Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-20 / 298. szám
I Don Quijote Lesz tasakqs alma is A. rukturah b eieffOBMÍö a hés&let KST NE6YEI hIrIAP KÜLÖNKIADÁSA ACfftLí-ni ,iAC MBBSCSS5* XIV. ÉVFOLYAM, 298. SZÄM 1970. DECEMBER 20., VASÁRNAP FOGADÓÓRÁK Jó a lengve! inarg«nva A járási tanács épületében, hivatali helyiségében fogadóórákat tart kedden, december 22-én reggel 8 órától déli 12 óráig Detrei Sándor vb-elnök- helyettes. A MÉK ceglédi kirendeltségének vezetőjétől a város téli zöldség--és gyümölcsellátásáról, az igények kielégítéséről kértünk tájékoztatást. — Az idén valamivel kevesebb a tárolt készletünk, mint az elmúlt •esztendőben, de ez a mennyiség is elegendőnek bizonyul — mondotta. — A felvásárlás időszakában némi gondot jelentett a beszerzés, Gondok, bajok Nevelőszülők, segítő AZ OLYAN HIVATAL, ahol az ajtón ne lehetne megtalálni azt a táblát, amelyen a félfogadás meghatározott időpontját közük az ügyfelekkel *— kevés. Ezen kevesek közé tartozik a városi tanács gyámügyi irodája, ahol a reggeli óráktól késő délutánig ügyfelek várakoznak. Ügyfelek, akik sorsuk orvoslására keresnek itt megoldást, bajaik, gondjaik menedéke ez az iroda, ahová mindig reménykedve lépnek be, és ahonnan vigasszal, tanáccsal távoznak. — Az ajtóra kiírt időpont úgyis csak amolyan hivatalos forma lenne — mondta Gór Nagy Lászlóné gyámügyi előadói-*- Aki nálam kopogtat, azt a kényszer hozza ide, és ez a kényszer sokszor sürgős vagy azonnali intézkedést követel. Gyerekek sorsáról kell itt sokszor egy nap alatt dönteni, és nem egy esetben a Szülőkéről }s. — Milyen segítséget kap ehhez a munkához a gyámügy? — NAGY SEGÍTSÉGET kezek _ Az ügyfeleket a 1 betekinthetnek a családok életébe, és ezen keresztül a gyerekek gondozását, nevelését is figyelemmel kísérhetik. A panaszok, javaslatok alapján tesszük meg az intézkedést, illetve kezdjük meg a megadott jelentések felülvizsgálását. Ez több esetben „sima” ügyként kerül az irattárba, de sokszor sajnos hiábavaló a fáradozásunk. — A városban jelenleg 157 állami gondozott gyerek van elhelyezve nevelőszülőknél — folytatta a gyámügyi előadó. — Ezek ellenőrzése mindig napirenden van. A nevelőszülők általában megfelelőek. A legtöbb gyerektelen házaspár, és a gyerek iránti szeretet minden tnelegét a kiválasztott „egyetlennek” adja. Sajnos, előfordul az is, hogy a gyerekek rossz helyre kerülnek. Itt inkább az államtól kapott hozzájárulás összege a lényeg. Természetesen ilyen esetben a gyerek azonnal visz- szakerül az intézetbe, vagy ha ényszer küldi sokszor találunk számára megfelelő nevelőszülőt, oda. — Persze szép számmal akadnak „törzsügyfelek” is. Ezek minden évben megjelennek segélyért, ruháért. Évente 35 ezer forint szociális segélyt tudunk szétosztani, ami nem sok ugyan, de a legjobban rászorulóknak segítséget jelent. Ki, mennyit kap, azt a környezettanulmány alapún — az állandó bizottság dönti el. Ezt a munkát nehezíti aztán az előbb említett „törzsügyfél”, aki ugyan a környezettanulmány során mindenképpen jogosult lenne az összegre, azonban az apa, de még az anya is többet látható az italboltban, mmt munkahelyén. A GYÁMÜGYI ELÖADÖ emberi sorsok irányítója, szenvedő gyerekek segítője. Van, aki hálával, köszönettel keresi fel, s ez az elismerés jólesik. Olyan hivatal ez, ahol valóban nem lehet az ügyeket csak hivatalos formában intézni. (cs—i) de végül is megteltek raktáraink. — 30 vagon — négyfajta — burgonya vár jelenleg kiszállításra. Az idén csak fehér burgonyából szorulunk importra, jó minőségű, elsőosztályú burgonyát vásároltunk Lengyelországból. Elegendő vörös- és fokhagymakészletünk van. Mindkettő fél-, egy- és két- kilós csomagolásban kerül áz üzletekbe. Egyéb zöldségféle, sárga- és fehérrépa, kelkáposzta, fejes káposzta, zeller, fekete retek is korlátlan mennyiségben áll a vásárlók rendelkezésére. — Az idei jó almatermésnek köszönhető, hogy ebből is elegendőt tudunk tárolni a téli hónapokra. Igaz, minősége nem éri el a tavalyit, de gondos válogatás, szakszerű kezelés mellett — ha további házi tárolásra nem is alkalmas — többféle választékban kapható. Újév után — a ceglédi mellett a nagykőrösi és az abonyi raktáraink megkezdik az álma csomagolását is. Tetszetős műanyag- tasakokban, kétkilós csomagolásban kerül forgalomba — mondotta a kíréndeltség vezetője. (cs.) Fenyőfaünnepély Tegnap délelőtt 10 órakor az óvodások és a kisdobosok részére, délután pedig a KISZ-eseknek és az úttörőknek tartottak fenyőünnepélyt Jászkarajenőn, a művelődési házban. nyújt az állandó bizottság, a pedagógusok, de talán még ennél is többet segít a körzeti védőnők munkája. Ök a látogatások alkalmával mélyebben A CEGLÉDI ALKOTMÁNY MG. TSZ. felvesz vasesztergályosokat azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet az Alkotmány Tsz központjában. Cegléd, XII. kér. Mizsei út 13. Az ÉVIG Villamos Kisgépgyára felvételre keres esztergályos, géplakatos, szerszámkészítő szakmunkásokat, valamint férfi és női munkavállalókat könnyű, betanított munkára és segédmunkára. Bérezés a megállapodás szerint. Jelentkezni lehet az ÉVIG munkaügyi osztályán Cegléd, Külső-Törteli út 12. Telefon: 307, 16-os mellék. ÜTI EMLÉKMORZSÁK A világhírű Herder-intézetben Halló! Itt a 2-es kabin... A lipcsei Kari Marx Egyetem önálló fakultása a Herder- intézet. Igazi bábeli nyelvzavar kavarog a folyosókon. A brazil fiú a fociról magyaráz, a gha- nai hangosan tanul, a vietnami lány török társával beszélget — németül. Az egyetemisták nem is tudják pontosan, hány nemzet fiai tanulnak itt. Mindannyian nyelvi előkészítő tanfolyamon vesznek részt. Két csoportba kerültek, eszerint: szakmát tanulnak majd a nyelv elsajátítása után, vagy egyetemre kerülnek. Szakmával, diplomával a kezükben térnek haza országukba, segíteni népük fejlődését. Gyors, alapos tanulás Az intézet tanárai nehéz feladatra vállalkoztak. Más-más anyanyelvűeknek egy közös nyelvet megtanítani nehéz, fáradságos munka. Céljuk az, hogy a diákok minél rövidebb idő alatt, minél jobban elsajátítsák a németet. Mindössze egy év áll rendelkezésükre. Az első félévben közös nyelvi órákat adnak. A második részben már a választott hivatás, munkaterület szaknyelvét tanítják. Gép és ember Meglepően szép eredményeket érnek el. Ez hívta fel a világ figyelmét, a Iíerder-inté- zetre. Mi a titok? A képlet egyszerű: tudományosan kidolgozott módszerek + képzett tanárok + modern, korszerű technikai eszközök = pompás eredmény. A nyelvoktatás forradalma- sítói egymás után röpítették fel a szenzációkat: „A gép a legjobb tanár!”, „Alvás közben tanulhat”. Az intézetben az audo-vizuális eszközök ' átveszik a tanár szerepét. Az irányítás, a programozás mindig az emberi gondolkodás eredménye marad. A technika csak eszköz, a gép szolgálja az embert. Engedélyt kaptam, hogy néhány napig tanulmányozzam az itt folyó munkát. Feljegyzésemből közlök most érdekességeket. Az oktatás teljesen programozott. Ez azt jelenti, hogy az anyagot feldolgozták magnó- felvételekre, színes filmekre és képtáblákra. A diákok egymástól elszigetelt kabinokban ülnek. Egyszerre dolgozik, beszél tehát mindenki. Minden óra minden percében foglalkozik, felel a tanuló. A tanár hangfelvételeket készít, amit később együtt vagy külön-kü- lön visszahallgatnak, megbeszélik a válaszokat. Érdekesen oldották meg az óralátogatásokat. A vendégek nem lépnek be a tanterembe, hanem külön szobában mikrofonok és tv-kamerák segítségével figyelik az óra menetét. Felvételeket készítenek, és vita esetén újra megnézik, meghallgatják a kívánt részt. A másik tanteremben kísérlet folyik a középiskolai oktatás korszerűsítésére. Mit szól a diák? Kétségtelen: ez a korszerű oktatási forma alaposabb, gazdagabb ismereteket ad. De mit szólnak ehhez a diákok? — Felismerték az előnyt, de keseregnek is. Mert — vége a diákromantikának! Az órán nem lehet egy felesleges mozdulatot sem tenni, beszélgetés, viccelődés lehetetlen. A kamera, a mikrofon mindent lát, hall, mintha százszemű tanár ülne a tanteremben. A minden másodpercre programozott idő nem engedi a levelezést, a súgást, az ábrándozást. Viszont növeli a felelősségérzetet, ösztönöz a tudás gyarapítására. „A jövő zenéje” Mindenki látja a technikai eszközök előnyét. A megvalósítás az iskolákban mégis lassan halad. A legtöbb helyen egyelőre még csak álom. A berendezések ugyanis milliókba kerülnek. A kutatók a Herder-inté- zetben tovább dolgoznak. Egyszer talán összefabrikálnak egy olyan masinát, amely megvalósíthatja sok diák álmát: a gép fejünkbe önti a tudományt. De addig — s azután is — tanulni kell! Kohlmayer Adátn RÉSZÉ IMRE: TÉL Tanyák ölében fagy . vicsorít, fogai tépik a kertek föld alá rejtett magvait, s a lámpák halkan énekelnek, nevetik a tél hatalmait. Sötét szemekben csend remeg, s a bőr alá rohan az álom, szerelmet k'érö, vad kezek markolják meg az éjszakákon születő, új szerelmeket. Földig hajol a téli csend, hajára tollpihék ragadtak; fent napfény — sejtés dereng, * súlyuk van boros szavaknak, pincék teteje belereng, Komák vastorka belefájdul, disznók borzalomhalála az ólból fagyos udvarra rándul, .felhőt ereszt a böllér szája, s halál folyik a téli tájra. Két községnek egy tanácsa Milyen a közigazgatási munka? Fél év telt el azóta, hogy összevonták a jászkarajenői és a kőröstetétleni tanácsokat. Milyen tapasztalatok születtek, milyen eredményeket hozott ez a hat hónap a községek és a közös tanács számára? — Teljes összegezést még nem lehet készíteni, hiszen ezeket az első hónapokat inkább a tájékozódás, tervezés és az „összeszokás” jellemezte — mondotta Győri Mária kirendeltségvezető. — Jóváhagyott ügyrendünk még nem készült. A lakosság sem eléggé tájékozott — nem tudják még pontosan, hogy milyen ügyekkel kell a jászkarajenői és milyenekkel a tetétleni irodához fordulni. A tervezet szerint az anyakönyvezés, az iparügy, a költségvetési és fejlesztési ügyek, valamint részben a gyám- és a szociális ügyek elkerülnek tőlünk. Azt viszont szeretnénk, ha az anyakönyvezés, az ilyen ügyek intézése továbbra is itt maradna. — Csökkent-e az ügyfélforgalom? — Csak részben. A járlatle- veleket állítjuk ki itt, és ez elég gyakori tennivaló. Az átírások és átirányítások száma sem kevesebb, az ilyen ügyeket is mi intézzük itt helyben. (gyif) TOTÓZÓK FIGYELMÉBE! ♦ A totó-lottó iroda ünnepi nyitva tartásának a rendje a következő: December 25-én, pénteken délelőtt 9 órától délután 1T óráig, szombaton délelőtt », órától lf óráig, 27-én, vasárnap zárva, 31-én, csütörtökön délelőtt fél 8 órától 11 óráig, és január 1-én, pénteken 9 órától délután 17 óráig tartanak nyitva. . , j .-yio a isruis jujv ava ■■■ Zárszámadás előtt Az év végi előkészületek zárszámadás előtt sok feladatot rónak a termelőszövetkezetek irodai alkalmazottaira. A ceglédi Alkotmány Tsz irodájában Szatmáry Károlyné a főkönyvi kivonatok adattömkelegét összesíti számológéppel. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK PB-gáz fali fűtő, palackkal, eladó. Cegléd, Széchenyi úti sorház. Bíró. ___________________ Ta karítónőt, azonnali belépéssel felveszünk. Kollégium, Cegléd, Széchenyi út 16. Eladó középnagyságú konyhaszekrény és egy ágy. Damjanich u. 31. Ceglédi Városi Tanács Kórnáza azonnali belépéssel férfi segédmunkásokat felvesz. Ház eladó. 2 részben fizethető. Cegléd, VI. kér. Székely utca 33/A.__________________ Kisiparilag készült új olajkályha eladó. Cegléd, Árpád utca 34. Felveszünk bedolgozói munkára géphímzőket és ágyneművarrókat Főnix Htsz Ceglédi Telepe. IX. kér. Zrínyi utca 24. sz. Batthyány utca 29. szám alatti ház, beköltözhető 3 szoba, mellékhelyiségekkel, 300 n-öl portával eladó. Eladó jugoszláv szalon garnitúra. Érdeklődni : Kossuth Ferenc utcai bútorüzletben. STYLUS FAIPARI Ktsz felvételre keres kárpitos részlegébe VARRNI TUDÓ NÖDOLGOZÖT. Jelentkezés STYLUS Faipari Ktsz, Cegléd Déli út 59. Mindennap 14 óráig. Eladó VII. kér. Des- sewffy u. 20. sz. ház. Cegléd. Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Árok utca 2. szám.