Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-26 / 21. szám

Gyümölcs nem vész kárba A szőlő- és gyümölcsterme­lő gazdaságokban a hagyomá nyos feldolgozás mellett a kö­vetkező évekre azt tervezik, hogy gyümölcslé- és szörp­készítő üzemeket rendeznek be. így a gazdaság gyümölcs­termését jobban felhasznál­hatják, egyúttal az alkohol- mentes, üdítő italok választé­kát is bővíthetik. Költséges motorozás December 13-án nem volt szerencsés napja Szeker B. Antal 21 éves fiatalembernek. Aki — saját motorkerékpárjá­val — jogosítvány nélkül vett részt a közúti forgalomban az Örkényi úton. A közlekedés-' rendészeti járőr megállásra szólította fel — de Szeker to­vább hajtott, ám a rendőr­járőr gépkocsija nála gyor­sabb volt... Az illegálisan motorozó fiatalember 400 fo­rint pénzbírságot fizetett. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE6L XV. ÉVFOLYAM, 21. SZÁM 1971. JANUAR 28., KEDD KITÜNTETTEK A PÉLDAMUTATÓKAT Ünnepélyes munkásőr zászlóaljgyűlés ■ * Újak léptek a leszerelők helyébe Pénteken délután ünnepé­lyes gyűlést tartott a mun­kásőrség ceglédi zászlóalja. A Kossuth Művelődési Házban rendezett zászlóaljgyűlésen megjelent Arató András, a Pest megyei Pártbizottság osz­tályvezetője, Szabó Imre, az MSZMP KB munkatársa, Ara­tó Jenő, a megyei pártbizott­ság tagja, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka, Hargitai István, a munkásőrség orszá­gos parancsnokságának mun­katársa. Eljött Babinszki Károly, a városi pártbizottság titkára, Takács Jenő, a nagykőrösi < 4 „ , U \ í' ^?|v>4 $ &r •’ ‘ ' i&feí % . .K: v' M & •j; i. : ■ • — . 'A-: A zászlóaljgyűlés elnöksége Foto: Apáti-Tóth Sándor FRISS SZEL IRODALMI ELŐADÁSSOROZAT A Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága és helyi szervezete, a Pest megyei Könyvtár és a Ceglédi Járási Könyvtár, valamint az Európa Könyvkiadó előadássorozatot rendez Cegléden, Friss szél címmel. A sorozat első elő­adása pénteken este fél 7 óra­kor kezdődik a Kossuth Mű­velődési Házban. Lengyelor­szágról, a lengyel irodalomról Bojtár Endre irodalomtörté­nész aspiráns tart előadást, Bodor Tibor előadóművész és Halda Aliz közreműködésé­vel. A lengyel estet a többi, baráti ország irodalmának be­mutatója követi. Ki, mit tanulhat? A pályaválasztási kiállítás, amely a Bem József Szak­munkásképző Intézet rendezé­sében nyílt meg kedden dél­után a ceglédi Kossuth Mú­zeumban, január 30-ig várja az érdeklődőket. A múzeum — hétfő kivételével — min­dennap fogad látogatókat. pártbizottság titkára, Varga Ferenc, a járási pártbizottság első titkára, ott voltak a ta­nácsok vb-elnökei, a társ fegy­veres erők képviselői, az üze­mek gazdasági és pártvezetői, a munkásőrök hozzátartozói. Sápi Lajos alezredes, a zászlóalj parancsnoka, beszé­dében elmondotta, hogy az elmúlt kiképzési évben rendszeressé vált a mun- kásőrök politikai tájékoz­tatása. A munkásőri szolgálat párt- megbizatás. Egyre több mun­kahelyen találják meg a mód­ját a gazdasági élet területén is helyt álló munkásőrök elis­merésének, jutalmazásának. A kiképzési év a kívánt eredménnyel járt, és az egy­ség fegyelmi helyzete is kifo­gástalan. A zászlóaljparancsnok be­széde után az alegységek kö­zötti szocialista versenymoz­galom eredményeként a leg­jobbaknak átadták a zászló­kat, majd hatan kiváló parancsnok, huszonkettőn kiváló mun­kásőr jelvényt kaptak. Ezt követően a tízéves és az ötéves szolgálati érdemérme­ket adták át. Takács Jenő, a nagykőrösi pártbizottság titkára a három pártbizottság nevében mon­dott köszönetét a munkásőrök­nek áldozatkész helytállásu­kért és hozzátartozóiknak a többlet-terhek vállalásáért, majd felmentette a tartalékál­lományba vonulóikat és a le- szerelőket. Az ünnepi gyűlés végén esküt tettek az új mun­kásőrök, akiknek a munkásőrség so­raiból most távozó Szvetenai József mondott rövid beszé­det, jelképesen átadva a fegy vert. Az ünnepség kedves pilla­nata volt az egyenruhás út­törők megjelenése, akik a munkásőröket köszöntötték. A zászlóaljgyűlés az Internacio- nálé elén eklásévei fejeződött be. Három éve tart a felújítás Korszerűbb, de szűk lesz mégis HAJLOTT KORÜ, idős em­berek se igen hadnak vissza­emlékezni már a ceglédi vá­rosháza építésére. Városunk e reprezentatív külsejű, hatal­mas épülete a századfordulón épült, tehát elmúlt hetvenéves. Annak idején modern és az igényeket mindenben kielégítő épület volt. Építészeti elren­dezése a közigazgatási szük­séglet céljait jól szolgálta, de nem sokáig A közigazgatási tevékenység felduzzadt, jelen­tősen megnövekedett. Olyany- nyira, hogy már a második vi­lágháború előtt egy-két évvel egy új városháza építésének a gondolata merült fel. A levél­tár őrzi azt a vaskos csoma­got, amely rajzban és írásban mutatja be azt az elképzelést, amely a célokat jobban és eredményesebben szolgálta volna. Ezt az épületet a Rá­kóczi, Teleki, Kossuth Ferenc és Marx Károly utcák által határolt területre tervezték, s főhomlokzatával a Rákóczi út­ra nézett volna. A zárt udvar közepén épült volna - fel vá­rosunk kőszínháza. Az épület egy-egy szárnyában a posta, a tűzoltóság és a pénzügyőrség kapott volna helyet, sőt, szál­loda és sörkert is. A jelenlegi tanácsháza épü­letét egyéb hivatalok (adóhi­vatal, rendőrség, katonai pa­rancsnokság) foglalták volna el. A tervből a háború miatt nem lett semmi. A poros irat- köteg talán ötven év óta sem került kézbe, pedig a tanács­háza épülete egyre szűkebbnek bizonyult. A közigazgatási fel­adatok egy részét évtizedeken át az épületen kívül levő he­lyiségekben intézték. Sokan emlékeznek még a múlt év­ben lebontott kisvárosháza épületére, amelyben a javadal- mi hivatal működött. A HARMINCAS ÉVEKBEN az egykori épület belső szár­nyát emeletráépítéssel bővítet­ték. Ez a részt a felszabadulás előtt a rendőrség használta. A felszabadulás után egy ideig az volt a vélemény, hogy a közigazgatási apparátust minél kisebb létszámra kell csökkenteni. Osztályokat szün­tettek meg, hivatalokat vontak össze, a dolgozókat összezsú­folták. Ugyanakkor különböző vállalatok igen sok hivatali helyiséget foglaltak el. Há­rom nagy vállalatnak a mai napig is a tanácsháza épületé­ben működik teljes adminiszt­rációs apparátusa. Az épület hivatali helyiségeinek mintegy 40 százaléka vállalati érdeke­ket szolgál. A tanácsiak mun­kakörülményei nem megfele­lőek. A múlt héten tartotta a Közalkalmazottak Szakszerve­zetének városi tanácsi szerve­zete közgyűlését, melyen igen sok szó esett arról, hogy a köz- igazgatás dolgozói milyen ne­héz körülmények között vég­zik munkájukat. A zsúfoltság fokozódik, és az ügyfélforga­lom növekszik. HÁROM ÉV ÓTA tart a het­venéves épület felújítása, ta­tarozás. Három év óta kü­lönböző szerelőbrigádok válto­gatják egymást az épületben Kezdődött a munka azzal, hogy a cseréptetőt palával cse­rélték ki, azután jött a hom­lokzat felújítása, ezzel kap­csolatosan az üzletsor ajtóinak, ablakainak cseréje Ezt köve­tően megjelentek a hivatali he­lyiségekben a gázvezeték-sze­relők és három hónapig fúr­tak, faragtak, bontottak, he­gesztettek Amikor elmentek, és némileg kitakarítottak az épületet, megjelentek az asz­talosok, üvegezők, villanysze­relők. aztán jöttek a távbeszé­lések, majd újra a kőművesek. Jelenleg a vízvezeték-szerelők dolgoznak, és velük együtt is­mét a kőművesek. A tavalyi hó és jég leszaggatta a csator­nákat, novemberben heteken át folyt a bádogosmunka a te­tőn, és vele együtt a tetőfedő munka is, mert a hófogókat is ekkor szerelték fel. A tanácsháza jelenlegi re­noválása hosszabb idő óta tart, mint amennyi ideig annak ide­jén az építése tartott. Az épü­letben az ügyintézés a zavaró, gátló ipari tevékenység ellené­re is folyamatosan megy a maga megszokott tempójában Por, piszok, kőtörmelék, mal­terdarab mindenfelé, létrák, állványok a helyiségekben, az íróasztalokon vastag porréteg. Az épület felújításával egyide­jűleg jó részt megtörtént a hi­vatali bútorzat cseréje is. Két év alatt közel 250 ezer forint értékű új irodabútort szereztek be. Mire befejeződik a tataro­zás. mire a festők után az utolsó súrolás is megtörténik, a jelenleg még gyönyörű bú­torok. szőnyegek, iratszekré­nyek bizonyosan megviseltek lesznek. A NAGY MUNKA befejezé­se után javulnak-e a dolgozók munkakörülményei? Kétségte­lenül szebb, modernebb, ízlé­sesebb, otthonosabb lesz min­den hivatali helyiség, de a je­lenlegi zsúfoltságon csak a so­kat emlegetett irodaház segí­tene, amelybe átköltözhetné­nek az épületben levő idegen intézmények. Sz. I. Először a vásárlók, majd a megrendelők kapják meg a cserepalackot „Gázos információ helyett” címmel foglalkoztunk nemrég több olvasónk panasza alapján a propán-bután gázellátás kö­rül mutatkozó lehetetlen hely­zettel, a gázpalackcsere bosz- szantó szüneteltetésével. Ér­deklődésünkre akkor nem kaptunk kielégítő választ, csu­pán annyit, hogy a szajoli vál­lalat a ceglédi cseretelepet sem tájékoztatja, amely a fo­gyasztókkal ezért nem közöl­hette a szállítmány érkezésé­nek és a gázpalackok kicseré­lésének időpontját. Az bizonyos, hogy a kedve­zőtlen időjárás, a síkos, csú­szós utak megnehezítették a szállítást, ami a szajoli elosz­tó feladata. A ceglédi csere­telepnek nincs lehetősége ar­ra, hogy saját, vagy béreit te­herautóval szállítsa a palacko­kat. Azokban a napokban, amikor országszerte problema­tikussá vált a szállítás, a cse­retelep csak ügy elégíthette ki a helyi gázigényeket, hogy a városban levő vállalatoktól kért és kapott hozzá segítsé­get. Ennek köszönhető, hogy a karácsony előtti napokban sem maradtak gáz nélkül a ceglédi háztartások. Időközben szerencsére ja­vultak az útviszonyok, megin­dult újból a gázszállítás is. Ér­deklődésünkre, hogy milyen sorendben elégítik ki azokat a gázpalack-tulajdonosokat, akik a kölcsönző boltban jegyeztet­ték elő csereigényüket, a kö­vetkező választ kaptuk: Első­sorban azokat szolgálják ki, akik kerékpáron vagy más szállítási alkalmatosságon ma­guk szállítják a város szélén levő telepre kiürült gázpa­lackjukat cserére. Ha a kész,- 1 étből telik, természetesen a „Villám” motoros szállító igé­nyét is kielégítik. (cs.) Fiataloknak Holnap, január 27-én Nagy János tart költői délutánt a Berda Ifjúsági Klubban. Influenzafigyelő szolgálat Cegléden — A szeszélyes időjárás jó táptalaja az influenzás meg­betegedéseknek — mondották a városi tanács egészségügyi osztályán. — Járványos kór­ról nincs szó, viszont elég gya­kori a torokgyulladás, ez a kellemetlen közérzettel és láz­zal járó betegség, de a jelen pillanatban ez sem több, mint amennyi egy-egy téli időszak­ban általában előfordul. A be­tegség megelőzése érdekében az egészségügyi osztály influ­enzafigyelő szolgálatot szer­vezett. Körzeti rendelők, isko­lák, óvodák naponta jelentik osztályunknak a megbetege­dettek számát. így nem érhet bennünket meglepetés, időben fel tudunk készülni és véde­kezni, ha esetleg hirtelen meg­növekedne a betegek száma. A városban 12 körzeti ápoló­nő látja el nehéz feladatát. Ök gondoskodnak az otthon fekvő betegek szakszerű ápolá­sáról. Sok-sok idős, magányos ember köszönte már meg a nővéreknek ágya megvetését, a mosdatást, a fürdetést. Gon­dosabb a diéta ellenőrzése, pontosabb a gyógyszerbeadás, a hőmérőzés, a kötözés. Az egészségügyi ellátás fej­lődése jelentősen javult a vá­ros külterületén is. Több kö­zös gazdaságban van már or­vosi rendelő, így a tanyai be­tegek is könnyebben, gyor­sabban juthatnak orvoshoz. (cs.) Zárszámadás városunk sportjában Asztalitenisz — Ceglédi VSE A CVSE felnőtt, férfi NB II-es csapata 1970-ben a ne­gyedik helyet szerezte meg a csapatbajnokság során. Az elmúlt év munkájáról Kovács Béla szakosztályvezető tájé­koztatott: — 1969-ben oszlályozót kel­lett vívjunk az NB II-ben ma­radásért. Sikerült. Az osztá­lyozó, majd a bennmaradás intenzívebb felkészülésre kész­tetett bennünket. Minden játé­kosunk lelkiismeretesen ké­szült. — 1970-ben 20 pontot sze­reztünk, tavasszal nyolcat, ősz­szel tizenkettőt. A legértéke­sebb győzelem: a bajnok Pénzügyőr csak Cegléden szenvedett vereséget. A DVTK ellen Miskolcon sikerült győz­nünk, az NB I-ből az idény előtt estek ki. Kisiklás: a modern játékot játszó Szolnoki MÁV ellen Szolnokon kikaptunk, játék­stílusunk nem érvényesült, és a csapat legjobbja, G. Biró is rossz napot fogott ki. — Mindkétszer legyőztük: a Miskolcot és a DVSC-t. Egyszer győzelem, egyszer vereség: Pénzügyőr, Dunaúj­város, Qualität, SZMÁV, DVTK csapata ellen. — Mindkétszer kikaptunk: az Ózd és a Betonút ellen. — Egyénileg kik szerepeltek a legjobban? — A csapatbajnokságon a sorrend: G. Biró, Farkas, Ku- delich I. A csapat „veteránja”, Gergye, amikor kellett, nyert. A két fiatal, Kudelich II. és Bodrogi mérkőzésről mérkő­zésre javult, a jövőben sokat várunk tőlük. Az egyéni versenyeken: Ku~ deUch II. az országos vidéki „Tizek”-bajnokságán 7. lett. A vidéki országos DC-versenyen a Kudelich II—Bodrogi páros az első helyen végzett. A fel­nőttek a megyében „taroltak”, de a területin a továbbjutás már nem sikerült — Mi várható ebben az év­ben? — Nagy lépés előtt állunk. Réti Albert, a kitűnő, román válogatott játékos Ceglédre nősült, a tervek szerint ápri­lisban költözik városunkba. Szereplésével nagy lehetősé­günk lenne az NB I-be jutás­hoz. Segítségünkre vannak a város vezetői, akik támogatják e tervünket. Az egyéni verse­nyeken is jobban szeretnénk szerepelni. (—reán) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ceglédi, VII. kér. Des- sewffy u. 20. szám alatt, ruhagyárhoz kö­zel. ház eladó. Zárt ve­randa, konyha, két szoba, kamra, oínte és egyéb melléképületek. 190 ezer forint. Má­jusban beköltözhető. Ug.ver XI. dűlőben el­adó 1 hold ió szőlő íesetles kiadó). Beze- rédi utca 34. Hízó és ugyanott trá­gya eladó. Nagy Sán­dor utca 17. Üj tangóharmónika eladó Csengeti utca 80. szám. Molnár utca folvtatása. Kósikéknál. Hízó 120—200 kilós eladó Jászberényi út 116. Szűcstelep. Egyedülálló nő részére szállást adnék. Cegléd, Rákóczi út 20. Arvainé. Nagyméretű családi ház beköltözhetően el­adó. Borz utca 18. Üj panofixbéléses 48-as hosszú férfika­bát eladó. Akasztó­szél 11. íViekaior oiajkalyna eladó. Cegléd, Árok utca 14. szám. KpniDinali szoba, konyhabútor, gáztűz­hely palackkal eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Köztársaság utca 2. fszt. 34., vagy 231 telefonon 8—2-ig, naponta. Bekoitóznetően eladó XIV. kerületben Boros tanya. — Érdeklődni: Mező utca 19. I. kér. Hunyadi . utca 3. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. — Érdeklődni lehet* kedd, pénteken, első szomszédnál, Lan- taiéknál. Eladó Szép utca 33. számú ház. Értekezni lehet: Bercsényi út 10/a. Két szoba összkomfor­tos. gázos lakás OJP átvállalással eladó. — Táncsics utca B-épület 1 lh. II. em. 5. szám. Kisipari olaj kályha el­adó. IX. kér. Arany­Dieggyesszél 4. szám. Ház eladó Vili. kér. Sütő utca 1/a.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents