Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-28 / 23. szám

mi. JANUAR 28., CSÜTÖRTÖK

u k/Íís4op

5

VILLÉRT-terv

Magasraktár

Kistarcsán

Továbbfejleszti kistarcsai telepét a VILLÉRT, a Villamossági és Szerelési Cikkeket Értékesítő Vállalat. A többi között

kereken Negyvenmillió forintos költséggel felépül az ország legkorszerűbb,

10 ezer rakodólapos kapacitású, magasraktára.

A terveket a Kohó és Gépipari Minisztérium Tervező Irodái készítik. Az építkezést előreláthatólag még az idén megkezdik és az épületkomplexumot — amelyet villamos forgógépek tárolására használnak majd — 1972 végén adják át rendeltetésének. Ezenkívül

21 millió forintot fordítanak a munkakörülmények javítására, új öltözők és mosdók létesítésére,

továbbá az úthálózat bővítésére, fásításra és parkosításra. A Kistarcsán ugyancsak telephellyel rendelkező Világítástechnikai Vállalattal, valamint a GELKÁ-val közösen is építenek különböző szociális létesítményeket és büfét.

OSTAi

Aszódi miértek

A vonatok és az autóbuszok naponta százával hozzák be Aszódra a környezd községek lakosait, akik itt szeretnének bevásárolni. Ugyanakkor a nagyközség állandó lakói is arra számítanak, hogy helyben minden szükségest megvásárolhatnak. Igen ám. de mi a helyzet a gyakorlatban? A főúton, befelé haladva á vasútról, a községi tanáccsal szemben van a taxiállomás. Az ablakán nagy

ORVOSI TANÁCSOK

A RÁKRÓL

Napjainkban világszerte az egyik legtöbb ember halálát okozó betegség, s a statisztikák szerint minden ötödik- hatodik ember hal meg rákban. A századforduló adataival összehasonlítva ez jelentős emelkedés. Összefügg ez azonban részben az átlagos életkor emelkedésével — azzal, hogy idősebb korban gyakoribb az előfordulása — s természetesen az emberek helytelen, egészségtelen életmódjával is.

NemrégiDen egy hazánkban megtartott nemzetközi egészségügyi konferencián — melynek fő témája a rosszindulatú daganatok elleni védelem volt — az előadók, nemzetközileg elismert rákkutatók mindegyike hangsúlyozta, statisztikai adatokkal igazolta, hogy világviszonylatban (és nálunk is) milyen jelentős eredményeket értek el a gyógyíthatatlannak hitt betegség, a rosszindulatú daganatok gyógyításában, vagy továbbterjedésének megakadályozásában. Ez a konferencia is hangsúlyozta: „Ahhoz azonban, hogy ezek az eredmények nagyobbak, hatékonyabbak lehessenek, fel kell ébreszteni az emberek önmagukkal t zembeni felelősségérzetét: vegyék igénybe a szűrővizsgálatokat”

Tévedés ugyanis azt hinni, hogy a rosszindulatú daganatok nem gyógyíthatók. Gyógyíthatók, ha időben felfedezik azt az orvosok, ha megelőzhető a daganatos elfajulás. De miért éppen a nőket hívják elsősorban ezekre a szűrővizsgálatokra, amikor közöttük sem gyakoribb a betegség előfordulása. A nők rákos megbetegedésének ■— amely a fiatalabb korosztályokat is érinti — közel a felét a méh- és az emlőrák adja. A nők rákjainak többsége, mintegy 65 százaléka — felszínesen, orvosi vizsgálat számára könnyen hozzáférhető helyen fekszik. Szűrővizsgálattal könnyen megállapítható még a panaszt nem okozó bőr, ajak, szájüregi, mell, végbél és női nemiszervek rákos megbetegedése, illetve azok megelőző állapota is, könnyen felismerhető, idejében kezelésbe vehető és szakorvosi kezeléssel végérvényesen gyógyítható.

Sokszor hallani a nők körében: „minek menjek magam megvizsgáltatni, nem fáj nekem semmim”. Ez nem mond ellent annak a tudományos megállapításnak, hogy a rákok kezdeti szakaszukban nem okoznak érezhető panaszt.

A szakorvosok. az egészségügyi felvilágosítással foglalkozó szakemberek azt ajánlják és arra kémek minden harminc éven felüli nőt, hogy legalább évente egyszer — kóros tünetek észlelése nélkül is — keressék fel az onkológiai gondozót, jelentkezzenek szűrővizsgálatra saját jól felfogott érdekükben, családjuk érdekében is.

Végül visszatérünk a cikkünk elején említett nemzetköri egészségügyi tanácskozáshoz, amelyről az egyik felszólaló orvosnőt idézzük: „Érthetetlen számomra korunk asszonyainak félelme, szemérme, vagy álszemérmessége az onkológiai, nő- gyógyászati vizsgálatoktól. Különösen akkor válik azzá, ha egyébként minden korszerűt képesek elsajátítani, ami kellemessé, vonzóvá teszi őket. A kozmetikai kezelésektől nem riadnak vissza, amelyek néha még kellemetlenebbek, fájdalmasak is. Miért félnek hát egészségük védelmétől?!”

R. F. K.

betűkkel hirdetik hónapok óta: a taxi nem üzemel. Miért?

A papírbolt előtt reggelenként riadt arcú iskolások csoportosulnak, akik sóvárgó szemmel nézik a lehúzott redőnyöket, de reménytelenül, mert december óta rendületlen felirat hirdeti: a bolt betegség miatt zárva. Meddig?

A háztartási bolt udvarán van a gázcseretelep. Gáz nincs | hetek óta, de az üres palackok j száma egyre nő. A gázhiány 1 oka az, hogy a gépkocsi veze- j to.i a régi telepre nem szállít- j ják be a palackokat, mert nagyon szűk a kapu, nem tudnak j behajtani. Az utcán viszont nem lehet a palackokat lerak- j ni. Ez érthető, de viszont azt j nem értjük, az új gázcserete- ' lep udvarán — amit december 15-én adtak át — miért áll ott j a rengeteg cement? Az embe- J rek arról beszélnek, hogy a ! tanács bérbeadta az udvart ! a TÜZÉP-nek.

| örülünk, hogy országosan megszűnt a srifonpatronhiány. A mi falunkban hónapok óta nem kapható, s azt sem értjük, ha van kenyérgyárunk, miért délelőtt 10 óra után kapható csak friss kenyér a boltokban?

Horváth József

Aszód, Szőlő utca

A túrái orvos lakása

Látogatóba hívott magához községünk egyik orvosa, nézzem meg, milyen állapotban van az új lakása és rendelője. A község a kívülről igen tetszetős épületet tavaly emeltette — magánvállalkozóval. A belső szerelési munkákat részben az Aszódi Vegyesipari Ktsz-szel, részben magánkisiparosokkal végeztette.

Az orvos elmondta, hogy már valósággal szégyell a ta— Pest megye takarékszövetkezeteiben a múlt év folyamán 245 millió forintra növekedett a betétállomány. Az éves betétgyarapodás 63 millió forint volt, a folyósított kölcsönösszeg viszont elérte a 200 millió forintot. Tavaly 10 ezer új belépővel gyarapodott a takarékszövetkezeti tagok létszáma megyénkben.

eszközre szüksége van a rendelőből, ki kell mennie az utcára, mindent megkerülni, s úgy belépni. Holott csak egy billenőzár kellene. A tetőhöz elfelejtettek hófogórácsokat felszerelni, a leesett csapadék súlyától a műanyag hullámte- tőt tartó vascső már elgörbült. Mikor történik valami?

Gólya József

Túra

Kedves fiatalok

A dunakeszi „Hangulat” érterem hátsó frontján, a kerítésfalat a vendéglő egy éve építette. A könnyebb közlekedés érdekében egyszerűen ledöntöttek a téglafalat. Hogy kik tették, nem tudjuk még. Érdeklődtünk, hogy ezt a cselekedetet minek lehet minősíteni. Szabálysértésnek — hangzott a válasz. A kárt majd levonják a tettesek fizetéséből. Ezt a büntetést nagyon enyhének találom. Tudom, hogy unalmas és nem is mindig helytálló a „mi” időnkre hivatkozni, de akkor nem tisztük volna meg ilyen könnyen a szándékos közvagyonrongálást. Szó sincs arról, hogy a csendHÍ R EK^rf- HÍRÉÉ rf- HÍR EX 4 HÍREK-f-Hl

MÁ , 1971. január 28., csü- törtök, Károly napja. A nap kél: 7.16, nyugszik: 16.38 órakor.

A hold kél: 8.08, nyugszik: 18.49 órakor.

náesra menni panaszaival. Már eleve rosszul készítették a központi fűtés hálózatát, mert hiába fűtenek, a váró teljesen hideg. A fürdőszobába nem építettek lefolyót, utólag fúrtak két lyukat a csempébe. A fele víz ott távozik, a fele a padlón áll, úgy kell feltörölgetni. A rendelőhöz vezető átjáró ajtaját csak a rendelő felől lehet zámi-csukni. Ha éjszaka beteghez hívják, s valamilyen

ipari tanulónak felveszünk

14—16 éves, általános iskolai végzettségű fiatalokat az alábbi szakmákra:

KŐMŰVES, ACS-ÁLLVÁNYOZO,

VAS- ÉS FÉMSZERKEZETI LAKATOS ÉPÜLETASZTALOS,

FAPADLÖZÓ ÉS MÜANYAGBURKOLÓ KOZPONTIFÜTÉS-SZERELÖ VIZ- ÉS GÁZVEZETÉK-SZERELŐ VILLANYSZERELŐ, ÜVEGEZŐ ÉPÜLETBURKOLÓ (hidegburkolatok) MÜKÖKÉSZITÖ, VASBETONSZERELŐ VÍZSZIGETELŐ, BÁDOGOS, TETŐFEDŐ

Tanulószállást, teljes ellátást, munka- és védőruhát, szerszámot, ösztöndíjat a vállalat ad.

Jelentkezés levélben vagy személyesen a következő címen:

Pest megyei

Állami Építőipari Vállalat

Budapest XXI., (Csepel), Kiss János altábornagy utca 19-21.

őröket sírnám vissza. De jó lenne, ha a paragrafusok kiszabásánál nem viselnének kesztyűt Mi a felszabadulás után boldogok voltunk, ha marhavagonban utazhattunk, ma meg a gátlástalan, csirkefogók késsel hasogatják össze a vasúti kocsik bőrhuzatjait törik össze a temetőben a síremlékeket s rombolnak mindent ami mellett elhaladnak: mindannyiunk vagyonát Zsiga János

Dunakeszi, Sztahanov-sor

Felhőátvonulások, ismétlődő esővel. Az élénk, helyenként erős, déli, délnyugati szél északnyugatira fordul. Az éjszaka az ország nagy részén fagymentes lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1—6, legmagasabb nappali hőmérséklet 6— 11 fok között.

Magyar-NDK

belkereskedelmi

választékcseremegállapodás

Szerdán Budapestre érkezett Herbert Meyer, az NDK kereskedelem- és közellá- tásügyi miniszterének helyettese, aki — délután a Belkereskedelmi Minisztériumban — dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszterhelyettessel aláírta az 1971. évi magyar—NDK választékcseremegállapodást. Az aláírásnál jelen volt Szurdi István belkereskedelmi miniszter.

— A cukorrépatermesztés

gépesítésének lehetőségeiről tanácskoztak szerdán a Technika Házában magyar és francia szakemberek.

— Jugoszláv orvosi mü- szerkiállítás és lengyel mü- szerkiállítás nyílt Budapesten, az OMKER Bajcsy-Zsi- ..nszky út 15/a. szám alatti termében, illetve a Technika Házának kupolacsarnokában.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO

4.33-7.59: Hajnaltól reggelig ... 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Kb. 7.30: Új könyvek. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Ys királya. Részletek Lalo operájából. 9.00: A történelem hajnalán. Beszélgetés (ism.). 9.25:

Ránki György: Fekete szőlő. — Párbeszed népdalokban. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 11.5D: Pontos időjelzés. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.36: Mindenki jót akart. A válaszolunk hallgatóink- nak különkiadása. 14.01: Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és intelem — kantáta. 14.10: Népdal- gyűjtőúton Kodály Zoltán nyomában. 14.30: Mozart műveiből. 15.00: Hírek. 15.10: Tévedni emberi dolog? 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. 16.38: Eötvös József élete és művészete. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Atlasz. Világgazdasági Figyelő. 18.00 r Zene indul Ferihegyről. Boros Anikó műsora. 18.58: Hallgatóink figyelmébe!

18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.11: A Vas fiai. Kodolányi János regényét rádióra alkalmazta Balogh László. V. rész (VI. rész: vasárnap K. 17.10). 20.54: A Berlini Filharmonikusok zenekara játszik, Erich Kleiber vezényel. 21.11: Hírek. 21.14: Magnósok, figyelem. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Bemutatjuk üj felvételeinket. 23.00: Tánczene. 23.30: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjáráslelentés. 0.10: Ránki: Filmmelódiák. (Körmendi együttes). 0.25: Himnusz.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Eszt- rádnarádé. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: Mezők, falvak éneke. 9.15: Barokk zene. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.50: Magánvélemény közügyekben. Szántó Jenő műsora. 12.00: Köny- nyűzenei híradó. (A keddi adás

ism.). 12.30: Bartha Alfonz, Kovács Eszter és Bende Zsolt énekel. 13.00: Hírek. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.30: Haydn: C-dur szimfónia. No. 97. 13.45:

Időjárás- és vízállásjelentés* 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig . .. 14.30—14.35: Hírek. 15.30—15.33: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműso- ra. 16.30—16.33: Hírek. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. 18.10: Indulók. 18.19: Üj könyvek (ism.). 18.22: Mozart: Don Juan. Kétfelvonásos opera. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Az operaközvetítés folytatása. 21.49: Könyvek a könyvespolcról. 21.59: Holnap közvetítjük. Pcrényi Miklós gordonka-estje. 22.19: Hírlapolvasó. Hollósi Tibor jegyzete. 22.34: Pompadour. Részletek Leo Fall operettjéből. 23.00: Hírek. 23.15: Verbunkosok, nóták. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Hanglemrtezpa- rádé. 18.55: Kursz Russzkovo Ja- züka. Nyelvvizsga-előkészítő. 18.10: Lajtha László: Hárfaötös. 19.41: Az ismeretlen Beethoven. 20.10: Hírek. 20.22: A dzsessz kedvelőinek.

Benny Bailey együttese játszik. 20.48: Haydn vonósnégyesek. 21.24: Leonard Bernstein lemezeiből. 23.00: Híreke. Kb. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.10: Iskola-tv. Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). Az £szaki-közép- hegység összefoglalása. 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.). A vas. Hogyan készül a kerékpár? 9.55: Magyar nyelvtan, (ált. isk. 5. oszt.). Szóelemek. 11.05: Kémia (ált. isk. 8. oszt.). A sók keletkezése. 13.10: Földrajz (ism.). 14.00: Környezeismeret (ism.). 14.55: Magyar nyelvtan (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.33: Hírek. 17.40: Könyvek és szakemberek. 17.55: Zenei Figyelő. 18.35: A technikusképzés mai gondjai. Riportműsor. 19.10: Reklámmúsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Forsyte Saga. John Glasworthy regényének magyarul beszélő tévéfilmváltozata. 4. Vacsora Swithinnél. 20.50: Porond és iskola. Az Állami Artistaképző Iskoláról. 21.05: Szülők, nevelők egymásközt. 1. A hibás én vagyok? Dokumentumjá- télv-film Dzseniről. 2. A többi Dzseni érdekében. Vitaindító beszélgetés a gyermek- és ifjúságvédelem kérdéseiről. 22.10: Tvhíradó — 2. kiadás.

A feltaláló kovács

HETVENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1896. január 28-án halt meg Bokor Nándor feltaláló, kovács. Igazi őstelietség volt, aki falusi kovácsmesterként kezdte pályáját. Ennek folytatása közben mindig találmányokon törte a fejét; ezek közül többnek sikere is volt. Találmányait paraszt- gazdaságokban próbáltatta ki, s a gyakorlati tapasztalatok alapján aztán tovább javította azok szerkezetét, technikáját. Az ős- tehetségű Bokor Nándor nevéhez fűződik a sorvető gép elkészítése; az Osztrák—Magyar Monarchiában ő szerkesztette az első ilyen gépet. A 13 soros vetőgép kitűnően alkalmazkodott a magyar talajviszonyokhoz, mert Bokor ezt a, gépet is hosszabb időszakon át a gyakorlat próbája alá vetette. A 75 éves korában elhunyt feltaláló vetőgépével az 1853. évi bécsi gazdasági kiállításon díjat nyert.

— Tudományos kollokviumot rendez pénteken Budapesten az MTA felolvasótermében a Magyar Tudományos Akadémia élelmiszer- tudományi bizottsága, a Magyar Élelmiszeripari Tudományos Egyesülettel és a központi Élelmiszerkutató Intézettel. A tanácskozáson, melyen több konzervipari téma is szerepel, Pest megyei szakemberek is részt vesznek.

— A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekarának hangversenyét

sugározza pénteken reggel 8 óra 20 perckor a Kossuth rádió.

— Tájékoztató a magyar felsőoktatási intézményekről

címm a napokban kerül a könyvesboltokba az a több mint 250 oldalas kiadvány, amely részletesen ismerteti a felsőoktatási intézményekben felvételre jelentkezők idei' tudnivalóit. Útbaigazítást ad a továbbtanulás valamennyi lehetőségéről, a jelentkezés rendjéről, az egyes intézményekre — karokra, szakokra — felvehetők számáról, az egyetemek és főiskolák felvételi követelményeiről, az ösztöndíjról, a tandíjról és más tudnivalókról.

— Magyarok a XXXV. velencei biennalen címmel nyílik meg szombaton délben a Budapesti Történeti Múzeumban, a Budavári Palotában (I. kér., Szent György tér 2.) Hincz Gyula Kossuth- díjas festőművész és Somogyi József Kossuth-díja* szobrászművész kiállítása.

— Ha chármas aranylakodalom. Népes család ünnepelte Szolnokon az aranylakodalmát ülő Vasas Andrást és feleségét, Bolyhos Honát. Az idős párt hét fia, hét menye, két lánya, tizenhárom unokája és két dédunokája köszöntötte a jubileum alkalmából.

— A Ráckevei Járási Rendőrkapitányság ma 18 órakor Dunavarsányban, a művelődési házban közlekedési előadást tart, melyen a helyieken túl a délegyháziak is részt vesznek.

— Szombaton országos lóvásárt, vasárnap autóvásárt tartanak Érden.

— Hamuból lángok. Hétfőn este Budakeszin, a Petőfi Sándor utca 19. szám alatt kigyulladt egy három- szor-három méteres fáskamra. A tüzet a budapesti tűzoltók oltották el. A tüzet gondatlanul a fáskamra közelében kiöntött hamu okozta, mely lángra kapott.

— Tűz a házgyárban.

Keddre virradóra, a dunakeszi 3-as számú házgyár területén kigyulladt egy talajjavító dózer-munkagép fülkéje. A tüzet a fővárosi tűzoltóság oltotta el. Az anyagi kér 8 ezer forint. A keletkezési ok még tisztázatlan, vizsgálat alatt.

A Pest-Nógrád megyei Allatfor- galmi és Húsipari Vállalat értesíti a sertéstartókat, hogy minden, legalább 105 kg súlyú, szerződés- í il le nem kötött hízott sertést megvásárol. Az eladási szándék bejelenthető a községi tanácsoknál, vagy a vállalat körzeti felvásárlóinál.