Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-23 / 300. szám
1970. D'RCFJWBEIt 23.. SZERDA • % 7 Világcsúccsal kezdődött Dnyepropetrovszkban világcsúccsal kezdődtek a szovjet súlyemelő kupa küzdelmei. Lepkesúlyú nyomásban a 131 centi magas Adam Gnatov 114 kilóra javította honfitársa/ a világ- és Európa- bajnok szovjet Kriscsisin egy évvel ezelőtt felállított világrekordját. A colombusi világbajnokságon a magyar Holzreiter Sándor (ez év szeptember 12-én) 120 kilót ért el, de eredményét megsemmisítették így világrekordnak sem hitelesítették. A síelő Karl Schranz fölényesen győzött az osztrák sportújságírók ,,év sportolója” választásán. Váci aranydömping Rekordév a hajósoknál Ilyen eredményes esztendőre még nem volt példa — ez volt a mottó a Váci Hajó sportköri közgyűlésén, melyen CserAPRÓHIRDETÉSEK EBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIII«, Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres; portásokat, takarítónőket, esztergályosukat, lakatos és betanított lakatosokat, tnúauyagüzembo nol dolgozókat, térti öntödei segédmunkásokat, gepformázókat, öntvény- tisztítókat, bontok- es tiejmag- Készttesre női munkaerőket, valamint meo- m unkakörbe betanított es szakmunkásokat, technikumi végzettséggel öntöde és forgácsold területre. Továbbá: kezdő es gyakorlott bérelszámolókat, gyors- es gép u-ókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezést az ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYON. Vállalunk i lakossági, tanácsi, szövetkezeti, intézményi és más megrendelők részére: általános lakatosmunkákat épületla- katos-muukákat: vasablakok, vasrácsok, vas- és drótkerítések, -kis és nagy kapuk stb. gyártását, szerelését, telephelyünkön és helyszíni szereléssel. Üllő és Vidéké ÁFÉSZ Általános Lakatosipari Üzemel üllő, Vöröshadsereg u. 40. és 98. sz. Telefon; Üllő 3. ________ Vi llanyszerelő- ipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahe- uelyeire villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképe- sltés megszerezhető. JELENTKEZESS Villany szerelőipari Vállalat I. sz. Sze- relúipari üzem. 8p„ VT., Mozsár a. 16. AZ Egyesült Izzólámpa Vácuumtechnikai Gépgyár FELVESZ; esztergályos, marós, géplakatos, gép beállító, szerszámkészítő szakmunkásokat és betanított munkásokat. 16 éven felüli női és férfi betanított munkásokat gépes és műszerész munkakörökbe. Kereseti lehetőség a kollektív szerint. Felvételre Jelentkezés: naponta 8—14 óráig. Munkásfelvételi irodán. Budapest. IV. kér. Szilágyi u. 26. Rákospalota-Üjpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43-as. 47-es, 84-es. 96-os autóbusszal vagy 55-ös, 12-es villamossal. Országos Műemléki Felügyelőség Visegrádi Építésvezetősége (Visegrád, Fő u. 91.) felvesz gyakorlott építésztechnikust műemléki épületek kivitelezéséhez. Jelentkezes írásban, eddigi munkakör megjelölésével. Budapest közelében levő textilipari önálló vállalat pályázatot hirdet: PÉNZÜGYI OSZTÁLYVEZETŐI, SZÁMVITELI OSZTÁLYVEZETŐI és ELEMZŐ KÖZGAZDÁSZ munkakör betöltésére. A munkakör betöltésének feltételei: közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettség v. középfokú végzettség mérlegképes könyvelői képesítéssel és minden esetben legalább 5 éves szakmai gyakorlat. A jelentkezéseket: „Textilipari önálló vállalat 1970/35’» jeligére kérjük a kiadóba. A Váci ÁFÉSZ felvé- telre keres gyakorlott bérelszámolót. Jelentkezés: Vác, Beloiannisz utca 3. (Telefon: 50.). __________________ • Kö zgazdasági technikumi végzettséggel, esetleg gyakorlattal adminisztratív dolgozót felveszünk. Jelentkezés a szövetkezet főkönyvelőjénél, Ruházati Ktsz., Pilis, Rákóczi út 7. Tipizálás végett eladó egy üzemképes állapotban levő C—100- as szovjet lánctalpas traktor, tolólappal együtt. Érdeklődni lehet Tök, „Egyetértés” Mg. Tsz. központi Ma- j orj ában. Telefon: jSsámbék, 192._________ A Pest, Komárom, Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat (Budapest V., Rosenberg házaspár u. 6.), felvételre keres budapesti központjába érettségivel rendelkező adminisztrátorokat, képesített könyvelőket, gyors-gépirónoket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. /V VII.LÉRT Vállalat kistarcsai telepére keresünk gyors- és gépírót. olajtüzelésű kazánokhoz szakképzett fűtőt, közgazdasági érettségivel rendelkezőket. automata írógépkezelői. valamint adminisztratív munkakörökbe Jelentkezés a kistarcsai telep munkaügyi előadójánál. Telefon: 420 — 998/284, 286-os melléken. Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa Gy. út 34 ) azonnali felvételre keres férfiakat portás, udvari segédmunkás, nőket irodatakarltói munkakörbe. Kőbányai Gyógyszeráruqyár kikészítő- és kiszerelőüzemeibe NŐKET könnyű, tiszta munkára FELVESZ. Jelentkezés: Budapest X., Gyömrői út 19. Munkaügyi Osztály. Telefon: 149 — 027. Eladó házhelyek a Pesti ' úthoz közel, hetyralzi szám szerint széímérve, Rákóczi út 66/A. Kőbányai Sörgyár malátagyár! munkára felvesz 18 éven felüli férfi betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. A Pest megyei Állami Építőipari vállalat, Budapest XXI., Kiss János altábornagy u. 18—21., segédmunkásokat betanít nőszigetelő és vízszigetelő szakmákra. (Üj technológiájú forrasz- tásos módszerrel is.). Bérezés a kiképzési idő alatt is a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a lenti elmen a munkaerőgazdálkodáson, __________ 10 0 — 130 kg-os hízók eladók. Házhoz visz- szük, vagy helyben feldolgozható. Cím: Érd. Ercsi u. 31. Vereséin_________________ EB GV Gábor Áron Gépgyára (Bp. Vili., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: rajz- ellenőrt, szerkesztő gépészmérnököt és szer- kesztötechnikust. Jelentkezés az üzem- gazdasági osztályon. Különleges esküvői ruhák kölcsönzése. Rákospalota, Bocskai utca 73. Palota mozinál Kőbányai Sörgyár felvesz 17 éven felüli nőket betanított és segédmunkási munkakörbe. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. Egy ZIL és egy GAZ 51-es tehergépkocsi felújított állapotban azonnal eladó. Ár megegyezés szerint. Rákóczi Tsz. Péteri. Felvételre keresünk: segédmunkásokat, Broyt-típusú, 0,6 köbméteres kotrógépre gépkezelőt, tehergépkocsivezetőket. Jelentkezés : OVH. Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezet, Budapest XXI., Kvas- say zsilip. Telefon: 138—812, 338— 760. Munkaügy. ___________ A Vecsési Vegyes Ktsz felvételre keres: kezdő gépésztechnikust, kezdő gyengeáramú elektromérnököt, gyakorlott gyengeáramú elektrotechnikust, forrasztónőket több éves gyakorlattal, lakatos és festő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a szövetkezet Somogyi Bacsó Béla utca 2. sz. alatti műszaki irodájában, Dunszt Bélánál._______________ SZTK-ügyintézőt keresünk - végzettséggel, gyakorlattal azon- nalra. Jelentkezés az ügyintézőnél: Tápiószele, Györgyei út. KGYV. Tápiőszele. Keresek R. 75-ös BMW-t. Hibás is érdekel, érmegjelöléssel. Szentendre, Gellért u. li sz. Nagyvárady. 2 karikás, sütős gáztűzhely eladó. Nagykőrös V. kerület. Szabadszállási utca 18. Kissné. Vállaljuk: lakossági, szövetkezeti, tanácsi, intézményi es más megrendelők részére: személy- és tehergépjárművek javítását, szerelését, 2-es szemlére való szükséges javításokat, alkatrészcseréket, rövid határidőn belül. Üllő és Vidéke ÁFÉSZ Gépjármű Javító és Szerelő Üzeme. Üllő, Vöröshadsereg u. 98. kovszky Antal idézte fel az idei eredményeket. A jó szerepléshez a különböző szervek támogatása is hozzájárult. A legnagyobb segítségeit a Hajógyár adta. Megoldódott a kajak-kenu szakosztály elhelyezése, tatarozták a klubhelyiséget, s a vállalat gépkocsija fuvarozta a hajókat, amely mintegy 30 ezer forint megtakarítást jelentett. Az egyesület 138 tagot számlál, a versenyzők 90 százaléka ifjúsági sportoló. Egyik fő cél a fiatalok nevelése, s ennek érdekében 1968 óta rendszeresen kiírják a „jó tanuló, jó sportoló” mozgalmat, melynek idei győztese az evezősöknél Kisbenedek Beáta és Tóth László, a kajakozóknál Kosdi Zsuzsa és ifj. Kovacsics Ferenc lett. A szakosztály a hajóállomány növelésére idén 180 ezer forintot fordított.- Az evezősök teljesítményét szépen fémjelzi, hogy egy prszágos felnőtt-, valamint négy országos ifjúsági bajnokságot nyertek. Az országos vidéki bajnokságon a váciak hódították el az összesített pontverseny elsőségét. Az évi rangsorban a negyedik helyen kötött ki a Hajó, megelőzve olyan nagy egyesületeket, mint az FTC, a Bp. Honvéd és a Vörös Meteor. A válogatott színeiben is rajthoz álltak, így Berlinben, Snagov- ban. Szófiában, valamint Ráckevén vettek részt nemzetközi viadalon. Hat I. osztályú, két III.' osztályú, kilenc aranyjelvényes ifjúsági evezőssel büszkélkedhet többek között a szakosztály, nem beszélve a hat felnőtt- és a három ifiválogatottról. A jó munka kovácsai: Ribáry Zoltán, Kőhalmi Éva és Kertész Zsolt edzők. A megyei TS támogatásával megnyitotta kapuit az evezőssportiskola, jelenleg három leány és 19 fiú gyakorol Mra- vik János irányításával. A kajak-kenu szakosztály fennállása óta a legeredményesebb esztendőt zárta. A harmincötös létszám nagy részét fiatalok teszik ki, az edzéseket Babella László és Da- videsz Csaba vezeti. 1970-ben 18 versenyen 58 első, 37 második és 30 harmadik helyezést értek el. Kiemelkedik az ifjúsági bajnokságon szerzett hat aranyérem, amelyhez a vidéki bajnokságon gyűjtött . 10 arany párosul. Három aranyjelvényes ifiválogatottja van az egyesületnek: Kosdi László, Fábián Gábor, Veréb Károly. A katonai szolgálat letöltése után visszatért anyaegyesületébe az 1970. évi világbajnokság harmadik helyezettje, Völgyi Péter, továbbá Dragula Ferenc és Csereklye József, akik a felnőttválogatott tagjai. A lányok közül kimagasló teljesítmény- nyel büszkélkedhet Kosdi; egy verseny kivételével valameny- nyi viadalt megnyerte. A beszámoló után a szakosztályok tagjai stílszerűen egy kis hajómodellel -kedveskedtek vezetőiknek. Mindennél ékesebben beszél Bábi Lajos, a városi TS elnökének hozzászólása: a Váci Hajó több válogatottat ad, mint az egész megye... Solymosi László A 230 centit is átugorhatja Brumel-vélemény Sapkáról A leningrádi sportpalotában nagyszabású fedett pályás atlétikai versenyt rendeztek. Magasugrásban a legjobb eredményt a 23 éves Tannak érte el 215 centiméterrel. A bírók között volt Valeri) Brumel, a versenyszám hivatalos világcsúcstartója, s az újságírók természetesen felfigyeltek működésére, meginterjúvoltak. Brumei elmondotta, hogy téli tervei között szerepel a 210 centiméter átugrása, ez lenne sérülése utáni rekordja. Jól érzi magát, négy hónapja edzésben van, és már a nyomát sem érzi a 29 operációnak. Brumel legjobb utódjának a vilniuszi 21 éves egyetemi hallgatót, Sapkái tartja, aki egészen rövid idő alatt tört be az élvonalba. Az elmúlt évben 211 centiméteres eredményével még a legjobb 25 között sem volt. Az idei rangsorban viszont már a második 223 centiméterrel. Brumel véleménye Sapkáról: — Ű az a versenyző, aki a 230 centimétert; is átugorhatja. Északi jeges túra A felnőtt jégkorong-válogatott december 24-én északi túrára utazik és 26—29 között négy mérkőzést játszik Dániában. A 18 játékos kijelölésére ma kerül sor — tekintve, hogy Olaszországból az ü. Dózsa BEK-visszavágón részt vett csapata még nem érkezett haza. Az FTC együttese a jövő év első napjaiban az ausztriai Leobenben, illetve Kapfen- bergben lép pályára egy-egy mérkőzésen. Az ifjúsági jégkór ong-váló - gatott az Európa-bajnokság B csoportjában szerepel Bukarestben. Pingpongsorrend Férfi NB H "Cíárdos csoport \ 1. Pénzügyőr 2. Ózd 3. Betonút 4. Ceglédi VSE . 5. DVTK 6. Debr. VSC 7. Qualitál 8. Szóin. MÁV 9. Dunaújv. 10. Misk. Spart. 18 16 — 18 14 — 18 12 — 2 206:154 32 4 276:174 28 6 256:194 24 18 10 — 8 239:211 20 9 228:222 18 9 225:225 18 8 — 10 226:224 16 9 — 8 — 10 219:131 16 4 — 14 202:248 8 13 ------- 18 83:367 — A Pénzügyőr az NB I-be Jutott. A kiesést eldöntő találkozóra a Qualitál nem állt ki, így a Qualität a Dunaújváros és a Miskolci Spartacus búcsúzott. Női NB n Schmiedl-csoport 1. Abonyi Tsz 20 17 2 1 220:100 St Tartalékfinálé A labdarúgó NB tartalék-bajnokságban most játszottak le egy korábból elmaradt mérkőzést, Dunakeszin a helyiek 3:2-re nyertek Vecsés ellen. Az ifi nieccsen a vendégek diadalmaskodtak 2:1 arányban. A két mérkőzés az id§i finálét jelentette, s az Őszi végeredmény a következő: 1. Cegléd 2. Dunakeszi 3. Pilisvörösv, 4. Nagykőrös 5. Vác 6. Vecsés 7. Aszód Felnőttek 12 8 12 12 12 12 12 1 42-13 19 2 23-17 17 3 27-22 17 5 29-34 13 5 27-27 11 9 24-35 6 12 — 1 11 10-34 1 2. BSE 3. BEAC 4. HFSC 5. Kecs. Sp. 6. Szeg. Sp. 7. Sz. Kender 8. MEDOSZ 9. Debr. VSC 10. Siketek SC 11. BKV Előre 12. Dunakeszi A MEDOSZ-tól levonva. 20 16 2 2 224: 94 54 20 13 6 1 212.T08 óS 20 12 2 6 188:132 24 20 10 2 8 172:148 28 8 3 9 161:159 19 8 — 12 124:196 lfc 6 2 12 136:184 IS 4 3 13 137:183 ll 4 — 16 100:220 8 1—19 87:233 8 törölve egy büntetőpont Ifjúságiak Mint már beszámoltunk, az NB 1. Vecsés 10 8 2 — 51-13 18 I-be Pest megyei csapat, az Abony 2. Dunakeszi 10 7 2 3 37-15 14 jutott, kiesett a BKV Előre, s az 3. Cegléd 10 5 3 25-14 12 időközben törölt Dunakeszi Me4. Vác 10 3 1 5 19-32 9 chanikai Labor. 5. 6. Pliisvprösv, Nagykőrös*' 10 10 1 1 1 8 12-43 3 9 1-30 2 Totótippjeink Megyei rajt: február 28-án MNK — újításokkal Mint ismeretes, az MLSZ rendelkezése alapján a soron következő MNK-küzdelmek 1971-ben kezdődnek, a döntőre viszont csak < 1972-ben kerül sor. A Pest megyei labdarúgó- csapatok eddigi kupaszereplésére nem lehet panasz, hiszen együtteseink jó néhányszor ott voltak az MNK-val párhuzamosan zajló Szabad Föld Kupa döntőjében, s legutóbb a Ceglédi MEDOSZ nyerte a trófeát. A megyei szövetség vezetői már elkészítették tervezetüket, figyelembe véve azt a ihódosí- tást, hogy a selejtezőben az NB II-esek is ott lesznek, s nem négy, hanem csak egy csapat jut fel a megyéből az országos nagy döntőbe. Az MNK-küzdelmekben nyolc NB-s csapatunkon kívül 16 megyei első osztályú és 40 járási együttes vetélkedik. A járási részvevők megoszlása: Vác, Gödöllő, Buda 6—6, Nagykáta, Ráckeve, Morior, Szentendre, Dabas 4—4, Cegléd 2. Megyénkben az első fordulót február 28-án tartják, majd március 7, március 14, május 13, május 20 és május 27 a következő játéknapok. Az MLSZ- nek június 15-ig már ismernie kell a Pest megyei feljutót. Az országos elődöntő első fordulóját június 30-án rendezik 32 csapat részvételével. A Pest megyei győztes a budapesti III. csoport legjobbjával mérkőzik. E találkozó továbbjutójára július 25-én már NB I-es ellenfél vár, ugyanis ezen a napon a legfelsőbb osztály 16 csapata is bekapcsolódik az MNK- ba. A középdöntő első fordulója augusztus 1-én, az újabb két forduló pedig már 1972-ben, március 1-én és április 12-én lesz. Az MLSZ közlönye arról is tájékoztat, hogy az ' országos középdöntőből továbbjutó legjobb 16 csapat (fíB I-es és NB I B-s együttesek kivételével) egy garnitúra mezt, nadrágot, továbbá 15 pár cipőt és öt labdáit kap jutalmul. F. J. 1. Catania—Cagliari x 2 z. Fiorentina—Lazio 1 3. Foggia—Sampdoria x 1 4. Inter—Juventus 1 5. Lanerossi—Varese X 1 €. Napoli—V erona 1 7. Roma—Bologna x 1 8. Torino—Milan x 2 R. Arezzo—Como x 1 10. Casertana—Bari x 2 11. Catanzaro—Mantova 1 X 12. Cesena—Palermo x 1 13. Novara—Perugia 1 Pótmérkőzések 14. Taranto—Pisa x 2 15. Livorno—Modena 1 X 16. Temana—Monza 1 X KILLY ÍR Jean-Claude Killy, a világhírű francia síelő a téli idényt az Egyesült Államokban tölti — újságírói minőségben. Sorozatot ír a síelés technikájáról, tanácsokat ad, tudósít, valamint kommentál. A 22 éves angol Lillian Board, olimpiai ezüstérmes atlétanő, mint ismeretes hetek óta egy NSZT- beli klinika lakója. Boardot hétfőn este váratlanul a ringbergi klinikáról egy müncheni kórházba szállították. Az orvosok nyilatkozata szerint bél átfúródás következett be, valószínűleg műtét*» re lesz szükség. MEDDŐ VITA Lapunk december 10-i számában megjelent „Hévízen hiányzik a hév” című cikk után a község vezetői összegyűltek a problémák megvitatására. Mint ismeretes a cikkhez lapunk hasábjain hozzászólt Bolhás Mihály, az egyesület elnökségi tagja is, aki ugyancsak jelen volt a megbeszélésen, s ott volt Szűcs János, a Gödöllői Járási TS elnökhelyettese is. A beszélgetés során több tisztázni való kérdés merült fel. A legfontosabb: Bolhás Mihály lemondott-e elnöki tisztségéről, vagy leváltották? Ezt a háromórás vita sem tisztázta — a többi problémával egyetemben. Ugyanakkor Bolhás Mihály elismerte, hogy a cikk személy szerint nem vele foglalkozott, hanem a galgahé- vizi sportélet hiányosságaival. Üjabb megbeszélés szükséges a dolgok tisztázására. A beszámoló közgyűlésre csak a jövő év elején kerülhet sor — tájékoztatott Kiss Ferenc Tivadar elnökhelyettes. Csiba József Szabadkán a kínai asztaliteniszezők sikeres mérkőzéseket vívtak a jugoszláv válogatottal. A férfiak küzdelmében 5:3, a nők versenyében pedig 5:l-re győztek a vendégek. űri íBOLDOG UJ ^ a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár
