Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-11 / 290. szám
VÁC I NAPLÓ A P E5 T MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIV. ÉVFOLYAM, 290. SZÁM WTO. DECEMBER 11., PÉNTEK ÚJABB TÁRGYALÁS Kisajátítás vagy kártérítés? Mikor rendeződik a „robbantott" ingatlanok ügye? " * A KORZON Fotó: Búzási Mfgjulalniazlák a külföldi lapok legjobb terjesztőjét A posta épületébe lépő ügyPÓTSZŰRÉS Csak négy napig! Sajnálatos elírás miatt rosz- szul közöltük a póttüdőszűrés idejét a minap. A járás lakói december 14-e és 18-a között pótolhatják elmaradt évi kötelező tüdőszűrésüket a járási tüdőgondozó-intézetben, yá- cott, Április 4. tér 25. alatt. Hétfőn, szerdán és pénteken reggel 7-től 1 óráig, kedden és csütörtökön délután 1 órától este 7 óráig szűrnek az intézetben. HÉTFŐN: A nyereségről Hétfőn délután fél négykor . a dunakeszi József Attila Művelődési Központban, a munkásakadémián, Kováts Vendel főkönyvelő a vállalat gazdálkodásáról és a nyereség alakulásáról tart előadást. anyakönyvi hírek Született: Helembai István és Hártó Mária: Krisztina, Kelemen Miklós és Helembai Erzsébet: Miklós, Botos Ernő és Bucsek Zsuzsanna: Monika, Bartos Mihály és Orgo- ványi Zsuzsanna: Mihály, Börzsönyi Károly és Békési Erzsébet: Gábor, Edőcs László és Csutak Ilona: Gyöngyi, Helyi József és Maurer Gizella: Krisztina, Horváth Miklós és Szabó Veronika: Miklós, Tóth József és Kerekes Julianna: József, Hidvégi János és Vig Anna: János, Tóth Gyula és Mód} Gizella: Gyula, Nagy József és Bu- kovics Ilona: József nevű gyermeke. Házasságot kötött: Lafkó Tibor Cserháti Anikóval, Rezes Ferenc Szabó Klárával, Baranyi József Kondér Zsuzsannával. Vácott hunyt el: Dorogi Ká- rolyné szül. Marton Zsuzsanna (Diósjenő), Uberhart Ferenc (Verőce), Császik Etelka (Vác, Vak Bottyán tér I.), In- ezédi Ilona (Vác, Burgundia u. 9.), Pekarovics Paula (Vác, Köztársaság út 30.), Pajor Jánosné szül. Rohlik Terézia (Vác, Palmiro T. u. 31.), Furu- lyás Ferenc (Vác, Vásár u. 3.), Borovi Jenő (Vác, Lenin út 72.). Dunakeszi moziműsor Vörös Csillag Péntektől vasárnapig a Sze- relmesfilm, hétfőn és kedden a Lány pisztollyal című olasz, szerdán a Muhtár hozzám! című szovjet film pereg. Rákóczi Szombaton és vasárnap A nyolcadik című bolgár, jövő szerdán és csütörtökön a Katonák szoknyában című lengyel filmet adják. József Attila Művelődési Otthon Vasárnap és hétfőn az Arc című magyar filmet vetítik. Sütő András (1927—): Anyám könnyű álmot ígér. Napló jegyzetek — A könyv a mai erdélyi magyar irodalom kiemelkedően jelentős alkotása. A színtér, a magyarok és románok lakta mezőségi falu, Pusztakamarás. Középpontban a szülők alakja áll. A rokonok, ismerősök közti beszélgetésekből a közelmúlt története villan elő. A legterhe- sebb emlékek az ötvenes évek elejéről valók. Népi humor, belenyugvó bölcsesség, ironikus anekdota színesíti, oldja a túlélők emlékeit. Pap Károly (1897—1945): Azarel — Megszabadítottál a haláltól. — Pap Károly, származását, sorsát, kitaszítottságát vállaló zsidó író volt. Művészete nemcsak kiemelkedő, de egyedülálló jelensége is irodalmunknak. Élete első éveiről szól az Azarel. A felnőtt kritikájával és a gyermek szenvedélyességével megírt, döbbenetesen hiteles mű a gyermeki magányról, az igazságtalanság okozta szenvedésről, és a tehetetlen, önpusztító szeretetvágyról szól. A Megszabadítottál a haláltól című Tovább gyűrűzik a DCM kőbányája körüli házak, ingatlanok kisajátításának ügye. Mint arról már korábban többször is hírt adtunk, a Cement és Mészművek váci gyárának sej- cei kőbányájából a robbantások idején kisebb-nagyobb kövek hullanak a környező telkekre. Ezért negyven család azt kérte, hogy a DCM sajátítsa ki a veszélyeztetett ingatlanokat. Az ügy számtalan fórumot megjárt már, vizsgálatot folytatott a Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség, a Szilikátipari Kutatóintézet, és a járásivárosi népi ellenőrzési bizottság is. Mi a legújabb fejlemény? Az elmúlt héten az érdekeltek — a városi tanács igazgatási osztályának kezdeményezésére — ismét tárgyaltak. A DCM képviseletében Kottái Imre igazgató dr. Csővári Ervin jogtanácsos és Martényi Árpád bányaüzemvezető vett részt a tárgyaláson. A vezér- igazgatóságot Kugler Ferenc főosztályvezető és Mónus Ferenc bányamérnök képviselte. A városi tanács építési osztályának mérnöke, Kövics Csabáné ismertette szakvéleményét, amelynek alapján több ingatlan kisajátítását javasolta. Vele szemben Kugler Ferenc és dr. Csővári Ervin úgy nyilatkozott, hogy semmiféle kisajátítást nem tart szükségesnek. Mégpedig azért, mert a Bányaműszaki Felügyelőség vizsgálata nyomán új robbantási technológiát vezetnek be, utána a korábbi panaszok megszűnnek. A városi tanács mezőgazda- sági csoportjának munkatársa, Szigeti Lászióné szerint a paVasárnap délelőtt tíz óra- ! kor lesz a következő ifjúsági bérleti hangverseny Dunáké- | I legenda-sor főhőse Mikáel, az ács, aki nem a megfeszítést, I hanem ennél is nagyobb kínt: 1 a kereszt összeácsolását vállalja. Megrázóan mély és szuggesztív mű ez is, századunk első felének egyik legszebb irodalmi alkotása. Mitológiai ábécé — A régi hiányt pótló kötetben nemcsak a görög—római mitológia alakjaival találkozik az olvasó, hanem a világ többi népeinek ősi hagyományai, alakjai, jelképes héroszai is jelen vannak. Számunkra különösen érdekes a finn-ugor mitológia vázlata. Ernest Hemingway (1898— 1961): Francis Macomber rövid boldogsága — A Kilimandzsáró hava. A kötet az író két legjobb novelláját tartalmazza. Mindkettő afrikai safarin (vadászaton) játszódik, és mindkettőnek javakorabeli férfi a hőse. Mindkét novella az élet befejezetlenségét példázza, siratja az elmulasztott tetteket, és mindkettő hódoló ének a nagyszerű, egyetlen és kegyetlen élethez. L. E. naszosok ingatlanain a mező- gazdasági művelést akadályozza a kőhullás. Dr. Csővári Ervin jogtanácsos szerint az új technológia kizárja a kőhullást, s egyébként is csak kéthetenként robbantanak, és akkor is előre meghatározott időben. Éppen ezért — szerinte — nem akadályozza a földek megművelését. Elmondta azt is, hogy a sejcei és vaskapu-aljai bányarészen a Bányaműszaki Felügyelőség még júniusban beszüntette a robbantásokat, tehát az addig okozott károk azóta nem súlyosbodhattak, az eddigi károkat viszont készek megtéríteni, és az építési osztály szakvéleménye után erre ajánlatot is tesznek. Rendkívül érdekes volt dr. Zilay István népi ellenőr véleménye. Ö továbbra is szükségesnek tartja az érintett ingatlanok kisajátítását. Népgazdaságilag indokolatlan, hogy a jelenlegi ce- mentellátás mellett a DCM korlátozott bánya- művelést folytasson, Lapunk november 21-i számában írtunk arról, hogy a Törökhegyi úton levő AKÖV- telep miatt nem tudnak aludni a környékbeliek. Polgár Mihály, az I-es számú AKÖV osztályvezetője válaszolt cikkünkre. „A panaszosokkal egyetértünk, nyugalmuk háborgatása miatt elnézésüket kérjük. Válszin, a József Attila Művelődési Központban. A népvándorlás és honfoglalás kori magyar zenéről, a magyar népdal keletkezéséről és a középkori zsoltárról hallanak a gyerekek, majd összehasonlítják a magyar, a kínai, a mongol és a cseremisz zenét. Helyet kapnak a műsorban a XVI. és XVII. század magyar zenedarabjai és táncai; beszél a műsorvezető a verbunkos gyökereiről, és végül eljutnak az ifjú hallgatók a XIX. és XX. század magyar muzsikusainak legszebb alkotásaihoz. A műsort Jeney Zoltán fuvolaművész vezeti. Közreműködik a Budapesti Fúvósötös és Alföldy Mária. —y Kosárlabda Megkezdődtek az országos területi döntők az Ifjúsági Kosárlabda Kupában. A tornán az 1953-ban, 54-ben és 55- ben született versenyzők játszhatnak. Pest megyét a Géza téri Gimnázium csapata képviseli. A selejtezőt Kiskunfélegyházán rendezik szombaton és vasárnap. A „gézás” csapat ellenfele a Csepel Autó, a Szegedi Postás és az Egri Finommechanika csapata lesz. — th — indokolatlannak tartja, hogy a gyár kártérítést fizessen, de a területen továbbra se legyenek jogai! Az államnak sem érdeke, hogy a leromlott állapotban levő házakat rendbehozza, mert a sejcei területen építési tilalom van! Mindezek után dr. Csővári Ervin jogtanácsos kijelentette, ha a Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség újabb — s az eddigitől eltérő — véleményt ad, vagy a sejcei—vaskapu-aljai bányarészen ismét szükségessé válik a robbantás — a DCM újabb nyilatkozatot tesz. Végül, mi a véleménye az ügyről a városi tanács igazgatási osztályának? Az igazgatási osztály álláspontja az, hogy a hivatalból történő kisajátítás feltételei megvannak. A szakértői vélemények beszerzése után meghozza határozatát. Mi pedig reméljük, hogy a sejcei házak ügyében mihamarabb beszámolhatunk a minden fél számára megnyugtató intézkedésről. Bányász lalatunk az idén kezdte el a Kosdi úti új telep építését, több millió forintos költséggel. A munka befejezéséig kérjük a lakók türelmét, hiszen gépkocsijaink népgazdasági érdekeket szolgáló közérdekű feladatot látnak el — üzemeltetésük — sajnos — nagy zajjal jár” Reméljük, az új telep mielőbb elkészül, és akkor már semmi sem zavarja a Törökhegyi úti lakók nyugalmát. HÁROM KITÜNTETÉS A Finompamutfonó- és Cér- názógyárhan három dolgozót tüntettek ki a Könnyűipar kiváló dolgozóji címmel. Bartha Gáborné cémázónő, Mózes Jánosné gyűrűsfonó és Herczog Miklós asztalos érdemelte ki ezt a szép címet több éves, lelkiismeretes munkájával. Mózesné már túl van a nyugdíjas korhatáron, és még mindig nagyszerű munkát végez. FILM — MŰEMLÉKEINKRŐL 1972-ben lesz százéves az országos műemlékvédelem hazánkban. Ebből az alkalomból nemzetközi kongresszust rendeznek Magyarországon. Az Építésügyi Tájékoztató Központ több színes rövidfilmet készíttet, a többi között Vác műemlékeiről. Dr. Babula László rendező és Szitányi László operatőr Vácott járt, hogy előkészítse a forgatást. JÖVŐ VASÁRNAP: VÁSÁR A decemberi váci vásárt 20- án tartják a Rádi úti nagytéren, ahová szabályos járatlevéllel, vészmentes helyről mindenfajta állat felhajtható. Ez lesz a karácsonyt közvetlenül megelőző aranyvasárnap, az iparcikk üzletek és a ruházati boltok is nyitva tartanak, így nagy forgalom várható. fél nem is gondolna, hogy a közönségszolgálat térségében elhelyezett két asztalon hetenként 130—140-féle lap talál helyet. A hazai újságok, folyóiratok sokasága mellett sok idegen nyelvű, vagy más országban megjelent lapot találunk. Örák alatt elfogy az Eulenspiegel. Van, aki reggelenként kéri a moszkvai Pravdát, vagy a pozsonyi Üj Szót. Fogy a párizsi L'Humanité és az újvidéki fiatalok lapja, vagy az NDK, Lengyelország, Románia színes havi folyóirata. Németh Jenőné férjével hétköznap reggel héttől délután ötig, vasárnap, nyolctól délig árusítja a sokféle újságot. Emellett képeslap, bélyeg, olcsó könyv is mindig kapható náluk. Az idei sajtónapon — december 8-án — Németh Jenőné meghívást kapott Budapestre, az NDK Deák téri kultúr- cikkboltjába. Itt köszöntötték azt a félszáz fővárosi és Pest megyei hírlapterjesztőt, akik ebben az évben a legtöbb ideDECEMBERI SZlNHÁZBUSZ Az építők művelődési otthona jövő vasárnap, december 20-án indítja Vácról az év utolsó színházbuszát Budapestre. A kocsi 13.30-kor indul a Pannónia épülete elől. Az érdeklődők a Fővárosi Operettszínház délutáni előadását tekinthetik meg. Műsoron Lehár világhírű operettje: a Vig özvegy, Németh Marikával a címszerepben. ÁRUHÁZ A 10-ES HELYÉN Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat vezetői a napokban tárgyaltak a tanácscsal a közeljövő fejlesztési tervéről. Megállapodtak, hogy a Széchenyi utcai 10-cs népbolt helyén felépítik a város első élelmiszer-áruházát a jelenleginél nagyobb eladótérrel, a korszerű igények figyelem- bevételével. gén nyelvű lapot juttatták ar olvasókhoz. Vácot Némethné képviselte, és értékes tárgyjutalmat'kapott elért, szép eredményéért. (P-) Szalagavató Szombaton szalagavató bá rendez a dunakeszi 201. szán Gárdonyi Géza Szakmunka képző Intézet KlSZ-szervezet a József Attila Művelődé Központ nagytermében. Az intézet diákjai rövid műsort ad nak az utolsó éveseknek, majd feltűzik az 1968—71. feliratú szalagot. KISNÉMEDI: Gyermekrajzkiállítás A kisnémedi általános iskola alsó tagozatos tanulóinak rajzaiból kiállítást rendeztek a községi művelődési házban. Mravik János kőfaragó. Kösd, Temető u. 20. alatti lakost bűnösnek mondta ki a bíróság jogtalan használat miatt s jogerősen 2000 forint pénzbírságra ítélte. Mravik elvitte egy helyi rendőr őrmester szolgálati motorját. Beindította, de 400 méterrel odébb felborult. ö is, a jármű is megsérült. SZEMREHÁNYÁS Minap a Kossuth rádió kommentátora erősen bírálta a Váci Húsipari Vállalatot, mert az általa gyártott angol- szalonnában a hús és a szalonna aránya nem felelt meg az előírásoknak. Az egyik műszaki vezető így fakadt ki a Rádi úton: „Már megint a mi készítményeinken rágódnak?” (összeállította: P. R.) VÁCI APROHIRDETESEK »JBRSIf.Wi) Vennék Vácott egykét szobás közműves, beköltözhető, belterületi házat. Levélcím : Dóczy, Budapest II., Szász Károly utca 2. Fiatal lányok részére albérleti szobát keresünk, Vác, Árpád utca 108. HIRDESSEN A VÁCI NAPLÓBAN! Érettségizett női dolgozókat képesítés nélküli óvónőnek — helyettesítésre — felveszünk. Jelentkezni lehet: Vác, Városi Tanács VB. művelődés- ügyi osztályán, 1970. december Í5-ia„ Szakszervezeti könyvespolc Szocialista brigádoknak ajánljuk VASARNAP DÉLELŐTT Ifjúsági hangverseny Dunakeszin Nemsokára lehst aludni... VÁLASZ CIKKÜNKRE M. S. PÉNTEKI HÍRMONDÓ AZ ÍTÉLET JOGERŐS