Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-06 / 261. szám

Holnap avatják Monoron az új felszabadulási emlékművet November 7. tiszteletére el­készült Monoron, a főtéren az új felszabadulási emlék­mű. Holnap, szombaton dél­előtt 10 órai kezdettel ün­nepélyes külsőségek között felavatják. A délelőtt első eseménye a térzene lesz, majd az ünnepi beszédek után nagyszabású kultúrmű­sor következik. A monori já­rás nagy eseménye lesz a holnapi avatás, amelyre a rendezők szeretettel meghív­ják a járás lakosságát. Holnap délután fél 3 óra­kor szocialista brigádok vetél­kednek a monori járási mű­velődési házban. Az érdeklő­dőket szívesen látják. Az ünnep előestéjén, ma 5 óra tájban fiatalok gyülekez­nék majd a járási pártbizott­ság épülete előtt, fáklyás fel­vonulással köszöntik novem­ber 7-ét. Ezt követően koszo­rúzás lesz a Marx-ligeti szovjet temetőben. Holnap, szombaton Mendén a KISZ-szervezetek egész na­pos körzeti ifjúsági találkozót rendeznek. Kultúr- és sport­műsorok, vetélkedő, bál tar­kítja a programot. Közöljük a lapzártáig szer­kesztőségünkbe beérkezett községi ünnepségek időpont­ját. November 7-ről vala­mennyi községben ma emlé­keznek meg. Maglódon 3 óra­kor, előadó Faur Mihály, Pi­lisen 4 órakor (Csömör Sán- domé), Üllőn 5 órakor (Le- hoczky ■ Károly), Mendén 5 órakor (Lovász László), Péte- rin 6 órakor (Szenyán János), Űriban 6 órakor (Bozóki Já- nosnié), Vasadon 6 órakor (Vida György) kezdődik az ünnepség. Ma ülést tart a járási tanács-vb Ma délelőtt fél 9 órai kez­dettel ülést tart Monoron a járási tanács végrehajtó bi­zottsága. Megtárgyalják a november 16-i tanácsülés elé kerülő anyagokat, így a közös tanácsú és nagyközségek ál­lamhatalmi tevékenységéről szóló, valamint a bejáró dol­gozók életkörülményeiről és kulturális lehetőségiről szóló jelentést. Egy újabb tehetséges fiatal i November 9-én, hétfőn a ve- csési ifjúsági klub a műve­lődési házban egy újabb te­hetséges fiatalt mutat be képzőművészeti sorozatában. H. Berényi Éva kiállítása hét­fő délután 3 órakor nyílik meg. A tehetséges fiatal mű­vész Győr-Sopron megyéből került Vecsésre, Győrben sok grafikája jelent meg a megyei lapban. Megkoszorúzták B.ua Ferenc sírját Szerdán délelőtt megkoszo­rúzták Maglódon az 1956-os ellenforradalomban mártír­halált halt Bata Ferenc sírját. A járási pártbizottság nevé­ben Földesi István helyezett el koszorút. Gyomron és Péferin lesz vb-üiés Hétfőn, november 9-én dél­után 3 órakor vb-ülést tartot­tak Gyomron. Beszártioltak a népi ellenőrzési csoport, va­lamint a sportkör munkájá­ról. Péterin délután X órakor kezdődik a vb-ülés. Itt az ügyintézésről és az ügyfelek­kel való foglalkozás tapaszta­latairól számolnak be. Fogadóóra Dr. Bencsik Mihály, a járási tanács vb-elnöke november 9-én, hétfő délelőtt 8-tól 12 óráig tartja fogadóóráit a járá­si tanács épületében levő hiva­tali helyiségében. A lakosság felkeresheti a tanácsi szervek hatáskörébe tartozó ügyekben. Nov:mber 7-re befejezik Száraz, kemény a sápi talaj Elmúlt már egy hete is, hogy végeztek a vetéssel az Egyesült Ecser—Gyömrő Pe­tőfi Tsz-ben. Jó ütemben ha­ladtak, a sízántással is, oly­annyira, hogy a három Dut- rát a sápi Petőfi Tsz kérésére kölcsön tudták adni, így azok már napok óta ott dolgoznak. Jó néhány éjszaka és vasár­nap is dolgoztak a traktoro­sok, sietnek, hogy november 7-re befejezhessék Sápon a munkát. Nem könnyű pedig a dolguk, mert száraz, kemény a sápi talaj... Végéhez közeledik a betaka­rítás az ecseri és a gyömrői határban. A részes művelésű kukoricaföldekről jó termést takarítanak be, várhatóan meg lesz holdanként a 25 mázsa, májusi morzsoltban számolva. Befejeződött a bur­gonya szedése, csaknem 100 mázsás átlagot értek el. Nem tétlenkednek a kertészet dol­gozói sem, Blazsek János bri­gádvezető vezetésével a talajt készítik elő a jövő évi nö­vényeknek. Mi újság még Ecseren és Gyomron? Folyamatosan fize­tik a földjáradékot, többen termény formájában kérik az összeg kiegyenlítését. A mel­léküzemekben két brigád ta­valy elnyerte a szocialista cí­met. azt remélik, hogy a X. pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenyben is­mét elnyerik. (g. j.) MOMOR'VIDfiX XII. ÉVFOLYAM, 261. SZÄM 1970. NOVEMBER 6., PÉNTEK Levélszekrény az üzlet előtt Áíkslmazksémk a vásárlók szabad idejéhez Krémlahdaakció - Házhoz szállítás — Árusítás két műszakban Akik hétfőn a monori, főté­ri nagynápboltban vásároltak, izgatottan toporogtak a pénz­tár mögötti nyereménydoboz előtt: 30 forinton felüli vásár­lás után választhattak egy kis krémlabdát. Szerencsés esetben a lab­dában 5—20—50—100—500 forintos vásárlási utalvány rejtőzött. Természetesen nem minden labdában — de hát ez a játék. Vigaszdíjul azok, akik nem nyertek, a labdában az ismert sportkrémet kapták. Kovács Sándornéval, a Ceg­léd és Környéke Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat terű­Klubdélután a Jól sikerült házi ünnepsé­gen emlékeztek meg a mo­nori József Attila Gimnázium orosz tagozatos osztályainak tanulói o szovjet kultúra nap­jairól. Az orosz és szovjet irodalmi szemelvények, dalok orosz nyelvű előadása után az irodalmi színpad november 7-i bemutatója, majd orosz nyelvű játékos vetélkedő kö­vetkezett. A műsort, amelyen megjelent Guba Pál, a járási pártbizottság első titkára, va­lamint Cseh Kálmánná, a szülői munkaközösség elnöke is, vidám, táncos klubdélután zárta. Az orosz, nyelvű mű­sor rendező tanára Deák Fe­rencné, az irodalmi színpad műsorának szerkesztője és rendezője Szalai Katalin ta­nárnő volt. Ünnepi műsor oroszul KÍSÉRLETI NYELVTANÍTÁS A MONORI KOSSITI1 ISKOLÁBAN A monori Kossuth iskolá­ban is megrendezték a szov­jet kultúra hetét. Osztályfő­nöki és orosz órákon méltat­ták a szovjet kultúra kiemel­kedő eseményeit. Október 24- től november 3-ig figyelem­mel kísérték a tanulók a szovjet kultúrával kapcsola­tos eseményeket, beszélgettek róluk. Közben kiállítást ren­deztek az iskolában azokból a levelekből, képeslapokból, melyeket szovjet úttörőktől kaptak. A szovjet kultúra hetét hétfőn ünnepséggel zár­ták a Kossuth iskolások. Orosz nyelvű konferan- szok, rövid mesék, dalok, versek, gyermekjátékok váltogatták pergő sorrend­ben egymást. A szereplők elsősorban az orosz tagozatos osztályokból kerültek ki, de a többi osztály legjobb oroszosai is ott vol­tak közöttük. S hogy a vendégek is (Ki­rály János, a járási pártbi­zottság munkatársa, Pintér Erzsébet járási úttörőtitkár, Spengler Györgyné járási szakfelügyelő és mások) ért­sék — a legügyesebb műsor­közlők: Nádasdi Magdi és Király Éva tanulók azonnal tolmácsolták is a magyar szö­veget. A sok szereplőt külön-kü- lön méltatni nem áll módunk­ban, de a nagyon szép kiej­November 7-re vállalták A monori Kossuth Tsz-ben vállalták, hogy november 7-re befejezik a vetést. A hét közepén már csak egy 60 holdas őszi- búza-tábla volt hátra, s a munkák jól haladtak. Képünkön a gabonaraktárban Rojcsik Mihály szállításra készíti elő a csá­vázott, tisztított vetőmagot. Ifj. Tóth István felvétele téséért, a pontos szövegmon­dásért dicséretet érdemel Léé Józsi, aki Lenin életét mond­ta el, Szőcs Anna és Funo- vits Gizella, akik egy történe­tet mondtak el Leninről, no és a harmadikos — kísérleti orosz tagozatos — kisdoboso­kat, akik a répáról, retekről és petrezselyemről énekeltek nagyon bájosan, utána pe­dig találós kérdéseket tettek fel egymásnak. (Kár, hogy ezt — az egyébként nagyon talp­raesett műsorvezető, Nádasdi Magdi elfelejtette lefordítani!) A harmadikosok kísérleti oktatásáról Bernüla Béláné tanárnőt kérdeztük. — A X. kongresszus tisz­teletére kísérletképpen az egyik harmadik osztály­ban, heti három órában oroszt tanítok társadalmi munkában. Nagyon szé­pen haladunk, jelenleg társalgás formájá­ban, mondókák, versek, da­lok tanításával a kiejtést gya­koroljuk, de még ebben a tanévben megtanulnak olvas­ni is a gyerekek. Negyedik­ben ismerkednek meg az írott betűkkel, azaz: megtanulnak írni is. Ezzel elérjük, hogy ötödikben a tagozatos osztály már el tudja végezni azt az anyagot, amit hivatalosan egy tagozatos orosz nyelvű felsős osztálynak el kellene végeznie. Eddig ugyanis ez nem sikerült még. Ennyit a kísérleti osztály­ról. S tegyük még hozzá: Ber­nüla tanárnő tiszteletre méltó munkája mellett a kiemel­kedően szép ünnepség meg­rendezésében nagy része volt az iskola másik orosz szakos tanárának: Szőcs Attilánénak is. (f. o.) Ma nyílik (íammel József Képkiállítása Monoron Ma, péntek délelőtt 11 óra­kor nyílik meg a monori járá­si művelődési ház kiállítóter­mében (a Vigadó felett) a ve- csési Gammel József festőmű­vész képkiállítása. Megnyitót mond Losonci Miklós műtör­ténész. Ügyelet« Szombaton Gyomron: dr. Lányi Péter (egészségház), Mo­noron, Gombán és Bényénrdr. Balogh József (Manor, Ady Endre út), Monori-erdőn, Nyár­egyházán, Csévharaszton és Vasadon: dr. Kerekes Miklós, Üllőn: dr. Koncz Lajos, Ve- csésen: dr. Fodor Etelka; Vasárnap Gyomron: dr. Ba­logh Sándor, Monoron, Gom­bán és Bényén: dr. Bató Lász­ló (Monor, Bocskai út), Mono­ri-erdőn, Nyáregyházán, Csév­haraszton és Vasadon: dr. Ke­rekes Miklós (Monori-erdő), Üllőn: dr. Leyrer Lóránt, Ve- csésen: dr. Nagy Lajos tart ügyeletet. — Ügyeletes gyógy­szertár Monoron mindkét nap a főtéri, Vecsésen szombaton az Achim András utcai, vasár­nap a János utcai. MŰSOR Tudományos ismeretterjesztő előadások Gyömrő, 9-én 18 óra, első számú általános iskola: Az if­júsági törvény előkészítése, előadó: dr. Szigel János. Mo- nori-erdő, 9-én 17 óra, általá­nos iskola: Az állampolgárok jogai és kötelességei, előadó: dr. Tóth Mihály. Mozik Monor 6—8-ig: Vágta a völgyben. Vecsés 8-ig: A 24- 25-ös nem tér vissza. 8-án: Az el nem küldött levél. Tápiósáp 7-én: A 24-25-ös nem tér visz- sza. Gyömrő 6—7: A kiskato- na és a fehér ló. Maglód 7—8: Kezdő katonakoromban. Ecser 7—8: Titokzatos szerzetes. Tá- piósüly 7-én: Ordasok között. ötórai teák Gyömrőn szombaton, Mono­ron szombaton és vasárnap, Vecsésen szombaton és vasár­nap lesz ötórai tea. leti intézőjével beszélgettünk a krém la bdaakcióról. — A vállalat vezetősége kezdeményezésére indítottuk Monoron a játékot. A labdák­ban összesen húszezer forint értékű utalványt helyeztünk el, s az akció előreláthatólag egy-másfél hétig tart. A nye­reményeket egy hármas bi­zottság helyezte el a labdák­ban, a vállalat két vezetője és jómagam voltunk a bizottság tagjai. A dobozokat lezártuk, így csalás lehetősége nem áll fenn, hiszen addig, míg egy doboz tartalma el nem fogy, a többihez nem nyúlhat senki. — Mi szerint kaphatók a krémlabdák? — Harminc forinton felüli vásárlás esetén egyet kap min­denki, száz forinton felül ket­tőt, kétszáz forint után hár­mat és így tovább. A nyere­ményeket természetesen le kell vásárolni. Az első nap legszerencsésebb nyertesei, akik ötszáz forintos utalványt nyertek: Farkas Tiborné mo­nori fodrász felesége és egy is­meretlen vevő, aki átutazóban volt Monoron. Kihúztak még egy száz forintost, két ötve­nest, egy húszast és nagyon sok ötforintos vásárlási utal­ványt. — Egyéb újdonság a mono- ri boltokban? — Rövidesen beindítunk egy új akciót a Mátyás király utcai népboltban, a házhoz szállítást. Ez azt jelenti, hogy kétszáz forinton- felüli vá­sárlást a vevőkhöz eljut­tatott megrendelőlapon lehet igényelni. A megrendelőlapon feltünte­tett árukat tíz nap után ház­hoz szállítjuk. A megrendelé­seket minden hó 10-ig, illetve a második rendelést minden hó 25-ig el kell juttatni a bolt­hoz. (Ezt vagy postán kell el­küldeni, vagy a bolt falán el­helyezett postaládába kell be­dobni.) A bolt írásban értesíti a megrendelőt, pontosan me­lyik napon, hány órakor érke­zik lakására az áru, hogy az átvétel zavartalan legyen. — Ugyancsak rövid időn be­lül kétműszakosra alakítjuk át a Vörös Hadsereg—Petőfi út sarkán levő ifjúsági boltunkat. Nem lesz tehát déli zárás, a bolt reggel fél héttől es­te fél nyolcig tart nyitva. Célunk, hogy vásárlóink sza­bad idejéhez alkalmazkodva kényelmüket biztosítsuk, s ve­vőinket továbbra is megtart-, suk. (f. o.) HÉT VÉGI SPORTJEGYZET Hajrá előtt a vecsésiek Stefán László, a Vecsési VIZ- ÉP edzője és Geringer János, a sportkör vezetője, igazán nem panaszkodhat: csapatuk jó szériában van, öt mérkőzés alatt hét pontot szerzett, és ezzel mintegy igazolta a szak­vezetés változásának a helyes­ségét. „Üj seprű jól seper” — tartja a közmondás, és Stefán edző seprűje ellen nem lehet eddig kifogás. Bravúros győzelmek és döntetlenek jelzik a vecsésiek javuló szereplését, a 15. hely­ről így sikerült a jelenlegi 9— 10. helyre előrerukkolni. Persze, nem lesz könnyű ezt a helyet megtartani. Olyan nagy hírű és nagy tudású csa­patok vannak jelenleg a vecsé­siek mögött, mint a Szolnoki MÁV és a K1STEXT. A hátra­levő három őszi fordulóban te - hát legalább 2—3 pont szüksé­ges ahhoz, hogy a középme­zőnyben végezzen a vecsési ti­zenegy. Nem lesz könnyű dolguk! Az MGM Debrecen (idegenben), a Szolnoki MÁV (otthon) és a listavezető Cegléd (idegenben) a vecsésiek hátralevő ellenfe­lei. Nagyon jól kell tehát sze­repelni, hogy a 13—14 pont meglegyen. örvendetes, hogy az edző bátran nyúl a fiatalokhoz. Fo­dor I. máris a csapat egyik erőssége lett, Fodor A. és Nagy Gy. pedig sokat ígérőén bon­togatják szárnyaikat. A meg­szilárdított védelem és a Ván- dorival rengeteget javult kö­zéppálya mind-mind elősegí­tette az utóbbi hetek jó szerep­lését. A vecsési közönség már visszatért csapatához. Remél­hetőleg ezután el sem pártol tőle. — szatti — TOTÓTIPPEK NB n. Keleti csoport MGM Debrecen—Vecsési V1ZÉP. Jó formában van a Ve­csési VIZÉP-csapat. A hazai pálya előnye az MGM mellett szól, de a vendégek döntetlen­re esélyesek. Tipp: X, 1. Megyei bajnokság Isaszeg—Maglód. Mindig nagy harcot vív Isaszeg és Maglód. Ezúttal mindkettőjük számára fontos a két bajnoki pont megszerzése. A hazai pá­lya előnye Isaszeg mellett szól, bár Maglód könnyen okozhat meglepetést. Tipp: 1, X. Területi bajnokság B-csoport Ócsa—Üllő. Az üllőiek szá­mára nehéz mérkőzés lesz. Mi ennek ellenére esélyesebbnek tartjuk őket az ócsaiaknál. Tipp: X, 2. Pilis—Gyömrő. A forduló rangadója. A hazaiak vélemé­nyünk szerint — biztosan szer­zik meg a két pontot a szeszé­lyesen játszó, formán kívüli gyömrőiek ellen. Tipp: 1. Túra—Péteri. Nagy harc várható. A feljavult Péteri esélyes a döntetlenre, bár a hazai pálya Túra mellett szól. Tipp: 1, X. <g-) Járási bajnokság Pilis II.—Nyáregyháza 2:0, Sáp—Ecser 5:2, Vasad—Mende 1:3, Süly—Monori-erdő 7:2. Az Üllő II.—Monor II. és az Űri— Maglód II. mérkőzés elmaradt. A tabella állása 1. Sáp 2. Pilis II. 3. Mende 4. Maglód II. 5. Süly 6. Ecser 7. Monori-erdő 8. Nyáregyháza 11 5 — 4 1 9. Űri 10. Monor II. 11. Vasad 12. Üllő II. 3-36-7 19 3 — 23-12 19 1 2 41- 6 17 1 4 17-18 11 4 17-17 10 6 15-23 10 6 20-29 9 5 19-26 9 5 17-23 8 5 15-33 7 7 15-26 4 7 5-20 3 Megjegyzés: A járási labda­rúgó-szövetség az ifjúsági csa­patok ki nem állása miatt bün­tető pontokat von majd le, ezért a fenti tabella nem vég­leges. ___________ (g.) Kosárlabda-eredmények Magyar Hajó—Monori SE NB III, női, 45:36 (18:14). Magyar Hajó—Monori SE NB III, férfi, 89:63 (45:36).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents