Pest Megyi Hírlap, 1971. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-11 / 35. szám
VÁC I UAPLfl A PCS? MEGVfI HfStÁP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 35. SZÁM 1971. FEBRUÁR 11., CSÜTÖRTÖK VÁC- KULTÚRCENTRUM TANÁCSI VEZETŐK TARTJÁK A JÖVŐ HETI PÁRT NAPOK AT KIDOLGOZZÁK A VÁROS MŰVELŐDÉSPOLITIKAI IRÁNYELVEIT Kedden délután ülést tartott az MSZMP Vác városi Bizottságának Művelődési és propagandaosztálya. Az ülésen részt vevők megismerték a városi pártbizottság 1971. évi munkaprogramját. A X. kongresszus határozataiból adódó gazdaság- politikai, ideológiai és politikai feladatok alapvetően megszabják a helyi pártszervek tevékenységét. Több szakasz foglalkozik a IV. ötéves tervvel. Minden Termelőegység elkészíti júliusig 1971—1975-ös tervét. A jártszervezeteknek szorgalmazni kell, hogy a tervek a legszélesebb rétegek bevoná- »ával, javaslataik felhasználásával, a népgazdasági érdek messzemenő figyelembe- tétélével készüljenek el. A gazdaság- és szövetkezetpolitikai bizottság az üzemi pártszervezetek gazdaságel- .enőrző és segítő tevékenységét; az üzemi demokrácia helyzetét a város minisztériumi üzemeiben; az üzemek belső mechanizmusának a helyzetét s a műszaki fejlesztés terveit vizsgálják. A pártszervezetek taggyűlésen számoltatják be a vállalatok, hivatalok vezetőit a munkafegyelem és a munkamorál helyzetéről. A munkaprogram a tanácsvezetők feladatává teszi, hogy tájékoztassák a lakosságot a IV. ötéves terv várospolitikai célkitűzéseiről. Ennek során február 18-án tíz helyen lesz pártnap, melynek előadói a tanács vb- tagjai, a tanács osztályvezetői lesznek. A város valamennyi párt- és tömegszervezete az oktatás keretén belül feldolgozza a X. pártkongresszus anyagát. Rövidesen kidolgozzák Vác város művelődéspolitikai irányelveit, figyelembe véve, hogy a város a megye egyik kultúrcentruma. (papp) _______ i Nyílt levél a Derecske dűlőbe \ Nem hiányzik senkinek? Ügy látszik, senk inele nem hiányzik négy doboz, megközelítőleg tíz kiló nápolyi, néhány csomag desszert. Hat üvegben harminc kilógramm eredeti málnaszörp — a Kecskeméti Konzervgyárban készült —, valamint egy demi- zson, aminek tartalma nem állapítható meg, mert pecsétviasz védi az illetéktelen felbontóktól. Ezért nem nézték meg az utóbbi tartalmát Dunakeszin, a József Attila Művelődési Központban sem; Az árut január 25-én, a koraesti órákban szállították oda azért, mert a gépkocsivezető, vagy a kocsikísérő ezt a címet kapta meg. Az árut bélyegző és aláírás nélkül ottHOZZASZOLAS a Népfürdő-ügyhöz A február 7-én megjelent „Ne töltsék jel a Népfürdő medencéjét” című cikkhez szeretnék csatlakozni mint sportvezető. Az uszoda jelenlegi formájában közel 20 éve működik. A mély vízben az úszást kedvelők százai hódoltak nap mint nap kedvenc sportjuknak. Az uszoda sekélyebb része sokkal balesetveszélyesebb, mint a mély víz, mert a fejesugrásoknál a kis víz miatt könnyebben lehet fejsérülést szerezni. Igaza van a cikk írójának, hogy így is maximálisan kihasználható a medence, csak jobban oda kell figyelni az úszómesternek a távolról nekifutó és beugráló fiatalokra. Mert ezek, csakis ezek okozhatnák balesetet. Sok száz úszni szerető váci nevében kérem a Dunakanyar Vízművek igazgatóját, ne töltsék fel a medence mély részét, hanem a már odaszállított sódert használják fel egy kisebb gyermekmedence építéséhez. Ehhez szívesen szervezünk társadalmi munkát is. Ezt a nagy medencét inkább töltsék fel a hullámfogóig a már nagyon régen várt meleg vízzel, hogy még több úszni vágyó élvezhesse a város és — állítom — az egész megye legszebb vízi létesítményét. Bábi Lajos városi TS-elnök Rí LEHET KIVÁLÓ KLUBTAG? .1fire költik a megyei támogatást a gödi KISZ-Ulák? A Pest megyei KlSZ-bizott- ság ebben az esztendőben je- ..ítős összeggel támogatja a uöd-felsői klubok technikai fejlesztését. A helyi KISZ- szervezet bevonásával az Ady klub vezetősége eldöntötte, hogy mire fordítja az összeget. A javaslatok alapján úgy határoztak, hogy 8 ezer forintot az újonnan alakult KISZ műszaki klub berendezésére, 37 ezer forintot pedig az Ady klub továbbfejlesztésére költenek. Az MSZMP székházának alagsorában lesz a műszaki klub végleges helye. Ide berendezést, az előadások színesebbé tételére pedig diavetítőt és rádiót vásárolnak. Az Ady klub a leendő klubzenekar felszerelését, sztereo lemezjátszót, valamint a régi elhasználódott játékok helyett újakat vesz. A zenekar a régi „Q” együttesből áll össze, vezetője Román Sándor, tagjai szerződést kötnek a KISZ-szel és az Ady klubbal, hogy minden társadalmi ünnepen ingyen, a klub- és KlSZ-rendez- vényeken pedig fellépti díjuk feléért játszanak. Időnként más zenekar is bemutatkozik a tagságnak, például a DEVILS együttes. A bevételekből hozzájárulnak az Ady klub bővítéséhez, illetve a régi épületrész átalakításához. A műszaki klub bevételének egy részét modellekre, szemléltetőeszközökre és a kiváló klubtagok jutalmazására költik a fiatalok. Kiváló klubtag csak az lehet, aki munkában, tanulásban és magánéletében maradéktalanul eleget tesz kötelességének. (lönhart) hagyták a további intézkedésig. Azóta senki nem kereste. A művelődési központból felhívták a Pest—Komárom— Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalatot. Ott az egyik osztályvezetővel sikerült beszélni — sajnos, a nevét elfelejtették megkérdezni —, aki megígérte, hogy azonnal intézkedik. Azóta sem jött az áruért senki. A művelődési központnak pedig nincs raktára, s a viszonylag kevés, de a számla alapján közel két é* félezer forint értékű árut a megromlás fenyegeti. A művelődési központ veze/ tői ezúton is kérik az illetékeseket arra, hogy szállítsák el az árut, mert sem anyagi, sem pedig erkölcsi felelősséget nem vállaltak és nem vállalhatnak az áruért. Küldjenek érte egy áruszállító gépkocsit, és írjanak egy megbízólevelet is az elszállítóknak, nehogy többen jelentkezzenek az áruért. Pruzsinszky Imre József Attila Műv. Közp. Javítják a Toldit A pokol-szigeti öbölben vetett horgonyt a Toldi Miklós önjáró komp. A szakemberek itt javítják ki a hibákat, itt készítik fel a következő, várhatóan nagy forgalmi szezonra. Foto: Búzási INTERPELLÁCIÓK NYOMÁBAN Miért fizetnek tr Vöröskereszt-sor lakói? A legutóbbi tanácsülésen Moyzes Zoltán, az egyik felsővárosi választókerület tanácstagja szenvedélyes hangon in-, terpellált. Arra kért választ: miért kell a Vöröskereszt-sor lakóinak közműfejlesztési hozzájárulás címén két-két ezer forintot befizetni, amikor: a tanácsülés megszavazta az útépítéshez szükséges pénzt, valamennyien fizetik a község - fejlesztési hozzájárulást, és nem új út épült, hanem csak a meglevőt hozták rendbe. 2’ ári Kálmán vb-elnökhe- lyettes most részletes, írásbeli választ adott az interpellációra. Eszerint a régi, burkolatlan földút helyett aszfaltozott, pormentes közutat kapott a Vöröskereszt-sor 650 ezer forintos költséggel. A szakminiszteri rendelet szerint január elsejétől az állami beruházással végzett közművesítés esetében (útépítésnél, villanyszerelésnél, gázvezetéknél stb.) az érintett telektulajdonosak hozzájárulást tartoznak fizetni. A kiróható 3 ezer forint helyett Vácott csak 2 ezer forint befizetésére hívták fel a ház- és telektulajdonosokat. Ahol szociális szempontból indokolt, lehet kérni a részlettörlesztést. Az útépítésnek csak kis részét fedezik a hozzájárulások, viszont az ott fekvő ingatlanok értéke jelentősen megemelkedett. <P) A rádióban hallottuk Szakdolgozat a fóti Gyermekvárosról Hétfőn késő este, 22 óra 55 perces kezdettel sugározta a Kossuth-rádió Tomkai Judit riportját Szakdolgozat a fóti Gyermekvárosról címmel. A riporternő bemutatta JVé- dermüller Júliát, aki 1962- től 1968-ig a Gyermekváros lakója volt. Ma a szegedi Pedagógusképző Főiskolán tanul és ott írta szakdolgozatát. A negyedórás beszélgetés során bepillanthattunk a fóti Gyermekváros életébe. Né- dermüller Júlia színesen ecsetelte, hogyan keltik fel egy-egy gyermekben a tevékenységi vágyat a különböző mesterségek iránt Fóton ritka a szökés — és sok a visszatérő, hálás tanítvány. Nem ritka a házasság sem az intézetből kikerültek között. Tomkai Judit utolsó kérdésére, hogy a szerző hányast kapott a szakdolgozatára? — „jeles” volt a válasz. (—6) KESZTYŰS KEZZEL Éjszakai „séf a" Csőváron Németh József többszörösen büntetett előéletű 23 éves csővári asztalos február 5-én este Csőváron ólettársának szüleinél megnézte a televízió műsorát, majd fél tizenegy tájban elindult hazafelé. Ütja az élelmiszerbolt mellett vezetett el. Eszébe jutott, hogy pénze fogytán van, be kellene törni az üzletbe. Az udvar felől megközelítette az épületet, kesztyűs kezével betörte' az ablakot, de a rács olyan erős volt, hogy nem tudott beljebb hatolni. A sikertelenség nem szegte a kedvét. Hasonló módszerrel megkísérelte a betörést a községi tanács épületébe is, most már eredménnyel. Egy vasdarabbal sorra feltörte az íróasztalokat és a szekrényeket. Ceruzákat, tollakat, néhány.kk- P’iskatöltényt és egy „Orion- táskarádiót rakott a tá. - -...jába, azután hazasétált. Néhány órát aludt, majd a kora reggeli autóbusszal Vácra utazott. Megrékezése után a buszállomás melletti bisztróba ment, és italozni kezdett A * vígasságnak hamar vége szakadt. A rendőrjárőr igazoltatta a feltűnően viselkedő fiatalembert. Szombat délután óta a rendőrségi fogda lakója. Németh József bűnügyében folyik a nyomozás. — csak — A sértett kérte bántalmazójénak megbüntetését Húsfeldolgozó üzenj A Dunakanyar Vendéglátóipari Vállalat váci központja — a cukrászati üzem munkájához hasonlóan — egy hús- feldolgozó üzem létrehozását tervezi a közeljövőben. Ott készítenék el a vendéglőkbe szállítandó félkész húsételeket, s ezzel tehermentesíted nék az amúgy is- túlterhelt konyhákat. Mesedélelőtt Pénteken délelőtt a dunakeszi József Attila Művelődési Központban a gyártelepi, valamint a János utcai óvodásoknak tartanak mesedélelőttöt — a télről. Délután az Űttörőklub következő előadásán is a télről lesz szó. Sárhidai Antal tanár a tél gondjairól és örömeiről beszél. Kotálik László 24 éves gépkezelő egyik reggel találkozott az állomáson Sz. János nevű munkatársával. Mindketten három-három féldecit lehajtottak a restiben. Amikor elhagyták a vendéglőt, találkoztak Nagy Sán- domé szabadnapos MÁV-al- kalmazottal. Sz. János köszönt az asszonynak, Kotálik viszont sértő megjegyzést tett rá. Amikor Nagyné rendre- utasította, a férfi arculütötte. Hat tanú bizonyította az esetet a Váci Járásbíróságon. A vádlott is beismerte tettét. A bíróság feltűnően durva becsületsértés miatt 1500 A váci Varázs fuvola-partitúra EGY RÉGEBBI közleményben a váci ősnyomdák haladó szerepével kapcsolatban megemlítettem, hogy 1804-ben a váci Gottlieb nyomda nyomta* a budai Várszínház előadására Mozart Varázsfuvola című operájának partitúráját magyarul — a saját költségén. Akkor egy olvasó ezzel szemben kételyét fejezte ki, és én elhatároztam, hogy egyszer részletesebben fogok írni erről. Sajnos, a váci múzeum szép váci ősnyomtatványgyűjteményében ennek a partitúrának nincsen nyoma. • még leírása sem. Másutt akadtam a nyomára. Közel 20 évvel ezelőtt a kezembe került az Officina kiadónak 1941-ben Budapesten kiadott kis könyve, melynek címe: Mozart és Magyarország, szerzője Sebestyén Ede. Ebben a könyvben a 16. oldal után van egy ábra, melyen a szóban forgó nyomtatvány címlapja látható. A címlapon álarcot és hangszereket ábrázoló fametszet van, mely az operát van hivatva jelképezni, mint műfajt és szövege az alábbi: AZ ÁBRA FELIRATA megjegyzi, hogy „Tündér-sípon” a Varázsfuvola értendő és az eredeti példány, melyről a fac simile készült, a Magyar Nemzeti Múzeum tulajdona. Egyébként az opera szövegét Csokonai fordította magyarra, a Tündér síp cím is tőle származik. Ez a fordítás két évvel a váci partitúra előtt, 1802- ben készült, a váci partitúrában azonban nem Csokonai szövege olvasható, hanem Sebestyén László szintén jól sikerült fordítása, mely 1804- ben készült. Egyébként a Varázsfuvola magyarországi ősbemutatója már korábban. 1793. február 17-én volt. AZ UTÓBBI ÉVEKBEN sok Mozart-tanulmány látott napvilágot nálunk, köztük olyan tekintélyes könyvek is, mint a Mozart Magyarországon című 1958-ban megjelent bibliográTUNOE R-SIP. '• $ r JíaGY DALI, - JÁTÉK, J>fa»r<ts<d' U<f< 5 £ 8 fc $ t V f. S i> A :> /. I, ó. A' Nífexi U CS Z >, R T A ,V A í> ?; («.>)}**> tAtMf imtí-K. í* kőit. <s*t. A . rztt»<:ib ;v,.<x.w.k I,v< *A M>-y > < > > fia, mely ugyancsak foglalkozik a váci partitúrával \ Stcfaits István forint pénzbüntetésre ítélte a sértegető, pofozkodó férfit. A bíróság azon kérdésére, hogy kívánja-e a vádlott megbüntetését, Nagyné így válaszolt: — Kérem a bíróságot, hogy büntesse meg. A vasút dolgozóinak annyi sértegetést, bántalmazást kell elviselniük mostanában, hogy a példás büntetésre szükség van. <p.) Négytalálatos — Vácott Hűtőgép, magnó, utalvány 4, heti szelvényekre A lottó januári jutalomsorsolásakor a következő, 4. heti, Vácott forgalomba hozott szelvényekre húztak ki tárgynyereményt: 3 535 977 (kétezer forintos éléskamra-utalvány); 4 297 086 (150 literes hűtőgép): 8 076 218 (magnó és utalvány); 8 076 567 (kétezer forintos vásárlási utalvány); 8 092 283 (kétezer forintos éléskamra-utalvány); 8 093 953 (kétezer forintos éléskamra-utalvány) ; 8 170 925 (230 literes hűtőgép); 8 227 848 (kilencezer forintos, vásárlási utalvány); 8 370 648 (kétezerötszáz forintos vásárlási utalvány); 8 384 764 (tízezer forintos vásárlási utalvány) és 8 385 168 (230 Uteres hűtőgép). A nyertes szelvényeket február 18-ig lehet leadni a Széchenyi utcai lottóirodában. Jelentkezett az új év első váci négytalálatosa is: Kiss Sán- dorné, aki az 5. játékhéten 3 527 891-es lottószelvényével 35 765 forintot nyert (p. k.)