Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
PtSr HEGYEI HÍpIAP küiönkudAsa LgLÉPI JÁRÁS É3 XIV. ÉVFOLYAM, 259. SZÄM 1970. NOVEMBER 4., SZERDA Tátrába, Moszkvába tengerpartra indulnak Megbízást kapott a megyei KlSZ-bizottság .r Á' ceglédi és a ceglédi já- , rásbeli fiatalok közül igen sokan éltek azzal a kedvezmé- .. nyes utazási lehetőséggel az i' utóbbi években, amit az Express Ifjúsági és Diák Utazási •; Iroda nyújt. A Német De- ■ mokratikus Köztársaságban, Lengyelországban, a Szovjetunió városaiban és a Feketetenger partján igen sok ceglédi és környező községbeli fiatal töltött emlékezetesen - szép napokat. Azok, .akik már egyszer i részt vettek ilyen úton, gyakran keresik fel kér- ■*’ «lésükkel a KISZ járási ' bizottságát, mint „információs irodát”: , jövőre milyen lehetőségekre számíthatnak, merre indulhatnak útnak az ifjú világjárók? Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda 1971-re három út szervezésével bízta meg a KISZ ceglédi járási bizottságát. Az első kiránduláson, február 20-tól 24-ig a Magas- Tatra téli szépségeiben gyönyörködhetnek a fiatalok, zsebpénzüknek megfelelő áron. Májusban a Szovjetunióba, Moszkvába és Lenin- grádba utazhatnak repülőgéppel, június-júliusban pedig Szófiával és a bolgár tengerpart aranyló homokjával ismerkedhetnek a nyaralók. Az utakra minden — harminc éven aluli — fiatal jelentkezhet az alapszervezeti KISZ-titkáránál, vagy a KISZ járási bizottságánál november 30-ig. A bolgár és a szovjet úthoz az OTP kedvezményt is ad a jelentkezőknek. Közszemlén a birtokívek A Ceglédi Járási Földhivatal közli, hogy 1970. november 2-től november 19-ig a városi tanács I. emelet 30. szám alatti szobában közszemlére teszi a Cegléd város belterületéről készült, méterrendszerű, területi adatokat tartalmazó közületi és egyéni birtokíreket. Az érdeklődők számára a közszemle ideje alatt 8—12 óráig, illetve 13—17 óráig Ja- kubecz Istvánná földügyi előadó ad felvilágosítást. A 37/1963. (XII. 24.) Korm. számú rendelet 39. § (3) bekezdése értelmében az érdekeltek az új munkarészek adatai ellen felszólalással élhetnek. , EGY SHILLINGRE emelték fel a londoni Times árát. A lap szerkesztőségi cikkében az előállítási költségek növekedésével indokolja a 33 százalékos áremelkedést. Szokatlanul kedves névadó ünnepséget tartott a napokban Cegléden, a városi tanács épületének dísztermében a Cegléd és Vidéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Gagarin nevét viselő szocialista brigádja. A város ifjú kis polgárai, Gór Tímea és Hajdú Misi névadó ünnepségét arra használta fel a szocialista brigád, hogy a kicsinyeket — díszes okirattal —, tiszteletbeli tagjává fogadja. A legifjabb brigádtagoknak Fekete Lajos, a vállalat igazgatója takarékbetétkönyvet adott ajándékba. A Gagarin brigád ünnepélyesen vállalta, hogy figyelemmel kíséri a gyerekek fejlődését, segít szüleiknek, hogy szocialista szellemben nevelhessék a gyerekeket. Az emléklap utolsó bekezdése szerint Tímea és Misi 1990. október 31-én beszámolót tart majd élete alakulásáról a brigádnak. Lencsés Gábor, a szakszervezeti bizottság nevében brigádjelvényt tűzött a kicsinyek ruhácskájára. M. T. BIRKÓZÁS Négy első hely a serdülő seregszemlén Budapesten, a Sportcsarnokban két napos versenyen boKórháziak, a betegekért VAX FŰTŐOLAJ Cegléden, az ÁFÉSZ Irinyi ■ utcai telepén november elseje óta fűtőolajat árusítanak az olajkályha-tulajdonosok számára. A húsz liternél nagyobb ménnyiséget a vásárló kérésére házhoz is szállítják. Megrendeléseket a 356-os telefonszámon lehet bejelenteni a kölcsönző bolt számán, vagy pedig a helyszínen, személyesen. CSALÓI ÍTÉLTÉK EL Kártyázáshoz kellett pénz »»év .....i*"á Támadi Sándor 33 éves kőműves napszámos, ceglédi lakos nem először adott a bíróságnak munkát. A múlt év jű- * Husiban szabadult, csalás, lopás miatt kapott büntetésé- . bői. Az idén júniusban egyik ceglédi kisiparosnál vállalt kőműves-napszámos munkát. Nerp sokkal ezután felkeresett egy ceglédi lakost és azt mondta neki, munkaadója küldte azzal a kéréssel, hogy 5 mázsa cement árát, 480 forintot előlegezzen. Az ember odaadta az összeget, mert tudta, hogy a kisiparosnál dolgozik az, aki kéri. Támadi nem cementet vásárolt az összegen, hanem — mint vallottá — sóját kártyaadósságát fizette ki. Egy asszonytól hasonló módon szerzett 345 forintot. A bíróság nem jogerősen nyolchónapi szigorított börtönbüntetésre és 800 forint pénzbüntetésre ítélte. ...„Az új ceglédi kórházban megtartotta az első térítésmentes véradónapot az egészségügyiek részvételével a véradöállomás. A kórház alkalmazottai közül több mint százan jelentkeztek véradásra. A képen: Annók Teréz és Plangár Erzsébet ápolónők a véradószoba kórházi ágyain. Foto: Ifjú Tóth István Hangversenyek, ősztől nyárig MIKROKOZMOSZ-BEMUTA TŐ, LEÁNYKOR US A Pest megyei zeneiskolák 1971-ben ünnepük a megye állami zeneoktatásának 20. évLIPCSEI JEGYZETEK Az emberek MI, MAGYAROK, híresek vagyunk vendégszeretetünkről. Csodáljuk a hozzánk tévedt idegent. Lessük mozdulatait, szavait.. Bámuljuk az elegáns kocsikat, néha túlértékelő imádattal. Külföldön nincs mindenütt így. Jártam már néhányszor az NDK-ban, és kicsit tartóz- . kodé embereknek ismertem meg a németeket. Utam akkor északra, a Keleti-tenger partjára vitt, s erre az a szólás járta: „A hideg éghajlaton hűvösek az emberek is.” ’ Miért fontos ez? Egy ország, egy város szépségét, hangulatát nemcsak az épületek, terek, Utcák teremtik meg, hanem az ott élő nép temperamentuma, magatartása is. Most kellemes tapasztalatokról számolok be. LIPCSE MODERN, európai nagyváros. „Messestadt — vásárváros.” Évszázadok óta fontos kereskedelmi központ. Nyugat és kelet, észak és dél találkozik itt, évente kétszer. Ez szüntelenül áramló idegen- forgalmat jelent. Hatására gyors léptekkel fejlődik a város. Kar jsú épületek ágaskodnak fel, szinte napról napra. De a nagyváros rohanó áramlata nem sodorja el egymástól ez embereket. Utcán, villamoson, üzletben érezni lehet az összetartozás, a nagy családi közösség kellemes hangulatát. Különösen udvariasak, segítőkészek, ha idegennel találkoznak. Két esetet mondok el. Térképpel a kezemben álltam az „Auerbachs Keller” előtt. Kerestem az utat, merre is induljak tovább. Egy idős néni meglátta tétovázásomat. Kérdésére elmondtam, hogy az új tanácsházhoz szeretnék eljutni. Magyarázott, ujjaival rajzolt a levegőbe. Közben megálltak körülöttünk még hárman-négyen. Egymás szavába vágtak, mindegyik a legrövidebb utat akarta megmutatni. Amikor kibújtam közülük és elmentem, még mindig vitatkoztak... Egy automatacsoda bűvös gombjait - nyomogatom. Kegyetlen a szíve,' illetve a zárja, nem ad semmit. A pénzem viszont elnyelte. Megszólít egy férfi. Mondom, külföldi vagyok, nem értek a masinához. Elmagyarázza. S ad egy márkát, próbáljam meg mégegy- szer. Sikerült. Jobban örül, mint én. Vajon miért ilyen udvariasak, kedvesek a lipcsei emberek? Werner Gross (nála lakom albérletben) magyarázza: „A vásárra rengeteg külföldi érkezik. Mi kötelességünknek érezzük, hogy segítsük őket. A vendégeink. Érezzék hát otthon magukat.” A VENDÉGSZERETETEN KÍVÜL van egy másik értékes jellemvonásuk is a lipcseieknek. Türelmesek. Fegyelmezettek. Hazai szemmel nézve már szinte bosszantóan nyugodtak. Például: Süvít a szél, esik az eső. A taxiállomáson szépen sorba állnak az emberek. Mindenki érkezése szerint foglalja el helyét a járdán. Jön az autó. Senki nem mozdul, nem rohan. Csak a sor elején álló nyúl a csomagjáért. S a többiek várnak, órákig. Türelmesen, szó nélkül. Villamosmegálló. Jön a kocsi. Megáll. Indulnak a leszállók. Kényelmesen, sorban. Majd következnek a felszállók. Egymás után, ahogyan ideérkeztek. Nincs tolakodás, veszekedés, rohanás. Nyugodt az életritmus — kevesebb az ideges ember. Sok magyar jár Lipcsében. ök elsősorban az áruházakat ostromolják. Pedig jó lenne, ha ebből a fegyelmezett, türelmes magatartásból is csomagolnának bőröndjeikbe. Vámmentesen átvihetnék a határon. Mert otthon ez néha hiánycikk ... Kohimayer Adám fordulóját. Mivel az első zeneiskola Cegléden nyílt meg a felszabadulás után, városunka jubileumi ünnepségek jelentős színhelye lesz. Ez a tanév már az előkészületek jegyében indult, sok és változatos zenei program vár megvalósításra. — Pege Aladár dzsessz- együttesének kitűnő hangversenyével október végén megkezdődött az ifjúsági bérleti hangversenysorozat — mondotta Béres Károly, a zeneiskola igazgatója. — Hagyományainkhoz híven a tavaszi utolsó hangversenyen a tanári kar ad ízelítőt tudásából, ezúttal Liszt, Bartók, Kodály és Beethoven műveinek tolmácsolásával. Tervezünk négykezes és kétzongorás bemutatót, legjobb növendékeink részt vehetnek a váci megyei dísz- hangversenyen, amelyet az ottani új zeneiskola avatása alkalmával rendeznek. — Milyen hangversenyeket terveznek a Bartók- és Bee- thoven-év jegyében? — 239 zongoraszakos tanulónk mindegyike két mikrokozmoszművet tanul meg Bartók remekeiből, majd meghallgatásuk után 40 növendéket kiválasztunk, akik nyilvános hangversenyen mutatják be tudásukat. Decemberben Timkó Tamás zongoratanár önálló esten szerepel, amelyen Liszt- és Chopin-művek mellett Beethoven zongoradarabjaiból is játszik. Szeretnénk, ha tanáraink önálló hangversenye hagyományossá válna, és ebben azok járnának élen, akik a zeneiskola növendékei is voltak. Űj kamarazenei fesztiválról még nem tudunk, de mi saját kisegyütteseink részére rendezünk kamarazenei zenekari estet. E hangversenyek bevételét az iskola díszítésére fordítjuk. — Hány gyerek tanul az idén a zeneiskolában? — 565 tanulónk van, de nem mind gyermek, közülük 14 felnőtt! Többségük énekszakon vagy fúvós hangszeren tanul, és igen szorgalmas látogatója az iskolának. 459 általános iskolás, 92 középiskolás tucatnyi hangszerrel ismerkedik: a furulyától a harmonikáig, hegedűtől a cimbalomig. — Miért nem szerepel a Ró- na-kamarakórus a megyei énekkari találkozón? — A Róna-kórus vezetője zeneiskolánk volt tanára, elment Ceglédről. A kórustagok nagy elfoglaltságát szeretnénk csökkenteni, ezért célszerűbbnek látszik, ha a folytatást a zeneiskola keretei között szervezzük meg. Soltész Lászlóné vezetésével megalakult egy zeneiskolai leánykar, reméljük, nemsokára bemutatkozik a közönség előtt. (szabó) Magyarnóta est Cegléden, a Kossuth téri szövetkezeti étteremben szerdán este 7 órakor magyarnótaest kezdődik. Fellép: Solti Károly, Pintér Györgyi és Kovács Éva. Konferál: dr. Dal- madi P. László. HUSZONHÁROMMILLIÓ 527 ezer turista kereste fel Olaszországot 1970 első nyolc hónapjában, egymillióval többen, mint tavaly, hasonló időszakban. nyolították le a 14, 15, IS évesek kötött- és szabadfogású kiválasztó bajnokságát. Nagy létszámú mezőny gyűlt össze (395), ebből a CVSE-t 16-an képviselték. A ceglédi fiúk remekül szerepelték, hét helyezést szerezték. Különösen Jurászik Béla és Simon István érdemel dicséretet teljesítményéért, de a többiek is jóval a várt felett nyújtottak. 1971 serdülő és ifjúsági magyar válogatott keretet ez és a magyar bajnokság szerint állítják majd össze, az első és második helyezettek februárban Tatára utaznak edzőtáborba, ahová több ceglédi behívása is várható. A mindössze két éve birkózó utánpótlás iskolásak nem egy esetben sokkal rutinosabb ellenfelet győztek le, s az összetett pontversenyben 54 pontot szereztek, ami az elmúlt évihez képest óriási fejlődés. Eredmények: 14 év: kötöttfogás: 35 kg: 1. Vasas Fe-* renc, szabadfogás: 41 kg: ti- Petrányi Mihály, 49 kg: Ju-; rászik Béla. 15 év: szabadfogás: 62 kg} 1. Simon János, kötöttfogás: 42 kg: 2. Korpácsi János, 57 kg: 3. Reznák István, 67 kai 2. Zimba Tibor. (—reán) DEBRECENBE KÉNE MENNI A Debreceni EAC—Ceglédi VSE NB Il-es labdarúgó- mérkőzésre kedvezményes utazást hirdetnek vasárnapra. Akik a gyorsvonattal Debrecenbe akarnak utazni — kedvezményes jeggyel —, csütörtök esig Ócsai hírlapárusnál jelentkezhetnék. A Totó-Lottó iroda értesíti, a totózókat, hogy november 7-én, szombaton 12 óráig tart. nyitva Az ÉVIG Villamos Kisgépgyár FELVÉTELRE KERES és betanít forgácsoló-, szerelő- és elektromos tekercselőmunkára férfi és női munkavállalókat. Bérezés a kollektív szerint Jelentkezni lehet a munkaügyi osztó boa Telefon: 307, 1é-os mellék. Az 1. sz. AKOV 11. sz. Üzemegysége (Cegléd, Külső-Kőrösi út a Vásár tér mellett) azonnali belépéssel gyors- és gépírót keres felvételre, napi 4 órás munkára. Jelentkezni lehet: az 1. sz. AKOV munkaügyi csoportjánál. A legifjabb brigádtagolt: TÍMEA ÉS MISI
