Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-10 / 263. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 263. SZÁM Ara 80 FILLÉR 1970. NOVEMBER 10. KEDD Kétszeresére nő a villamosenergia-impert á Szovjetunióból Kádár János interjúja a New Age-nek Kádár János, a Magyar Szo­Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Nyikolaj Podgomij a Lenln-mauzóleum mell­védjéről tekintette meg a hagyományos november 7-i moszkvai katonai díszszemlét. MEGEMLEKEZESEK VILÁGSZERTE A.» eró és a béke A Magyar Villamosművek [ Tröszt és az Energomasexport Szovjet Külkereskedelmi Vál­lalat között most létrejött meg­állapodás alapján a Szovjetunió a negyedik ötéves terv időszakában 20,8 milliárd kilowattóra villamos energiát szállít Magyarországnak, mintegy 220 millió rubel ér­tékben. Ez a mennyiség több mint kétszerese a harmadik öt­éves terv idején a Szovjet unió- sói behozott villamos energiá­nak. A növekvő behozatal hat­hatós segítség az ország zavartalan villám osener- gia-ellátásához. Az importált energia a két or­szág villamosenergia-rendsze- re között már meglevő 400 ki- lowattos és 220 kilowattos „Béke" nemzetközi távvezeté­keken érkezik hazánkba. cialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, hét­főn fogadta Masood Ali-Khant, az Indiai Kommunista Párt Központi Bizottsága lapjának, a New Age-nek a tudósítóját, és interjút adott a lap számá­ra. Tfir'íjf több otajkátylhát! demonstrációja EMLÉKMŰ M0N0R0N - KULTÜROTmON- ÉS ISKOLAAVATÁS Meghívót hoztak a vendégek Szoviet küldöttség a Cseoel Autógyárban A szovjet kultúra napjai al­kalmából a Magyar—Szovjet Baráti Társaság meghívására kedves vendégek érkeztek ha­zánkba: V. M. Sziriganov, az ©SZSZK kulturális miniszteré­nek első helyettese, a Szovjet -•—Magyar Barátság Társaságá­nak első alelnöke, A. F. Poszt- nyikov, a Minszki Autógyár vezérigazgatója, a társaság belorusz tagozatának elnökhe­lyettese és J. J. Silo, az SZMBT össz-szövetségi elnökségének osztályvezetője. A szovjet ven­dégek hétfőn délelőtt meglá­togatták a Minszki Autógyár testvérüzemét, a Csepel Autó­gyárat. Htjukra elkísérte őket Barinkai Oszkárné, az MSZMP Pest megyei Bizottságának tit­kára, Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Sz. Sz. Szatucsin, a budapesti szovjet nagykövetség tanácsosa, és S. Hegedűs László országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront Pest me­gyei titkára. Fröschl Gusztáv, a Csepel Autógyár vezérigazgatója nem­csak szívélyes, de tapasztalt házigazdának is bizonyult: meleg szavakkal, ám rövid be­szédben köszöntötte a szovjet vendégeket, köztük a sziget­halmiak régi, kedves ismerő­sét, Posztnyikov elvtársat. Be­szédében röviden vázolta a gyár 21 esztendős múltját, azt a fejlődést, amelynek so­rán e repülőgépgyárnak ké­szült, majd romjaiból újjáépí­tett üzem eljutott az évi 3 mil­liárd forintos termelési értékig. — Két évtized alatt — mon­dotta egyebek között —, több TOVÁBB A KONGRESSZUSIG járás lakóit. A vecsési tűzoltó zenekar indulók hangjaival köszöntötte az érkezőket. Tíz órakor vörös nyakkend ős úttörők harsonája nyitotta meg az ünnepséget. A szovjet és a magyar him­nuszt együtt hallgatták meg az elnökségben helyet foglaló vezetők, a szovjet vendégek­kel, s az 1919-es magyar Ta­nácsköztársaság veteránjai­val. Az ünneplőket Guba Pál, a járási pártbizottság első tit­kára köszöntötte, majd átadta a szót az ünnepi szónoknak, Szilágyi János rendőr vezérőr­nagynak, a Pest megyei párt­végrehajtóbizottság tagjának, a megye rendőr-főkapitányá­nak. Szilágyi János vezérőrnagy méltatta a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom jelentősé­gét, azoknak a szovjet hősök­nek az emlékét, akik életüket adták a kommunizmus eszmé­jének kivívásáért és megvé­déséért. Kegyelettel beszélt ar­ról a 20 millió szovjet harcos­ról, akik a második világhá­borúban áldozták életüket, védve szocialista hazájukat, felszabadítva hazánkat, a szomszédos országokat a fa­siszta iga alól. Az ünnepi szónok hangsú­lyozta, hogy azokat az eredményeket, melyeket megyénk 25 esz­tendő alatt elért, a szovjet emberek segítsége nélkül még csak nem is álmod­hattuk volna. „Különösen nagy jelentősé­gű ez az 53. jubileum, hiszen ugyanebben az évben emléke­zünk a nagy forradalmár, Le­nin születésének századik évfordulójára” — mondot­ta Szilágyi János. Az ün­nepi szónok beszéde után felavatta a monori felszabadu­lási emlékművet, mely a szov­jet nép iránt érzett szeretet szimbóluma a Dél-Pest me­gyei nagyközségben. A helyi társadalmi és politikai szerve­zetek képviselői elhelyezték koszorúikat az emlékmű ta­lapzatánál, majd a ceglédi vasutasok 50 tagú énekkara adott műsort. ★ Diósdon új létesítményt avattak: Az impozáns épületben — amelyet a községi tanács há­zi építőbrigádja emelt kétmil­lió forintból — a szabad polcos könyvtár mellett helyet kapott az Ízlésesen berendezett klub­szoba, ott lesz a posta, a rend­őrség, a tűzoltószertár. Az épü­let egy másik szárnyában kap helyet az MSZMP helyisége, az ifjúsági és a nyugdíjasklub. Túrán a tanácsi jubileumra is emlékeztek. A megye északi csücskében, Szobon, szintén nagyszabású ünnepségen emlékeztek meg november 7-ről. Két jelentős létesítményt is átadtak ezen a napon. Az új gimnáziumot és a fel­újított, korszerűvé varázsolt községi óvodát. Tíz órakor az iskolában köszöntötte a több száz vendéget Mixtay Ferenc, a köszégi tanács vb elnöke, majd Jónás Zoltán, az MSZMP Pest megyei Bizottságának tagja, a dunakeszi gimnázium (Folytatás a 2. oldalon.) — Ügy vélem, hogy még öt­venezer olaj'kályhát el lehetne adn i... Sántha Gyula, á Mechani­kai Művek kereskedelmi igaz­gatója adta ezt a választ teg­nap. — Az idén egyharmadával több olajkályhát készítenek gyáregységeinkben, azaz: száz­ezerrel többet. Rendkívül nagy ugrás, nagy szám ez. Ép­pen annak tudatában határoz­ta el a művek vezérigazgató­sága és minden érintett mun­katársa, hogy fokozott erőfe­szítéssel próbálja megközelíte­ni a felszökő igényeket. így született meg az a terv, hogy 200 ezer helyett 300 ezer olaj- kályhát hozunk forgalomba. — S ma hol tartanak? — A legnagyobb örömmel mondom: a programnak meg­felelően szállítunk, a kong­resszusig az elhatározás jáva- részét végrehajtjuk. Sőt, úgy néz ki, nemcsak a 100 ezres többlet lesz meg, de még újabb ezerrel számolhatunk. Kétségkívül a kongresszus előtt indított versenyek ere­je, frissesége, lendülete kel­lett eredményeinkhez. — Eközben aligha jut ener­gia a vásáron látott elegáns olajkályha-újdonságok' előké­szítésére. — Jut azért... A minikály­ha nagyobb, 2500 kalóriás vál­tozatával még az új esztendő első negyedében jelentkezünk. Az 5000 és 7500 kalóriásokkal jövő év végén, a fűtést és me­legvizet szolgáltató etázs ka­zánnal, valamint a luxus cse­répkályhával 1971 nyarán kez­dünk piacra lépni. Egyébként általános tünet, hogy szebb ki­vitelű, magasabb, sőt luxus igényeknek megfelelő tűzhe­lyek iránt érdeklődnek. Ehhez igazodik a gyári program. t. gy­Szilágyi János, a monori ünnepség szónoka. Szólt a honvédelmi miniszter a szovjet nép és a szocialista országok megbonthatatlan ba­rátságáról. Leszögezte, hogy a Szovjetunió továbbra is a bé­kés egymás mellett élésre tö­rekszik a kapitalista államok­kal. Ugyanakkor felhívta a fi­gyelmet, hogy az imperialista hatalmak folytatják a fegyver­kezési versenyt, erősítik had­erejüket, éles nemzetközi konf­liktusokat provokálnak. Ezért a Szovjetunió is kénytelen erő­síteni védelmét, s a szovjet harcosok mindenkor teljesítik is hazafias és internacionalista kötelezettségüket az Októberi Forradalom szellemében. Andrej Grecskó marsall be­széde után a Szovjetunió fegy­veres erőinek fegyelmet, el­szántságot tükröző, a haditech­nika legújabb eszközeit felvo­nultató díszszemléje követke­zett a Vörös téren. A gyalogsá­gi egységek után a gépesített alakulatok következtek. Bemu­tatták a legnagyobb interkon­tinentális és az atom-tenger­alattjárókról, víz alól is kilőhe- hető óriás rakétákat. A 45 perces katonai dísz­szemle után a sportolók, majd a moszkvaiak felvo­nulása következett. Az erőt sugárzó díszszemlét és felvonulást egyébként sok százezren végignézték hazánk­ban is — a televízió jóvoltából. ★ A megyében is méltóképpen ünnepelték november 7-ét. Verőfényes reggel fogadta Monor főterén a község és a lom 53. évfordulójának ünnep­ségeire. Sokan turistaként és barátságvonatok utasaiként látogattak el a Vörös térre, hogy lássák az ünneplő Moszk­vát, a hagyományos díszszem­lét és felvonulást. Pontban tíz órakor a mauzóleum mellvéd­jén Leonyid Brezsnyev vezeté­sével megjelentek a szovjet párt- és állami vezetők, a szov­jet hadsereg katonai vezetői és a külföldi vendégek. Néhány pillanattal később a mauzó­leum előtt feltűnt Grecskó marsall, honvédelmi miniszter — Hány embernek mond­hatják mostanában, hogy saj­náljuk, elfogyott? ötvenhárom évvel ezelőtt a | Lenin vezette szovjet nép ma- | gasra emelte a vörös zászlót, s kivívta szabadságát, megte­remtette az első szocialista ál­lamot. A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom eszméi ma már a világ egyharmadán tért hódítottak. Az első napra em­lékezett november 7-én a szov­jet nép, s vele együtt a világ haladó erői, közöttük hazánk, megyénk dolgozói. ★ Hétezer hivatalos vendég ér­kezett a szovjet fővárosba az Októberi Szocialista Forrada­és a díszszemle parancsnoká­nak gépkocsija. A honvédelmi miniszter a hagyományoknak megfelelően végigjárta a Vörös téren és környékén felsorako­zott alakulatokat, majd a Le- nin-mauzóleum emelvényéről beszédet mondott. Hangsúlyozta, hogy az 53. évfordulót — tekintettel a kö­zelgő XXIV. pártkongresszus­ra — a szovjet embereik elsősor­ban kitűnő gazdasági, kul­turális és tudományos eredményeikkel teszik em­lékezetessé. mint 85 ezer tehergépkocsit és kétszázezer motort gyártot­tunk. Termékeinket 45 ország­ba exportáljuk és arra törek­szünk, hogy üzletfeleink mind­inkább elégedettek legyenek a magyar közúti járműgyártás produktumaival. A gyárban jelenleg — két­milliárd forintos költséggel — folyó rekonstrukcióról szólva elmondotta, hogy annak befe­jezése után a termelés száz- százalékos felfutásával szá­molnak, s annak nagyobb ré­szét — 85 százalékát —, a ter­(Folytatás a 2. oldalon.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents