Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-20 / 298. szám
1970. DECEMBER 20., VASÁRNAP "“xMiríap 9 Vadgazdaság a vulkánnál A többség megmenthető... Szívműtét — rutinműtét Kilenc kilométer Több ezer fekete (a képen), fehér és barna vidramenyét lakja a kamcsatkai Avacsinszk vulkán mellett épült vadgazdaság ketrecvárosát. Az értékes prémeket az állami gazdaságban zsírtalanítják szárítják, eltávolítják belőlük a port, és oly módon fésülik ki, hogy csak a finom piheszerű szőrme maradjon meg. Ett" a megmunkálástól nagyban függ a leendő prém minősége. Kiváló árui jutalmául a vadgazdaság közvetlen részvételi jogot kapott a nemzetközi prémaukción. Például az elmúlt londoni aukción a gazdaság dolgozói 47 ezer prémet mutattak be, igen nagy sikerrel. A megbetegedési és halálozási statisztikákban a szív- és a keringési betegségek a legtöbb országban az első helyen állnak. A lakosság nagy százaléka szenved valamilyen szívvagy érbetegségben, amelyek közül leggyakoribbak a magas vérnyomás, a szívkoszo- rúér-elmeszesedés és általában az érelmeszesedés, a szívizominfarktus, a szív veleszületett fejlődési rendellenességei és a különböző szívmegbetegedések — szívbelhártyalob, szívizom- és szívburokgyulladás — következtében az élet során kifejlődő szívhibák. A szív- és keringési betegségek gyógyítása elsősorban a belgyógyászat feladata. A heveny bakteriális fertőzések egy része például az idejében elkezdett antibiotikum-kúrával eredményesen gyógyítható, még mielőtt a leggyakoribb szövődmények — a szívbillentyűhibák és a szívizom-károsodások — kifejlődnének. Ugyanakkor a reumás szívizomgyulladást, a magas vérnyomást vagy az érelmeszesedést ma még nem tudjuk meggyógyítani, de gyógyszeres kezeléssel elérhető, hogy a betegek állapotában lényeges javulás következzék be, és rövi- debb-hosszabb ideig tünetmentesekké váljanak. A „gyógyító kés” A szívbetegségek másik nagy csoportját azok a veleszületett és szerzett betegségek alkotják, amelyek jóllehet ideig-óráig belgyógyászatilag kezelhetők, de hathatós gyógyulásuk csak a szív megope- rálásával, a rendellenességek és a hibák műtéti korrigálásával következik be. A szívsebészet kezdetének az tekinthető, amikor a múlt század végén először varrtak ösz- sze szíven ejtett sebet. Azóta, VÁSÁROLJON BÚTORT a Dabas és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet GYÓNI BÚTORÁRUHÁZÁBÓL AJÁNLATUNK:- modern és hagyományos szobabútorok, hálószobabútor- konyhabútor'- kárpitozott garnitúrák, heverők, ülőbútorok,- szőnyegek, lakástextiliák ■<» 30—40 %-os árengedménnyel Importált ülőgarnitúra (3 db-os), szekrényfal és szekrénysor. Fémvázas dohányzóasztal, importált íróasztal. Szállítási lehetőség van. Megrendelésével, igényeivel keresse fel boltunkat: Dabas III., (Gyón) Biksza Miklós út. Telefon: Gyón, 208. GAZDASÁGI ÉPÜLETEKHEZ, RAKTÁRHOZ, ALKALMAZZANAK FÉM NYÍLÁSZÁRÓKAT! ACÉLABLAKOK: 800x800 mm-es billenő és bukó 900x900 mm-es egyes ütközésű és egyesített tisztítószárnyas kivitel. Ára: 434 Ft-tól 564 Ft-ig. ALUMÍNIUMABLAKOK: 900x900 mm, 900x1200 mm, 900x1500 mm, 900x1800 mm. Győri típusú, oldalt nyíló szárnyas ablakok, kétrétegű üvegezéshez, tisztítószárnyas, idomacél tokkal. Ára: 1700 Ft-tól 2500 Ft-ig ACÉLAJTÓK: 900x1930 mm egyszárnyú acéllemez ajtó idomacél tokkal, küszöbbel, jobbos-balos. 1400x1930 mm, 1600-1930 mm, 2000x2300 mm, kétszárnyas acéllemez ajtó, idomacél tokkal, küszöbbel, jobbos-balos. A fenti méretű ajtók plusz 500 mm-es felülvilágítós kivitelben kaphatók. Ára: 1000 Ft-tól 3000 Ft-ig, kiviteltől függően. FELVILÁGOSÍTÁS: a 8. sz. TUZÉP-telepen, a 46. sz. telefonon, és az 1. sz. Vasboltban, a 16. sz. telefonon. DABAS ÉS VIDÉKE ÁLTALÁNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET, DABAS de különösen a második világháború óta ugrásszerűen fejlődött a szívsebészet; mind újabb szívbetegségek váltak operálhatóvá, és tökéletesedett a műtéti technika is. A hatvanas évek második felében sor került az évszázad műtétjére is: Bamard professzor szívátültetést hajtott végre emberen. A kezdeti sikereken fölbuz- dulva sokan — különösen a nagyközönség — a szívátültetésekben látták a nagy lehetőséget a szívbetegek százezreinek, millióinak meggyógyítá- sára. Ez azonban ma még kudarccal járó, de előbb-utóbb biztonságossá váló műtéti beavatkozás nem alkalmas a szívbetegek nagy tömegeinek gyógyítására, mert hiszen hol van annyi egészséges szív, bodás állna be, a műtétet előbb is el kell végezni. Ugyancsak nagyon korán, még csecsemőkorban vagy újszülöttként kell megoperálni azokat a gyermekeket, akikben szívfejlődési rendellenességük miatt súlyos keringési elégtelenség vagy tüdőpangás lép föl, mert ezek nemhogy a műtéthez ideális életkort, de legtöbbször még az egyéves kort sem érik meg. Az egyszerű, rutinszerűen végzett szívműtéteknél a halálozási arány alacsony, egy százalék körül van, de az idejében megoperált súlyos szívbetegek halálozása sem haladja meg az 5—10 százalékot. A legtöbb haláleset a nagyon súlyos szívhibák operálására esik; itt viszont enyhítő köHúsz évvel ezelőtt, 1950. december 21-én adták át a forgalomnak a Dunai Vasmű első 9 kilométeres vasútvonalát. Jeles dátum ez hazánk szocialista iparosításában; 1950- ben az akkori Dunapentelén — a mái Dunaújvárosban — kezdték meg hazánk legnagyobb új nehézipari létesítményének építését. Az első ötéves terv időszakában, 1954-ig csak a karbantartó üzemek, az I. számú nagyolvasztó, az acélmű (két 125 tonnás Martin-kemencével), az erőmű (76,7 MW teljesítőképességgel), a tűzállótéglagyár és a kisegítő üzemek készültek el. Kétévi megszakítás után, 1955-ben folytatódott az építkezés, s 1958-ban a dunaújvárosi nyersvastermelés már meghaladta a 280 ezer tonnát, ami az ország nyersvastermelésének csaknem egyharmadát jelentette. Acéltermelése 210 ezer tonna volt (az ország egész termelésének . 15 százaléka), a főleg komlói és részben pécsi szenet íeldolgozó kokszolómű pedig 350 ezer tonna kokszot termelt Azóta sokat fejlődött a Dunát Vasmű is, maga Dunaújváros pedig további nagyüzemekkel gazdagodott. Hűtőberendezés szívműtéthez. BÁBOLNA Európa legnagyobb tojásválogatója A Bábolnai Állami Gazdaságban az idén több mint 110 millió, jövőre mintegy 140 millió tojást kell osztályozni. A hazai igények kielégítésén túl külföldre is jelentős mennyiségű tenyésztojást szállítanak. Ezt a nagy forgalmat a régi osztályosokban már nem tudnák zavartalanul lebonyolítani, ezért *újat építettek. Az úi osztályozóban, amely Európa legnagyobb ilyen üzeme, óránként 37 000 tojást válogatnak. A válogatóhoz — ahol összesen 39-en dolgoznak — fertőtlenítő kamra és hűtő-tároló tartozik. BÉKÉSCSABA mint amennyi várományos lenne, és hol van annyi szívsebész, akik a rászorulóknak csak a töredékét meg tudnák operálni? Gyógyszer vagy műtét? A különböző veleszületett és szerzett szívbetegségek (billen- tyűhibák, nagyér- és billentyűszűkületek, pitvari és sö- vényhiányok, nagyér-áthelye- ződés stb.) gyógyítására a reális és járható út a gyógyszeres kezelés és a műtéti korrigálás. Az operálható szívbetegségek egy részében, például billentyűszűkületek, kisfokú sövényhiányok stb. esetén, persze, nem feltétlenül van szükség műtétre, hiszen ismeretesek olyan betegek, akik elérték az öregkort anélkül, hogy komolyabb panaszaik lettek volna. A fejlődési rendellenességgel született betegek többségében azonban a szívhiba kijavítása mindenképpen ajánlatos, sőt például a súlyos pitvari és kamrai sövényhiánnyal vagy a nagyerek áthelyeződésével (ez esetben az aorta a bal kam- • ra* helyett a jobb kamrából, a tüdőverőér pedig a jobb kamra helyett a bal kamrából ered) született csecsemőket okvetlenül meg kell operálni. Az utóbbi esetekben a meglehetősen nagy műtéti kockázatot is vállalni kell, mert a műtét az egyetlen lehetőség a gyermek életben maradásához! Gyermekek a műtőben A veleszületett szívhibák operálására általában a 3—6 éves kor a legalkalmasabb. De természetesen, ha a gyógyszerekkel csecsemőkora óta kezelt gyermek állapotában rosszabrülményként kell figyelembe venni, hogy műtét nélkül ezek a csecsemők valamennyien biztosan meghalnának. Az elve született csecsemők 0,6—0,7 százaléka valamilyen szív- és nagyérbetegséggel jön a világra, és műtét nélkül csaknem háromnegyed részük meghal. A megoperált gyermekeknek viszont 60—70 százaléka1^ életben marad, és ami a legfontosabb: egészségesen fejlődik. A szívsebészetnek tehát igen jelentős szerepe van a gyermekhalandóság csökkentésében. . Dr. Pécsi Tibor Nemzetközi madárkiállítás Nemzetközi madárkiállítást rendeztek szombaton Békéscsabán, amelyre Bukarestből, Temesvárról, Kolozsvárról, Aradról, Lúgosról és Békéscsaba környékéről több mint nyolcszáz haszon- és díszmadarat hoztak. A kiállítás érdekességei a Romániában honos temesvári és aradi keringő galambok, a szívhátú bukók, továbbá a békéscsabai kiállítók nagytestű húsgalambjai voltak. NE FÁRADJON A SÜTÉSSEL: VÁSÁROLJON AZ ÜNNEPEKRE kiváló, házi minőségű DIÓS- ÉS MAKOSTEKERCSET, FONOTT KALÁCSOT! Előzékeny, gyors kiszolgálás A megrendeléseket szaküzleteink veszik fel. Pest megyei Tanács III. sz. Sütőipari Vállalata Cegléd
