Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-24 / 20. szám
FOGADÓÓRÁK A járási tanács épületében, . hivatali helyiségében fogadó- jórát tart kedden, január 26-án i reggel 8 órától déli 12 óráig Sziráki Péter vb-titkár. Nyíló virágok Jácintok, tulipánok és más szép virágú cserepes növények ^nyílnak a Városgazdálkodási Vállalat ceglédi kertészetének '■üvegházában. A téli névnapokra, de kedvtelésből is sokan vesznek a friss virágokból. Keleté van a szálas szekfűnek, a cserepes alpesi ibolyának és a szobában Nevelhető datolyapálmának. Az ÁFÉSZ áruforgalmi oszflályának nyilvántartásából: Az elmúlt esztendőben 500 ezer tojást, 256 mázsa baPEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 20. SZÁM 1971. JANUÄR 24., VASÄRNAP A TANGAZDASÁGBAN: Ötletpályázat a jobb eredményekért Jutalom és elismerés a legjobbaknak romfit, 160 mázsa nyulat és mintegy 411 mázsa mézet vásároltak fel a város és a járás területéin. Nem mondhatják a Ceglédi Állami Tangazdaság tagjai, hogy a vezetőség csak utasítást ad munkáikhoz meg elvi segítséget. A tangazdaság központi vezetősége, gazdasági, szakszervezeti és pártvezetői a vezetőségi határozatok mellett a gazdaságbeliek javaslataira, ötleteire is számítanak. Így történt, hogy gondos elképzelések, megfontolások nyomán az év vége felé feladatkört dolgoztak ki az újító-, ésszerűsítőmunka érdekében. A beküldött ötleteket, gondosan kidolgozott javaslatokat természetesen a gyakorlati érték és eredményesség szerint jutalmazzák. hogyan lehetne maximálisan gépesíteni ezt a szakágat — komolyabb anyagi befektetés nélkül, saját erőből. Mi lenne a módja, hogy a gazdaság gabona- termését és vetőmag-kikészítését egy helyen, komplex gépesítéssel elvégezhessék? A tehenészetben a tejhozamot miként lehetne növelni úgy, hogy ez együtt járjon az önköltség csökkentésével? Azzal is foglalkoznak, hogy Felelőtlen fiatalok A büntetés nem csekély VIZSGA NÉLKÜL MOTOROZNAK A Városi és Járási Rendőr- kapitányság szabálysértési előadójának íróasztalán — pedig hol van még a tavasz, a motorosok szezonja — garmadával állnak a motorosok által elkövetett szabálytalanságokról szóló jegyzőkönyvek. Szembetűnő, hogy a szabálytalanságok elkövetőinek több mint a fele olyan saját motorkerékpárral rendelkező kiskorú, akinek — éppen ezért — nem lehet és nincs is motorvezetői engedélye. Ilyenek száguldoznak közútjainkon — saját és mások testi épségét veszélyeztetve! A „kihallgatási jegyző- könyv”-ből az is kitűnik, hogy ezek a fiatalok még a KRESZ alapvető szabályaival sincsenek tisztában. Nem egy feljelentést olvashattunk, amelynek bejelentői arról panaszkodnak, hogy gyakran még a járdán közlekedő járókelőknek is el kell ugrani a száguldozó motorosok elől! Azt feltehetően nem tudják az illegálisan motorozok, hogy a büntetés nem csekély ilyen esetben. Egy-egy visszaeső szabálytalankodó sokszor any- nyi pénzbírságot fizet, amelyből bőven fedezhetné egy KRESZ-tanfolyam költségeit! (cs.) Az ötletpályázatnak volt visszhangja a Ceglédi Állami Tangazdaságban. Volt, aki több témakörre is tett javaslatot. Erre a vezetőség külön lehetőséget adott azzal, hogy „szakosította” a pályázatot. A kidolgozható témákhoz alapot is adtak — így a növénytermesztésben, kertészetben, állattenyésztésben, beruházások tervezésében, gépesítésben és értékesítésben egyaránt számos, ötletre váró kérdést vetettek fel. Növénytermesztésben például arra kellett megoldást keresniük a pályázóknak, a műszaki fejlesztéssel együtt saját ismereteiket milyen módon gyarapít- hatnák? Az ötletpályázaton számos, ezekhez hasonló kérdés várt feleletre. Még az általános témák: a balesetek csökkentése, a higiénia, az egyes kerületek problémáival való gondosabb törődés sem maradt el a listáról. A pályázatokat bíráló bizottság értékeli, a jó javaslatokat pedig mielőbb megvalósítják. (—es) A Kossuth FIÓK - HÚSZ NÉGYZETMÉTEREN Még többen keinek útra Művelődési Ház hírei Január 27-én, szerdán este 6 órakor a színházteremben ankétot tartanak a Szerelmes ITTHON ÉS KÜLFÖLDÖN veszik és viselik a Május 1. Ruhagyár kabátjait A Május 1. Ruhagyár ceglédi telepének készruharaktárában katonás rendben sorakoznak az elszállításra váró kabátok. Fazonban, színben és minőségben minden igényt kielégít az exportra és a belkereskedelem számára készült áru. Egy-egy divatos fazon még a Váci utcai szalonok íki- rakatában is megállná helyét. Nem véletlen, hogy a külföldi megrendelők — akik közül a holland és a szovjet cégek már közel tíz éve partnerei a gyárnak — elégedettek a gyár dolgozóinak megbízható munkájával. — Az idén sok újfajta és minőségben is kifogástalan kabátot készítünk — mondotta Terényi István műszakvezető. — Készítményeink mintegy hetvenöt százalékát exportrendelésre szállítjuk, emellett igyekszünk a belkereskedelmet is kielégíteni. — Hány szalag dolgozik a kabátokon? — Műszakonként 8 szalagunk állandó jelleggel csak kabátokat készít, mintegy 300 —320 asszony, lány munkájával. Eredményük mindig száz százalékon felül van. — Mi „fut” most a gépeken? — Jelenleg — igen tetszetős kivitelben — színesmintás ballonkabátok készülnek, amelyeket a közeljövőben Hollandiába szállítunk. Ezzel egyidejűleg varrjuk a szovjet megrendelők számára a művelúr tavaszi kabátokat. A belkereskedelem részére — újdonságként — a legújabb divatnak megfelelő műbőr kabátokat gyártunk. Ebből jelenleg — próbagyártásként — kétezer darabot készítünk. Ha megnyeri a vásárlók tetszését, erre az évre húszezer darab gyártására vállalkozunk. — Kerül-e a gyár termékeiből a ceglédi boltokba? — Minden bizonnyal, hiszen annyi megrendelést kaptunk, hogy a nagykereskedelmi vállalat — reméljük — nem feledkezik meg a ceglédi vásárlókról sem. (cs.) Azok, akik nem szoktak disznót vágni, és váratlan toros kóstolókkal sem örvendeztetik meg őket, hurkát-kolbászt nagyon szívesen vásárolnak a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet boltjában. A tsz kis üzemében hamisítatlan „házi disznótoros jófalatok” készülnek. Foto: Apáti-Tóth Sándor EZREK ÚTJÁT EGYENGETI AZ IBUSZ A talán összesen húsz négyzetméter alapterületre kissé nagyképűnek hangzik az „iroda” elnevezés. Az IBUSZ ceglédi fiókja nem dicsekedhet ennél nagyobb hellyel, egyébként mégsem kell szégyenkeznie: megmjjifcása után az első teljes esztendő forgalma mesz- sze felülmúlt minden várakozást. Ha csak a nagyobb' belföldi és külföldi kirándulásokat, utazásokat szedjük csokorba, akkor is gazdag program bontakozik ki Mészáros Piroska fiókvezető rögtönzött beszámolójából. Ceglédről tavaly kilenc külföldi busz indult Becsbe, Csehszlovákiába, Lengyelországba, Romániába, Jugoszláviába, Szovjetunióba és az NDK-ba látogattak el a városbeliek és a környék lakói. A hazai kirándulások között Kőszeg és Pécs állt az élen, és természetesen a nyári hónapokban a Balaton. Csupán Kocsérról és Nagykőrösről tíz országjáró autóbusz indult. A belföldi programoknak hétezer részvevője volt A Kossuth étterem portáján ’„albérletben” működő IBUSZ kirendeltségen sok külföldi megfordult. A szocialista országok valutáin kívül schillings, lírát és francia frankot váltottak be a legtöbbet.. A forgalomra igazán nem panaszkodik Mészáros Piroska. A szűkös elhelyezés több gondot ad, maholnap már gátolja munkájukat és az új szolgáltatások bevezetését. Még két új munkatárs jönne, ha lenne talpalatnyi hely számukra. Akkor megoldódna mindenféle útlevélügy helybeli elintézése, ami mégin- kább szolgálná az utazók kényelmét. A gondokat csak az oldja meg véglegesen, ha felépül a Szabadság téren az az épület, amelyben helyet kap a kirendeltség. Addig azonban még sok idő eltelik, sokan felkeresik a jelenlegi irodát, és a jelek azt mutatják, egyre többen. A ceglédiek gyorsan rájöttek az utazás, a hosszabb-rö- videbb kirándulások ízére, és a legjobb reklám a megelégedettség. Ami aztán másokat is útra bátorít Az idei esztendő egyébként is széles választékot kínál. Érdemes néhányat megemlíteni a sokféle lehetőség közül. A júliusi Graz—Bécs út mellett sokak érdeklődésére tarthat számot a jugoszláv— olasz—osztrák körút. Opatia, IJngvár, Krakkó, Kassa szintén az útiprogramok között szerepel. Akik csak egy-kétnapos útra vállalkozhatnak, azok mehetnek Pécsre, Sopronba, Székesfehérvárra, Szegedre vagy a Hortobágyra. Sokak előtt tárulnak fel a Duna-kanyar szépségei, a gyulai várjátékok, a szegedi szabadtéri játékok, a székesfehérvári Álba Regia napok is a programban vannak. Ez a felsorolás korántsem teljes. A vállalatok, intézmények által szervezett csoportokon kívül az egyénileg utazóknak is felajánlja szolgálatait az iroda. Szállodát, étkezést, penziót, vonatjegyet és még sok más egyéb dolgot leköt, beszerez, elintéz az utas igénye szerint. Több ezren vették igénybe az IBUSZ nyújtotta lehetőségeket. Az élénk érdeklődés azt mutatja, hogy 1971-ben még többen kelnek útra Ceglédről. (tamasi) KIFLIK A rajzfilmbeli kőkorszaki szakiknak nem volt különb frizurája, mint a vasbolt előtt ácsorgó csöpp lánynak, fiúnak. Gyámoltalanul, gyakorló-ravasz tekintettel szemlélték a járókelőket, mint a mesebeli rosszcsont rókacsemeték. Hangjuk új, a szöveg a régi: — Tessék adni... húsz fillért ... Igen, csak húszat. Úgy látszik, forintkérési joga csak a nagyobbaknak van. A harmadik gyerkőc, olyan ötéves forma, a szomszédos kenyérbolt előtt kunyerál. Egy idős néni megsajnálja a széparcú csöppséget. — Nem húsz fillért adok én neked. Tudod mit: veszek a boltban egy ropogós kiflit... — Ne tessék — pislog szaporán a csöpp. — Inkább a húsz fillért... A néni hajthatatlan. A kifli ára két húszfilléres — magyarázza — s már lép is a boltba. A boltos kuncog. — Maga is a kislánynak veszi? Még egy-két vevő és szatyrot szerezhet a gyerek a kifliknek. Azért olyan rémült szegényke, mert nem kifliké- résre oktatták, hanem ... A néni bólogat. No, majd ő megmutatja. Viszi a formás péksüteményt — No, nesze. Most rögtön tessék megenni, ha éhes vagy. Finom, friss. De el ne merd dobni, mert itt állok a sarkon és nézem, hogy megetted-e! A vasbolt kirakatánál lapulva leselkedik a másik két „húszfilléres”. Körülöttük ember-, illetve asszonygyűrű. Sajnálkoznak, oktatnak, méltatlankodnak. Húsz fillért nem adnak, de ha éhesek, hát egy kiflit, azit igen. De pénzt nem. Moccan az egyik lapuló, libben a kendő a kezében levő szatyor tetejéről. A szatyorból regement friss kifli vigyorog a nagykabátos, pergő nyelvű társaságra. Meglepett csend, majd kitör a nevetés. — Haha, úgy látszik, ma az egész család kiflit vacsorázhat. De vajon dicséretet kapnak-e otthon a csemeték, hogy így vizsgáztak? (—esk—) Néhány mondatban film-'című filmről. Az ankéten részt vesz a film rendezője, Szabó István és Lőrincz József operatőr. ★ A könnyűzene kedvelőinek ígér jó szórakozást a február I-én, este fél 8 órakor kezdődő A szerelem című táncdal- ast. Közreműködik Koncz Zsuzsa és Zalatnay Sarolta. Játszik a Bergendi együttes. ★ Hathetes társastánctanfolyam indul február 3-án. Jelentkezni lehet a művelődöd ház irodájában, mindennap 8- tól délután 4 óráig és a kezdés időpontjában, este 6 órakor. Kényelmetlen helyzet, ha valaki egyszerre más-más személytől, aki örömet akar neki szerezni, ugyanolyan ajándékot kap. Mindenki örömmel adja, mindet örömmel kell fogadni, és azután főhet az ajándékozott feje, hogy hol az a jószívű, cserére lehetőséget adó bolt. Mert mit kezdjen szegény három hasonló Ukőröskészlettel, öt-hat egyforma könyvvel, esetleg herendi étkészlettel, mikor épp másra lett volna szüksége. Félmillió párnál több gyermekcipőt készítettek és szállítottak a Ceglédi Cipőipari Vállalattól egy év alatt az ország sok üzletébe. A topánkák igen keresettek, mivel egészségügyi szempontból is megfelelőek a csöpp lábakra. ★ Sajtos-ropogós korongokat gyárt a Ceglédi Sütőipari VálA Ceglédi Városi Tanács VB építési és közlekedésügyi osztálya felhívja a lakosság figyelmét — immár többször, olvasmányra válthat be.) Egyszerű, de finom kivitelezésű vásárlási kartont hozott forgalomba, amelyen az ajándékozó feltünteti, milyen összeget fizetett be előre az áruházban. A vásárlási utalványt azután a kiállításától számított hat hónapon belül bármikor beválthatja tulajdonosa. Ennyi idő alatt nézelődni is van ideje, és bármit vásárolhat, amit csak kíván — s amire futja az ajándékkeretből. (e. k.) lalat. A csemegének nagy vásárlóközönsége van. A minőséggel elégedettek. ★ Közel hatezer Pest megyei Hírlap érkezik vasárnaponként és a hetipiacos napokon Ceglédre, a Ceglédi Hírlap című oldallal. ismételten —, hogy az ingatlana előtti közterületen a csapadék- és vízlefolyókat tisztítsa meg, és tisztán tartására fokozottabb gondot fordítson. A munka elvégzése magán- és közérdekű, mivel bővebb csapadék vagy hóolvadás idején megelőzhetik a házakat, járdákat, utakat a latyakos áradattól. A közterületek, árkok, vízlefolyók tisztán tartását, a munkák elvégzését a közhírré tett 1./1967. számú tanácsi rendelet második paragrafusának, 1, 2 és 3-ik pontjában, valamint a 3-ik paragrafus első három pontjában foglaltak szabályozzák. Akik a közérdekű munkákat el nem végzik, illetve a rendeletekben foglaltaknak eleget nem tesznek, szigorúan büntetik. Tettük szabálysértésnek számít, és ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. Ajándékutalvány AZ ÜNNEPELT FANTÁZIÁJÁRA BÍZZÁK Az építési osztály felhívása Pénzt ajándékozni akárkinek nem illik — bár elterjedt szokás. A fantáziátlan vagy a saját kárán okosodott ajándékozók előszeretettel kedvelik a kis borítékokat névnapra, esküvőre, keresztelőre, más ünnepekre egyaránt. A ceglédi ÁFÉSZ-áruház most a könyvesboltokhoz hasonló ötlettel enyhíti az ajándékozók gondját. (Könyvesboltban ugyanis lehet vásárlási utalványt kapni, melyet az ajándékozott a kedvére való CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kétszobás komfortos lakas megegyezés szerinti bzköltözhetőség- gel, két részben történő fizetéssel eladó. Ugyanott eladó 600-as Trabant. Cim: Székely u. 33/A. ______________ Gy akorlott gépkocsi- vezetőt keres azonnali felvételre Tejipari Szállítási Szolgáltató és Készletező Vállalat. Ceglédi Tejüzem. ÜJ tangóharmónlka eladó Csengeti utca 80. szám. Molnár utca folytatása. Kosi Icáknál. Ceglédi, VII. kér. Dessewffy u. 20. szám alatt, ruhagyárhoz közel, ház eladó, zárt veranda, konyha, két szoba, kantra, pince és egyéb melléképületek. 190 ezer forint, Májusban beköltözhető. Munkást keresek • város alatt fekvő 1000 n.-öl területű szőlőgyümölcsös (elsőrendű) ingatlanomba. Esetleg felesbérbe Is kiadnám hozzáértő bérlőnek. Cegléd, Mátyás király utca 40. szám ____________ Ug ycr XI. dűlőben eladó I hold jó szőlő (esetleg kiadó). Beze- rédi utca 34. I