Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-29 / 303. szám
9 kötete BÜCSÜ NYIKOLAJ SVERNYIKTŐL MOSZKVA Kádár János válogatott cikkeinek és beszédeinek PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! t-' Megjelent Moszkvában orosz í*yelven Kádár János váloga- itott cikkeinek és beszédeinek ílkötete; a válogatás az 1964 ok- í tóber és 1970 november közötti időszak cikkeiből és beszédeiből készült. A kötetben 'az MSZMP erősítésével és fejlesztésével, a pártnak az országban és a nemzetközi politika porondján folytatott politikájával, a szocialista társadalom felépítéséért vívott harcával, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításával foglalkozó cikkek és beszédek kaptak helyet. A válogatást Kádár Jánosnak a szovjet olvasókhoz írt előszava vezeti be. Patolicsev Varsóban , Nyikolaj Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere, hétfőn, a kora délutáni órákban megérkezett Varsóba, ahol a repülőtérén Janus Burakiewicz lengyel külkereskedelmi miniszter fogadta. ' XIV. ÉVFOLYAM, 303. SZÁM ÁltA »0 FILLÉR 1970. DECEMBER 29., KEDD Fény az alagút végén? Mint már esztendők óta, sajnos, most is az volt á karácsony utáni egyik első hír, hogy a rövid ünnepi fegyver- szünet lejártával Vietnamban kiújultak a harcok. A közél- keleti fegyverszünet, mint közismert, nem . ilyen rövid távú, február 5-én jár le. Vajon kiújulnak-e a harcok a biblikus tájakon? — ez a kérdés az ünnepek alatt is emberek millióit foglalkoztatta a Közel-Keleten — és természetesen nemcsak ott. Most olyan hír érkezett, amely legalábbis némi reményt nyújt arra, hogy a fegyverek viszonylagos csendje prolongálható az olajfák árnyékában: a hírügynökségek gyorshírben jelentették az izraeli kabinetnek azt a döntéFOF GOSZINP AD Neondíszes óriás fenyő Pajtások a Parlamentben Hatezer kék és vörös nyak- lendős úttörőt, köztük több mint 600 vidéki kisdiákot, továbbá több száz ifjúsági vezetőt látott vendégül karácsony két napján a Parlamentben a Budapesti Űttörő Elnökség. Pénteken délelőtt a kisdobosok karneválja nyitotta meg, szombaton este pedig az ifjúsági vezetőik bálja zárta az ünnepségsorozatot, amelynek részvevői az úttörőmozgalomban elért eredményeikkel érdemelték ki a meghívót. A kupolacsarnokban 70 kiló szaloncukorból font füzérek, ragyogó neon- és műanyag- díszek százai ékesítették az óriás fenyőt, amelynek szomszédságában hatalmas forgószínpadon pergett a vidám műsor. A látványos, gazdag program az úttörőmozgalom negyedszázados jubileunja jegyében zajlott. A gyerekek vidám jelenetekben elevenítették fel a mozgalom fontosabb eseményeit. Kedves epizódok mutatták be a víziúttörők, az úttörő-vasutasok, a közlekedési úttörők, a riporter-őrsök vidám életét. Neves művészek — Rodolfo, Hacser Józsa, Korda György, Sárosi Katalin — szórakoztatták az ifjú vendégsereget. A gyermekek nagy tetszéssel fogadták a KISZ Központi Művészegyüttes úttörő csoportjának zenés, táncos bemu(Folytatás a 2. oldalon.) sét, amely szerint Tel-Aviv hajlandó felújítani tárgyalásait Gunnar Jarringgal, Svédország moszkvai nagykövetével, U Thant ENSZ-főtitkár személyes megbízottjával. Igaznak bizonyult tehát a már napok óta forgalomban levő, ezzel kapcsolatos kombinációk, az izraeli kormány határozatát Golda Meir miniszterelnök-asszony a kabinet ülése után hivatalosan bejelentette. Miért kerülhettek forgalomba már korábban ezek a híresztelések? Azért, mert ez a döntés már régebben, minden szempontból elkerülhetetlennek tűnt. Története dióhéjban a következő: Kairó augusztusban elfogadta a Rogers-tervet, és ezzel olyan erkölcsi-politikai helyzetbe hozta Izraelt, hogy Tel-Aviv sem tehetett mást. Létrejött a fegyverszünet és a nemzetközi közvélemény azt remélte, hogy Jarring nagykövet ezúttal a siker reményében teremtheti meg a közvetett érintkezést Izrael, valamint arab ellenfelei között. A rendezésre irányuló erőfeszítések azpnban megint egyszer egyoldalúaknak bizonyultak. Az arab delegátusok felvették a személyes érintkezést Jarringgal, de Tekoah izraeli fődelegátus az első találkozás után abbahagyta a tanácskozást, sőt, látványosan haza is utazott New Yorkból. Az állítólagos ok az egyiptomi rakétaállásokkal kapcsolatos vád volt, de számos megfigyelő már rámutatott: Izrael szeretné még az eddiginél is nagyobb elkötelezettségre bírni Washingtont, mind politikai, mind anyagi tekintetben. Ez kétségtelenül sikerült: Tel Aviv számára Nixon nemrég hatalmas összeget szavaztatott 'meg, ezenkívül Izrael számos nyilvános és titkos ígéretet kapott Washingtontól. Ez a mostani döntés egyik motívuma, a másik pedig kétségtelenül a világközvélemény — és nem utolsósorban az izraeli közvélemény — fokozódó nyomása. Egyszerűen nem lehetett a végsőkig elodázni a Jarring- misszió felújítását, mert ez most már túlságosan nagy morális mínuszt jelentett volna. Valami fény tehát megcsillant az alagút végén. Csütörtökön Moszkvában 83 éves korában elhunyt Nyikolaj Svcrnyik, az SZKP Központi Bizottságának tagja, aki 1905 óta volt tagja a pártnak. 1946-ban Svernyiket a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökévé választották. 1953-ig töltöttebe ezt a tisztet. Nyikolaj Svemyik hamvait december 26-án a Kreml falában helyezték el. Utolsó útjára a párt és a kormány vezetői kísérték. ETETIK A VADAKAT Esik eső - csendesen Jótékony hótakaró a vetéseken A kemény telet égyik napról a másikra enyhe idő váltotta fel. A Földközi-tenger felől áramló meleg levegő Európa középső részén váratlan enyheségét hozott. A „téli meleg” így szilveszterez Budapest AZ AMFORA-ÜVÉRT PÉLDÁT MUTAT ki iparcikk-kereskedelem első hosszú lejáratú szerződése Porcelán háztartási edények ~ egymilliárdért KÓRHÁZNÉVADÓ Dr. Szőnyi Tibor orvos, a magyar és nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosának nevét veszi fel a Vác városi tanács új kórháza. Dr. Szabó Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, egészségügyi miniszter mond majd ünnepi beszédet és leplem le a mártír halált halt orvos emléktábláját december 30-án Vácott, délután 2 órakor a városi tanács új kórházában. Az AMFORA—ÜVÉRT Vállalat és a Finomkerámia Ipari Művek vezérigazgatója hétfőn egymilliárd forintos szerződést írt alá. A megállapodás értelmében — a lakosság jobb ellátása érdekében — a következő öt esztendőben ■ körülbelül 35 százalékkal növekszik a két vállalat közötti háztartási porcelánáru-forgalom. A FIM egyebek között 15,5 millió porcelántányért, 8,5 millió bögrét, 135 ezer teáskészletet, valamint 16,8 millió kőedényt — ugyancsak bögrét és tányért — szállít a nagykereskedelmi vállalatnak. A jobb ellátás érdekében intézkedtek arról, hogy a pécsi porcelángyár — a korábbi elképzelésektől eltérően — továbbra is gyártson porcelán háztartási edényeket.' Az iparcikk-kereskedelemben ez az első hosszú lejáratú szerződés, amellyel az ÜVÉRT a kereskedelempolitikai elveknek megfelelően járt el. A szerződéssel a belföldi porcelán-árualap 60 százalékát kötötték le előre öt évre. Az együttműködés a nagykereskedelmi vállalatnak értékesítési, az iparnak gyártási biztonságot jelent. • Gyalogosok az EMKE duíjáró felett • Nincs csendrendeiet s várakozási tilalom • >1/ ittas vezetés változatlanul íi!os Szilveszter a vidámság, a jó szórakozás, a kellemes mulatság éjszakája. Vannak azonban, akiknek ez az éjszaka többletmunkát jelent: ez alkalommal a főváros utcáin a szokottnál több rendőr teljesít szolgálatot, biztosítja a budapestiek zavartalan szórakozását, ügyel arra, hogy a jókedv sehol se lépje túl a jó ízlés határait. — Erre az éjszakára kivételesen feloldjuk a csendren- deletet a lakóházakon belül és az utcákon — mondták a Budapesti .Rendőrfőkapitányságon. A szórakozó emberek nyugodtan sípolhatnak, trombitálhatnak, énekelhetnek az utcán és az otthonukban. A lakók között persze vannak olyanok, akik „elviselhetetlennek” tartják a szomszédok jó kedvét, zajongását, ilyen panaszaikkal azonban ne a rendőrséghez, hanem a lakóbizottságokhoz forduljanak. Nem tartozik a rendőrségre az sem, hogy kinek jut hely- a zsúfolt vendéglőkben — ez a vendéglátóipar dolga —, viszály esetén tehát ne a rendőrségtől kérjenek segítséget. A rend őrei csupán akkor avatkoznak be, ha a vita verekedéssé fajul. A vendéglátóipari dolgozók szilveszterkor fokozottan ügyeljenek arra, hogy fiatalkorúak- nak ne szolgáljanak fel. alkoholt. A rendőrség felhívja a figyelmet arra is, hogy nem tanácsos ittasan a terek, par kok padjain „éjszakázni" mert aki a kelleténél többet ivott, könnyen válik a mar- kecolók és más bűnözők áldozatává. Ugyanakkor a hi(Folytatás a 2. oldalon.) XII 22-én 1956000 levelek - csomagok Igen erős volt a posta karácsonyi csúcsforgalma. A budapesti posta- hivatalok az ünnepeket megelőző napokban millió számra dolgozták fel a leveleket. A csúcsforgalom már december 17-én elkezdődött, ekkor már egymilliónál több levelet kézbesítettek, 18-án is egymillió felett volt az üdvözlő lapok és levelek száma. A másfél milliót december 20-án érték el. December 22-én csupán 44 ezer levél hiányzott ahhoz, hogy elérjék a kétmilliós rekordot. 23-án már több mint 100 ezerrel visszaesett a levelek száma. A csomagkézbesítőknek is feladták a leckét. December 18 és 24 között csak egyetlen olyan nap volt, amikor 10 ezer alatt volt a címzetthez eljuttatott csomagok száma, de ez is vasárnapra, december 20-ára esett. Az ezt követő napokban már 20 ezer fölé nőtt a csomagszám, amely december 23-án érte el az idei karácsonyi rekordot, a 23 ezret. Mesterséges hold segíti a pilótákat AZ ESSA—8 AMERIKAI METEOROLÓGIAI MESTERSÉGES HOLD FELHÖFÉNY- KÉPEIT RENDSZERESEN VESZIK AZ ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT KÖZPONTI LÉGKÖRFIZIKAI INTÉZETÉBEN. A KÉPEKET ELEKTROMOS ÜTŐN TOVÁBBÍTJÁK A FERIHEGYI REPÜLŐTÉR METEOROLÓGIAI SZOLGÁLATÁHOZ. NAPONTA HÁROM ALKALOMMAL ÉRKEZNEK A FELVÉTELEK A MESTERSÉGES HOLDRÓL, EZEKET A KÉPEKET INDULÁS ELŐTT MEGTEKINTIK A MALÉV UTASSZÁLLÍTÓ GÉPEINEK NAVIGÁTORAI ÉS PILÓTÁI. A FELVÉTELEN AZ URAL- TÓL AZ ATLANTI-ÓCEÁN IZLANDI RÉSZÉIG FIGYELEMMEL KÍSÉRHETIK A FELHŐZETI VISZONYOKAT ÉS ÍGY A LEGBIZTONSÁGOSABB ÚTVONALAT VÁLASZTHATJÁK. vasárnap este elérte hazánkat, s hétfőre országszerte borússá változtatta az időjárást. Jellemző a hirtelen változásra, hogy Budapesten vasárnap még mínusz 11, hétfő reggel pedig már 0 fok volt a hőmérséklet. Szegeden és Békéscsabán plusz 2, plusz 4 fokot mértek, Szent- gotthárdon és Sopronban viszont még mínusz 4 fok volt. A melegedés hétfőre az ország északi részeit is elérte, a hegyvidékeken is már csak mínusz 1 fok volt. A közúti közlekedést erősen zavarja, nehezíti az eső, az ónos eső. A vidéki közúti igazgatóságok ügyelete mindenütt dolgozik, a veszélyesen síkos útszakaszokat szórják homokkal, salakkal. A vidéki mezőgazdasági nagyüzemekből érkező jelentések szerint az őszi vetéseken 15—35 centiméter vastagságú hótakaró fekszik. A hóbunda jó szolgálatot tett a kemény éjszakai fagyok idején. Az alföldi részeken ugyanis a hét végén nem egy helyen —15, —19 fokos talajmenti hőmérsékletet mértek. A nagy hideg azonban a hótakaró jóvoltából nem juthatott el a növényekig, és így egyelőre országszerte megfelelő körülmények között telelnek az őszi vetésű növények. Az állatállomány szintén kedvező körülmények között kezdte meg az áttelelést. A gazdasági épületeket, istállókat még az árvíz sújtotta vidékeken is időben rendbe hozták, és a megfelelő takarmányellátásról is gondoskodtak. A helyenként fél méternél vastagabb hóréteg a vadas területeken nehéz helyzetet teremtett. A vidékről érkező jelentések szerint a több mint 700 vadásztársaság szakemberei mindenhol hozzáláttak áz állomány etetéséhez. •A természetes élelmet teljesen elzárta a hóréteg, ezért több tízezer mázsa szálas takarmányt helyeztek ki az etetőkhöz. ' Az oda vezető utakat — ahol szükség van rá — hóekékkel szabadítják fel. Időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen eső, ónos eső, havazás. Mérsékelt, időnként megélénkülő, néhány helyen megerősödő nyugati, északnyugati szel. Napközben olvadás, hajnalban és reggel helyenként köd. A nappali felmelegedés gyengül. Az utakon síkosság. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—mínusz 5 fok között, a derültebb helyeken mínusz 5 fok alatt. Legmagasabb hőmérséklet 0 fok körül.'
