dű- lő 51. szám alatt. Földváry károly isko­la hivatalsegédet fel­vesz március 1-vel. Jelentkezés naponta 8 —■12 óráig, igazgatói irodában. _____ 6Ó 0 n.-öl szőlő öreg­szőlőben eladó. Érdek­lődi: V., Csolnak utca 2^szám.__________ Te nyésznyúlak el­adók. XIV., kér. Ken- derföld 39. szám. Üj állapotban levő modern mély gyer­mekkocsi eladó. Ér­deklődni lehet Tégla­gyár-dűlő 75. szám, Magyéknál,_________ cégied VII., Nyár ut­ca 2. számú ház, két családnak is alkalmas, elköltözés miatt sür­gősen olcsón eladó. öregszőlőben 1200 n.-öl szőlő, mely ház­helynek is alkalmas, eladó. Érdeklődni:-TV. kér.. Bástya utca 7/a. alatt. __________ Ve nnék Kis Bálint egyes permetező töltő pumpát, Pesti út 82, Pest megyei Via és Csatornamű Vállalat Ceglédi Kirendeltsége, Cegléd, Pesti út 65. vizvezetékszerelő szakmunkásokat és csőszerelésben jártas betanított munkásokat vesz fel. Fizetés: teljesítménybér. 1100 n.-öl szőlő be­költözhető házzal el­adó Mikebudai úton. Érdeklődés Malom ut- ca 19. szám alatt. Fiatal házaspár üres szoba, konyhás la­kást keres, megegye­zés szerint. Cím: a Ceglédi Nyomdában. Gáztűzhely palackkal eladó. Dobó utca 13. Délután 3 órától. Szőlő 2250 n.-öl, közel a városhoz, eladó, ki­adó, bérbe adó. Ceg­léd, Iskola utca 4. szám. ______________ Ce gléden, a Festi út mellett 800 n.-öl sző­lő lakással együtt el­adó. Érdeklődni lehet 18 órától, Kozma Sán­dor utca 18. szám alatt (volt Jászberé­nyi út.) Zöldlialomban szőlő eladó, felszereléssel együtt, állomástól 2 perc. Érdeklődni le- het: Cegléd, Sas u. 28. Csutak Kálmán utca 48. számú ház, nagy portával, beköltözhe­tően két részben is. eladó. Érdeklődni le­het Kossuth Lajos utca 12/a. szám. \--------------------------­Sü rgősen eladó Csen- geriben 1070 n.-öl sző­lő. Érdeklődni V. kér. Vas utca 8. szám. 330 n.-ölle) családi ház — három szoba és konyha, éléskamra, üvegezett folyóso, melléképületekkel — beköltözhetően el­adó. IX. kér. Zrínyi utca 27. szám alatt. Eladnánk vagy elcse­rélnénk Monoron, Ság- váry Endre utca 10. szám alatti különálló fél házat, két szoba, oldalszoba, konyha, pince és mellékhelyi­ségekkel, ceglédi két­szobásra. Érdeklődés a helyszínen._____ Ip ari tanulót felvesz és központlfűtés-sze- relést vállal ola.1-, gőz- és széntüzelésű kazánok beépítésével március 10-től, Kár­páti László, központi­fűtés-szerelő mester. Cegléd. Szőlő utca 38. Fél ház eladó, II. kér. Csörgő utca 24. szám. Ceglédi lakóslcörké Gyorsul az é A fejlődést önmag Amikor beszélgetés közben szóba kerülnek a IV. ötéves tervben megvalósítandó beru- j házások, építkezések, sok ceg­lédi büszkén idézi a számokat: 1834 új lakás épül fel 1975' decemberéig a városban. Má­sok úgy vélik, hogy ez nem oldja meg a jelenlegi problé- ] mákat, sóik lakásigénylő lesz! öt év múlva is. Más városokat i emlegetnek, hogy ott több la­kás épül. Elgondolkodtam az összeha­sonlításokon. De Cegléd le-; het-e valaha Miskolc, Kecske­mét, vagy Szolnok? Soha! Ceg-| léd Cegléd marad, sajátosan ceglédi gazdasági, művelődés- ügyi, egészségügyi, kereske­delmi feladataival. A fejlődést önmagunkon mérjük le! Maradjunk a lakásépítésnél.! A magyarországi — különösen j az alföldi — városokat 19451 előtt rendkívül elmaradott, fő­leg falusias jellegű lakásviszo­nyok jellemezték. Ez összefüg­gött az ország gazdasági, tár­sadalmi helyzetével, a terme­lésnek az európai átlagnál ala­csonyabb színvonalával is. Mindezeken gyökeresen vál­toztatni csak nagyon hosszú idő alatt lehet. Cegléd nehéz örökséget vett át e tekintetben is a felszabadulás után. 1949- j ben a lakásállomány 93,5 szá-, zaléka vályog- vagy sárfalú volt! Azóta 2212-vel gyarapo- \ dott a lakásállomány, az új lakások természetesen téglá­ból, betonból épültek. D? mennyit javított a régi ará-1 9 pítés üteme útikon mérjük le nyon az, hogy az 1949-es 1Ö 258 lakás 12 470-re emelke­dett 1970-re? Egyelőre keveset, de az új ötéves terv határozot­tabb lépéseiket ígér ezen a té­ren is. Az előző ötéves terv gyor­sabb lakásépítési ütemét jelzi egyébként az, hogy a 21 év alatt felépült lakások 58 szá­zaléka 1966. január és 1970 december között készült el, il­letve került átadásra. Ez az 58 százalék 1298 lakás. Az állami, szövetkezeti, OTP-lakásokait, a magán- és egyéb építkezést számolva, 1966-ban 222, 1967- ben 454, 1968-ban 227, 1969- ben 148 és 1970-ben 247 új la­kással gyarapodott Cegléd. Hasonlítsuk össze ezeket a számokat a IV. ötéves terv adataival. A fejlődés gyorsabb lesz az eddiginél, és rohamo­sabban csökken a vályog-, sárfalú házak aránya is. A tervezett 1834 lakásból 968 állami és szövetkezeti lesz, ezeknek a 98,3 százaléka pane­les technológiával készül, szol­noki házgyári elemekből. Az OTP-, magán- és egyéb épít­kezés között szintén lesz pane­les épület, a többi téglából készül. A következő öt év alatt te­hát minden eddiginél több új lakás épül Cegléden. Bizonyá­ra marad azért még sok la- kásigénylő, de az eddiginél is gyorsabb építkezési tempó ígé­rete jogos bizalommal tölthe­ti el a város lakóit. (szabó)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents